thema [ Hygiene und Innovationen zur Vorbeugung im Hotel ] a Stylische Schutzmasken aus österreichischer Fertigung Fotos: Monika Löff Die wiederverwendbaren Mund-Nasen- Schutzmasken von Ambiente & Design schützen nicht nur die Mitmenschen, sondern machen auch optisch ganz schön was her. ngepasst an die aktuellen Umstände hat die österreichische Textilmanufaktur Ambiente & Design aus Bad Wimsbach-Neyhardting ihr Angebot nun auch um nachhaltig in Österreich hergestellte Mund-Nasen- Schutzmasken erweitert – und hilft so all jenen, die ihre Mitmenschen 66 WellHotel vor Krankheitserregern und Viren schützen wollen. Speziell auch in der Hotellerie und Gastronomie machen die Masken dank edler Materialien und stylischer Farben eine gute Figur. Der atmungsaktive Stoff liegt angenehm auf der Haut. Erhältlich ist der Mund-Nasen-Schutz in 100 Prozent sanforisierter Baumwolle, in feinster Damastqualität (100 Prozent Baumwolle) oder ganz edel als feinstes Halbleinen (kühlend, 51 Prozent Leinen, 49 Prozent Baumwolle). Gummi-Ohrschlaufen sorgen für ein schnelles sowie bequemes An- und Ausziehen. Dank der pflegeleichten Stoffe kann der Mund-Nasen-Schutz von A&D schon nach einem 95-Grad- Waschgang, einem 60-Grad-Waschgang mit Desinfektionswaschmittel oder nach zwei Minuten in kochendem Wasser wiederverwendet werden – so können beispielsweise auch Gäste bei Bedarf die Masken schnell im Zimmer mit einem Teekocher desinfizieren. www.ambiente-design.com
Hotellerie thema [ Hygiene | Gastronomie und Innovationen | Tourismus zur [ Vorbeugung Tiroler Gastwirteball im Hotel ] AIR TECH SWISS – Viren-Bekämpfung nach Vorbild der Natur Raumlufthygiene und Wohlfühlklima – in jedem Raum eine Luftqualität wie draußen am Berg oder am See, ganz ohne Viren, Bakterien oder Keime. Die Technologie von AIR TECH SWISS macht es nun möglich. Raumluft-Profis und Schweizer Ingenieure haben gemeinsam diese praxisorientierte Lösung gefunden. Ohne Einsatz von Chemie, Duftstoffen oder teuren Filter-/ Tauschpatronen. Die Geräte von AIR TECH SWISS sind kurzfristig in allen Räumen und Belüftungssystemen nachrüstbar oder portabel und flexibel einzusetzen. Sie schaffen ein perfektes Raumklima mit der zehnfachen Kraft der Natur. Die mobil einsetzbaren AIR TECH SWISS-Geräte erreichen mit dem innovativen und einzigartigen Verfahren „AIR- ION+++“ eine nachgewiesene Konzentration von 10.000 bis 30.000 Anionen/cm³. Zum Vergleich: Der messbare Anteil der Anionen liegt im Wald „nur“ bei ca. 3000, am Meer bei ca. 4000 und in alpinen Hochlagen bei ca. 8000 Anionen/cm³. Eine wissenschaftliche Studie aus Schweden beweist, dass diese Technologie Viren, Bakterien, Keime nachhaltig bekämpft und zusätzlichen Schutz überall da bietet, wo Menschen in geschlossenen Räumen zusammenkommen. Zehnmal mehr Ionen als in der Natur wirken im jeweiligen Umfeld aktiv gegen Luftschadstoffe und Erreger. Das schafft Vertrauen, gerade jetzt bei der Wiedereröffnung. Die OEHV empfiehlt daher, Hygiene zu kommunizieren und den Gästen Sicherheit mit Partnern zu vermitteln. Denn Lufthygiene, saubere und frische Luft sind mehr als ein exklusiver Luxus. Reine und gute Luft sorgt für (Lebens-) Qualität und Wohlbefinden. Wenn sich die Kunden im Restaurant, Konferenzraum, Sanitärräumen oder Hotelzimmer wohl und sicher fühlen, ist das der entscheidende Mehrwert für Gäste und Gastgeber selbst und führt zu einer raschen Geräteamortisation. Außerdem gelingt es, in allen Räumen – selbst in einer Zigarren-Lounge – in kurzer Zeit saubere, frische und geruchsfreie Luft zu generieren. Unangenehme Gerüche in den Gästezimmern beseitigen innerhalb kürzester Zeit zwischen Check-out und Neuanreise. Service am Gast und Kunden, der sich auszahlt. Der österreichische Hersteller mit Schweizer Wurzeln bietet sorgenfreie Wartungsverträge und offeriert interessante Leasing-Angebote. Darüber hinaus gibt es Unterstützung bei der Kommunikation der Technologie-Vorteile hin zu den Gästen. Weitere Infos finden Interessierte auf der Website des Unternehmens. Die AIR TECH SWISS-Technologie wird bereits erfolgreich eingesetzt – zum Beispiel im Hotel Kristberg oder in der Skihütte Schneggarei, beide in Lech am Arlberg. Kontaktanfragen gerne über Telefon +43 5573 82348 oder E-Mail: kontakt@air-tech-swiss.com www.air-tech-swiss.com Foto: www.wanzl.com Kontaktlos durch den Alltag Was vor kurzer Zeit noch völlig harmlos erschien, wird nun hinterfragt – Türklinken drücken, Aufzugknöpfe betätigen, Touch-Screens bedienen. Oberflächen, die oft berührt werden, sind ein Sammelort für Viren und Bakterien. Die Firma Wanzl reagiert nun auf die aktuellen Gegebenheiten und hat mit ihrem Hook Hygiene-Haken eine einfache Lösung für einen kontaktfreien Alltag kreiert: Aus PP- Kunststoff hergestellt, ist der Haken robust, die Grip- Innenfläche hält an glattesten Oberflächen. Der Gummi-Finger auf dem Haken bedient Knöpfe und Touchscreens reibungslos. Zeigefinger und Daumen greifen den Steuerungsring, der Bedienhaken wird an der Klinke angesetzt und die Tür geöffnet, der Aufzug, der Parkautomat oder der Bankomat mittels Gummi-Knopf bedient. Ein Jojo- Clip befestigt den Haken an Taschen oder Gürteln. www.wanzl.com 67 WellHotel
Verlagspostamt A-6600 Reutte • P.
Arua Private Spa Villas, Dorf Tirol
Chalet Salena, Sarah Steinmair Foto
Wellness in allen Facetten Wir biet
[ editorial ] Gemeinsam bergauf Lie
[ telegramm ] lDas Geheimnis für m
www.hotel-masl.com [ Handwerker & L
www.hotel-masl.com [ Handwerker & L
Text: Angela Jungfer Fotos: Wanderh
www.hotel-gassner.at [ Baureportage
www.hotel-gassner.at [ Handwerker &
Hotel Oswald, Kaikenried www.hotel-
www.hotel-oswald.de [ Baureportage
www.hotel-oswald.de [ Baureportage
www.hotel-oswald.de [ Baureportage
www.hotel-oswald.de [ Baureportage
Text: Michael Klimesch Fotos: www.h
142 WellHotel
www.kbi.at 144 WellHotel
www.kbi.at 146 WellHotel
www.kbi.at 148 WellHotel
die HOCHKÖNIGIN, Maria Alm www.hoc
www.hochkoenigin.com [ Baureportage
www.hochkoenigin.com [ Baureportage
Bergdorf LiebesGrün, Schmallenberg
www.liebesgruen.de [ Baureportage ]
schaffen Geborgenheit und Ausblick
www.liebesgruen.de [ Baureportage ]
www.liebesgruen.de[ Baureportage ]
www.liebesgruen.de [ Baureportage ]
Panorama Land- und Wellnesshotel, R
www.panorama-allgaeu.de [ Baureport
www.panorama-allgaeu.de [ Baureport
www.panorama-allgaeu.de [ Baureport
www.panorama-allgaeu.de [ Baureport
www.panorama-allgaeu.de [ Baureport
Wellness- & Kuschelhotel Winzer, St
www.hotel-winzer.at [ Baureportage
www.hotel-winzer.at [ Baureportage
Art Domus Architecture OHG Str. J.
Art Domus Architecture OHG Str. J.
Art Domus Architecture OHG Str. J.
Gipfelhaus Magdalensberg, Magdalens
www.hotel-magdalensberg.at [ Baurep
www.hotel-magdalensberg.at [ Baurep
www.hotel-magdalensberg.at [ Baurep
www.hotel-magdalensberg.at [ Baurep
www.hotel-magdalensberg.at [ Baurep
www.hotel-magdalensberg.at [ Baurep
Lake House, Völs am Schlern Das Ha
Hilton Garden Inn, Wiener Neustadt
www.hiltonhotels.de [ Baureportage
Verwöh- und Genießerhotel Sonnhof
www.verwoehnhotel.at [ Baureportage
www.verwoehnhotel.at [ Baureportage
Hotel eduCARE, Treffen bei Villach
Gut aufgehoben - Urlaub am Ossiache
Lifesport Hotel Hechenmoos, Aurach
www.lifesporthotel.at [ Baureportag
www.lifesporthotel.at [ Baureportag
Das Baumhaus in Flora’s Garten, E
www.hotel-hochfilzer.com [ Baurepor
www.hotel-hochfilzer.com [ Baurepor
Chenot Palace Weggis, Schweiz www.c
www.chenotpalaceweggis.com [ Baurep
www.chenotpalaceweggis.com [ Baurep
Romantik Hotel Oberwirt, Marling ww
www.oberwirt.com [ Baureportage ] A
www.oberwirt.com [ Baureportage ] D
www.oberwirt.com [ Baureportage ] D
www.oberwirt.com [ Baureportage ] I
Style Lodge by The Kaprun Edition,
www.thekaprunedition.at [ Baureport
Revier Mountain Lodge, Adelboden ad
adelboden.revierhotels.com [ Baurep
adelboden.revierhotels.com [ Baurep
Skysuiten im Park Inn by Radisson B
www.parkinn-berlin.de [ Baureportag
Hotel Schütterhof, Schladming-Rohr
www.schuetterhof.com [ Baureportage
www.schuetterhof.com [ Baureportage
www.schuetterhof.com [ Baureportage
Pfalzblick Wald Spa Resort, Dahn ww
www.pfalzblick.de [ Baureportage ]
www.pfalzblick.de [ Baureportage ]
Art Boutique Hotel Monopol, St. Mor
www.monopol.ch [ Baureportage ] Mon
Weingut Bründlmayer, Langenlois ww
Posthotel Kassl, Oetz www.posthotel
www.posthotel-kassl.at [ Baureporta
www.posthotel-kassl.at [ Baureporta
www.posthotel-kassl.at [ Baureporta
www.posthotel-kassl.at [ Baureporta
ARBOREA Marina Resort, Neustadt www
www.arborea-resorts.com [ Baureport
www.arborea-resorts.com [ Baureport
Ferienparadies Alpenglühn, Berchte
www.alpengluehn.de [ Baureportage ]
www.alpengluehn.de [ Baureportage ]
RelaxResort Kothmühle, Neuhofen ww
www.kothmuehle.at [ Baureportage ]
www.kothmuehle.at [ Baureportage ]
www.kothmuehle.at [ Baureportage ]
Hotel Starkenberg, Schenna www.hote
www.hotel-starkenberg.com [ Baurepo
Naturhotel Alpenblick, Maurach am A
www.naturhotel-alpenblick.at [ Baur
www.naturhotel-alpenblick.at [ Baur
www.naturhotel-alpenblick.at [ Baur
www.naturhotel-alpenblick.at [ Baur
Bogner Hof, Tannheim www.bognerhof.
www.bognerhof.at [ Baureportage ] G
www.bognerhof.at [ Baureportage ] E
Text: Eva Huter Fotos: Moar am Ort
www.moaramort.it [ Handwerker & Lie
Text: Eva Huter Fotos: Schlossanger
www.schlossanger.de [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: Christi
345 WellHotel www.roesslhof.at [ Ha
Text: Angela Jungfer Fotos: René R
349 WellHotel www.signaterhof.it [
Text: Eva Huter Fotos: Central Spor
www.central-davos.ch [ Handwerker &
www.central-davos.ch [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: Foto At
359 WellHotel www.herzwies.at [ Han
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel J
Text: Angela Jungfer Fotos: www.ale
www.belvedere-naturns.com [ Handwer
www.belvedere-naturns.com [ Handwer
Text: Mathias Huter Fotos: Tiberio
www.hosler.it [ Baureportage ] Was
www.hosler.it [ Baureportage ] Jetz
375 WellHotel www.hosler.it [ Handw
377 WellHotel www.hosler.it [ Handw
Laden...
Laden...
Laden...
Facebook