Husum -27. Mai
Husum -27. Mai 2020 -Seite 2 Tgl. 19.45/Ab12J./2.Wo. Narziß und Goldmund Tgl. 20.00/Ab12J./6.Wo. Nightlife Tgl. 16.00/Ab6J. Onward - Keine halben Sachen Tgl.16.00/o.A. Mina und die Traumzauberer SEITE 2 PROGRAMMAB DONNERSTAG Wir haben für Euch wieder geöffnet! Tgl. 20.00/Mi. keineV./Ab12J./2.Wo. Der Spion von nebenan Tgl. 16.00+20.15 /o.A. /3.Wo. Die Känguru-Chroniken Tgl. 16.00/o.A. Trolls World Tour Mi.20.00/Ab16J. Sneak Preview Info:Neues Baugebiet in Kating Gesuch: Häuser, Wohnungen, Höfe und Grundstücke (auch mit Altsubstanz) in den Kreisen Nordfriesland, Dithmarschen und Schleswig-Flensburg für zahlreiche auswärtige Kunden Bitte alles anbieten! –Liebhaberpreise möglich! Kostenlose unverbindliche Bewertung! Telefon: 04841- 77 24141 E-Mail: info@buw-immo.de www.buw-immo.de Binnenland &Waterkant Immobilien · 25813 Husum ·Rote Pforte 7 Für unser Reisebüro und Busunternehmen suchen wir zum 01.08.2020 einen Auszubildenden (m/w/d) zur/zum Tourismuskauffrau/mann (Privat- und Geschäftsreisen) Du bringst mit: •eine abgeschlossene gute Schulausbildung •Interesse an fremden Ländern, Kulturen und der Touristikbranche •Verantwortungsbewusstsein •Lustauf Organisation und Planung eigener Busreisen Du hast Lust im Team zu arbeiten, bist belastbar und flexibel? Dann ist eine Ausbildung bei uns genau das Richtige für dich. Deine Bewerbung schickst du per Post oder per Mail an: bestmann@reisebuero-grunert.de, z. Hd. Frau Bestmann GmbH & Co. KG Tönning (pa) –Ineiner öffentlichen Bürgerbeteiligungs- und Informationsveranstaltung am 4. Juni 2020 informiert die Stadtverwaltung Tönning über ein neues Baugebiet in Kating. Die Veranstaltung beginnt um 18 Uhr in der Stadthalle,Badallee 14. Über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Bauleitplanung werden Interessierte gemäß §3Abs. 1des Baugesetzbuches unterrichtet. Ihnen ist die Möglichkeit zur Äußerung und Erörterung gegeben. Konkret geht es um die 21. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt Tönning und die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 34„Wohnbaugebiet Kating“ für das Gebiet östlich der vorhandenen Wohnbebauung im Kiebitzweg und des Fasanenweges sowie südlich des Lerchenweges, welches das Flurstück 101 der Flur 034 Gemarkung Tönning umfasst. Aufgrund der aktuellen Lage stehen für Besucher/ innen nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen zur Verfügung. Sie sind angehalten, einen Mund-Nasen-Schutz zu tragen, das bereitgestellte Desinfektionsmittel zu nutzen und den Mindestabstand einzuhalten. Eine Anwesenheitsliste wird geführt. Unsere Gewinnerinnen Ingrid Döscher, Birgit Andresen, Else Lass, Ellen Jebe und Heidrun Simon freuten sich, ihre Preise endlich in Empfang nehmen zu können. 30 JahreIGO –unsereGewinnerinnen Husum (hk) –Zwar habe es Corona-bedingt Zulieferungsschwierigkeiten beim Bau der neuen Kindertagesstätte bei der Klaus-Groth-Schule gegeben, informierte Bauamtsleiter Jörg Schlindwein jüngst die Mitglieder des Bauausschusses. Dennoch sei mit der Fertigstellung im August 2020 zu rechnen. Bereits fertig hingegen sei das ursprünglich auf 200.000 „Ich glaube,ich brauchediesmal Hilfe...“ Husum (ml) – „Ob ich das schaffe dieses Jahr?“ Dieter Hansen ist ganz unglücklich. Der Husumer,der seit fast fünf Jahren Postkarten mit wunderschönen hiesigen Motiven verkauft und das Geld am Ende des Jahres für die Husumer Bahnhofsmission und die Husumer Tafel zur Verfügung stellt, sorgt sich um sein persönlich gesetztes Ziel. Im vergangenen Jahr hat der 74-jährige Husumer sage und schreibe 1.200 Euro für „seine beiden Einrichtungen“ gestiftet. „Und dabei wollte ich jedes Jahr um 100 Euro pro Einrichtung erhöhen“, berichtet er. „Aber dadurch, dass jetzt die Touristen Corona-bedingt so lange gefehlt haben, wird es eng.“ Er hofft nun, dass ihn die Einheimischen verstärkt unterstützen. „Vielleicht kauft jemand eine Postkarte und legt eine kleine Spende drauf zu?“ fragt er sich und bittet damit Husum (ml) –Eigentlich sollte es eine richtig schöne Gewinnübergabe werden – mit Kaffee, Keksen und nettem Klönschnack, ein bisschen feierlich eben. Aber dann kam die Corona-Pandemie und nichts war mehr wie vorher. Daher hat sich das Palette-Team entschlossen, die Gewinnübergabe vom IGO- Kreuzworträtsel erst einmal zu verschieben – auf einen Zeitpunkt nach Corona ... Nun, das scheint noch zu dauern, und so haben wir uns schweren Herzens entschlossen, die Gewinne zwar zu übergeben, aber die Präsente gab es natürlich nur mit Einzelterminen auf Abstand und im breiten Flur überreicht. Leider auch ohne ein schönes Gruppenbild mit den Preisträgerinnen. Wir gratulieren dennoch sehr herzlich! Sie alle hatten sich am IGO- Gewinnspiel beteiligt, das wir am 11. März 2020 im Rahmen unserer Sonderberichterstattung zum 30. Geburtstag der Interessengemeinschaft IG Ost (IGO) veranstaltet hatten. Und sie alle waren bereits kurze Zeit später per Losermittelt worden, entsprechend groß war die Freude. Gewonnen haben die fünf Damen übri- Euro veranschlagte Parkleitsystem, allerdings mit 45.000 Euro höheren Kosten. 20.000 Euro steuere die Wirtschaft bei. Das Planfeststellungsverfahren für die Verlegung des Bahnübergangs verzögere sich erneut um sechs Monate, aber hier, soJörg Schlindwein, gebe es trotzdem auch eine gute Nachricht. „Da sich die Gesetzesgrundlage geän- die Husumer und Buten-Husumer um Unterstützung bei der guten Sache. Einen Euro kostet eine Postkarte, die Dieter Hansen unter anderem bei „Café Lassen“, im „Thomas Hotel“, im„Hotel Hinrichsen“, in diversen Apotheken, im Schlosscafé, bei der „Kreativ Oase“, im „kleinen Blumenlädchen“ sowie Fotos: Laß gens mit dem Lösungswort unseres Kreuzworträtsels „Husum –immer gut im Wind“. Gratulieren durften wir nun Ingrid Döscher aus Oster- Ohrstedt (Husum Card in Höhe von 100 Euro), Birgit Andresen aus Husum (Husum Card 50 Euro), Else Lass aus Mildstedt (Husum Card 50 Euro), Ellen Jebe aus Husum (Präsentkorb 50 Euro) und Heidrun Simon aus Husum (Präsentkorb 50 Euro). Wir sagen allen Rätsel-Teilnehmer/innen herzlichen Dank fürs Mitmachen und den Gewinnerinnen viel Freude mit ihren Preisen. Corona zum Trotz wird wohl die neue Kindertagesstätte Sonnenschein –nach einem Gedicht von Klaus Groth –imAugust fertig gestellt sein. In dem rund 900 Quadratmeter großen städtischen Modul-Bau mit teilweise begrüntem Satteldach werden Adelby 1-Mitarbeiter bis zu 60 Kinder betreuen. Foto: Klein Neues aus dem Bauausschuss der Stadt dert hat, muss die Stadtselbst nur noch die Planungskosten tragen.“ Ursprünglich sollten sich Bund, Bahn und Stadt die erforderlichen deutlich über fünf Millionen liegenden Kosten teilen. Aktuell gibt es aber dennoch einen Wermutstropfen: Haushaltstechnisch helfen wird das dieses Jahr nichts, da die Maßnahme eh erst für die Folgejahre vorgesehen ist. bei „Optik Sievers“ und „Glücklich am Meer“ anbietet. 50 Cent gehen davon an die Bahnhofsmission, 50 Cent an die Tafel. „Ich würde mich sehr freuen, wenn die Nordfriesen mich unterstützen“, so seine Hoffnung. „Vielleicht erreiche ich mein Ziel für 2020 dann ja doch noch?“ Dieter Hansen –der 74-jährige Husumer hofft auf Unterstützung (für das Foto kurz ohne Maske). Foto: Laß Kinder-Kleider- Zimmer wieder da Husum (pa) – Das Kinder- Kleider-Zimmer in der Ev. Familienbildungsstätte Husum, Woldsenstraße 47, hat wieder auf. „Wir haben in den letzten Wochen viele Kleiderspenden dankend erhalten und haben diese fleißig sortiert und verräumt. Nun halten wir eine große Auswahl anBaby- und Kinderkleidung zu günstigen Preisen für Sie bereit“, heißt es in einem Schreiben. Wer im Kinderkleiderzimmer einkaufen möchte, kann telefonisch einen Termin vereinbaren unter Telefon 04841 2153. Termine können montags von 10 bis 12 Uhr vergeben werden. Delfi® –Angebot für Eltern&Kinder Husum (pa) –DELFI® fördert durch Bewegungs-, Spiel und Liedanregungen die Entwicklung des Babys im ersten Jahr und unterstützt eine positive Eltern-Kind- Beziehung. Der Kurs findet in der Ev. Familienbildungsstätte Husum, Woldsenstraße 47, statt und richtet sich an Eltern, deren Kinder ab Januar 2020 geboren sind. Anmeldung unter der Nummer 04841 2153 oder per E- Mail an fbs@dw-husum.de. Stadtbibliothek samstags geöffnet Husum (pa) –Absofort ist die Stadtbibliothek auch sonnabends wieder regulär von 10 bis 12.30 Uhr geöffnet. Es gelten weiterhin die ausgewiesenen Sicherheitsmaßnahmen. Auch die Lese- und Lernplätze können wieder genutzt werden – allerdings nur mit vorheriger Anmeldung per Telefonnummer 04841 89186 oder per Mail an stadtbibliothek@husum. de. „Nordfriesland Palette“ ist bei FACEBOOK – Liken Sie uns! Dachbeschichtung JACK CORAY 25856 Hattstedt Tel. 04846-545 Impressum Herausgeber/Verlagshaus: Georg Graf von Baudissin VerlagNordfriesland Palette KG, FlensburgerChaussee 62, 25813Husum Telefon:04841 8356-0 Telefax:048418356-60 www.nf-palette.de PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8 Verteilung: Telefon:0461 588-0 Telefax:0461 588-9400 Lokal-Redaktion: Husum: MarionLaß (verantw.)Telefon:048418356-66, E-Mail: lass@nf-palette.de Vertrieb: AnnetteDüring Telefon:0461 588-400 vertrieb@moinmoin.de Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) Druck: DruckzentrumFehmarnstraße 1, 24782 Büdelsdorf Gedruckt auf Recyclingpapier Druckauflage Palette...................... 42.900 Expl. Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 43 vom 1.1.2020. Handelsregister Flensburg HRB 703.
Kinderkirche aus der Tüte Breklum (pa) – Die Kirchengemeinde Breklum hat für Kindergarten- und Grundschulkinder aus dem Bereich der Kirchengemeinde (Breklum, Struckum, Almdorf, Sönnebüll, Vollstedt, Högel und Lütjenholm) eine Kinderkirche aus der Tüte gepackt. Darin enthalten sind Spiel-, Bastel- und Backideen, ein Brief der Pastoren und natürlich eine Bibelgeschichte. Die Tüte kann kostenlos in Breklum abgeholt werden, und zwar vor dem Pastorat in der Kirchenstr. 24 und in der Breklumer Bücherstube in der Kirchenstraße 4. Die Kirchengemeinde Breklum hat für Kindergarten- und Grundschulkinder insgesamt 300 mal eine Kinderkirche aus der Tüte gepackt. Foto: Bernd Hansen Lob aus Nashville für Marco Boehm Unsere Titelgeschichte Mildstedt (kue) – Der bekennende Familienmensch Marco Boehm bewohnt mit Ehefrau Etta, Tochter Lotta und dem 20-jährigen Kater „Petterson“ ein beschauliches Eigenheim in Mildstedt. Was einige vielleicht noch nicht von ihm wussten: Boehm ist ein echter Tausendsassa: Autor von Kriminalromanen, Kurzgeschichten und Gedichten. Er schreibt Musikrezensionen für Fachzeitschriften, ist Fotograf, Texter und Komponist, gehörte wiederholt zu den Preisträgern „Bibliothek deutschsprachiger Gedichte“ und war 2017 Finalist um den Reinhard-Mey-Sonderpreis. Mit seiner Ballade „Strandgedanken“ gelang ihm im Frühjahr wohl sein bisher größter Erfolg. Er ging als Sieger aus einem großen Songwriter- Wettbewerb hervor. Ausgelobt wurde der Wettbewerb vom Rabenwald Verlag, Saarbrücken, in Zusammenarbeit mit rekordJet, Sarre Side Studios, Padraig Music & Writing und iZotope. Der Wettbewerb ging einher mit der Veröffentlichung der deutschen Version des Buches „Song Journey“, erschienen im Rabenwald Verlag. Autor des Buches und Head- Juror des Songwriter-Wettbewerbs war der amerikanische Marco Boehm beim intonieren. Küther Profi-Liedermacher Mark Cawley aus Nashville. Er ist einer der großen Songwriter unserer Zeit, schrieb unter anderem für Tina Turner, Chaka Khan und die Spice Girls, um nur einige zu nennen. Wegen der Pandemie wurde die Bekanntgabe des Gewinners aus der Stadt Nashville über Video ausgestrahlt. In diesem Video sprach Juror Mark Cawley auch noch ein besonderes Lob aus. Er bezeichnete Boehms Gewinner- Song als „A very cool song ... had a little bit of a David Bowie vibe ... very creative lyrics...“ Seine musikalische Autorenreise, die wegen der Pandemie ebenfalls ausfiel, wird Mark Cawley wohl Ende 2020 / Anfang 2021 nachholen. Mit Mark Cawley wird dann der Gewinner Marco Boehm zusammen mit den Finalistinnen Kashia Vega und Leonie Jael Foto: im Tonstudio Saarland einen neuen Song schreiben, aufnehmen und veröffentlichen. Zu Boehms Hauptgewinn gehören auch noch ein persönliches Coaching mit Mark Cawley und ein kleines Spire „Tonstudio“, gestiftet von iZotope. Wie kommt man nun dazu, sich an einem Songwriter- Wettbewerb zu beteiligen? Boehm, der promovierte SEITE 3 Husum - 27. Mai 2020 - Seite 3 AVK‘s Neuzugänge Ford Mondeo „Business“ 1,5l EcoBoost Benzin 121kW/165PS, EZ Jan 2019, 19.500 km, Automatikgetriebe, Sitz u. Frontscheibenheizung, Klimaautomatik, Rückfahrkamera, Tempomat, Navigationssystem, Freisprecheinrichtung, Garantie 3-4.Jahr/ 100.000 km ab EZ u.v.m. 19.990,- Archäologe für Ur- und Frühgeschichte, erzählt, dass ihn schon immer alles Kreative interessiert habe, dazu auch die Teilnahme an entsprechenden Wettbewerben. Musik macht er schon seit 1989. Seine erste Band hieß „Die blutigen Teebeutel“ und heute spielt er noch in der Band „Küstenschmutz“. Musik hat ihn eigentlich nie losgelassen. Seit den 1990ern schreibt er Lieder. Seine Ballade „„Strandgedanken“, eine Liebeserklärung an Sylt, ist aber nur ein Teil des Kompendiums „leise Saite“, sieben Lieder rund um das Meer. Hauptberuflich ist der 48-jährige Boehm für die Norddeutsche Gesellschaft für Diakonie tätig. Ford Kuga „Vignale“ 2,0l TDCi 4x4 Diesel 132kW/180PS Euro 6 EZ Sep. 2019, 8.950 km, Automatikgetriebe, Winterpaket, Rückfahrkamera, Digitalradio, Navigationssystem, Verkehrszeichenerkennung, Panoramadach, Abstandstempomat, Garantie 3-4.Jahr/ 100.000km ab EZ u.v.m. 29.990,- Schützenfest fällt aus Hattstedt (pa) – Das Schützenfest in Hattstedt fällt der Corona-Pandemie zum Opfer. Leider kann der Hattstedter Schützenverein v. 1962 die Vorgaben zu der Hygieneverordnung und den Abstandsregeln für ein Schützenfest, auch wenn dieses erst für Ende Juli vorgesehen war, nicht erfüllen. Dem Vorstand des Vereins fiel diese Entscheidung sehr schwer, sie sei aber unumgänglich gewesen. Die Wiederaufnahme einer geselligen Zusammenkunft wird nun verschoben. Broschüre: Kultur & Freizeit Husum (pa) – Die Storm-Stadt ist reich an Kultur, an Menschen, Orten und Geschichten, die die Vergangenheit, Gegenwart und damit auch die Zukunft prägen. Einblicke in diese Vielfalt sowie eine Vielzahl an Freizeitangeboten bietet die neue Kulturund Freizeitbroschüre auf 36 Seiten im praktischen Taschenformat. Herausgeberin der neuen Broschüre ist die Stadtverwaltung Husum, die sich bei der Stadtführerschaft, dem Designer Uli Heid, dem Husumer Dr. Ulf von Hielmcrone sowie der Tourismus- und Stadtmarketing Husum GmbH (TSMH) herzlich für die Unterstützung bedankt. „Es ist wieder einmal schön zu sehen, dass durch eine gute Zusammenarbeit vieles bewirkt werden kann“, freute sich Bürgermeister Uwe Schmitz über das gelungene Werk. Eine Kultur-Tour durch die Stadt auf eigene Faust wurde bisher durch den Flyer „Kulturpfad“ und entsprechender Beschilderung an den Sehenswürdigkeiten angeboten. Der Flyer wird nun durch die neue Broschüre abgelöst. Erhältlich ist diese im Rathaus, in der Stadtbibliothek und der TSMH. Mazda CX-3 „Sports-Line“ 2,0l SkyActiv-G Benzin 89kW/121PS EZ Nov. 2019, 4.200 km, Automatikgetriebe, Einparkhilfe vorn u. hinten, Anhängerkupplung, Navigationssystem, Head-up-Display, Klimaautomatik, Sitzheizung, Garantie 3. Jahre ab EZ u.v.m.. 24.990,- Mazda CX-5 „Sports-Line“ 2,2l SkyActiv-D Diesel 135kW/184PS Euro 6 EZ Okt. 2018, 18.800 km, Navigationssystem, Bose-Soundsystem, 360 Grad Kamera, Sprachsteuerung, Beheizbares Lenkrad, LED-Scheinwerfer, Tempomat, Digitalradio, Garantie 3. Jahr ab EZ u.v.m. 27.490,- Alle Preise in Euro und der gesetzlichen Mehrwertsteuer. AUTO-VERTRIEB KIELSBURG GmbH 25813 Husum – Robert-Koch-Straße 8 – Telefon 04841/9697-0 www.avk-husum.de
