26 Romantik
26 Romantik erleben.
Gasthöfe | Inns Hotel-Gasthof »Alter Ritter« Peter Sipos Bensenstraße 1 91541 Rothenburg ob der Tauber Tel. +49 (0) 98 61/9 17 99 88 hotel.alter.ritter@gmail.com www.hotel-alter-ritter.de L10|99 i b E Y C c S Z V In unserem familiengeführten Hotel kommt die Gastlichkeit von Herzen. 5 Gehminuten vor der Altstadt, ebenso zum Bahnhof. Ein Restaurant mit ungarischer und deutscher Küche ist im Haus. Nach einer erholsamen Nacht bekommen Sie ein vielfältiges, reichhaltiges Frühstück mit gutem Kaffee, so dass Sie gestärkt den Tag beginnen können. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! In our family owned-and-operated hotel, our hospitality truly comes from the heart. A Restaurant with Betten · beds: 40 Zimmer/Nacht* · Room/night* : 3 EZ DW ab 50 14 DZ BW/DW ab 90 2 MZ DW 120–150 Extra hungarian and german specialities is located in the house. Only a 5 min walk to the downtown area as well as to the local train station. After a restful night, you will receive a varied, rich breakfast with good coffee, so that you can start the day strengthened. We look forward to your visit! Gasthof Butz Peter Kreiselmeier Kapellenplatz 4 91541 Rothenburg ob der Tauber Tel. +49 (0) 98 61/22 01 Fax +49 (0) 98 61/8 61 55 info@gasthof-butz.de www.gasthof-butz.de G5|49 i E Y c S Q V Inmitten der romantischen Altstadt, seit 1894 im Familienbesitz, bietet Ihnen unser Gasthof regionale gutbürgerliche Küche und komfortable Gästezimmer. Besuchen Sie im Sommer unsere Biergärten in der Georgengasse und auf dem Kapellenplatz. Betten · beds: 25 Zimmer/Nacht* · Room/night* : 2 EZ DW 66–72 7 DZ DW/BW 110–115 3 MZ DW 155–170 Extra Located in the middle of the romantic Old Town in family ownership since 1894, our inn offers homestyle cuisine and comfortable guest rooms. Visit our beer gardens at Georgengasse and at the Kapellenplatz in the summer. Gasthof »Zum Ochsen« Rainer Rippstein Galgengasse 26 91541 Rothenburg ob der Tauber Tel. +49 (0) 98 61/67 60 Fax +49 (0) 98 61/8 76 57 info@gasthof-ochsen-rothenburg.de www.gasthof-ochsen-rothenburg.de H4|48 A Y c S Z M V 2–200 In der Galgengasse, einer traditionsreichen Straße Rothenburgs, findet man den stattlichen Gasthof „Zum Ochsen“. In seiner langen Geschichte wurde er ein Begriff für bodenständige fränkische Einkehr. In unserer gemütlichen Gaststube bieten wir Ihnen fränkische, gutbürgerliche Küche. Für unsere Übernachtungsgäste halten wir vielseitige Pauschal an gebote bereit. In Galgengasse, a Rothenburg alleyway steeped in tradition, you Betten · beds: 35–38 Zimmer/Nacht* · Room/night* : Extra 2 EZ DW ab 47 HP/VP 12 DZ DW ab 79 a. A. 3 MZ DW ab 100–180 3–5 Pers. will come across the handsome ‘Zum Ochsen’ inn. Over its long history it has become a byword for down-to-earth Franconian hospitality. In our cosy pub we offer Franconian, homestyle cooking. Flat rate offers on request! Gasthaus zur Krone Günter Uhl Leuzenbronn 6 91541 Rothenburg ob der Tauber Tel. +49 (0) 98 61/29 21 Fax +49 (0) 98 61/29 65 info@krone-home.de www.krone-home.de Gemütliche, ländliche Gastwirtschaft; Gästehaus mit Doppelzimmern, Mehrbettzimmern und einem Familienzimmer; alle Zimmer mit Dusche, WC, Telefon und TV; Frühstücksbuffet, Auf enthaltsraum, Terrasse, Park plätze, Garagen, keine Haustiere; Dienstag Ruhetag Betten · beds: 22 Zimmer/Nacht* · Room/night*: Extra 2 EZ DW 55 6 DZ DW 84 2 MZ DW 100 1 Fam.Z. DW bis 115 2–4 Pers. Umland|109 i h Y K Z V Cosy country inn; guest house with double rooms, shared rooms, and one family room; all rooms with shower, WC, telephone, and TV; breakfast buffet, lounge, terrace, parking, garages, no pets; closed on Tuesdays. * Preis pro Zimmer / Nacht inkl. Frühstück | Price per room / night incl. breakfast Ortsplan · Piktogramme siehe Seite 39-40 | Street map & Signs and symbols see page 39-40 27
