Aufrufe
vor 1 Jahr

Bad Ischl Gastgeberverzeichnis

Kaum einer historischen Stadt gelingt es so wunderbar, ihre Geschichte in die Gegenwart zu tragen wie Bad Ischl. Hardly any other historic town succeeds in transposing its history to the present in such a lovely way as Bad Ischl. Mit ihrer sympathischen Art die Geschichte ins Heute zu holen, bietet Ihnen das Herz des Salzkammerguts einen vielfältigen Erlebnisraum. Einfach ideal für genus- sorientierte Müßiggänge, sportliche Herausforderungen, geistig-kulturelle Höhenflüge oder was immer Sie sonst noch gerne tun. Willkommen in Bad Ischl! With its pleasant way of conveying history to the present day, the heart of the Salzkammergut offers you a multi- faceted setting for adventures. Put simply, it is perfect for leisurely idleness, athletic challenges, intellectual and cultural flights of fancy and whatever else you enjoy. Welcome to Bad Ischl!

12 Jugendgästehaus /

12 Jugendgästehaus / Youth Hostel Jugendgästehaus ab € 29,00 1.1. – 15.12. 14 Plan O/6 Karla Baumgartner • Am Rechensteg 5 • A–4820 Bad Ischl Tel. +43-6132-26577 • Fax +43-6132-26577-75 badischl@myhostel.at • www.myhostel.at Ruhig & zentral, direkt neben dem Freibad. Geeignet für Radausflüge, Projekt- und Sportwochen, Familien- u. Gruppenurlauber und Seminare. Einzel-, Zweibett- u. Mehrbettbelegung möglich. Alle Zimmer mit Du/WC. 30 Zimmer 116 Best location (quiet yet central), next to the public swimming pool. The house is ideal for bicycle & school trips, families and group vacations as well as workshops. Single, double & more bedded rooms. All rooms have private shower/toilet. Privatzimmer / Bed & Breakfast Haus Gerlinde 6 Zimmer 10 Kastenhuber 1 Zimmer 2 Pension Grabner ab € 38,00 1.4. – 31.10. Plan J/7 ab € 25,00 1.1. – 31.12. Plan N/8 ab € 30,00 1.4. – 31.10. Gerlinde Fessl • Ahornstraße 37 • A–4820 Bad Ischl Tel. +43-6132-26597 • Fax +43-6132-26597-20 haus.gerlinde@aon.at Brigitte Kastenhuber • Traunkai 7 • A–4820 Bad Ischl Tel. +43-6132-23103 Wolfgang Pammesberger • Brennerstraße 21 • A–4820 Bad Ischl Tel. +43-6132-23521 5 Zimmer 9 Plan L/8

Privatzimmer / Bed & Breakfast 13 Haus Stadt Prag Traunschlössl Haus Kienesberger Haus Rothauer Haus Stadlmann 4 Zimmer 7 ab € 42,00 1.1. – 31.1. u. 1.3. – 31.12. 7 10 Plan M/6 ab € 38,00 1.1. – 31.12. 5 8 Plan N/8 ab € 37,00 1.3. – 30.11. 7 10 Plan M/9 ab € 36,00 1.1. – 31.12. 5 7 Plan M/8 € 28,00 - € 30,00 1.1. – 31.12. Plan J/9 Hansjörg Tröthan • Eglmoosgasse 9 • A–4820 Bad Ischl Mobil +43-677-63160245 stadt-prag@aon.at • www.hausstadtprag.at Familiär geführte Frühstückspension. Traditionelles Haus in schöner, zentraler, ruhiger Lage. 3 Gehminuten ins Zentrum sowie zum Kongress & TheaterHaus. 7 Gehminuten zur Therme. Radfahrer willkommen. Family-run bed-and-breakfast establishment. House of long-standing tradition in beautiful, central and quiet location. 3 minutes walk to the centre as well as to the congress and theatre centre. 7 minutes walk to the thermal bath. Cyclists welcome. Edith Weinbacher • Griesgasse 5 • A–4820 Bad Ischl Mobil +43-664-5847686 franzweinbacher@gmx.at • www.traunschloessl.at Ehemaliger Adelssitz direkt an der Traun gelegen. Zentrum in wenigen Minuten erreichbar! Familiär geführte Frühstückspension mit Gartenbenützung. Unsere Devise: Der Gast soll sich wohlfühlen, das hat er sich verdient! WLAN kostenlos. Former aristocratic residence located directly on the Traun river. Center can be reached in a few minutes! Familiar bed and breakfast. Our motto: the guest should feel well, he/she deserves it! Free WLAN. Helga Kienesberger • Traunkai 39 • A–4820 Bad Ischl Mobil +43-681-10657052 / +43-699-88462679 helgakienesberger@yahoo.de • www.helgakienesberger.at Gemütliche und freundliche Frühstückspension. Wenige Gehminuten ins Zentrum und zu den Veranstaltungshäusern. Großzügiger Aufenthaltsraum und Garten. Nichtraucherhaus. Radfahrer und Wanderer herzlich willkommen. 30.11. – 1.3. auf Anfrage. Comfortable and hospitable house. 5 minutes walk to the centre and to the congress and theatre centre. Spacious lounge and garden. Non smoking house. Cyclists and walkers welcome. 30.11. – 1.3. on request. Bernhard Rothauer • Kaltenbachstraße 12 • A–4820 Bad Ischl Tel. +43-6132-23628 pension@rothauer.net Zentrale Lage. Familiär geführte Frühstückspension. 5 Gehminuten an der Esplanade ins Zentrum. Privatparkplatz direkt beim Haus. Nichtraucherzimmer. Radfahrer und Wanderer willkommen. Central Location. Family-run bed and breakfast. 5 minutes walk along the Esplanade to the centre. Privat parking in front of the house. Nonsmoking rooms. Cyclists and Hikers are warmly welcome. Josefa Stadlmann • Mastaliergasse 21 • A–4820 Bad Ischl Mobil +43-664-8645020 pension.stadlmann@aon.at Pension, Gasthof / Guesthouse, Inn Hotel / Hotel Kur & Reha / Health Center Bauernhof / Farmhouse Ferienwohnung / Apartment Privatzimmer / Bed & Breakfast Jugendgästehaus / Youth Hostel

Destinationen

Oberbayern

Niederbayern

Bayerischer Wald

Oberösterreich