NEUSEELAND INFO Bay of Islands Ortszeit: April–Sept. + 10 Stunden, Nov.–März + 12 Stunden. Netzspannung: 230/240 V. n EINREISE Für Besucher aus Deutschland, Österreich und der Schweiz genügt bei einem Aufenthalt bis zu 3 Monaten ein Reisepass, der noch mind. 3 Monate nach Ausreise gültig ist, und ein Rück- bzw. Weiterreiseticket. n GELD Währung ist der Neuseeland-Dollar (NZ$). € 1 = NZ$ 2 (Stand: 9/09). n KLIMA Das Klima der Bay of Islands ist subtropisch. Der Sommer (Dez.– März) ist sonnig und warm (25 bis 30°C). Im Winter (Mai–Okt.) liegen die Tagestemperaturen meist zwischen bei 10 bis 15 °C mit der Gefahr längerer Schmuddelwetterperioden. n KOMMUNIKATION Mit dem Handy kann günstig telefonieren, wer sich eine lokale SIM-Karte kauft (NZ$ 25 inkl. NZ$ 10 Startguthaben); dann kostet ein Gespräch nach Deutschland ab 2 Ct/Min! Info: www.prepaidcards.co.nz n UNTERKUNFT In Paihia gibt es Unterkünfte aller Kategorien. Am günstigsten kommt man in Hostels und einfachen Motels unter, von denen es eine ganze Reihe gibt (außerhalb der Hochsaison DZ € 30–45). Die besseren Bed & Breakfasts und Mittelklassehotels verlangen meist € 65–75, Apartments kosten je nach Lage und Ausstattung € 50–100. Die gehobene Kategorie beginnt bei € 100. In Russell ist das Preisniveau etwas höher, die Auswahl geringer. Paihia: Ein Backpacker Hostel mit familiärer Atmosphäre ist das »Bay Adventurer« an der Kings Road. Gemeinschaftsküche, Pool, Whirlpool, kostenlose Nutzung von Rädern und Kajaks (Tel. 0800- 112127, www.bayadventurer.co.nz, Dorm. ab € 10/Pers., EZ ab € 25, Apt. ab € 50). Herzliche Gastgeber hat die »Allview Lodge«, ein ruhiges B&B mit einmaligem Blick über die Bucht und direktem Strandzugang (30H Sullivans Rd., Tel. 0064-9-4028606, Fax -4028607, www.allviewlodge.co.nz; DZ € 110 inkl. Super-Frühstück). Russell: Das »Pukeko Cottage« ist eine heimelige Backpacker-Unterkunft im WG-Stil (14 Brind Rd., Tel. 0064-9-4038498, www.pukeko cottagebackpackers.co.nz; EZ/DZ € 16–25/25). An einer idyllischen Bucht liegt die mit Antiquitäten und Kunstwerken eingerichtete »Arcadia Lodge« (10 Florence Ave., Tel. 0064-9-4037756, Fax -4037721, www.arcadialodge.co.nz; DZ ab € 93). Das gepflegte »Commodore’s Lodge Motel« liegt an der Uferpromenade (Tel. 0064-9- 4037899, Fax -4037289, www.com modoreslodgemotel.co.nz; Apt. für 2 Pers. ab € 63). Die beiden »Wa - terfront Units« No 1 und 2 (und nur die!) mit kleinen Verandas haben einen schönen Blick auf die Wharf (€ 95). Mit kleiner Küche. Kajaks, Fahrräder frei. Optimal für Familien ist das »Beachside«, eine weiße Kolonialvilla am Ende der Uferpromenade (Tel./Fax 0064-9- Was kostet Neuseeland? Unterkunft (Preise pro DZ) einfach € 30–45 mittel € 65–100 gehoben ab € 100 Mahlzeiten Lunch/Snack € 5–7,50 Dinner (Tellergericht, einfach) € 8–10 Dinner (Tellergericht, gehoben) ab € 15 Tagesetat € 65 4037877, www.beachsiderussell. co.nz; ganze Villa für 4–5 Pers. ab € 138); Veranda mit Blick auf die Bay – traumhaft! Für Autofahrer ist der Seglerort Opua (5 Min. von Paihia) eine Standort-Option. Direkt neben dem Fähranleger steht über dem Wasser das »Boathouse«: 2 riesige, luxuriöse Ferienwohnungen (max. 4 Pers., ab € 193) mit großen Terrassen (Tel. 0064-9-4026800, www.theboat houseopua.com). Angie, die Besitzerin, ist Deutsche. n ESSEN & TRINKEN Auch hier ist die Auswahl in Paihia größer als in Russell, von Fast Food über Fish & Chips (um € 1,50), Pizza, Pasta und Sushi bis zum gehobenen Restaurant ist dort alles vorhanden. Spezialität der Region ist »Lamm aus dem Norden« (um € 15), beliebt sind außerdem Fischgerichte (€ 13–15). Softdrinks kosten € 1,80–2, ein Bier ab € 3, ein Glas Wein ab € 4. n Transportmittel Mietwagen: Einen Kleinwagen ab Auckland oder Kerikeri bekommen Sie vorausgebucht ab € 42/ Tag bzw. 151/Woche (AutoEurope). Einen Metapreisvergleich finden Sie unter www.REISE-PREISE.de/ mietwagen. Der lokale Anbieter Ezi-Rent bringt das Fahrzeug Getränke Softdrink € 1,80–2 Bier € 3–4 Gals Wein ab € 4 Unterwegs Mietwagen Wohnmobil Taxi ab € 36/Tag ab € 275/Woche € 6/5 km Mindestausgaben bei einfachen bis mittleren Ansprüchen inkl. ½ Doppelzimmer kostenlos zur Unterkunft in der Bay of Islands (Kleinwagen ab € 196/Woche, Tel. 0064-9-4015073, Fax -4010389, www.ezirentcarhire. co.nz), ebenso GoBirdz (Kleinwagen ab € 36/Tag, Tel. 0064-9- 4027043, www.gobirdz.co.nz). Wohnmobil: Einen kleinen Camper bekommt man bei GoBirdz ab € 276/Woche (Tel. 0064-9-4027043, www.gobirdz.co.nz). Bus: Neuseeland hat ein sehr gutes Bus-Netzwerk. Im Angebot sind auch verschiedene Buspässe, vor allem auch für Backpacker. Das größte Streckennetz hat Intercity Bus (Auckland-City–Paihia, 4 Std., € 27, www.intercity.co.nz). Mit The Naked Bus kostet die Fahrt ab Flughafen Auckland nach Paihia (Abfahrt 11:45 Uhr, 6 Std.) regulär € 17, wer früh bucht, kann Tickets ab € 0,50 ergattern (www.nakedbus.com). Flugzeug: Air New Zealand (www.airnewzealand.de) hat ein dichtes Netz. Preisbeispiele (oneway): von Auckland nach Kerikeri (25 km von Paihia) ab € 68, nach Christchurch ab € 113. n REISEFÜHRER »Neuseeland«, Michael Müller Verlag 2009, € 26,90; »Neusee - land«, Lonely Planet/Mairdumont 2009, € 26,95; »Neuseeland Outdoor-Handbuch«, Reise Know-How 2009, € 17,50. FLÜGE Best Price Wer Anfang Dezember startet, wird bei Thai Airways (ab € 1.028), Singapore Airlines (ab € 1057), Asiana Airlines (ab € 1.149), Malaysia Airlines (ab € 1.259), Lufthansa/Air New Zealand (ab € 1.356) und Etihad (ab € 1.435) fündig. Ab Anfang 2010 geht nichts unter € 1.250. Preis-Info: REISE-PREISE.de Flug ab € 1.028 Exotische Ziele Myanmar Königsstädte 5 T. ab € 418,- Land & Leute 9T. € 714,- Bhutan Schnupperreise 4 T. € 487,- Bhutan Intensiv 12 T. € 1417,- Ab/bis Paro, Kombinationen mit Thailand, Indien und Nepal möglich Vietnam Faszination Vietnam, Gruppe 7 Tage € 483,- Privat € 769,- Überland in Vietnam Privat 13 Tage € 1230,- (ab Hanoi//bis Saigon, dt. sprachige Reiseleitung) Reunion Mietwagenrundreise Highlights Reunion 5 T. ab € 314,- Reunion in Style 7 T. ab € 680,- Ab/bis Flughafen incl. Mietwagen und ÜF Laos Große Laos Rundreise 10 T ab € 1199,- Flusskreuzfahrten: Mekong Sun, Vat Phou, Luang Say Uzbekistan Oasenstädte & Kultur, 15 T. Privat € 1661,- Klassische Rundreise 7 T. Gruppe € 615,- (ab/bis Taschkent) Die schönsten Badeziele der Welt Seychellen Lombok – preiswerter Komfort 3 Insel Kombi Holiday Resort 3-4* € 1254,- Einfache Pensionen ab € 1525,- Novotel 4* € 1299,- Komfort Pensionen ab € 1853,- Sheraton 5* € 1326,- Boutique ab € 2089,- 14T/12N, incl. Flug ÜF (14T/12N incl. Flug und ÜF) Thailand mal anders Thailand Island Hopping: 12 seitiger Flyer mit 18 Reisekombinationen In Style Rundreisen: Komfortrundreisen mit Boutiquehotels
Anzeige Vorurteile … und Wahrheit über Island ◗ Island ist zu teuer ? Genau das Gegenteil ist der Fall. Der für Urlauber immer noch recht günstige Wechselkurs zwischen Euro und isländischer Krona (ISK) macht einen Island-Urlaub preiswerter, als viele vermuten. Darüber hinaus findet man in vielen Ge - schäften sehr günstige Angebote für isländische und internationale Markenprodukte. Die vielen Res - tau rants bieten neben typisch isländischen Gerichten wie fangfrischem Fisch und zartem Lamm auch eine weite Palette an internationalen Speisen und Getränken, alles zu angemessenen Preisen. So kostet zum Beispiel ein kleines Bier ISK 600 = € 3,40 (vorher € 6,00), ein hausgemachter Hamburger im Restaurant ISK 800 = € 4,50 (vorher € 8,20) oder ein isländisches Hummergericht ca. ISK 4.500 = € 25,00 (vorher € 46,00). In der jetzt beginnenden Nachsaison kann man zum Beispiel eine 4-tägige Reise (Flug & Hotel) schon ab € 299 buchen. ◗ Island ist zu kalt und zu dunkel im Winter ? Dank des Golfstroms hat Island ein relativ mildes Klima. Im Winter schwanken die Temperaturen zwischen – 5 und + 5 Grad, trotzdem kalt genug, um die faszinierenden Nordlichter zu sehen. Auch die Tage sind im Jahresdurchschnitt sogar länger als in Deutschland. ◗ Island - außer Natur ist da nichts? Die Hauptstadt Reykjavik ist eine kleine pulsierende Stadt, beliebt u.a. für ihr Nachtleben, Festivals, interessante Museen, erstklassige Hotels, Gourmet-Restaurants – und alles zu Fuß erreichbar. 4-Tage-Reise ab € 299 inkl. Flug & Hotel Nonstop-Flug mit Icelandair ab Frankfurt. Dieses Angebot ist un glaublich preiswert. Entscheiden Sie sich schnell, um eines der interessantesten Reise ziele der Welt zum absoluten Schnäppchen-Preis zu erleben. Ausführliche Informationen und Buchung unter www.icelandair.de oder Tel.: 069 / 29 99 78 Island: Eines der interessantesten Reiseziele der Welt In nur 3,5 Stunden zu Geysiren und Gletschern! Entdecken Sie eine andere Welt, nur 3,5 Flugstunden von Deutschland entfernt. Mehrmals wöchentlich fliegt Icelandair mit modernen Boeing 757 nonstop von Frankfurt auf die Insel aus „Feuer und Eis“. 4-tägige Kurzreisen (Flug & Hotel) gibt es schon ab € 299. Für die Anreise direkt zum Flughafen Frankfurt können Sie das preiswerte Angebot „Rail & Fly“ nutzen. Reykjavik: Kleine Metropole im hohen Norden. „Tür an Tür“ mit der Natur! Islands Hauptstadt Reykjavik (110.000 Einwohner) besticht durch die große Vielfalt auf kleinem Raum. Es gibt viel zu sehen und zu entdecken, auch ganz bequem zu Fuß. Museen mit spannenden Ausstellungen. Ein lebhafter interessanter Hafen. Nette Leute in den vielen Restaurants, Bars und urigen Kneipen mit isländischer und internationaler Küche. Shopping in kleinen Geschäften in der City und in den großen Einkaufszentren – alles zu noch immer sehr günstigen Preisen. Und Islands einzigartige Naturattraktionen wie z.B. Wasserfälle, Geysire, der Thingvellir-Nationalpark, die malerischen schwarzen Sandstrände der Südküste und na - türlich die imposanten Gletscher sind in nur 1 bis 2 Autostunden zu erreichen. Heiß und Eis. Wellness auf isländische Art! Ein Besuch der „Blauen Lagune“ ist Entspannung pur. Lassen Sie die Seele baumeln im blauen, dampfenden Wasser der Lagune vor dem Hintergrund schwarzer, bizarrer Lavafelsen. Der Alltagsstress verfliegt im Nu. Die angenehme Wärme und Heilkraft des Wassers lassen den Körper relaxen, man fühlt sich unendlich wohl. Island ist das Land der Kontraste. Eben noch im warmen Wasser, wenig später mit dem Snow Scooter über Schneefelder. Gönnen Sie sich diese Augenblicke des Glücks. Erleben Sie Island mit allen Sinnen. Das Nordlicht: Ein unvergessliches Erlebnis! Wer zwischen Oktober und März nach Island kommt, hat gute Chancen, in klaren, kalten Winter - nächten tanzende Nordlichter in Grün, Vio lett und Orange am Himmel zu beo bachten. Island und Nordamerika Sie planen eine Reise in die USA oder nach Kanada? Dann machen Sie einen Stopover in Island und kombinieren Sie zwei Urlaube in einem. Ohne zusätzliche Flugkosten verbringen Sie 1 bis 3 Tage in Island auf dem Weg nach oder von Nord - amerika. Icelandair fliegt nach New York, Boston, Minneapolis, Seattle, Orlando sowie Halifax und Toronto in Kanada. Günstige Anschluss - flüge zu fast jedem Flughafen in den USA und Kanada. Ausführliche Informationen finden Sie unter www.icelandair.de Icelandair-Netclub Sie wollen mehr wissen über Iceland - air und die aktuellsten Angebote erhalten? Das geht ganz einfach. Unter www.icelandair.de können Sie sich kostenlos im Icelandair- Netclub anmelden. Willkommen in Island! Ausführliche Informationen über Island-Reisen mit Icelandair unter www.icelandair.de Tel: 069/29 99 78
