AB Sommer 21

IHR URLAUB BEI DEN

IHR URLAUB BEI DEN DONAU- PERLEN IM PASSAUER LAND Die drei Donau-Perlen Obernzell, Untergriesbach und Kellberg- Thyrnau liegen traumhaft an der Donau bzw. auf den Donauhöhen. Sie bieten alles, was zu einem erholsamen Urlaub im Bayerischen Wald gehört: wer in Bewegung bleiben will, wandert in den Donauleiten, radelt gemütlich am Donau-Radweg oder querfeldein auf der MTB Trans Bayerwald für Mountainbiker und genießt einzigartige traumhafte Ausblicke! Highlights in der Region sind das Haus am Strom in Jochenstein sowie das Graphitwerk in Kropfmühl. Ein Besuch der berühmten Dreiflüssestadt Passau ist ebenso ein Muss während eines Aufenthalts im Dreiländereck Bayern – Österreich – Tschechien. Genießen Sie hierbei die einzigartige wunderschöne Donaulandschaft bei einer Schifffahrt. Im Sommer gibt’s jede Menge Badespaß in den Freibädern in Obernzell und Lämmersdorf sowie an den Naturbadeseen Raßbach und Rannasee. Selbstverständlich kommen auch Kulturinteressierte nicht zu kurz: sei es das Keramikmuseum im Schloss Obernzell, die Zisterzienserinnen- Abtei in Thyrnau oder die barocke Pfarrkirche in Untergriesbach. Die Donau-Perlen haben allerlei zu bieten und werden Ihren Urlaub unvergessen machen! Natürlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt: die heimische Gastronomie in der bayerisch-österreichischen Ferienregion bietet genüssliche Schmankerl für jeden Geschmack. Viele herrliche Biergärten im Passauer Land laden zum Verweilen ein. Mehr Infos unter www.donauperlen.de BAYERN / OSTBAYERN / DONAU-PERLEN PASSAUER LAND

RADTOUREN DONAU-PERLEN M DER DONAU-PERLEN-RADRUNDWEG 2:00 h 32 km 490 m 490 m Der überwiegend geteerte Radrundweg ist aufgrund der Höhenunterschiede zwischen Donautal und dem Beginn des Bayerischen Waldes anstrengend bzw. mit E-Bike gut zu bewältigen. S DONAU-MOLDAU-RADWEG 4:30 h 63 km 1190 m 670 m Der Donau-Moldau-Radweg führt von Jandelsbrunn, Breitenberg, Wegscheid und Untergriesbach nach Obernzell in das Donautal. Er verläuft nahe der deutsch/österreichischen Grenze im sogenannten Dreiländereck und ist mit den Radwanderwegen in Tschechien und im Mühlviertel verknüpft. S PASSAU – JOCHENSTEIN RUNDE (DONAUPERLEN) 4:50 h 76 km 770 m 770 m Von Passau immer dem Donauradweg folgen bis nach Jochenstein und zurück auf der Österreichischen Seite nach Passau. oder Radnavi/-app zu fahren, da es auch andere Tourenvarianten gibt. Der .. Radweg verläuft auf geteerten Nebenstraßen ab Untergriesbach bzw. gut präparierten Schotterwegen und ist derzeit nur auf deutscher Seite beschildert. Tipp: Bitte den Personalausweis nicht vergessen! L PFERDEBAHN-RADWEG DONAUPERLEN 0:50 h 13 km 150 m 230 m Der Pferdebahn-Radweg beginnt direkt in Untergriesbach. Auf sonnigen Nebenstraßen geht es nach Rampersdorf und Ziering, vorbei an Dörfern und grünen Wiesen Richtung Haunzenberg. M GEIERSBERG RUNDE VON SONNEN 3:25 h 42 km 780 m 780 m Eine aussichtsreiche Runde von Sonnen Richtung Untergriesbach. Alle Radtouren mit Beschreibung und zum kostenlosen Download in der komootcollection (QR-Code scannen): M SEEN-RADRUNDWEG DONAUPERLEN (D-A) 1:50 h 27 km 380 m 660 m Der Seen-Radrundweg beginnt am Rannasee und verläuft in Deutschland, aber hauptsächlich im österreichischen Mühlviertel, das für seine schöne und hügelige Landschaft bekannt ist. S PANORAMA-RADWEG DONAUPERLEN 2:30 h 33 km 570 m 570 m Wir empfehlen Ihnen die Tour mit Radkarte und/ BAYERN / OSTBAYERN / DONAU-PERLEN PASSAUER LAND / RADTOUREN 64 / 65