KEM Konstruktion 06.2019

AUTOMATISIERUNG

AUTOMATISIERUNG TITELSTORY Das Kompaktthermometer TM311 eignet sich für Temperaturmessungen in hygienischen und nicht hygie - nischen Applikationen. Die Elektronik mit IO-Link bietet neben dem ana - logen Ausgang auch noch einen Schaltausgang Bild: Endress+Hauser Neuestes Mitglied der Familie ist der Nivector FTI26, ein kapazitiver Grenzschalter für pulverige und feinkörnige Schüttgüter aller Art und für alle Industrien. Dank IO-Link- Kommunikation ist er bereit für die Industrie 4.0 Bild: Endress+Hauser Der kleinste am Markt erhältliche Vibrations- Grenzschalter Liquiphant FTL31 ist der Allrounder für den Maschinen- und Anlagenbau Bild: Endress+Hauser Der kleinste am Markt erhältliche Vibrations-Grenzschalter Liquiphant FTL31 ist der Allrounder für den Maschinen- und Anlagenbau. Er und auch sein Zwilling im hygienischen Design, der Liquiphant FTL33, sind mit IO-Link ausgestattet und bieten hierdurch einige Mehrwerte: Einerseits lassen sich die Dichte-Schaltschwellen beliebig verändern, womit sich der Sensor an verschieden Medien anpassen lässt. Auch kann dank des Sensorchecks die aktuelle Schwingfrequenz mit der Auslieferfrequenz verglichen werden. Hierdurch lässt sich Korrosion oder Ansatzbildung im eingebauten Zustand erkennen. Neuestes Mitglied der Familie ist der Nivector FTI26, ein kapazitiver Grenzschalter für pulverige und feinkörnige Schüttgüter aller Art und für alle Industrien – aufgrund der verwendeten Werkstoffe ist der Schalter auch für den Einsatz in Lebensmitteln geeignet. Das kapazitive Gerät bietet die beste Ansatz-Performance seiner Klasse und eine hohe Empfindlichkeit bei der Detektion des Grenzstands. Zudem ist der Grenzschalter mit Highlights der Endress+ Hauser-IO-Link-Geräte INFO • zeitsparende Parametrierung über das Engineering-System, keine zusätzliche Software erforderlich • Bereitstellung von Profilkennungen, Beschreibung der Prozessdatenstruktur, Produkt-ID, Firmware-Revision und anwendungsspezifischem Tag • Bereitstellung zuverlässiger Diagnosedaten, basierend auf Namur NE 107 • umfassender Zugriff auf Geräte-, Diagnose- und Prozessdaten IO-Link-Kommunikation bereit für die Industrie 4.0. Auch hier erlaubt IO-Link, das Gerät abzugleichen. So ist es möglich, unterschiedliche Schaltschwellen zu setzen, um so verschieden feine Medien wie Kaffeebohnen und -pulver zu unterscheiden. Durchflussmessung smart und kompakt Der Picomag ist das neue magnetisch-induktive Durchflussmess - gerät im Taschenformat, ausgestattet mit IO-Link-Schnittstelle. Durch seine kompakten Abmessungen ist er für den Einsatz im Maschinen- und Anlagenbau prädestiniert, er bietet eine digitale Integration via IO-Link in übergeordnete Systeme und zeigt sich robust in den Anwendungen. Er ist das Durchflussmessgerät für die Messung von Wasser und wasserähnlichen Medien in Hilfskreisläufen oder an Stellen in Maschinen, Anlagen und Skids, an denen kompaktes Design gefragt ist. Er erfasst nicht nur den Durchfluss von elektrisch leitfähigen Medien, sondern auch deren Prozesstemperatur und einen Leitfähigkeitstrend. Das Durchflussmessgerät besitzt ein hinterleuchtets zweifarbiges Display, in dem sowohl der Durchfluss als auch die Temperatur oder der Gesamtzähler dargestellt wird. Die Textanzeige auf dem Display richtet sich lageabhängig automatisch aus, kann aber auch fest eingestellt werden, zum Beispiel bei schrägem Einbau. Die Inbetriebnahme über Bluetooth und SmartBlue-App ist eines der Highlights des Gerätes. Es lassen sich alle wichtigen Parameter über die App einstellen, wie die Funktionalität der Ein/Ausgänge. Sie können beide oder einzeln als IO-Link-Kommunikationsschnittstelle konfiguriert werden und stellen darüber hinaus sowohl alle erfassten Messgrößen als auch die Statusmeldungen bereit. Druckmesstechnik mit IO-Link Technologie Selbst die einfachen Druckmessgeräte sind mit den gleichen hochwertigen Messzellen ausgestattet wie alle anderen Druckgeräte des Herstellers. Hier stehen die trockene keramische Messzelle (PxC) und die metallische Messzelle (PxP) zur Auswahl. Die trockene kera- 52 K|E|M Konstruktion 06 2019

TITELSTORY AUTOMATISIERUNG Der Drucksensor Cerabar PMP23 für hygienische Prozesse bietet hohe Reproduzierbarkeit und Langzeit stabilität Bild: Endress+Hauser Die Inbetriebnahme über Bluetooth und SmartBlue-App ist eines der Highlights des Picomags. Es lassen sich alle wichtigen Parameter über die App einstellen Bild: Endress+Hauser mische Messzelle ist hoch überlastfest und korrosionsbeständig. Der abdeckbare Messbereich liegt zwischen 100 mbar und 40 bar, sowohl für Relativdruck als auch für Absolutdruck. Gerade für Prozesse, in denen ÖL ungern gesehen ist, ist sie eine geeignete Lösung. Die metalische Polysiliziumzelle ist ölgefüllt und besitzt eine Metallmembrane. Sie ist zwischen 400 mbar und 400 bar einsetzbar. Die Stärke dieser Messzelle liegt im hohen Druckbereich und in hygienischen Anwendungen. Nach diesem Messprinzip arbeitet beispielsweise der hygienische Drucktransmitter PMP23, der in hygienischen Applikationen eingesetzt wird. Die IO-Link-Schnittstelle bietet hier die Möglichkeit, den Messbereich des Sensors einzustellen. Zusätzlich besitzt die Sensorvariante mit IO-Link einen Schaltausgang. Damit ist er eine günstige Lösung für einen Volledelstahlschalter ohne Display. Die Druckschalter Ceraphant PTC/ PTP31B und PTP33, letzterer für hygienische Anwendungen, sind ebenfalls mit IO-Link erhältlich. In dieser Version sind die Schaltausgänge beziehungsweise der Stromausgang über Software einstellbar. Zusätzlich ist der Messwert über IO-Link abrufbar. Die Druckschalter bieten noch ein Display und eine 3-Tasten-Bedienung. Temperatur – schnell und genau Das Kompaktthermometer TM311 eignet sich für Temperaturmessungen in hygienischen und nicht hygienischen Applikationen. Die neue Elektronik mit IO-Link bietet neben dem analogen Ausgang auch noch einen Schaltausgang. Sehr gut sind die Messgenauigkeit und die Messgeschwindigkeit: Mit einer Ansprechzeit von