-Anzeige-
-Anzeige- Anzeiger -16. Dezember 2017 -Seite 10 ihnachtliches Kellinghusen Weihnachtliches ★ ★ ★ Ich danke meinen Kunden für Ihr Vertrauen und wünsche Ihnen ein fröhliches Weihnachtsfest und ein gesundes,glückliches 2018 ★ ★ R Tina Malzkorn Hauptstraße 26 25548 Kellinghusen Mobil 0160-3566859 ★ ★ ★ ★ NEUE ★ ★ ★ Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches und gesundes neues Jahr. Geschenktippmit Wohlfühlfaktor: einGutschein von: PetraErhardt · Telefon 04822/ 55 80 Vorbrügger Straße 4 · 25548Kellinghusen GRAPPA-, GIN-, RUM-, OBSTLER- UND WHISKY-SORTEN Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnacht und ein gutes Jahr 2018 Über 75 Jahre im Herzen von Kellinghusen Hauptstraße 29 Tel. 04822-1452 Gewinn-Coupon Das gesuchte Wort lautet: ———————————— H G B —— Ich wünsche mir einen Gutschein von: Heinz-Jürgen Heidemann erinnert sich an Weihnachten in seiner Kindheit Lametta-Zielwurf war ein großer Spaß Fünf Jahre war ich alt, als ich für das Weihnachtsfest 1950 zum ersten Mal gemeinsam mit meinem Vater und meinen älterenGeschwistern den Tannenbaum schmücken durfte. Na ja, ich stand wohl eher staunend dabei, als dass ich großartig tätig war. Den Baum hatte mein Vater zusammen mit meinem älteren Bruder einige Tage vorher in der Stadt gekauft. Nun im Wohnzimmer ★ ★ Raumausstattung Lindemann Meisterbetrieb Kellinghusen ·Hauptstr. 35 ·Telefon 04822-10 99 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ Unsere Öffnungszeiten im Dezember: Montag-Freitag 9-12 und 14-18 Uhr Sonnabend 9-12 Uhr ★ ★ wurde er im Tannenbaumständer fixiert. „Er muss richtig sicher und fest stehen, darf auf keinen Fall kippen“, sorgte sich meine Mutter. Waren es doch brennende Wachskerzen, die die Feststimmung verbreiten sollten. Ein Rütteltest bewies eine gute Arbeit. Das Wichtigste schien damit geschafft. Für meinen Vater ein Anlass, sich einen Schluck Cognac zu genehmigen. Die Glaskugeln für den Baum durfte ich aus den Kartons nehmen, um sie meinem Bruder und meinem Vater zum Aufhängen anzureichen. „Vorsichtig, sie sind leicht zerbrechlich –und schon viel älter als du es bist“, kam mehrmals als Ermahnung. Zum Abschluss wurde die Baumspitze mit einem Stern gekrönt. Zwischendurch benetzte mein Vater einige Male seine Zunge mit kleinen Schlucken. War der Baum fertig? Natürlich nicht. Jetzt kam das sorgsam vom Vorjahresbaum abgenommene Lametta ins Spiel. Mein Vater nahm einige Fäden aus der Verpackung und benetzte mit der Zunge die Oberlippe, ging einen Schritt zurück –umdann mit Schwung und künstlerischer Finesse das Lametta an eine bestimmte Stelle des Baumes zu werfen. Fortsetzung nächste Seite Liebe Leserinnen und Leser, auch zum dritten Advent haben wir wieder Buchstaben zwischen den Anzeigen versteckt, die in der richtigen Reihenfolge das Lösungswort ergeben. Das tragen Sie bitte in den Gewinncoupon ein und schicken diesen an den Anzeiger, Berliner Platz 6, 25524 Itzehoe. Per E-Mail geht‘s natürlich auch: verlosung@ihranzeiger. de. Einsendeschluss ist der 19. Dezember. Wichtig: Zu gewinnen gibt es einen Einkaufsgutschein im Wert von 50 Euro von einem der Inserenten auf diesen drei Kellinghusener Weihnachtsseiten. Bitte geben Sie an, von welchem Geschäft Sie einen Gutschein wünschen. Und jetzt: viel Glück! Christine Rowedder ist die Gewinnerin unseres letzten Rätsels, sie hat einen Gutschein von Beauty Moments gewonnen. C Foto: Claaßen Name Straße Ort Telefon Einsendeschluss ist Dienstag, der 19.12.2017 Ö Kellinghusen Marienstr. 1 Tel. 04822/97970 HELLWIG +FÖLSTER GmbH Kellinghusen Friedrichstr. 15 Tel. 04822/97000 Hohenlockstedt Kieler Str. 4-10 Tel. 04826/86000 www.hellwig-foelster.de Uetersen Lohe 1-4 Tel. 04122/903288
-Anzeige- Anzeiger -16. Dezember 2017 -Seite 11 ihnachtliches Kellinghusen Weihnachtliches Mehrmals wiederholt, war anschließend allseits große Freude, als alles Lametta wie Eiszapfen am Baum hing. Dann wurden die Kerzen angebracht, von meiner Mutter mit „denkt daran, dass sie weit genug weg vom Tannengrün stehen“ kommentiert. Natürlich kamen auch einige Zuckerkringel und Naschwerk an den Baum. Hier durfte ich wieder anreichen und ein wenig mitbestimmen, wo es aufzuhängen war, damit aus dem Baum ein Gesamtkunstwerk auf Zeit wurde. „Oh, wie schade, hier ist ein Teil zerbrochen. Ich war das nicht, geht nun nicht mehr aufzuhängen!“ Die Reaktion meiner Eltern erfreute mich: „Nein –das muss wohl sofort aufgeteilt und gegessen werden.“ Ob bei den zerbrochenen Teilen drei und vier ebenfalls ein Verpackungsschaden vorlag oder andere ungeklärte Umstände Schuld hatten, weiß ich nicht mehr. Rechtzeitig vor dem Gang zum Gottesdienst wurde der Baum immer fertig. Wieder zu Hause, durften wir Kinder dann nach dem Entzünden der Kerzen ins Wohnzimmer. Welch ein festlicher Anblick –und ich hatte mit geholfen. Geschenke gab es natürlich auch. Der bunte Teller mit seinen Leckereien stand im Mittelpunkt. Ich freute mich riesig auf Apfelsinen, Datteln und Feigen. Selbstgebackene Plätzchen gehörten immer dazu. Kleidungsstücke waren noch nicht Klamotten, und im Wachstumsalter gehörten bei mir in mehreren Jahren Hausschuhe unter den Tannenbaum. Einschulung war zu Ostern, und 1951 war ich mit dabei. Der Pullover, den ich auf meinem Einschulungsfoto trage, hatte meine Mutter gestrickt. Er lag auch bei den Weihnachtgeschenken –wurde dann wieder weggelegt. Er war für die ersten Schultage vorgesehen! Foto: Privat KVK unterstüzt Aktion R.SH hilft helfen AuktionshausBauer Geschenkideen? ...finden Sie hier! Antiquitäten, Möbel aus 2. Hand Kleinmöbel etc., Umzüge Haushaltsauflösungen, Einlagerungen • preiswert & gut • Lindenstraße 19 · 25548 Kellinghusen Inh. J. Bruhn · Telefon (04822) 23 66 Auktionshaus_Bauer@t-online.de Öffnungszeiten: Di., Do., Fr. 11.00-18.00 Uhr Mi. 14.00-18.00 Uhr · Sa. 10.00-13.00 Uhr E E Kellinghusen (tc) –WeihnachtsmarktinKellinghusen –der Kaufmännische Verein und die Kirche laden am Samstag, 16. Dezember, von 14 bis 22 Uhr zur Weihnachtsstimmung rund um die Kirche ein. Der KVK wird auch selbst Getränke ausschenken. Der Erlös landet nicht komplett in der Vereinskasse, sondern pro Getränk werden 0,50 Euro an die Stiftung „R.SH hilft helfen“ gespendet, teilt KVK-Vorsitzender Timo Laackmann (Foto) mit. In diesem Winter widmet sich die Stiftung unter anderem der Behandlung von Kindern, die mit einem Herzfehler zur Welt gekommen sind. Für Eltern, deren Kind nicht mit einem gesunden Herzen geboren wird, beginnt eine Zeit der Angst und Sorgen. Dass daraus wieder Hoffnung wird, dafür steht die Kinderherzklinik des UKSH. Dort erhalten Kinder aus ganz Schleswig- Holstein Hilfe. Ohne die gute Behandlung und modernste Operationstechniken hätten die meisten der dort versorgten Kinder keine Überlebenschance. Die Grundlage für gute Behandlung ist Forschung. Um diese an der Kinderherzklinik zu stärken und damit den schwerstkranken Kindern zu helfen, werden um Spenden gebeten. Foto: Claaßen Schöne kleine Geschenkideen: • Wunschlichtkerzen • Naturseifen • Ätherische Öle (100% pflanzlich) • Esoterikaccessoires ... und natürlich Geschenkgutscheine Fußpflege- und Massagepraxis Kellinghusen 0157 34271519 Hauptstraße 9·25548 Kellinghusen www.fusspflege-heidi-hofmann.de Stöber-Stübchen Tee & Geschenke Bücher & Schreibwaren Unser Buchtipp: „Wo der Weihnachtsmann wohnt“ von Mauri Kunnas 14. 99 € ... und dazu eine Tasse Tee? Früchtetee Pflaume-Marzipan 100 g 3. 75 € Lindenstr. 26b Kellinghusen Tel. 04822-8329 Gesunde Haut im Winter Olivenöl Intensivcreme Gesunde Haut Pflegeset –AKTION! Jetzt GRATIS zur 50 ml Intensivcreme: 50 ml Körperbalsam +30mlHandpflegecreme STÖR-APOTHEKE Apotheker Hans-Georg Reimer Hauptstr. 70·25548 Kellinghusen ·Tel. 04822/2734 ·Fax 4077 Sie suchen noch ein passendes Geschenk? H H H H H H H H H H H H 10% * H H H H H H auf alle Reitsportartikel H * ausgenommen Futtermittel ...oder wie wäre es mit einem Gutschein Inh. Frank Brüggen e. K. auf dem HaGe-Gelände KELLINGHUSEN Futtermittel &Gartenmarkt, Landwirtschaftl. Bedarf &Tierzubehör Breitenberger Str. 5·Tel.: 04822-3780470 H H Aktionszeitraum bis zum 23.12.2017 eihnachts-Schluss-Verkauf auf alle Weihnachtsartikel * 33% H H H Neuer Kamp 32 25548 Kellinghusen Tel. 04822/900-53 www.dethlefsen.de H H * ausgenommen Christbaumkugeln, Elektroartikel, Tannenbäume und -füße Diesen Korb bekommt man gerne! Individuell zusammengestellte PRÄSENTKÖRBE in jeder Preisklasse Sprechen Sie uns an! sympathisch &frisch An der Stör 2d · 25548 Kellinghusen · Tel. 04822-3602244 Das ideale Der Kelli-Geschenkgutschein: Geschenk E zu Weihnachten Erhältlich bei der Volksbank Kellinghusen Nähere Infos: www.kvk-web.de Eine Aktion vom Kaufmännischen Verein Kellinghusen E 419
