Aufrufe
vor 4 Jahren

Öl & Gas, Petrochemie 2019

  • Text
  • Dichtungen
  • Chemieindustrie
  • Armaturen
  • Apparatebau
  • Anlagenbau
Die Fachzeitschrift cav - Prozesstechnik für die Chemieindustrie berichtet über Verfahren, Anlagen, Apparate und Komponenten für die chemische und pharmazeutische Industrie. Weitere Themen sind IT-Technologien, Industrie 4.0, digitale Produktion, MSR- und Automatisierungstechnik und Prozessanalysentechnik. Abgerundet wird das inhaltliche Spektrum durch Ex-Schutz, Anlagensicherheit, Arbeitsschutz, Instandhaltung, Standortmanagement und Energiemanagement.

cpp TRADE FAIR PREVIEW

cpp TRADE FAIR PREVIEW Vibration and temperature monitoring Mobile app for radar level transmitters Picture: Yokogawa The Yokogawa Sushi Sensor is an Oprex Asset Management and Integrity brand wireless solution for the Industrial IoT. The first product XS770A can measure vibration and surface temperature to monitor machine or equipment conditions for industrial use. Since it complies with LoRaWAN, which is a low-power widearea (LPWA) network for long-distance communication, the XS770A can be deployed anywhere in a plant and cover a vast area. It also has environmental resistance features to support heavy-duty use (IP 66/67, explosion proof). Monitoring and visualising the condition of equipment utilising Sushi Sensor is the first step to make the plant maintenance more efficient. www.cpp-net.com Online search: cppPC119yokogawa Hall 3, Booth J40 Picture: Emerson Radar level devices in the field are typically mounted in high, hard-to-reach locations that sometimes do not have onsite power. Technicians hoping to configure these devices typically carry cumbersome laptops and device power sources into the field to perform configuration. Emerson now added the Radar Master app for the AMS Trex Device Communicator, making it easier for field technicians to configure Rosemount radar level transmitters. The AMS Trex Device Communicator enables technicians to carry a handheld communicator that is capable of both configuring and powering radar devices via the Radar Master app. Dynamic graphics and an intuitive touchscreen interface in the Radar Master app help ensure that users can more quickly configure tank measurement devices with the correct settings. Tank geometry is drawn to match the physical parameters of the actual tank, allowing technicians to more easily tune measurement settings to prevent false echoes from static objects in the tank such as ladder rungs, agitator blades, and baffles, which can delay the process of obtaining accurate measurements. The compact design of the AMS Trex Communicator is ideal for working in the small, and often hazardous, environment of a tank. One-handed operation, NFC-enabled user security, and intrinsic safety ratings are further safety features. www.cpp-net.com Online search: cppPC119emerson Hall 3, Booth B80 Videoscope with 3D modeling Picture: Olympus The Olympus Iplex NX is a high-end videoscope for remote visual inspection (RVI). Thanks to a software update, it also enables users to generate instant 3D models for intuitive visualisation of stereo images. Seeing the precise shape of critical components becomes easier when using the 3D modeling feature. Its stereo imaging capability helps users enhance knowledge of the target with multiple 2D/3D views and automatically provides useful information such as min/max values and locations. It also has powerful renderings such as tipto-target and reference plane that allow users to quickly understand the target by view- ing the colours of 3D models. With the new software upgrade, users will immediately realise how easy it is to manipulate 3D models using either intuitive multi-touch gestures on the touch screen or via short-cut buttons on the existing remote control. In order to understand the internal shapes and features of inspected components even better, the software enables virtual ‘slicing’ of 3D models. With this function, users can easily remove sections from the model to get the best possible view. To provide high confidence in the placement of selected reference and measurementpoints,the Iplex software has a real-time connection between its 2D and 3D views. This means, for example, that when a user changes a pixel selection in 2D view, the software automatically updates the selection in 3D view. www.cpp-net.com Online search: cppPC119olympus Hall 3, Booth A10 18 cpp AUGUST 2019

Dry gas seal for centrifugal compressors Picture: Eagleburgmann The Rotechseal dry gas seal from Eagleburgmann is known for its long operating periods, even when supplied with contaminated gas. Its robust design is configured to seal the shaft and increase the operational safety of centrifugal compressors, even under harsh operating conditions. A change in the composition of the process gas, clogged filters, unsuitable filter systems or operating errors can lead to contamination of the supply gas through liquid or dirt particles. Numerous features make the seal robust Smart guided wave radars against these problems. Depending on the operating situation, the Rotechseal can be implemented with various options. The integrated Smart Labyrinth gas cleaning system, for example, ensures that liquids and particles bypass the sealing surfaces. 3D gas grooves ground with high precision additionally generate a self-cleaning effect and prevent deposits on the sliding faces. The specially designed and optionally available torque transmission protects the sliding faces from damage due to contamination of high torques. For applications with particularly demanding requirements and under extreme operating conditions, the sliding faces are coated with the microcrystalline Diamondface which prevents damage from dirt particles. www.cpp-net.com Online search: cppPC119eagleburgmann Hall 1, Booth K59 OHL Gutermuth A control and shut off technique you can rely on. Others simply sell you a product – we offer a solution. ESD SOLAR POWER Customized Valve Design „MADE IN GERMANY“ OHL Gutermuth Industrial Valves GmbH Best Valves since 150 Years Helmershäuser Str. 9+12 · 63674 Altenstadt / Germany Phone +49.60 47. 80 06-0 · Fax +49.60 47.80 06-29 www.ohl-gutermuth.de · og@ohl-gutermuth.de Every child With the launch of the smart LWT300 series, ABB is eliminating the need for the high levels of technical expertise traditionally required to operate guided wave radars. Instead, the exper - tise has been embedded into the measurement device, making it easier and simpler to use. The LWT300 series, comprising LWT310 for liquids and LWT320 for solids level measurement, builds on the legacy of the MT5000 series of guided wave radars. Now including the powerful Level - expert algorithm, it automatically differentiates between the actual measured level and false signals. Operators simply need to enter installation data and basic process conditions, and Levelexpert does the rest. Baseline mapping and echo selection are no longer required as the Levelexpert cuts through the noise and automatically reports the right level. Readings carried out are therefore much more reliable. And because they are taken automatically, there is no longer any need for multiple manual adjustments by the operator. The LWT300 series is designed to perform at temperatures of up to 204 °C, under process pressures reaching 207 bar, and to comply with the SIL 2 certification for functional safety. www.cpp-net.com Online search: cppPC119abb Hall 3, Booth H50 Picture: ABB is one of a kind and unique. Each child needs individual support according to their needs. Please help us by donating. Thank you! Tel.: 0800/50 30 300 (free of charge) IBAN DE22 4306 0967 2222 2000 00 BIC GENO DE M1 GLS www.sos-kinderdoerfer.de 2016/1 cpp AUGUST 2019 19

cav