TRAVEL Mallorca: Essengehen für die Hälfte Schlemmen und sparen: Wer zu zweit essen geht, erhält das günstigere oder das preisgleiche Gericht für die Begleitung gratis – wenn er die »Kulinaris Card« dabei hat. Die 30 teilnehmenden Restaurants liegen über die Urlaubsorte der Insel verstreut, die meisten in Palma. Die Karte kostet 4 17,90 und ist erhältlich unter Tel. 0034-971-654296, www.tarjetaculinaria.es. Singapur: Stadtbummel bei Zwischenstopp Transitpassagiere mit mehr als sechs Stunden Aufenthalt können kostenlos zum Sightseeing oder Shoppen in die Innenstadt Im Flugzeug durch Namibia w SAFARI Genau die richtige Tour für Abenteuerlustige mit wenig Zeit: Tiere und die Salzwüste im Etosha-Nationalpark, Felszeichnungen und Elefantenbeobachtungen im Damaraland, Swakopmundund die Dünenlandschaft in NamibRand stehen auf der Agenda dieser einwöchigen Flugsafari durch Namibia. Eine mehr als bequeme Luxusreise, auf der ein auch als Guide fungierender Privatpilot die Gäste von einer Komfortunterkunft (Tented Camp oder Lodge) zur nächsten fliegt. Die »Namibian Visions«-Reise von Aeroski kostet ab Windhoek im EZ/DZ ab 4 4.430/3.730 inkl. Inlandflügen, Unterkunft, Verpflegung, Ausflüge, Transfers, Eintritte und Steuern. Buchbar unter Tel. 06081-2082 und www. outdoor-passions.com. fahren.Der erste City Shuttle Service (FCS) fährt um 8 Uhr vom Flughafen ab,der letzte um 22:15 Uhr dorthin zurück.Anmeldung beim Singapore Visitor Centre, Terminal 2. Die gefährlichsten Städte der USA Detroit ist das gefährlichste Pflaster der USA, was Gewaltverbrechen angeht. Es folgen St. Louis (Missouri), Flint (Michigan), Oakland (Kalifornien), Camden (New Jersey), Birmingham (Alabama),North Charleston (South Carolina), Memphis (Tennessee), Richmond (Kalifornien) und Cleveland (Ohio). Quelle: »Crime Statistic Report« des FBI. Im Frühjahr endlich A 380 fliegen Wer ab Frühjahr über London mit Singapore Airlines nach Singapur und weiter nach Sydney (SQ 220 und 221) fliegt, hat gute Chancen auf einen Platz im neuen Super-Airbus. Im Herbst sollen weitere vier Maschinen zwischen Singapur und Tokio, Hongkong und San Francisco startbereit sein. Ab August dürfen auch Emirates- und Qantas- Gäste hoffen, die Routen stehen allerdings noch nicht genau fest. Die Wal-Saison ist eröffnet w HAWAII Von Dezember bis April ist Walsaison auf Hawaii. Mehr als 3.000 Tiere ziehen im Winter in die Region, um ihre Jungen zur Welt zu bringen. Vor allem Maui zieht jährlich zahlreiche Walbegeisterte an. Ein perfekter Platz für Wale ist die seichte Meeresenge zwischen der Westküste und Nachbarinseln. Schon vom Strand können die Säuger gesichtet werden. Besser ist es jedoch vom Ausflugsboot aus (Tel. 800-9425311, www.pacificwhale. org). Auf Kauai bieten Bootstouren entlang der Südküste und der Na Pali Coast die besten Chancen. Trade Wind Chartersauf Oahu bietet Bootsausflüge für kleine Gruppen an, die in Honolulu starten (Tel. 800-8294899, www.trade windcharters.com). An der Kona- Küste auf Big Island bietet Captain Dan McSweeney ganzjährig Walbeobachtungstouren an. Manchmal werden sogar Buckelwale, Pottwale und Orcas gesichtet (Tel. 888-9425376, www.ilo vewhales.com). Neu Preisvergleich mit Hotelkritiken w REISEPLANUNG Hotelkritiken und Preisvergleiche sind in. Auf www.Pauschalreise-Preisvergleich. de gibt es jetzt beides aus einer Hand. Vorteil: Sämtliche Kritiken wurden von Urlaubern kurz nach Beendigung des Hotelaufenthalts geschrieben. So bekommt man nicht nur mehr Sicherheit bei der Hotelwahl, sondern kann zusätzlich Geld sparen. Dadurch dass Thai-Küche vom Feinsten w BANGKOK In der Kolonialvilla des »Blue Elephant« wird seit nunmehr 25 Jahren edel angerichtete thailändische Küche serviert. Als Starter empfehlen sich die gemischten Vorspeisen »Pearls of the Elephant« (47,60). Hauptgerichte beginnen bei 43,20 (Shrimps paste with coconut milk and fresh vegetables). Besondere Spezialitäten sind das »Forgotten Beef Curry« für 4 6,40 und das »Lamp chop Kapraow« (413,60). Experimentierfreudige Gäste probieren das »Running Crocodile« (scharf gewürztes Krokodilfleisch an Palmenherzen) für 4 9,80.Einen Einblick in die Thai-Küche bietet das À-la-carte-Menü mit vier Gängen für 4 22. Die Gerichte sind je nach Schärfegrad mit z. T. ein Dutzend Veranstalter ein und dasselbe Hotel im Programm haben, können Flugreisende auf diese Art und Weise bis zu 500 Euro sparen, bei Fernreisen sogar noch mehr. Ein Preisvergleich – insbesondere bei Fernreisen – wird 2008 umso bedeutender, weil die Preise auf der Langstrecke im Vergleich zum Vorjahr um bis zu 10 Prozent gestiegen sind. einem bis drei roten Elefanten gekennzeichnet.Zum Essen werden Weine aus aller Welt gereicht (Flasche ab 4 19), an der Bar leckere Cocktails ab 4 4 gemixt. Wer den halbtägigen Kochkurs bucht,besucht einen Markt und lernt, klassische Speisen zuzubereiten und anzurichten (4 56).»Blue Elefant«,233 South Sathorn Road,Skytrain Surasak, Res. Tel. 6739353 + 6739354. 4 REISE & PREISE 1/2008
Fotos: imago/imagebroker/wothe, Panthermedia.net, TUI, visitLondon, EuroStar Hotelgäste küren ihre Lieblingsresorts Eurostar: City-Trips der besonderen Art w LONDON–PARIS Nach London jetten, die Stadt besichtigen und danach rüber zum Citytrip nach Paris – aber nicht mit dem Flieger, sondern mit dem neuen Eurostar-Hochgeschwindigkeitszug. Das geht nicht nur schneller, es stellt auch ein besonderes Erlebnis dar. Mit 300 km/h unter dem 32 km breiten Kanal hindurch und nur 135 Minuten später in der französischen Hauptstadt – oder umgekehrt. Das freut auch die Franzosen.Sie müssen nicht länger am Waterloo Terminal aussteigen, der immer schmerzlich an Napoleons historische Niederlage erinnert, sondern am neuen Bahnhof St.Pancras International.Leider ist der Preis Gesundheit Malaria in Südthailand Im äußersten Süden Thailands ist Malariaprophylaxe besonders wichtig, da hier seit einigen Jahren in den Regenperioden deutlich mehr Erkrankungen als früher auftreten. Grund ist die Einstellung der Malaria-Kontrollprogramme, da es seit Anfang 2004 im Grenzgebiet zu Malaysia zu Unruhen durch muslimische Minderheiten gekommen ist. Besondere Vorsicht ist in den Provinzen Narathiwat,Yala,Pattani und Songhkla geboten. 90 Prozent der Impfungen unvollständig Reisende vergessen bei mehrstufigen Impfungen oft, sich nach dem Urlaub die weiteren Spritzen geben zu lassen. Bei Hepatitis Von den TUI-Kunden ausgezeichnet: die »Finca Son Trobat« auf Mallorca w FERIENHOTELS Eine halbe Million TUI- Urlauber haben abgestimmt für die 100 besten Ferienhotels der Welt.Die Medaillenränge 2007 belegten das »Seaside Grand Hotel Residencia« auf Gran Canaria,die »Villa Chiquita« auf Mallorca und das »Delphin Deluxe Resort« in der Türkei. In der TOP 10 landeten ferner das »Albergaria Dias« auf Madeira, die »Finca Son Trobat« auf Mallorca, das »La Résidence des Cascades« in Ägypten und das »Lanka Princess« auf Sri Lanka. Auch Konkurrent Neckermannbefragt seit einigen Jahren die Gäste nach ihrer Meinung. Unter den ersten zehn konnten sich hier u.a. das »Horizon Beach Resort« auf Kos, das »Hotel Iberostar Palace« auf Fuerteventura, der »Protur Club Monte Safari & Spa« auf Mallorca, das »Paradise Side Beach« in der Türkei, das »Iberostar Hacienda Dominicus« in der Dom. Rep sowie das »Khao Lak Resort« in Thailand platzieren. dafür hoch: Mit 232 Euro für die einfache Strecke stellt sich die Zugfahrt i.d.R. teurer dar als die beiden Low-Cost-Etappen nach London und von Paris zurück in die Heimat. Wer die Kosten für den Megatrip in Grenzen halten Der Hochgeschwindigkeitszug Eurostar verbindet London und Paris in kaum mehr als zwei Stunden möchte, kann das Ganze an einem Tag schaffen und spart die immensen Übernachtungsund Verpflegungskosten. Viel hat man davon nicht: Frühflug nach London, eine Stadtrundfahrt im Doppeldeckerbus, die Zugfahrt, Eiffelturm und Louvre besichtigen und mit der letzten Maschine wieder nach Hause. Informationen und Buchung unter www.euro star.com. A beispielsweise ist für einen vollständigen Schutz ein halbes bis ein Jahr nach der ersten Impfung eine zweite notwendig. Nur jeder zehnte Deutsche denkt nach seiner Reise noch an die Folgeimpfungen. Wieder mehr an den AIDS-Schutz denken Da die Deutschen offenbar wieder sorgloser werden, hat die Zahl der Neuerkrankungen seit einigen Jahren wieder stark zugenommen, auf derzeit rund 2.600 jährlich. Gerade eine lockere Einstellung im Urlaub birgt Risiken, vor allem in Regionen mit hohen AIDS-Raten wie im südlichen und mittleren Afrika, einigen GUS-Staaten und Ländern Südostasiens.Wirksamen Schutz bieten Kondome und Einwegspritzen. Osterangebote Bangkok & Golf von Siam HHH 2 WO/ÜF/EY ab € 1.145,– Bangkok & Phuket HHH 2 WO/ÜF/EY ab € 1.335,– Bangkok & Koh Samui HHH 2 WO/ÜF/EY ab € 1.290,– Bangkok & Rundreise & Koh Samui HHHH 2 WO/ÜF/EY ab € 1.595,– Bangkok & Rundreise & Phuket HHHH 2 WO/ÜF/EY ab € 1.495,– Bangkok & Khao Lak HHHH 2 WO/ÜF/EY ab € 1.480,– Bangkok & Krabi HHHH 2 WO/ÜF/EY ab € 1.555,– Bali HHH 2 WO/ÜF/SQ ab € 1.195,– Singapore & Bali HHH 2 WO/ÜF/SQ ab € 1.420,– Hong Kong & Bali HHH 2 WO/ÜF/CX ab € 1.380,– Aktuelle Angebote Singapore & Kuala Lumpur & Langkawi HHH 2 WO/ÜF/SQ ab € 1.365,– Kuala Lumpur & Bangkok & Khao Lak HHHH 2 WO/ÜF/MH ab € 1.355,– Hong Kong & Bangkok & Singapore & Bali HHH 2 WO/ÜF/CX ab € 1.499,– Malediven HHHH 1 WO/HP/EK ab € 1.295,– Dubai & Malediven HHHH 2 WO/ÜF/HP/EK ab € 1.495,– Dubai HHHH 1 WO/HP/EK ab € 795,– und viele weitere unzählige Möglichkeiten... Individuelle Kombinationen mit Malaysia, Vietnam, Myanmar, Kambodscha sowie Sri Lanka arbeiten wir gerne für Sie aus. Bitte bestellen Sie unseren neuen Katalog! REISE & PREISE 1/2008 5
