-Anzeige-Anzeiger -3.August 2019 -Seite 6 TÖPFERMARKT Verkaufsoffener SONNTAG 11. August im & ENTSPANNT SHOPPEN im Neuer Kamp 32 ·25548 Kellinghusen Tel. 04822/90064 ·www.dethlefsen.de Wir sind dabei! »meierhof Möllgaard« präsentiert Steinburger »Heavy Metal Cheese« und leckere Käsespieße von der »KäseStraße Schleswig-Holstein« Di., Do. und Fr. 9 00 Uhr -18 30 Uhr Käseladen: Samstag 8 00 Uhr bis 12 30 Uhr oder nach Vereinbarung Tel. 04826/370378, Hohenlockstedt, Kieler Str. 84 ZIMMEREI -DACHDECKEREI -DACHSTÜHLE -DACHGAUBEN -CARPORTS -VORDÄCHER -STEILDÄCHER -FLACHDÄCHER -BAUKLEMPNEREI -SCHORNSTEINVERKLEIDUNG -INNENAUSBAU Sämtliche Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten -auch in kleinerem Umfang -führen wir gerne für Sie aus. Am Hafen ·25548 Kellinghusen ·www.koss-eggers.de Telefon: 04822-363863 ·Fax 04822-363864 Stör-Apotheke Apotheker Hans-Georg Reimer Unsere Öffnungszeiten: Montag–Freitag 8 00 –19 00 Uhr Samstag 8 00 –13 00 Uhr Hauptstr. 70 ·25548 Kellinghusen ·Tel. 04822/2734 ·Fax 4077 Ihr Spezialist für PODOLOGISCHE FUSSPFLEGE -auch Haus- und Pflegeheim-Besuche - Gemeinschaftspraxis für Physiotherapie und Tauchsport Krankengymnastik •diabetische Fußpflege Massage •Hausbesuche •Tauchsport Manfred Nesper Lindenstr.47-49, Kellinghusen, Tel. 04822-2770 Wie wär’s mit einem leckeren Eis auf unserer großen Terrasse? Jetzt ist Heidelbeer-Saison! Heidelbeer-Becher mit frischen deutschen Heidelbeeren5. 50 Hauptstr. 13 ·Kellinghusen Tel. 04822-8440 Stöber-Stübchen Tee · Geschenke · Bücher · Schreibwaren lesen, schreiben, schenken, genießen Allen Besuchern des Töpfermarktes wünschen wir ein paar schöne Stunden inKellinghusen Die Mohr-Hexen Lindenstr. 26b · Kellinghusen · Tel. 04822-8329 Kellinghusen (tc) –Die Keramikstadt Kellinghusen gibt am nächsten Wochenende, 10. und 11. August, wieder den Tonan. Zum 32. Mal findet der Töpfermarkt statt, zum achten Mal unter Federführung des Keramimk Centrums Kellinghusen (KCK). 74 Keramiker aus Deutschland, den Niederlanden und aus Lettland präsentieren jeweils von 10 bis 18 Uhr ihre irdenen Werke zum Gebrauch und zur Dekoration. „Das sind neun Aussteller mehr als letztes Jahr“, freut sich Michael Gatke, der den Markt im Auftrag des KCK organisiert. Zehn der Aussteller sind zum ersten Mal in Kellinghusen dabei. Seit acht Jahren besteht der KCK, der sich auf die Fahnen geschrieben hat, die Keramiktradition der Stadt lebendig zu erhalten. Er kooperiert mit anderen Institutionen und bindet so sämtliche Altersgruppen ein. Unter anderem werden Keramikkurse Michael Alfer -Kellinghusen Breitenberger Str. 8 Tel. 04822-2392 o. 01702646621 m@alfernet.de · www.alfernet.de Jeden Sonn- &Feiertag: Aktionspreis für Familien: Im 4er Kanadier 30 E inkl. Transport &Transfer zur Einsatzstelle 74 Keramiker sind zu Gast Foto: Schreiber Samstag, 10. August 11 Uhr: Eröffnung des Töpfermarktes mit Rundgang Samstag, 10. / Sonntag, 11. August 11 bis 17 Uhr: Töpfern für Kinder mit dem Rantzauer Töpferbedarf und der Landesfachschule für das Keramikhandwerk (unterer Marktplatz) Kellinghusen Marienstr. 1 Tel. 04822/97970 10 bis 18 Uhr: Museum Kellinghusen geöffnet, Eintritt frei; 10 bis 18 Uhr: Mini-Ziegel-Bauen für Kinder und Tonziegel-Verkauf; 11 bis 12 Uhr: Vorführung der Fayencemalerei 10 bis 18 Uhr: Infostand des Stadtmarketings Kellinghusen auf dem unteren Marktplatz vor dem Bürgerhaus, Verkauf des Töpfermarktbechers 10 bis 18 Uhr: Besichtigung des Luisenberger Turms Kellinghusen Friedrichstr. 15 Tel. 04822/97000 angeboten und Künstler ohne eigene Werkstatt können sich in den Räumen des KCK einmieten. Jahr für Jahr steht eine Fachjury vor der schwierigen Entscheidung, aus der Vielzahl der Bewerbungen diejenigen auszuwählen, die ausstellen dürfen. Darüber hinaus ist der Töpfermarkt Treffpunkt und Infobörse für Keramiker, Sammler und Galeristen. Der Töpfrmarkt in Kellinghusen genießt ein hervorragendes Renommee, er ist weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt. So kommen auch die meisten Aussteller aus Norddeutschland, doch auch aus den südlicheren Bundesländern sind welche dabei. „Im letzten Jahr hatten wir ein sehr gutes Echo“, erzählt Andreas Dethlefsen, Vorsitzender des KCK. „Die Aussteller hatten gut verkauft.“ Auch die Beuscher seien begeistert gewesen. Foto: Bernd Perlbach Foto: Schreiber Das Rahmenprogramm Hohenlockstedt Kieler Str. 4-10 Tel. 04826/86000 Autohaus Hellwig +Fölster GmbH ·www.hellwig-foelster.de Foto: Bernd Perlbach 14 bis 15.30 Uhr: Historische Stadtführung, Treffpunkt oberer Marktplatz vor dem Bürgerhaus. Kosten: 2Euro pro Person, Kinder bis 16 Jahre frei Sonntag, 11. August ab 13 Uhr: Offene Kirche mit Turm- und Orgelbegehungen Verkaufsoffener Sonntag des Kaufmännischen Vereins Kellinghusen Uetersen Lohe 1-4 Tel. 04122/903288
KELLINGHUSEN Foto: Bernd Perlbach Zwei Kellinghusener Töpfer sind wieder dabei: Susanne Ehmling und Waltraud Kober. Zur offenen Werkstatt laden Annelies Liebschner-Stabenow sowie Si-Sook Kang und Kap-Sun Hwang ein. Ob Geschirr, Gefäße, Kunstobjekte, Gartenkeramik und Schmuck – der Kellinghusener Töpfermarkt bietet Keramikkunst für jeden Geschmack. Die angebotenen Keramikartikel veranschaulichen die Vielfalt des heutigen keramischen Schaffens in Deutschland und Europa. Für das leibliche Wohl sorgen unter anderem die Landfrauen mit Kaffee und Kuchen vor dem Bürgerhaus, darüber hinaus gibt es auch Verzehrstände. Gerberstr. 32 25548 Kellinghusen Tel. 04822 - 36 37 73 & 36 37 67 Alle Sicherheit für uns im Norden. -Anzeige- Anzeiger - 3. August 2019 - Seite 7 10./11. AUGUST 10-18 UHR Pizza Taxi Gianfranco Lieferservice in Kellinghusen Öffnungszeiten: Montag Ruhetag So, Di, Mi, & Do Fr & Sa 17:00 - 21:30 Uhr 17:00 - 22.00 Uhr www.pizza-taxi-gianfranco.de Willkommen zum Kellinghusener Töpfermarkt Der Töpfermarktbecher Der Töpfermarktbecher – eine echte Fayence – ist in Kellinghusen seit Jahren Tradition. Er gilt als beliebtes Sammlerstück, da er in limitierter und nummerierter Auflage (100 Exemplare) herausgegeben wird. In diesem Jahr wurde der Töpfermarktbecher in der Werkstatt von Annelies Liebschner-Stabenow (LiSt-Keramik) gefertigt und kann an beiden Markttagen von 10 bis 18 Uhr im Museum und am Infostand Stadtmarketing erworben werden. Ihr Bezirkskommissariat Stephan Binsch e. K. Hauptstraße 36, 25548 Kellinghusen Tel. 04822/1718 www.provinzial.de/kellinghusen Frische Vielfalt auf 1700 m² Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Unsere Öffnungszeiten: Mo. bis Sa.: 7.00 - 20.00 Uhr sympathisch & frisch An der Stör 2d · 25548 Kellinghusen · Tel. 04822-3602244 Altliga auf Ratour: jetzt anmelden Kellinghusen (anz) – Die aktive Altligagemeinschaft des VfL Kellinghusen setzt im August die Reihe ihrer Zusatzveranstaltungen fort. Diesmal ist die alljährliche Fahrradtour für die ganze Familie dran. Kellinghusen und Umgebung ist das erklärte Ziel der Familientour mit Kind und Kegel am Samstag, 17. August. Treffen ist um 13.30 Uhr beim VfL- Vereinsheim „Eichenallee“, wo auch gegen 19 Uhr der Abschluss mit einem gemeinsamen Grillen erfolgt. Anmeldungen nimmt Organisator Hartmut Bornholdt bis zum 11. August unter 04822 7355 oder E-Mail hottebo@gmx.de entgegen. Adlige Abendwanderung Kellinghusen (tc) – Die Landfrauen laden am Mittwoch, 21. August, zu einer adligen Abendwanderung ein. Treffen ist um 18 Uhr auf dem Parkplatz des neues Restaurants „Fuxbau“ am Golfplatz Breitenburg, wo es später auch ein Abendessen geben wird. Anmeldungen bis zum 15. August bei Elke Biehl unter der Telefonnummer 04828 7903333. Erste-Hilfe-Kurs des DRK Kellinghusen (tc) – Das DRK bietet am Mittwoch, 7. August, von 8.30 bis 16.30 Uhr einen Erste-Hilfe-Kurs in der Breitenberger Straße 8 an. Anmeldungen unter der Telefonnummer 04821 67900. Blutiger Sturz am Altglascontainer Kellinghusen/Kreis Steinburg (tc) – Dieser Spaziergang endete schmerzhaft und blutig für einen älteren Herrn: Vor gut eineinhalb Wochen ging er an den Altglascontainern an der Hafenstraße beim Edeka-Markt entlang, als er stürzte und in vor dem Container abgestellte Flaschen fiel. „Das war kein schöner Anblick“, sagt die stellvertretende Leiterin des Edeka- Marktes, Sandra Balz, die sich um den Mann gekümmert hat. Er hatte sich mehrere Schnittwunden zugezogen. Wenn die Container voll sind, stellen viele ihre Flaschen einfach ab, anstatt sie wieder mitzunehmen oder anderswo zu entsorgen Diese Folgen des Unfalls hätten verhindert werden können, wenn der überfüllte Glascontainer öfter geleert und – das ist die eigentliche Ursache des Problems – am besten erst gar keine Flaschen, Scheiben oder Schüsseln vor beziehungsweise auf und hinter den Containern abgestellt würden, wenn diese voll sind. „Wenn die Container voll sind, mögen die Leute doch bitte ihre Flaschen an einem anderen Standort entsorgen oder im Zweifelsfall wieder mitnehmen“, sagt Sandra Balz und mahnt: „Es könnte nächstes Mal ja auch ein Kind sein, das in die Scherben oder Flaschen fällt.“ Wer ist eigentlich für das Abholen der Container zuständig? Nicht der Kreis, sondern das Entsorgungsunternehmen sei verantwortlich, sagt Malena Storjohann, zuständig für die Abfallwirtschaft im Steinburger Amt für Umweltschutz. Das Amt könne die Standorte reinigen lassen und die Meldung von vollen oder überfüllten Containern an das Entsorgungsunternehmen weitergeben. „Wir würden uns dann auch mit dem Unternehmen darüber abstimmen, ob nicht doch weitere Container aufgestellt oder sie häufiger geleert werden müssten“, so Storjohann. Ausgeschrieben wird die Entsorgung jedoch über das Duale System. Seit Anfang dieses Jahres ist der „GAB Umwelt Service“ für die Altglasentsorgung im Kreis Steinburg zuständig. Der Rhythmus der Abfuhr variiere von Standort zu Standort, sagt Annika Hachmann aus dem Reklamationsmanagement auf Anzeiger-Anfrage. Der Standort in der Kellinghusener Hafenstraße gehöre mit einem 14-tägigen Intervall schon zu jenen, die am häufigsten angefahren würden. „Wenn wir von Bürgern oder unseren Fahrern aber Hinweise erhalten, dass häufiger geleert werden müsste, würden wir versuchen, dies innerhalb kurzer Zeit umzusetzen.“ Bislang hätte der Fahrer nur einmal von überfüllten Containern berichtet, Foto: Privat Sandra Balz habe bei der Abholung mehrfach bemerkt, dass nicht alle drei Container geleert würden, sondern „meistens nur einer, manchmal auch zwei“. „Das soll nicht sein“, antwortet die GAB-Reklamationsmanagerin darauf angesprochen. „Unsere Fahrer sind angehalten, möglichst alle Container zu leeren, wenn sie am Standort sind. Wir werden mit den Fahrern Rücksprache halten“, verspricht Annika Hachmann. Standorte und Infos zur Abhilfe In Kellinghusen stehen die Altglascontainer in folgenden Straßen: Hafenstraße, Eichenallee, Kleiner Kamp (Wertstoffhof), Königsberger Straße und Neuer Kamp (Hagebau). Sind Container voll, können Bürger bei Malena Storjohann vom Umweltamt (04821 69489) oder direkt beim „GAB Umwelt Service“ (04120 7090) Bescheid sagen. Eine Übersicht alle Container- Standorte im Kreis gibt es auf der Website steinburg.de unter dem Punkt „Abfallwirtschaft/ Müllabfuhrtermine“, „Abfallarten“, „Altglas“. KELLINGHUSEN Freier Freibadeintritt für den 25.000. Besucher Kellinghusen – Regen und Sonne gab es am Mittwoch im Wechsel, als Schwimmmeister Michael Mitterer (l.) und Bürgermeister Axel Pietsch (2. v. r.) den diesjährigen 25.000 Freibadbesucher begrüßten. Heiko Schulz aus Kellinghusen ist zusammen mit seinen Söhnen Kevin, Dustin-Dieter und Tobias-Fabian regelmäßiger Gast des Kellinghusen Freibades – und wird dies wohl auch im nächsten Jahr bleiben, dann allerdings erhalten er und seine Familie die ganze Saison über freien Eintritt. Das Kellinghusener Freibad ist noch bis Mitte September geöffnet, am 9. August gibt es von 21 Uhr bis Mitternacht das beliebte Mitternachtsschwimmen. Im letzten Jahr hatte das Freibad rund 49.000 Gäste. Text/Foto: Claaßen Neuzugänge in allen Sparten Kellinghusen (anz) – Die breite Angebotspalette des VfL Kellinghusen wurde im ersten Halbjahr gut angenommen, so dass sich der Mitgliederbestand des zweitgrößten Vereins im Kreis Steinburg trotz zahlreicher Austritte weiter erhöhte. Einige Geschwisterpaare und Familien zählen auch zu den insgesamt 186 VfL-Neuen des ersten Halbjahres, durch die der Mitgliederbestand auf 1.894 leicht angestiegen ist. Als erfreulich stellte VfL-Geschäftsführer Hans Streuber heraus, dass unter den Neuzugängen auch zunehmend ausländische Sportfreunde sind.
