KEM Konstruktion 03.2018

ANTRIEBSTECHNIK NEWS

ANTRIEBSTECHNIK NEWS Kompakter Universaldrehgeber von FSG Für sicherheitsrelevante Anwendungen Bild: FSG Mit dem Multiturn-Drehgeber der Baureihe MH64-II-CAN(MU) bietet der Sensorikspezialist FSG einen kompakten und kostengüns - tigen Sensor zur Winkelerfassung auch in sicherheitsrelevanten Anwendungen der Kategorien PLd an. Das 160 g leichte Gerät im Aluminiumgehäuse ist mit einem redundanten Hallsensor ausgestattet, der bis zu 64 Umdrehungen erfassen kann. Dank der kompakten Bauform eignet sich der Sensor für vielfältige Anwendungen in Baumaschinen, mobilen Hubarbeitsbühnen und als Drehgeber für Seilzugsysteme zur Längenmessung. Die Signalausgabe erfolgt über eine CAN- Bus-Schnittstelle mittels CANopen oder CAN - open-safety-Protokoll. Mit seiner internen Signalüberwachung und Fehlererkennung ist der Sensor auch für sicherheitsrelevante Anwendungen der Kategorie PLd geeignet. Alternativ steht eine 4-20-mA-Schnittstelle zur Verfügung, mit der der Sensor die Kategorie PLc erreicht. Der Drehgeber in Schutzart IP67 ist für einen Temperaturbereich von -30 bis +80 °C ausgelegt und verfügt über eine Schockfestigkeit von 25g sowie eine Vibra - tionsfestigkeit von 4g. Der Drehgeber kann auch als Singleturnvariante ausgeführt werden. Der elektrische Anschluss erfolgt wahlweise über einen M12-Stecker oder Kabel. jg www.fernsteuergeraete.de Spielarme Schneckenradgetriebe von Framo Morat Exakt winkelgenau positionieren Framo Morat präsentierte kürzlich seine jüngst verwirklichten Schneckenradsätze mit einstellbarem Verzahnungsspiel. Diese als Duplex-Schneckengetriebe ausgeführte Verzahnungsvariante eignet sich insbesondere für Antriebe, die bei großen Übersetzungsverhältnissen ein winkelgenaues Positionieren erfordern. Da die Verzahnung nachstellbar ist, lassen sich Instrumente, zu messende Bauteile und Optiken über die gesamte Betriebszeit exakt positionieren. Mit der einstellbaren Verzahnung lässt sich über die Lebensdauer die durch Verschleiß verursachte Zunahme an Verdrehspiel ausgleichen. Vorteilhaft ist, dass das Verzahnungsspiel wiederholt justiert werden kann. Hat sich nach längerem Betrieb das Verdrehspiel vergrößert, lässt sich die Verzahnung wieder spielarm ein- bzw. nachstellen. Dazu wird die Schneckenwelle im Getriebegehäuse axial um kleine Wege verschoben. Dies geschieht beispielsweise mit Passscheiben beim Einbau des Festlagers oder mit Justierschrauben im Gehäusedeckel. Um Drehmomente spielarm zu übertragen, ist der Schneckenradsatz mit einer sogenannten Duplex- Verzahnung ausgeführt. Sie zeichnet sich durch Zahnflanken mit unterschiedlichem Steigungswinkel aus. Axiales Einstellen der Schneckenwelle bewirkt einen spielarmen Eingriff der Schneckenverzahnung in den Zähnen des Schneckenrads. Spielarm einstellbare Schneckenradsätze gibt es künftig vom Hersteller mit Modul 0,3 bis Modul 8. jg www.framo-morat.com Bild: Framo Morat Synchron-Reluktanzmotoren von Bonfiglioli in sechs Baugrößen Bei gleichem Motorvolumen die doppelte Leistung Die neuen Synchron-Reluktanzmotoren BSR von Bonfiglioli erreichen die Effizienzklasse IE4 – und das bei gleicher Statorlänge wie die Bild: Bonfiglioli 4-polige Standardmotorreihe der Effizienzklasse IE2. Oder alternativ auf der Grundlage der Effizienzklasse IE2 bei gleichem Motorvolumen die doppelte Leistung. Dementsprechend bietet Bonfiglioli auch zwei Packages aus Motor und Umrichter an: Ein High- Efficiency-Paket auf IE4-Standard und ein High-Power-Density-Paket. Die Kosten des Antriebssystems mit Motor, Getriebe und Umrichter sind dabei kaum höher als vergleichbare Standard-Induktionslösungen. Der Motor ist in den sechs Baugrößen von IEC71 bis IEC132 und in Leistungsgrößen von 0,37 bis 18,5 kW erhältlich. Vorteile für notwendigen Bauraum ergeben sich beim High-Power-Density-Paket in Verbindung mit dem Getriebeprogramm von Bonfiglioli: Bei gleicher Ausgangsleistung benötigen die neuen Synchron-Reluktanzmotoren BSR deutlich weniger Platz. Der Antrieb baut kürzer und inklusive Klemmenkasten auch nicht mehr so hoch – je nach Anwendung kann der Vorteil bis zu zwei Baugrößen ausmachen. Das Antriebssystem findet seine Anwendung beispielsweise in Pumpen, Lüftern, Mischern und Dosierern. kf www.bonfiglioli.de 60 K|E|M Konstruktion 03 2018

NEWS ANTRIEBSTECHNIK Kugelgewindetriebe für hohe Drehzahlen und Lasten von NSK Linearantriebe bei Automobilzulieferer optimiert Im Rahmen des „AIP“-Programms berieten Branchenexperten von NSK einen Automobilzulieferer bei der Optimierung der Linear - antriebe in seinen Bearbeitungszentren. Das Ergebnis: Die Lebensdauer der Kugelgewindetriebe konnte um den Faktor Sechs gesteigert werden. Die technische Abteilung von NSK empfahl die Verwendung von Kugelgewindetrieben, die dezidiert für hohe Drehzahlen und Lasten entwickelt wurden. Für diese Baureihe, die eine höhere dynamische Tragzahl erreicht als das zuvor eingesetzte System, entwickelte NSK ein spezifisches Mutterndesign, das exakt auf die Anwendung zugeschnitten ist und sich u. a. durch eine höhere axiale Steifigkeit auszeichnet. Dadurch verbessert sich die Steifigkeit des gesamten Antriebsstrangs. Aufgrund der Verteilung der Vorspannkraft auf mehr Kugeln liegt pro Kugel eine geringere Vorspannung vor. Das führt zur Erhöhung der Lebensdauer, da die Vorspannung eine Last ist, die zu 100 % der Zeit anliegt und somit maßgeblich in die Lebensdauerberechnung einfließt. Die Kugelgewindetriebe wurden mit der X1-Hochleistungsdichtung ausgestattet. Sie verhindert, dass Kühlschmierstoffe ins Linearsystem eindringen und auch, dass der Schmierstoff des Kugelgewindetriebs die Schneid- oder Kühlflüssigkeit des Bearbeitungszentrums verunreinigt. Zugleich hat die Dichtung ein hervorragendes Fettrückhaltevermögen. Die optimale Schmierung des Kugelgewindetriebs unter schwierigen Einsatzbedingungen wird durch die K1-Schmiereinheit sichergestellt. Sie schafft die Voraussetzung für eine deutlich längere Schmiermittelgebrauchsdauer und verringerten Wartungsaufwand. bec www.nskeurope.de Bild: NSK Leistungsfähige Kompaktantriebe von Ebm-Papst Integrierte frei programmierbare Ablaufsteuerung Bild: Ebm-papst Viele Anwender im Maschinen- und Anlagenbau fragen nach kompakten und leistungs - fähigen Antriebssystemen, die über markt - übliche Bus-Schnittstellen Befehle von über- geordneten Steuerungen empfangen und Ist- Werte sowie Statusmeldungen an die Steuerung zurückmelden. Mit der integrierten frei programmierbaren Ablaufsteuerung (SPS- Funktionalität) können Technologiefunktionen direkt im Antrieb realisiert werden; die bisher erforderliche SPS wird entlastet oder kann im Idealfall komplett entfallen. Die Ansteuerung kann dabei über die digitalen und analogen Ein- und Ausgänge erfolgen. Der ECI 63.xx K5 von Ebm-papst unterstützt die Kommu - nikations- und Bewegungsprofile nach IEC 61800-7 (DS402). Das bedeutet, dass der Antrieb in Positionier-, Drehzahl- oder Strombzw. Momentenregelung betrieben werden kann. Darüber hinaus kann der Antrieb dank der integrierten Intelligenz ähnlich einer SPS frei programmiert werden. Beispielsweise wird eine Funktion so implementiert, dass der Antrieb über die integrierten I/Os nahezu beliebig ansteuerbar ist, ohne dass Fahr - befehle über CANopen notwendig wären. Durch die integrierte SPS Funktionalität kann der Antrieb auch als CAN-Master eingesetzt werden. Dadurch können bei weniger komplexen Applikationen Netzwerke aufgebaut werden, die als Standalone-Applikation ohne übergeordnete SPS arbeiten. Dies wirkt sich positiv auf die Kostensituation aus. kf www.ebmpapst.com SICHERHEITSKUPPLUNGEN SECURMAX Ob lasttrennend in Werkzeugmaschinen oder lasthaltend in der Medizintechnik - wir bieten den passenden Schutz für Ihre Anlage! Zielsicher zum passenden Produkt www.orbit-antriebstechnik.de K|E|M Konstruktion 03 2018 61