-Anzeige- Husum -18.
-Anzeige- Husum -18. September 2019 -Seite 4 Einweihung BordelumHus Wir gratulieren recht herzlich zum BordelumHus! Matthias Ketelsen Elektrik GmbH Mittel- und Niederspannungsverkabelung Anlageninstallationen ·Kabelfehlerortung ·LWL-Technik 25821 Breklum · Z 04671/5608 Mobil 0171 /4147755·www.elektrik-matthias-ketelsen.de Glückwunsch und alles Gute zum neuen Bordelum Hus! Haustechnik Arne Nissen GmbH Heizung •Sanitär •Klima Störungs- und Wartungsdienst Heizung ·Sanitär Installation ·Solar Bauklempnerei Komplettbäder Neuacker 6 25821 Struckum Tel.: 04671-5496 E-Mail: arne@haustechnik-nissen.de www.haustechnik-nissen.de Fröhliche Zeiten in den schönen Räumen! Wir wünschen alles Gute und viel Erfolg! Sethe Technik für Gastronomie GmbH Gastrotec GmbH &Co. KG •Otto-Hahn-Straße 11 •Otto-Hahn-Straße 11 •25813 Husum •25813 Husum •Telefon: 04841 -665141 •Telefon: 04841 -7003 •www.sethe-gastrotec.de •www.sethe-gastrotec.de Außerhalb unserer Bürozeiten: Notdienst 0151 5312 11 13 Großküchenanlagen Hotel- und Gaststätteneinrichtung Ladenbau Getränkeschankanlagenbau Imbissausstattungen Kälte- und Klimatechnik Inhaber: Hartmut Sethe Bordelum (hb) –Mit einem großen Festakt wurde das neue BordelumHus am vergangenen Sonntag feierlich eröffnet. „Vor fast vier Jahren war da eine Idee...“, erzählte Bürgermeister Peter-Reinhold Petersen in seiner Begrüßungsrede und ist stolz auf das, was daraus entstanden ist. Eine intensive Zeit der Planung und Bauzeit folgte, jetzt ist das Werk vollendet. Zu den Baukosten von rund 1,5 Millionen Euro erhielt die Gemeinde die höchstmögliche Förderungssumme von 750.000 Euro, die aus EU- Mitteln gezahlt wurde. Bordelums Bürgermeister dankte dann auch allen beteiligten Baufirmen für ihre zuverlässige Arbeit sowie allen Bordelumer Vereinen und Bürgern, die in die Planung des „BordelumHus“ involviert waren, für ihren unermüdlichen Einsatz. „Es war ein besonderes Bauen“, führte er fort, denn so viele wie am Neubau beteiligt waren, so viele Meinungen habe es auch gegeben. „Das war auch für die Architekten sehr ungewöhnlich, aber wir haben immer einen guten Weg für alle gefunden.“ So gab es viele Ideen, die aus Kostengründen nicht realisiert werden konnten, aber eines haben sie sich nicht nehmen lassen: den Einbau einer elektrisch hochfahrbaren Bühne im „BordelumHus“ wurde feierlich eröffnet Gemeinschaftsraum. So muss der Bauhof nicht ewig eine Bühne per Hand aufund wieder abbauen. Das spart auch Zeit und Kosten. Eine Küche, ein Werkraum, eine Lounge und ein Büro sind als weitere Räume im Neubau entstanden und können jetzt von allen Bordelumer Vereinen und Institutionen genutzt werden. Mit dem Wunsch “Erhalten wir uns die Anfangseuphorie und möge das Haus dem Gemeinwohl viel Freude machen“ eröffnete Bürgermeister Petersen dann das „BordelumHus“. Die ausführenden Architekten Lasse Reimann und Sebastian Lundelius vom DL Architektenbüro aus Bredstedt überreichten ihm den symbolischen Schlüssel, den der Bürgermeister sogleich an den Vorsitzenden des BordelumHus Verein für Lernen und Begegnung Herzlichen Glückwunsch zur Fertigstellung! GmbH Marktstraat 13 ·25842 Langenhorn ·Tel. 046 72 -634 Herzlichen Glückwunsch zum BordelumHus! Sönke-Nissen-Koog 55 25821 Reußenköge Tel.: 04674 474 Fax: 04674 290 e-mail: info@tischlerei-dethlefsen.de Das BordelumHus ist ein schmucker, moderner Neubau, den die Bordelumer Bürger mit viel Leben füllen werden. Fotos: Barkmann e.V., Christian Will, weitergab. Ein bunter Nachmittag mit Feuerwehrchor, dem Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Bordelum, Grillwurst und Fischbrötchen, Kaffee und Kuchen sowie ein Kinderprogramm vom Jugendtreff und der Kita Bordelum-Dörpum rundete den schönen Tagab. Ein Apfelbaum als Symbol für die Beständigkeit wurde bei der Schlüsselübergabe gepflanzt: v.l. Bürgermeister Peter Reinhold Petersen, Lasse Reimann (DL Architekten Bredstedt), Christian Will (Vereinsvorsitzender) und Sebastian Lundelius (DL Architekten). „Jetzt ist endlich Leben im Haus - herzlichen Glückwunsch!“ Ich berate Sie gerne: Jürgen Carstensen Telefon 04841 835611 E-Mail: carstensen@nf-palette.de KTV MEDIEN MARKT PL@TZ heute KULTUR Lesungen Theater Konzerte In St. Peter-Ording findet Ende September eine Auktion mit Werken von Erhard Schiel statt. Was es damit auf sich hat, erfahren Sie neben vielen Veranstaltungstipps hier. POLITIK Die Fraktionen informieren Dr. Johann Wadephul ist Gast des Kreisparteitages der CDU NF. Was sonst noch Thema ist, erfahren Sie ebenfalls hier. Ebenso wie die bunte Themenvielfalt der Gemeindesitzungen. AKTUELL und online Sie erinnern sich?Das alte Schulmobiliar der Bürgerschule wurde verkauft. Dabei kam eine gute Summe Geld zusammen. Und die HUSUM Wind zieht nach vier TagenBilanz. nf-palette.de/marktplatz SPORT Berichte aus den Vereinen In Garding wird es ein Mitternachtskegeln geben und in Mildstedt lädt der TSVzur Jahreshauptversammlung ein. Außerdem spielt das NF- Oldie-Star-Team wieder „Benefiz-Fußball“!
