Hotellerie | Gastronomie | Tourismus [ Branchennews ] „Fernweh“? Schaukeln im Dschungel von Bali ... Foto: istockphoto_Oleh_Slobodeniuk Hartnäckigen Mythen im Tourismus auf der Spur Nicht auszulöschen sind die Stereotypen und Mythen, die über Jahre und Jahrzehnte in der Tourismusbranche verbreitet werden, ohne dass sich jemand wirklich die Mühe macht, objektiv nachzuforschen, wie denn nun die Wirklichkeit aussieht. In dieser Ausgabe unterziehen die Münchner Tourismus- und Sozialwissenschaftler Dr. H. Jürgen Kagelmann und Dr. Walter Kiefl die Frage einem Realitätscheck, ob die Menschen reisen, weil sie an „Fernweh“ leiden ... Teil 10 der Serie Text: Dr. H. Jürgen Kagelmann und Dr. Walter Kiefl Mythos: Die Menschen reisen so viel, weil sie an „Fernweh“ leiden. diese Behauptung ist Unsinn. Im Unterschied zum „Heimweh“ (als einer in der unbefriedigten Sehnsucht nach der Heimat begründeten Melancholie) gibt es kein „Fernweh“, jedenfalls kennt man es weder in der Motivationspsychologie, noch in den Tourismus- und Freizeitwissenschaften oder gar in der Psychiatrie. Ungeachtet dessen haben in den vergangenen Jahrzehnten nicht nur Laien, sondern auch Menschen, die glaubten, etwas zum Tourismus sagen zu müssen, oft vom „Fernweh“ geschwafelt, wobei ihnen ein vermeintlich genetisch angelegtes „Wegwollen“ als besondere Ausprägung galt. Reisende werden dabei als eine Art Zugvögel betrachtet, die es jedes Jahr zur selben Zeit drängt, von Zuhause aufzubrechen und sich in die weite Welt hinaus zu begeben. Diese Idee geht auf die Romantik Anfang des 19. Jahrhunderts zurück und erreichte in Deutschland mit der ersten Reisewelle in den 1920er und 1930er Jahren große Popularität. Dabei hinkt der Zugvogel-Vergleich in vielerlei Hinsicht: Erstens gibt es in vielen (sozioökonomisch schwachen) Ländern Millionen von Menschen, für die das Reisen aus Lust (nicht das Fliehen vor Armut und Unterdrückung) etwas völlig Fremdes ist. Zweitens konzentriert sich der Reisebeginn seit einigen Jahren im Vergleich zu früher nicht mehr so stark auf den Sommeranfang, das heißt, jeder, der das will, kann zu beliebigen Zeitpunkten wegfahren. Ein Zugvogel würde sich da die Federn raufen. Drittens wird heute oft mehrfach im Jahr verreist. Würde das ein Zugvogel machen, wäre er ganz schön gestresst. Viertens ist das Verreisen für einen Menschen immer aufschiebbar, wenn es einen wichtigen Grund dafür gibt. Fünftens wählen Zugvögel lebenslang dasselbe Zielgebiet – Menschen eher nicht. Und sechstens ist für Menschen der Ankunftsort „Sonne und Wärme“ keineswegs unverzichtbar. Vor allem aber sind inzwischen zahlreiche begründetere und aussagekräftigere – allerdings auch komplexere – Hypothesen und Theorien entwickelt worden, warum Menschen verreisen, beziehungsweise Urlaub machen. Größere Beachtung fand etwa ein kleiner, aber präzise gedachter und geschriebener und auch heute noch häufig zitierter Essay von Hans Magnus Enzensberger, der bereits 1958 in „Eine Theorie des Tourismus“ darauf hingewiesen hat, dass Touristen auf der Flucht aus ihren selbst geschaffenen Realitäten sind. Diese Flucht erweist sich jedoch – so Enzensberger – als vergeblich, wird 48 WellHotel
Hotellerie | Gastronomie | Tourismus [ Branchennews ] sie doch, sobald sie als Täuschung erkannt ist, durch eine erneute Suche nach der Ferne ersetzt. Die häufigste, derzeit in den Tourismus- und Freizeitwissenschaften vertretene These geht davon aus, dass Menschen vor allem dann einen Tapetenwechsel vornehmen, wenn die Rahmenbedingungen des Arbeits- und Privatlebens schwer erträglich geworden sind – vorausgesetzt, sie haben die finanziellen Möglichkeiten dazu. Das hat etwas mit einem biophysischen Ausgleich zu tun, das heißt mit der (Wieder-) Herstellung einer gesunden seelischen Balance. Aber eine solche Erholung – denn um nichts anderes handelt es sich hier – kann auch auf andere Weise erfolgen, zum Beispiel durch Sport, Computerspiele, Gesellig keit, Meditation oder künstlerische Betätigungen. Es gibt einen erheblichen Anteil (je nach Befragung sind das zwischen 25 und 35 Prozent) von Menschen, die nicht verreisen, nicht nur wegen Geldmangel, Krankheit oder Alter, sondern weil sie keine Lust dazu haben, die damit verbundenen Anstrengungen scheuen oder weil ihnen andere Dinge wichtiger sind. Warum ist dann aber in Anbetracht der hier nur angedeuteten Vielzahl von Motiven und Gründen des Reise- und Urlaubsverhaltens immer noch so häufig von „Fernweh“ die Rede? Die Antwort ist einfach: Wir neigen – vor allem aus Bequemlichkeit – oft dazu, zum Verständnis komplexer Phänomene einfache und möglichst generell geltende Erklärungen zu bevorzugen. Diesem Umstand verdanken nicht nur Ideologien, sondern auch manche wissenschaftliche Theorien – ungeachtet erwiesener Unzulänglichkeiten und dem Vorhandensein überlegener Alternativen – ihr Fortbestehen. Der Faktor „Fernweh“ bietet – im Gegensatz zu modernen elaborierten Ansätzen – ein einfach gestricktes und plastisches, aber eben nur vermeintlich erklärendes Etikett. Für das Verreisen generell und für die große und derzeit noch weiter steigende Reisehäufigkeit gibt es eben nicht nur eine Ursache, sondern viele Motive (wie Entspannung, Sozial prestige, Beitrag zur Selbstoptimierung, Geselligkeit, Neugier, Suche nach neuen Erfahrungen, Flucht, zeitweiliger Identitätswechsel) und Gründen (wie gestiegene Einkommen, mehr Freizeit, veränderte Bezugsgruppen), die berücksichtigt werden wollen. Deshalb sollte man auf die eine Erklärung vorgebende, in Wirklichkeit aber völlig nichtssagende und daher überflüssige Kategorie „Fernweh“ grundsätzlich verzichten. 49 WellHotel
www.almhotel-tannheimertal.at [ Bau
www.almhotel-tannheimertal.at [ Bau
www.almhotel-tannheimertal.at [ Bau
www.almhotel-tannheimertal.at [ Bau
Text: Angela Jungfer Fotos: www.hub
108 WellHotel
www.kbi.at 110 WellHotel
www.kbi.at 112 WellHotel
www.kbi.at 114 WellHotel
www.kbi.at 116 WellHotel
www.kbi.at 118 WellHotel
Text: Angela Jungfer Fotos: www.hub
122 WellHotel
www.kbi.at 124 WellHotel
www.kbi.at 126 WellHotel
Text: Angela Jungfer Fotos: www.chr
130 WellHotel
www.kbi.at 132 WellHotel
www.kbi.at 134 WellHotel
Hotel Berg-Leben, Großarl www.berg
www.berg-leben.com [ Baureportage ]
www.berg-leben.com [ Baureportage ]
Panoramic Suites Winzerhöhe, Schen
www.winzerhoehe.com [ Baureportage
www.winzerhoehe.com [ Baureportage
www.winzerhoehe.com [ Baureportage
www.winzerhoehe.com [ Baureportage
Tschuggen Grand Hotel, Arosa www.ts
www.tschuggen.ch [ Baureportage ] B
Hotel Lamm, Kastelruth www.lamm-hot
www.lamm-hotel.it [ Baureportage ]
www.lamm-hotel.it [ Baureportage ]
www.lamm-hotel.it [ Baureportage ]
www.lamm-hotel.it [ Baureportage ]
Hotel Hochschober, Turracher Höhe
www.hochschober.com [ Baureportage
DolceVita Hotel Jagdhof, Latsch www
www.jagdhof.com [ Baureportage ] Na
www.jagdhof.com [ Baureportage ] Vi
www.jagdhof.com [ Baureportage ] En
www.jagdhof.com [ Baureportage ] We
Hotel Tauernhof, Flachau www.tauern
www.tauernhof.at [ Baureportage ] N
www.tauernhof.at [ Baureportage ] N
Der Weinmesser, Schenna www.weinmes
www.weinmesser.com [ Baureportage ]
www.weinmesser.com [ Baureportage ]
www.weinmesser.com [ Baureportage ]
www.weinmesser.com [ Baureportage ]
www.weinmesser.com [ Baureportage ]
Hotel Zentral, Kirchberg www.hotel-
www.hotel-zentral.at [ Baureportage
www.hotel-zentral.at [ Baureportage
Im Franzerl am Weissensee, Weissens
www.imfranzerl.com [ Baureportage ]
www.imfranzerl.com [ Baureportage ]
Hotel Gut Ising, Chiemsee www.gut-i
www.gut-ising.de [ Baureportage ] I
www.gut-ising.de [ Baureportage ] T
dasMAX Lifestylehotel, Seefeld www.
www.dasmax.at [ Baureportage ] dasM
Nalserhof, Nals www.nalserhof.it Ap
www.nalserhof.it [ Baureportage ] S
www.nalserhof.it [ Baureportage ] N
www.nalserhof.it [ Baureportage ] E
Park Hotel Sonnenhof, Vaduz www.son
www.sonnenhof.li [ Baureportage ] D
Hotel Goldener Berg, Oberlech www.g
www.goldenerberg.at [ Baureportage
www.goldenerberg.at [ Baureportage
Pure Pleasure Hotel Hirzer, Hafling
www.hotel-hirzer.com [ Baureportage
www.hotel-hirzer.com [ Baureportage
Luis & die Buabm, Jenesien www.luis
www.luisunddiebuabm.com [ Baureport
www.luisunddiebuabm.com [ Baureport
arte Hotel, Linz www.arte-linz.at a
www.arte-linz.at [ Baureportage ] E
Hotel Truyenhof, Ried im Oberinntal
www.truyenhof.at [ Baureportage ] F
www.truyenhof.at [ Baureportage ] D
Das Bootshaus, Wien www.dasbootshau
www.dasbootshaus.at [ Baureportage
Almwellness Hotel Pierer, Fladnitz
www.almurlaub.at [ Baureportage ] D
www.almurlaub.at [ Baureportage ] D
www.almurlaub.at [ Baureportage ] D
Tauber’s Bio Vitalhotel, St. Sigm
www.taubers-vitalhotel.com [ Baurep
www.taubers-vitalhotel.com [ Baurep
www.taubers-vitalhotel.com [ Baurep
Hotel Bellerive, Zermatt www.beller
www.bellerive-zermatt.ch [ Baurepor
Hotel Wieser, Freienfeld www.hotel-
www.hotel-wieser.it [ Baureportage
www.hotel-wieser.it [ Baureportage
Hotel Royal, Bad Ischl www.eurother
www.eurothermen.at/bad-ischl/hotel-
www.eurothermen.at/bad-ischl/hotel-
www.eurothermen.at/bad-ischl/hotel-
Traminerhof, Tramin a. d. Weinstra
www.traminerhof.it [ Baureportage ]
www.traminerhof.it [ Baureportage ]
natura Hotel, Bodenmais www.natura-
www.natura-hotel.de [ Baureportage
www.natura-hotel.de [ Baureportage
Hotel Gartner, Dorf Tirol www.hotel
www.hotel-gartner.com [ Baureportag
www.hotel-gartner.com [ Baureportag
www.hotel-gartner.com [ Baureportag
www.hotel-gartner.com [ Baureportag
www.hotel-gartner.com [ Baureportag
[ cartoon ] Die Digitalisierung in
thema [ www.diewohnkultur.com / Las
thema [ www.diewohnkultur.com / Las
thema [ www.diewohnkultur.com / Las
thema [ www.diewohnkultur.com / Las
thema [ www.diewohnkultur.com / Las
thema [ www.diewohnkultur.com / Las
thema [ www.diewohnkultur.com / Las
thema [ www.diewohnkultur.com / Las
thema [ www.diewohnkultur.com / Las
thema [ www.diewohnkultur.com / Las
thema [ www.diewohnkultur.com / Las
thema [ www.diewohnkultur.com / Las
thema [ www.diewohnkultur.com / Gas
thema [ www.diewohnkultur.com / Las
thema [ www.diewohnkultur.com / Las
Laschenskyhof **** Familie Hauthale
Laden...
Laden...
Laden...
Facebook