thema Das Hotelschwimmbad – Pools, Naturteiche, Bäder und Wasseraufbereitung Foto: Neuer 25 Meter langer Outdoor-Infinity-Pool im Travel Charme Ifen Hotel in Hirschegg Reportage dazu ab Seite 152 50 WellHotel
thema [ Das Hotelschwimmbad Hotellerie – Pools, | Gastronomie Naturteiche, | Tourismus Bäder und [ Tiroler Wasseraufbereitung Gastwirteball ] Bade-Erlebnis für anspruchsvolle Gäste In den vergangenen zehn Jahren hat der Faktor Wellness im Urlaub massiv an Bedeutung dazugewonnen. „Sich-Zeit-zu-nehmen“ steht für viele gerade in diesen Zeiten als Inbegriff von Luxus. Die Hotellerie investiert indoor in großzügige Spa-Landschaften und setzt outdoor zunehmend auf biologische Schwimmteiche für die Gäste. Der Traditionsbetrieb Karl Sailer verbindet seit über 40 Jahren ausgereiftes Handwerk mit modernster Technik. So wird der Hotelgarten zur Oase der Erholung und Entspannung. Ein Schwimmteich ist ein magisches Element und fügt sich zu jeder Jahreszeit harmonisch in die Hotelanlage ein. „Dieser individuelle Kraftplatz kann wie ein Bergsee mit natürlichen Ufern oder passend zur modernen Architektur mit geometrischen Formen gestaltet werden. In alpinen Gegenden setzen wir gerne heimischen Naturstein ein, um den Badesee perfekt mit der Landschaft verschmelzen zu lassen“, sagt Karl 300 m 2 großer Naturpool mit Gegenstromanlage, Wasserfall und integrierter Warmwasserzone. Sailer. „Doch das Wichtigste beim naturnahen Baden ist eine konstante Wasserqualität. Daher gilt bei uns das ‚KS Reinheitsgebot‘: Unser spezieller Großflächenfilter bereitet das Wasser mikrobakteriologisch über einen Biofilm auf. Der Reinigungsprozess wird technisch–mechanisch unterstützt, weitere Mittel sind nicht erforderlich. Das Wasser ist chemiefrei und so sauber, dass man es trinken könnte“, sagt der Experte, der Interessenten zum Besuch im eigenen Schaugarten oder bei Referenzprojekten einlädt. www.sailer.at © Karl Sailer – Foto Barbara Hohenwallner / Wachsende Wunder 51 WellHotel
99 WellHotel www.lesehotel.at [ Han
www.lesehotel.at [ Handwerker & Lie
Text: Angela Jungfer Fotos: Sendlho
www.sendlhofers.com [ Handwerker &
www.sendlhofers.com [ Handwerker &
www.sendlhofers.com [ Handwerker &
www.sendlhofers.com [ Handwerker &
#designbyartis
www.hotel-riederhof.at #designbyart
www.hotel-riederhof.at #designbyart
www.hotel-riederhof.at #designbyart
#designbyartis
www.hotel-tirol.net #designbyartis
Text: Eva Huter Fotos: Interalpen-H
www.interalpen.com [ Handwerker & L
www.interalpen.com [ Handwerker & L
www.interalpen.com [ Handwerker & L
www.interalpen.com [ Handwerker & L
Text: Eva Huter Fotos: JENNER-EGBER
www.wasserturm-segeberg.de [ Handwe
www.allgaeuer-berghof.de Allgäuer
www.allgaeuer-berghof.de Allgäuer
www.allgaeuer-berghof.de Allgäuer
www.allgaeuer-berghof.de Allgäuer
www.allgaeuer-berghof.de Allgäuer
www.allgaeuer-berghof.de Allgäuer
www.allgaeuer-berghof.de Allgäuer
www.travelcharme.com Travel Charme
www.travelcharme.com Travel Charme
www.travelcharme.com Travel Charme
Text: Götz Monnerjahn Fotos: www.h
161 WellHotel www.seemount.at [ Han
163 WellHotel www.seemount.at [ Han
www.seemount.at [ Baureportage ] Er
www.seemount.at [ Baureportage ] Di
www.seemount.at [ Baureportage ] Gr
www.seemount.at [ Baureportage ] Co
www.seemount.at [ Baureportage ] Da
Hotel Sonne, Kirchberg www.hotelson
www.hotelsonne.com [ Baureportage ]
www.hotelsonne.com [ Baureportage ]
www.hotelsonne.com [ Baureportage ]
www.hotelsonne.com [ Baureportage ]
www.hotelsonne.com [ Baureportage ]
Alpenperle, Ladis www.alpenperle-la
www.alpenperle-ladis.at [ Baureport
www.alpenperle-ladis.at [ Baureport
FIRM Feldkircher und Moosbrugger ZT
FIRM Feldkircher und Moosbrugger ZT
FIRM Feldkircher und Moosbrugger ZT
FIRM Feldkircher und Moosbrugger ZT
The Circle, Zürich www.thecircle.c
The Circle - Flughafen wird zur Kle
www.thecircle.ch / Hyatt Regency Zu
www.thecircle.ch / Hyatt Regency Zu
www.thecircle.ch / Hyatt Regency Zu
www.thecircle.ch / The Circle Conve
www.thecircle.ch / Hyatt Place Zuri
www.thecircle.ch / Hyatt Place Zuri
www.thecircle.ch / Hyatt Place Zuri
Text: Michael Klimesch Fotos: www.g
224 WellHotel
www.kbi.at 226 WellHotel
www.kbi.at 228 WellHotel
www.kbi.at 230 WellHotel
www.kbi.at 232 WellHotel
www.kbi.at 234 WellHotel
Golden Hill Country Chalets & Suite
www.golden-hill.at [ Baureportage ]
www.golden-hill.at [ Baureportage ]
Naturhotel Bauernhofer, Heilbrunn w
www.bauernhofer.at [ Baureportage ]
www.bauernhofer.at [ Baureportage ]
Langwies Genussherberge, Bad Vigaun
www.langwies.at [ Baureportage ] Ei
www.langwies.at [ Baureportage ] Ge
www.langwies.at [ Baureportage ] Wa
257 WellHotel www.langwies.at [ Han
259 WellHotel www.langwies.at [ Han
Text: Eva Huter Fotos: H-Hotels Fak
263 WellHotel www.h-hotels.com [ Ha
Text: Angela Jungfer Fotos: Vergein
www.hoteltraube.at [ Handwerker & L
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel d
www.diearlbergerin.com [ Handwerker
Text: Eva Huter Fotos: Oliver Maerz
www.amediahotels.com [ Baureportage
Text: Eva Huter Fotos: Hotel Sport
www.hotel-sport.ch [ Handwerker & L
Talstation Untersbergbahn, St. Leon
Naturparkhotel Das Leonhard, Weisse
www.das-leonhard.at [ Baureportage
www.das-leonhard.at [ Baureportage
Der Tauernhof, Großarl www.tauernh
www.tauernhof.com [ Baureportage ]
www.tauernhof.com [ Baureportage ]
www.tauernhof.com [ Baureportage ]
Alpinhotel Keil, Olang www.alpinhot
www.alpinhotel.it [ Baureportage ]
www.alpinhotel.it [ Baureportage ]
www.alpinhotel.it [ Baureportage ]
www.alpinhotel.it [ Baureportage ]
Gondelbahn Hexenwasser, Söll www.h
www.hexenwasser.at [ Baureportage ]
www.hexenwasser.at [ Baureportage ]
Stöfflerhof, Innichen www.stoeffle
www.stoefflerhof.com [ Baureportage
Schmiedgut, Bad Aussee www.schmiedg
www.schmiedgut-badaussee.at [ Baure
www.schmiedgut-badaussee.at [ Baure
www.schmiedgut-badaussee.at [ Baure
VAYA Zillertal www.vayaresorts.com
www.vayaresorts.com [ Baureportage
www.vayaresorts.com [ Baureportage
Parkhotel Egerner Höfe, Rottach-Eg
www.egerner-hoefe.de [ Baureportage
www.egerner-hoefe.de [ Baureportage
www.egerner-hoefe.de [ Baureportage
www.egerner-hoefe.de [ Baureportage
Hotel Schneider, Obertauern www.sch
www.schneider.at [ Baureportage ] M
www.schneider.at [ Baureportage ] J
www.schneider.at [ Baureportage ] B
Tauernlodges Uttendorf www.alps-res
www.alps-resorts.com [ Baureportage
www.alps-resorts.com [ Baureportage
Stadl Chalet Ischgl www.stadl-chale
Alm-Ambiente auf ganz hohem Niveau
Panorama Alm Bergrestaurant, Pass T
www.panoramaalm.net [ Baureportage
www.panoramaalm.net [ Baureportage
Alpin - Studios & Suites, Warth am
www.alpinwarth.at [ Baureportage ]
www.alpinwarth.at [ Baureportage ]
www.alpinwarth.at [ Baureportage ]
Monastero Arx Vivendi, Arco www.mon
www.monastero-arxvivendi.com [ Baur
www.monastero-arxvivendi.com [ Baur
www.monastero-arxvivendi.com [ Baur
www.monastero-arxvivendi.com [ Baur
www.monastero-arxvivendi.com [ Baur
Laden...
Laden...
Laden...
Facebook