Inhalt
Inhalt systems engineering 06 2019 Funktionen für KI, Signalverarbeitung und statische Analysen MathWorks stellt aktuellen Release vor Martijn Theunissen, Global Head of Application & Support bei Lenze, erklärt im Interview, wie Lenze seine Kunden beim Aufbau digitaler Eco-Systeme unterstützt. Menschen und Unternehmen Meldungen Neue MapleSim-Hauptversion von Maplesoft ............... 5 Der Computer-On-Module-Standard COM HPC ............ 6 Unternehmen setzen auf fertige KI-Bausteine ............... 7 Methoden Entwicklungskonzepte - Titelstory Software und digitales Engineering definieren Geschäftsprozesse neu ............. 8 Tools Additive Manufacturing/Simulation Entwicklung neuer 3D-Druck-Materialien ..................... 12 Anwendungen Industrie 4.0 Im Gespräch: Dr. Elisabetta Castiglioni, Chief Executive Officer, A1 Digital International ........... 15 Konradin Mediengruppe führt KI-Konferenzserie fort ... 18 Mechatronik profitiert von Hardware-in-the-Loop ......... 19 Rubriken 8 Editorial .......................................................................... 3 Wir berichten über ......................................................... 6 Impressum ..................................................................... 5 Konstruktion Folgen Sie uns auch auf diesen Kanälen: Twitter: @KEMSystemsEng Yumpu (Archiv) hier.pro/RsCN2 LinkedIn Online (Themenseite) hier.pro/Ax1zk hier.pro/om30L 4 K|E|M Konstruktion systems engineering 06 2019 Bild: Lenze Businessplattform von Schneider Electric MathWorks hat den Release 2019a von Matlab und Simulink vorgestellt. Er umfasst neue Produkte sowie wichtige Verbesserungen in den Bereichen Künstliche Intelligenz, Signalverar - beitung und statische Analysen sowie neue Funktionen und Bugfixes in allen Produktfamilien. Mit R2019a wird beispielsweise die Reinforcement Learning Toolbox eingeführt, die den Matlab-Workflow für KI weiter verbessert. Sie unterstützt dafür eine Art von Machine Learning, mit der ein „Agent“ durch wiederholte Trialand-Error-Interaktionen mit einer Umgebung trainiert wird, um Steuerungs- und Entscheidungsprobleme zu lösen. Darüber hinaus wurde die bereits im vergangenen Herbst eingeführte Deep Learning Toolbox um eine Unterstützung für die Nvidia GPU Cloud, Amazon Web Services und Microsoft Azure sowie um Interoperabilität mithilfe des ONNX-Austauschformats erweitert. Außerdem gehören zur KI-Unterstützung in R2019a wesentliche Erweiterungen der Computer Vision Toolbox, der Data Acquisition Toolbox und der Image Acquisition Toolbox. „Eine der größten Herausforderungen im Bereich KI auf dem Weg vom Hype zur Produktion besteht darin, dass Unternehmen ‚KI-Experten‘ einstellen und anschließend versuchen, ihnen Ingenieurkenntnisse beizubringen. Dagegen unterstützt MathWorks mit R2019a Ingenieure darin, ihre KI-Kompetenz schnell und effektiv zu erweitern; sei es für die Entwicklung von Steuerungen und Entscheidungssystemen mit Reinforcement Learning, das Trainieren von Deep-Learning- Modellen auf Nvidia-DGX- und Cloud-Plattformen oder die Anwendung von Deep Learning auf 3D-Daten“, erklärt David Rich, Matab Marketing Director bei MathWorks. ik www.mathworks.com Weltweite Skaleneffekte für IoT-Lösungen Das Unternehmen hat die Gründung von Schneider Electric Exchange bekannt gegeben Dabei handelt es sich um ein branchenübergreifendes offenes Ökosystem, das sich der Lösung realer Nachhaltigkeits- und Effizienzprobleme widmet. Durch Austausch und Kollaboration können hier somit vernetzte Communities Co-Innovation betreiben. Die Akteure sind Anbieter, Systemintegratoren, Start-ups, Entwickler, OEMs, Kunden und Distributoren. Sie erhalten Zugang zu einem großen Pool von technischen Tools und Ressourcen, um digitale und IoT- Innovationen zu entwickeln, zu teilen und zu verkaufen. Schneider Electric Exchange nutzt dafür das Ökosystem der digitalen Partner, um Innovationen zu beschleunigen und zu skalieren – und stellt Unternehmen die notwendigen Werkzeuge zur Verfügung, um KI für reale Probleme zu operationalisieren. So bietet beispielsweise Accenture, ein globales Management-Beratungs- und Dienstleistungsunternehmen, die Möglichkeit, maßgeschneiderte Lösungen und digitale Geschäftsmodelle zu entwickeln. Schneider Electric selbst verwendet veröffentlichte Datensätze und Software-asa-Service (SaaS) des Exchange- Partners Senseye, einem Technologieunternehmen für vorausschauende Instandhaltung (UK), in einer seiner Smart-Factory- Produktionsstätten. ik www.schneider-electric.com
MELDUNGEN MENSCHEN & UNTERNEHMEN Modellierungs- und Simulationsplattform auf Systemebene Neue MapleSim-Haupt - version von Maplesoft Die MapleSim-2019-Produktfamilie wird noch mehr Werkzeuge zur Modellierung digitaler Zwillinge sowie anderer Projekte auf Systemebene beinhalten. Maplesoft gibt die Veröffentlichung einer neuen Version von MapleSim bekannt, einem Werkzeug zur Modellierung auf Systemebene. Von digitalen Zwillingen über virtuelle Inbetriebnahmen bis hin zu Systemlevel-Modellen für komplexe Engineering-Projekte, kann MapleSim dabei helfen, Entwicklungsrisiken zu minimieren, Kosten zu reduzieren und Innovationen zu ermöglichen. Die neue Version bietet verbesserte Ausführungszeiten, einen erweiterten Modellierungsbereich sowie mehr Möglichkeiten zur Anbindung an die vorhandene Werkzeugkette. Simulationen laufen dabei aufgrund einer effizienteren Behandlung von Rand - bedingungen bei der Modellvorbereitung schneller. Zudem ist der Code schneller und kompakter, ohne dass er dadurch an Genauigkeit verliert. Somit erhöht MapleSim die Simulationsgeschwindigkeit, was weitere Anwendungsfelder für echtzeitfähige Simulationen erschließen kann, wenn der Modell - code auf andere Plattformen exportiert wird. Maplesoft hat eine neue Hauptversion von MapleSim veröffentlicht Darüber hinaus erlauben es neue eingebaute und über Toolboxen verfügbare Komponenten sowie der erweiterte Support für externe Bibliotheken, Ingenieuren, differenziertere Modelle schneller in MapleSim 2019 zu entwickeln. Die Plattform ist in Englisch, Japanisch sowie Französisch verfügbar. ik www.maplesoft.com Bild: Maplesoft Konstruktion ISSN 1612–7226 Herausgeberin: Katja Kohlhammer Verlag: Konradin-Verlag Robert Kohlhammer GmbH, Ernst-Mey-Straße 8, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Germany Geschäftsführer: Peter Dilger Verlagsleiter: Peter Dilger Redaktion: Chefredakteur: Dipl.-Ing. Michael Corban (co), Phone + 49 711 7594–417 Stellvertretende Chefredakteure: Dipl.-Ing. Andreas Gees (ge), Phone +49 711 7594–293; Johannes Gillar (jg), Phone + 49 711 7594–431 Korrespondent: Nico Schröder M.A. (sc), Phone +49 170 6401879 Redakteure: Dr.-Ing. Ralf Beck (bec), Phone +49 711 7594–424; Evelin Eitelmann (eve), Phone +49 1520 5767159; Jörn Kehle (jke), Phone +49 711 7594–407; Irene Knap B.A. (ik), Phone +49 711 7594–446; Bettina Tomppert (bt), Phone +49 711 7594–286 Redaktionsassistenz: Carmelina Weber, Phone +49 711 7594–257, Fax: –1257 carmelina.weber@konradin.de Layout: Helga Nass, Phone +49 711 7594–278 Gesamtanzeigenleiter: Andreas Hugel, Phone +49 711 7594–472 Zurzeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 54 vom 1.10.2018 Auftragsmanagement: Annemarie Olender, Phone +49 711 7594–319 Leserservice: Ute Krämer, Phone +49 711 7594–5850 Fax +49 711 7594–15850 E-Mail: ute.kraemer@konradin.de KEM Konstruktion systems engineering erscheint monatlich ausschließlich digital. Auslandsvertretungen: Großbritannien: Jens Smith Partner ship, The Court, Long Sutton, GB-Hook, Hampshire RG29 1TA, Phone 01256 862589, Fax 01256 862182, E-Mail: media@jens.demon.co.uk Schweiz: IFF media ag, Frank Stoll, Technoparkstr.3, CH-8406 Winterthur, Phone +41 52 633 08 88, Fax +41 52 633 08 99, E-Mail: f.stoll@iff-media.ch USA: TD.A. Fox Advertising Sales, Inc., Detlef Fox, 5 Penn Plaza, 19th Floor, New York, NY 10001, Phone +1 212 8963881, Fax +1 212 6293988, detleffox@comcast.net Gekennzeichnete Artikel stellen die Meinung des Autors, nicht unbedingt die der Redaktion dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte keine Gewähr. Alle in KEM erscheinenden Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, auch Übersetzungen, vorbehalten. Reproduktionen gleich welcher Art, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Stuttgart. © 2019 by Konradin-Verlag Robert Kohlhammer GmbH, Leinfelden-Echterdingen. K|E|M Konstruktion systems engineering 06 2019 5
