PfarreiEinsiedeln KatholischesPfarramtEinsiedeln,Kloster,8840Einsiedeln Telefon0554186211,www.pfarrei-einsiedeln.ch ÖffnungszeitenSekretariat: Montag 09.00bis11.30Uhr,Nachmittaggeschlossen DienstagbisFreitag 09.00bis11.30Uhrund14.00bis17.00Uhr DiesesPfarreiblattgiltfürdreiWochen. P.BasilHöfliger,Pfarrer,0554186210,pfarrer@pfarrei-einsiedeln.ch P.AaronBrunner,Vikar,0554186213,p.aaron@pfarrei-einsiedeln.ch P.RafaelSchlumpf,Vikar,0554186552,p.rafael@kloster-einsiedeln.ch FranziskaKeller,PastoraleMitarbeiterin,0554186225franziska.keller@pfarrei-einsiedeln.ch LuziaRöllin,PastoraleMitarbeiterin,0554186215,luzia.roellin@pfarrei-einsiedeln.ch VeraTonazzi,Religionspädagogin,0764981516,vera.tonazzi@pfarrei-einsiedeln.ch Pfarreisekretariat,FranziskaBerisha,IrisDuvoisin,0554186211,sekretariat@pfarrei-einsiedeln.ch EdgarFuchs,Sakristan,0794080602,edgar.fuchs@pfarrei-einsiedeln.ch Editorial WarumfeiernwirPfingsten? Pfingsten hat es schwer. Es muss ohne Christkind und Krippe auskommen, ohne Osterkerze und Ostereier – und auch ohne Geschenke. Pfingsten hat nur den Geist, undderweht,woerwill,sagtdieBibel. Die grossen christlichen Feste sind dazu da,unsGlaubendezuvergewissernundder Welt zu erzählen, was das für ein Gott ist, an den wir glauben. Weihnachten: Gott kommt zur Welt in Jesus von Nazareth; GottwirdMensch-einervonundmituns. Ostern: Gott will, dass der Mensch lebt; er überwindet Hass, Gewalt und Tod. Und Pfingsten: Gott ist Atem, heilige Geistkraft, flammende Energie; er befreit Menschen ausErstarrungundVerzweiflung. Ruach: bewegte Luft, Atem, Hauch, Wind. Bild: zVg Ruach Das hebräische Wort Ruach, das mit «Geist» übersetzt wird, heisst in seiner Grundbedeutung bewegte Luft, Atem, Hauch, Wind. Das Wort selbst trägt eine kleineHeiliggeist-Erfahrunginsich–wenn man es ausspricht, ist es ein Aufatmen und Ausatmen. Ruach ist ein wortgewordener Seufzer,derbefreit.Seufzendurchlüftetdie LungeundlöstDruck.DassagtdieWissenschaft,unddasistauchschlichteAlltagserfahrung. Ruach in der Bibel Bereits ganz am Anfang, im zweiten Satz der Bibel hat Gottes Ruach ihren ersten Auftritt: Die Erde ist auf Hebräisch «tohuwabohu»,wüstundleer,aberGottesGeistkraft schwebt über der finsteren Tiefe und wirktmit,dassausdemdüsterenChaosein lichter Lebensraum wird. Besonders eindrücklichisteineVisionimProphetenbuch Ezechiel.DakommtGottesRuachüberein Leichenfeld,fährtindietotenGebeineund gibtihnenihreLebenskraftwieder. Die bekannteste Pfingstgeschichte erzählt, wie Gottes Geistkraft in Form von SturmundfeurigenZungenüberdieJünger kommt.ZuvorhabensichdieAnhängervon Jesus versteckt und waren unter sich geblieben, jetzt fangen sie an zu reden – und alle, die sie hören, verstehen sie. So als sprächen sieindereigenenMuttersprache.Solcheine pfingstliche Befreiung hin zu Gespräch und Verständigung wünscht man sich auch heute, um zu Waffenstillstand und Frieden zu kommen.DaswäreeinAufatmen.Ofthates Gottes Geist in unserer Welt schwer und wird erdrosselt vom Geist des Hasses. Das istnochmehrAnspornfürunsChristinnen und Christen, umso lauter und gewisser zu bekennen: Gott ist Atem. Darum ist der PlatzderKirchebeiMenschen,denenbuchstäblichoderimübertragenenSinndiePusteausgeht.DasistpfingstlichesEngagement imAlltag,vorundnachdenFeiertagen. Ruach in der Kunst Kirchenfenster: Sie scheinen zu atmen. Bild: zVg Den Heiligen Geist zu erklären ist eine Kunst. Ein Kunstswerk, das dabei helfen kann, ist das im Jahr 2019 vollendete Werk des Künstlers Christoph Brech. Er hatte den Auftrag, die Fenster der Heilig-Kreuz- Kirche in München-Giesing neu zu gestalten. Hierfür hat er mehr als 1000 Röntgenaufnahmen von Lungenflügeln gesammelt, sie mit einem Siebdruckverfahren auf hellblaue Glasscheiben übertragen und mit blauer Farbe eingebrannt. Die Bilder, die sonst vorwiegend angstbesetzt sind und vor allem mit Medizin und Krankheit verbunden werden, verwandeln sich beim BetrachteninEngelsflügeloderSchmetterlinge. Sie schaffen einen hellen, luftigen Raum. Hier kann die Seele ihre Flügel aufspannen.HierkannderMenscherlöstaufatmen. Hier ist Gottes Geist, denn: Wo GottesGeistist,daistFreiheit. P. Aaron Brunner Redaktionsschluss für Mitteilungen insPfarreiblattNr.12/2023 (10.–30.Juni2023): Freitag,26.Mai2023 6 · Pfarreiblatt Schwyz Nr.11 · 2023
Pfarreigottesdienste Jugendkirche Samstag, 20. Mai 07.30 Hl.MesseJK 17.30 Pfarreigottesdienst StiftmessefürJosefSchönbächler-Kälin, Mythenstr.24KK Sonntag, 21. Mai 7.SonntagderOsterzeit 10.00 PfarreigottesdienstalsDankgottesdienstderErstkommunionkinder GedächtnisfürMathildeGyr-Kälin undMoritzGyrJK 13.30 RosenkranzJO Montag, 22. Mai 19.00 Hl.Messe,anschliessendAnbetungbis 20.45UhrJK Dienstag, 23. Mai 10.00 Hl.MesseAHL 19.30 MaifeierdenFrauengemeinschaftenaus DorfundViertelninderJugendkirche Donnerstag, 25. Mai 19.00 Hl.MesseJK Freitag, 26. Mai Hl.PhilippNeri 10.00 Hl.MesseAHG Samstag, 27. Mai 07.30 Hl.Messe,gestiftetfürJosefMelliger- Bachhuber,Mythenstr.6;fürProf. BennoGötti,AlterszentrumGerbeJK 17.30 PfarreigottesdienstKK Sonntag, 28. Mai Pfingsten,Hochfest 10.00 PfarreigottesdienstmitChinderchile, anschliessendChilekafi JahrzeitfürWendelinKälin-Marty, AltersheimLangrüti,früherInder Wasenmatte1 StiftmessefürAnnemarieAufder Maur-Marty,Zürichstr.29JK 13.30 RosenkranzJO Montag, 29. Mai Pfingstmontag 10.00 PfarreigottesdienstJK Dienstag, 30. Mai 10.00 Hl.MesseAHL Donnerstag, 1. Juni Hl.Justin 19.00 Hl.MesseJK Freitag, 2. Juni 10.00 Hl.MesseAHG Samstag, 3. Juni Hl.KarlLwangaundGefährten 07.30 Hl.MesseJK 09.00 FirmgottesdienstderPfarreiKK 17.30 Pfarreigottesdienst StiftmessefürBettinaDolf,Hauptstr.89 KK 19.00 Hl.Messeim«RaumderStille»des Spitals Sonntag, 4. Juni Dreifaltigkeitssonntag 10.00 Pfarreigottesdienst,mitgestaltet durchdenSingkreisSt.Cäcilia, anschliessendChilekafi GedächtnisfürPaulLüthi,Freienbach,undP.BernoBlomOSB,EinsiedelnJK 13.30 RosenkranzJO Montag, 5. Juni Hl.Bonifatius 08.00 Hl.MesseinderJosefskapelle StiftmessefürdieJahrgängerinnenund Jahrgänger1931undverschiedene Gedächtnisse 19.00 Hl.Messe,anschliessendAnbetungbis 20.45UhrJK Dienstag, 6. Juni 10.00 keineHl.MesseAHL Donnerstag, 8. Juni Fronleichnam,Hochfest 08.30 PontifikalamtinderKlosterkirche, anschliessendProzession(bei schönemWetterüberden Klosterplatz,beischlechtemWetter inderKirche) 10.00 keinPfarreigottesdienstJK 13.30 RosenkranzJO 16.30 Hl.MesseAHL Freitag, 9. Juni 10.00 Hl.MesseAHG Samstag, 10. Juni 07.30 Hl.MesseJK 17.30 PfarreigottesdienstmitderZunftmesse fürdieEhren-undMitmeisterder löblichenvierZünftevonEinsiedeln StiftmessefürKlaraSturm, AlterszentrumGerbe,früherFreienbach GedächtnisfürHubertundMargrith Wenger-Schwery,Ried-Mörel,WallisKK Taufen Sonntag, 21. Mai 15.30 TaufevonFionaOberholzer,Tochter vonDanielaundBeatOberholzer- Kessler,Bodenluegeten8JK Samstag, 27. Mai 16.30 TaufevonValerieBellmont,Tochtervon HeidiundFabianBellmont-Kälin, Sternenweg12aMK Sonntag, 28. Mai 11.30 TaufevonLarsKälin,SohnvonYvonne KälinundRolfMeier,Schützengraben2 inEgg Sonntag, 4. Juni 11.30 TaufevonEvanMüller,SohnvonLeslie VinziaMüller-ToledoGotooundRené Müller,Gaswerkstr.6JK Kloster Gottesdienste 0554186111 Sonntag, 21. Mai 7.Ostersonntag,EinsiedlerChina-Tag 11.00 Pilgermessezum«EinsiedlerChina- Tag»mitchinesischenElementenKK 18.30 3.MaiandachtGK Samstag, 27. Mai VorabendzuPfingsten 16.30 FeierlicheVesperKK 20.00 FeierlicheVigilKK Sonntag, 28. Mai Pfingsten 09.30 FestlichesPontifikalamtKK 16.30 FeierlichePontifikalvesperKK 18.30 4.MaiandachtGK Montag, 29. Mai Pfingstmontag 09.30 FeierlichesKonventamtKK Freitag, 2. Juni Herz-Jesu-Freitag 20.00 FeierlicheHerz-Jesu-KompletKK Mittwoch, 7. Juni VorabendzuFronleichnam 16.30 VespermitEucharistischerAussetzung KK 20.00 KompletmitEucharistischer AussetzungKK Donnerstag, 8. Juni Fronleichnam 08.00 keineEucharistiefeier 08.30 FeierlichesPontifikalamtKK anschl.EucharistischeProzession 15.30 SpirituelleFührung «HeilsgeschichteimBild»KK 16.30 VespermitEucharistischer AussetzungKK 20.00 KompletmitEucharistischer AussetzungKK Pfarreiblatt Schwyz Nr.11 · 2023 · 7
