thema [ Hoteleinrichtung Das Hotelschwimmbad & Raumausstattung – Pools, Naturteiche ] und Wasseraufbereitung ] Die Wellnessfabrik erfüllt einzigartige Wellnessträume d Wellnessfabrik GmbH Niederfeldweg 9b A-6230 Brixlegg T: +43 5337 63255 E-Mail: office@ wellnessfabrik.com s as individuell gestaltete Wohlfühlbad, der eigene Pool oder die beeindruckende Wellnessoase im Hotel wird professionell und termingerecht von der Tiroler Firma Wellnessfabrik realisiert. Die Wohlfühlprofis aus Brixlegg bieten Planung und Ausführung aus einer Hand. Die Wellnessfabrik ist ein junges, motiviertes Unternehmen, das dem Bauherren und Hotelier als kompetenter Partner bei der Planung und dem Bau von Badelandschaften und Wellnessanlagen beratend zur Seite steht. Aus langjähriger Erfahrung in Schwimmbecken „Superior“ – besondere Edelstahlpools für besondere Hotels aisonale Abhängigkeiten vom Wetter sind für die Top-Häuser der 4- und 5-Sterne-Klassen immer wieder eine Herausforderung. Zukunftsorientierte Hotels, die mit ihren Angeboten nach Allwettertauglichkeit streben, geben deshalb grünes Licht für Investitionen in die Hotelinfrastruktur. Berndorf Bäderbau ist mit Freiund Hallenbecken für öffentliche Auftraggeber groß geworden. Daraus zieht Berndorf Bäderbau seine jahrzehntelange Erfahrung und das Gespür für das gewisse Etwas. Solides Handwerk gepaart mit modernster Technik, Innovationen und Stilbewusstsein gehen Hand in Hand mit der stetigen Entwicklung von Berndorf Bäderbau. Diese Handschrift tragen alle Produkte und Leistungen von Berndorf Bäderbau. Dieses Handwerkszeug wird bei den Hotelschwimmbecken perfekt umgesetzt, um jedem Haus seinem individuellen Stil gerecht zu werden. Berndorf Bäderbau geht auf die Trends der Hotel- und Tourismusbranche ein und setzt dabei höchste Maßstäbe. Das engagierte Team erkennt die Bedürfnisse der Hoteliers und bietet individuelle Lösungen. Schon zu Beginn des Projektes wird auf Kommunikation und Service großer Wert gelegt. Die Dimensionen eines Hotelprojektes sind vielfältig. Zum einem räumlich, zum anderen zeitlich. Kurze Schließzeiten erlauben nur ein geringes Zeitfenster für die Projekt-Realisierung. Ein strukturierter Ablauf und ein optimales Zeitmanagement sind die Voraussetzung dafür, da Verschiebungen der Planung und im Bau von Wohlfühl- und Wasserwelten wissen die Mitarbeiter genau, worauf es ankommt, damit sich Gäste intensiv erholen und nachhaltig Ruhe und Entspannung finden können. Dabei steht immer die Qualität des Produktes im Vordergrund. Daher arbeitet die Wellnessfabrik nur mit verlässlichen Partnern aus der näheren Region zusammen, welche hohe Qualitätsstandards erfüllen. Als Schnittstelle zwischen Produzenten und Endkunden hat der Tiroler Vorzeigebetrieb alle Produkte für den perfekten Wellnessbereich im Angebot – von Umwälzpumpen, Folien und Filteranlagen für den Swimmingpool über Erlebnisduschen, Infrarotkabinen und Dampfbäder bis zu ausgefallenen Highlights wie zum Beispiel den Schneeraum von areasana®. Die Wellnessfabrik würde sich freuen, interessierten Bauherren als verlässlicher Partner zur Seite stehen zu können und steht jederzeit für einen unverbindlichen Beratungstermin zur Verfügung. www.wellnessfabrik.com kaum möglich sind. Das Team der Business Unit Hotel sowie die Konstrukteure und Monteure von Berndorf sind sich dieser Verantwortung bewusst. Motiviert und lösungsorientiert wird für jedes Projekt ein maßgeschneiderter Ablauf überlegt, abgestimmt und umgesetzt. Die Ansprüche des Bauherrn und die Bedürfnisse der Gäste stehen zu jeder Zeit im Mittelpunkt. Innen- und Außenpools oder in Kombination, Whirlpools oder Saunabecken, Kinderbereiche oder eigene Kinderbecken, Wellness-, Wohlfühl- oder Erlebniseinrichtungen in den Schwimmbecken von Berndorf Bäderbau – ein schier grenzenloses Angebot erwartet die Bauherren. Stilvoll und hochwertig – eben von Berndorf Bäderbau. www.berndorf-baederbau.com 70 WellHotel
Seidenweiches Perlwasser von BWT für Hotelpools Der BWT Perlwassergenerator sorgt ab sofort auch in Hotels für seidenweiches, pH-neutrales und kalkfreies Schwimmbadwasser. Das Unternehmen BWT, Europas Nummer 1 der Wasseraufbereitung mit Sitz in Mondsee, setzt mit dem neuen BWT Perlwassergenerator einen Benchmark in der Aufbereitung von Schwimmbadwasser. Bislang war es nur Privatkunden möglich, im BWT Pool Perlwasser zu entspannen – nun werden auch die Hotellerie bzw. Hotelpools mit perfekt aufbereitetem weichen BWT Pool Perlwasser versorgt. „Mit dem BWT Perlwassergenerator ist unseren Forschern und Entwicklern eine Innovation gelungen, die wir ab sofort auch in der Hotellerie einsetzen können“, betont DI (FH) Stefan Ettinger, Geschäftsführer der BWT Pool & Water Technology GmbH. „Neben dem Wellness- und Pflegeaspekt ist der Schutz der wertvollen Poolanlage und unserer Umwelt ein wesentliches Argument, das Hoteliers überzeugen wird“, sagt Ettinger weiter. Ein Pool ist nur so gut wie sein Wasser und das werden auch die Hotelgäste spüren, sobald sie ins angenehme Nass eintauchen. Der Perlwasserpool sorgt für ein seidenweiches Erlebnis, das die Haut verwöhnt und streichelt. Trockene Haut, gereizte Augen und sprödes Haar nach dem Schwimmen gehören damit der Vergangenheit an. Mit dem neuen BWT Pool Perlwassersystem ist die pflegende Wirkung von weichem, kalkfreiem Wasser mit neutralem pH-Wert auch nach dem Schwimmen spürbar: die Haut ist deutlich zarter und weicher, das Haar glänzt und ist geschmeidiger. Aber nicht nur die Streicheleinheiten für Haut und Haar unterscheiden einen Perlwasserpool von einem klassischen Pool. Auch unerwünschte Kalkablagerungen an der Schwimmbad-Abdeckung, am Beckenrand und in der gesamten Pooltechnik sind Geschichte. Dank weichem BWT Pool Perlwasser ist deutlich weniger Wasserpflege- und Reinigungsmittel nötig – das schont die Umwelt und spart Kosten. Im BWT Werk in Mondsee werden die Anlagen komplett anschlussfertig hergestellt und sorgfältig geprüft, bevor sie ihren Weg zum Hotel antreten. Die hauseigenen Entwickler haben intensiv daran gearbeitet, den BWT Perlwasser generator in kompakter, modularer Bauweise zu präsentieren. Dadurch kann die Anlage äußerst platzsparend in jeden Technikraum eingebaut werden. Foto: Marco Bordonaro Erster gewerblicher BWT Perlwasserpool – realisiert im Wellnesshotel Eggerwirt.
Verlagspostamt A-6600 Reutte • P.
[ editorial ] Das Tourismusjahr 201
[ telegramm ] | Premiere für erste
[ der persönliche fragebogen - wer
KÖCK + BACHLER GMBH . INTERIOR DES
KÖCK + BACHLER GMBH . INTERIOR DES
Lifestyle Alpine Hotel Modern Mount
www.modernmountain.at [ Baureportag
www.modernmountain.at [ Baureportag
www.modernmountain.at [ Baureportag
www.modernmountain.at [ Baureportag
Hotel DAS KOHLMAYR, Obertauern www.
www.daskohlmayr.at [ Baureportage ]
www.lenzerheide.meinrevier.com Revi
www.lenzerheide.meinrevier.com 140
www.lenzerheide.meinrevier.com Unge
www.lenzerheide.meinrevier.com Unve
www.lenzerheide.meinrevier.com Dein
Ballguthof, Lana www.ballguthof.com
www.ballguthof.com [ Baureportage ]
MAB Projekt GmbH Krapfstraße 1 | A
MAB Projekt GmbH Krapfstraße 1 | A
MAB Projekt GmbH Krapfstraße 1 | A
MAB Projekt GmbH Krapfstraße 1 | A
MAB Projekt GmbH Krapfstraße 1 | A
MAB Projekt GmbH Krapfstraße 1 | A
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
Eva Hof Lakeside Suites, Zell am Se
www.evahoff.at [ Baureportage ] Das
www.evahoff.at [ Baureportage ] Exe
www.evahoff.at [ Baureportage ] Spa
182 WellHotel Text: Angela Jungfer
Im Ganzen aus Eisen geschmiedet - d
Naturstein, Altholz, Leinen und Lod
188 WellHotel Text: Angela Jungfer
Schwarzstahl sorgt für edle Optik.
Naturstein, Altholz, Leinen und Lod
Landschützer Country Suites, Maria
www.landschuetzer.at [ Baureportage
Hotel Diamant, St. Kassian www.hote
www.hoteldiamant.com [ Baureportage
www.hoteldiamant.com [ Baureportage
www.hoteldiamant.com [ Baureportage
Hotel Elisabeth, Fügen www.elisabe
www.elisabeth-fuegen.at [ Baureport
www.elisabeth-fuegen.at [ Baureport
www.elisabeth-fuegen.at [ Baureport
Text: Angela Jungfer Fotos: www.gue
217 WellHotel www.1350.at [ Handwer
219 WellHotel www.1350.at [ Handwer
221 WellHotel www.1350.at [ Handwer
Text: Angela Jungfer Fotos: www.def
www.hotel-tiefenbrunner.at [ Handwe
www.hotel-tiefenbrunner.at [ Handwe
Text: Angela Jungfer / Laura Ragazz
www.zallinger.com [ Handwerker & Li
233 WellHotel www.zallinger.com [ H
www.zallinger.com [ Handwerker & Li
Text: Angela Jungfer Fotos: Peakini
239 WellHotel www.peakini.at [ Hand
Text: Angela Jungfer Fotos: Marco F
www.hotel-zedernhof.de [ Handwerker
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel T
www.hotel-tirolerhof.com [ Handwerk
www.hotel-tirolerhof.com [ Handwerk
Text: Angela Jungfer Fotos: Martin
www.schgaguler.com [ Handwerker & L
www.schgaguler.com [ Handwerker & L
Text: Angela Jungfer Fotos: Alex Fi
259 WellHotel www.hotelboe.com [ Ha
261 WellHotel www.hotelboe.com [ Ha
Text: Angela Jungfer Fotos: Hannes
www.hotelkreuzwirt.at [ Handwerker
www.hotelkreuzwirt.at [ Handwerker
Alpenhof Murnau www.alpenhof-murnau
VAL BLU Resort Hotel SPA & Sports,
www.valblu.at [ Baureportage ] Neue
www.valblu.at [ Baureportage ] Schl
www.valblu.at [ Baureportage ] VAL
TOMiziel, Haus im Ennstal www.bergg
www.berggasthof-scharfetter.at [ Ba
www.berggasthof-scharfetter.at [ Ba
Aparthotel Stoana, St. Jakob www.st
www.derwaldhof.at www.stoana.it [ B
www.derwaldhof.at www.stoana.it [ B
www.derwaldhof.at www.stoana.it [ B
Dachsteinresort, Rußbach www.dachs
www.dachsteinresort.at [ Baureporta
www.dachsteinresort.at [ Baureporta
Bad Moos Dolomites Spa Resort, Sext
www.badmoos.it [ Baureportage ] Die
www.badmoos.it [ Baureportage ] Bad
www.badmoos.it [ Baureportage ] Was
Text: Angela Jungfer Fotos: www.alg
www.goldners.at [ Handwerker & Lief
www.goldners.at [ Handwerker & Lief
315 WellHotel www.goldners.at [ Han
Text: Angela Jungfer Fotos: www.chr
www.das-tyrol.at [ Baureportage ] I
Atoll Achensee, Maurach am Achensee
www.atoll-achensee.com [ Baureporta
www.atoll-achensee.com [ Baureporta
www.atoll-achensee.com [ Baureporta
Alpenhotel Zimba, Brand www.zimba-b
www.zimba-brand.at [ Baureportage ]
www.zimba-brand.at [ Baureportage ]
Gloriette Guesthouse, Oberbozen www
www.gloriette-guesthouse.com [ Baur
www.gloriette-guesthouse.com [ Baur
www.gloriette-guesthouse.com [ Baur
www.gloriette-guesthouse.com [ Baur
[ cartoon ] Die jüngste Innovation
ARCHITEKTUR Hotel Tirol, Fiss MIT D
HOTEL TIROL, FISS INNENARCHITEKTUR
HOTEL TIROL, ISCHGL SENNEREI, SAMNA
HOTEL BERGBLICK, FISS SONNENBURG, B
HOTEL MONTES, FISS ALPINLODGE, SAMN
HOTEL TIROL, ISCHGL HOTEL MONTES, F
BLICK IN DIE ZUKUNFT VISUALISIERUNG
16 wellhotel thema
18 wellhotel thema
HOTEL LÖWE & BÄR, SERFAUS HOTEL S
thema [ www.schlosshotel-ischgl.com
thema [ www.schlosshotel-ischgl.com
thema [ www.schlosshotel-ischgl.com
thema [ www.schlosshotel-ischgl.com
thema [ www.schlosshotel-ischgl.com
thema [ www.schlosshotel-ischgl.com
thema [ www.schlosshotel-ischgl.com
thema [ www.schlosshotel-ischgl.com
thema [ www.schlosshotel-ischgl.com
thema [ wwww.schlosshotel-ischgl.co
thema [ www.schlosshotel-ischgl.com
Laden...
Laden...
Laden...
Facebook