WIR SORGEN DAFÜR, DASS DIE DRAMATIK NUR AUF DER BÜHNE STATTFINDET.
INHALT – ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN – JUNI 2020 JUNI 2020 INHALT 06 09 10 13 15 16 20 24 26 36 RÄDER, DIE DIE WELT BEDEUTEN Mit seinem Projekt will DGE Francesco Beretta Piccoli die Mobilität für Polio-Überlebende verbessern NUR FÜNF FRAUEN AN DER SPITZE DER CLUBS Ab Juli werden die Führungspositionen bei Rotary neu besetzt. Das gilt auch für die 66 Clubs im Distrikt 1980 PETS VIRTUEL La formation pour les présidents élus s’est tenue en ligne sous la forme de quatre conférences vidéos LE RC GENÈVE PROTÈGE ET SE PROTÈGE Pour pallier au manque de masques de protection, le RC Genève offre 1450 masques réutilisables en tissus lavables DER CLUB MED Der (frei erfundene) RC Redliwil ächzt unter der Last der Mediziner. – Eine rotarische Glosse ROTARY AT ITS BEST Der RC Zürich City hat bereits mehr als 40 000 Franken für das Projekt von Sr. Ariane gesammelt GEDÄMPFTE EUPHORIE Rot. Kay Axhausen hat untersucht, wie selbstfahrende Autos die Mobilität in Zürich verändern LA FLUIDITÉ DU TRAFIC « Chaque conducteur a une influence et une responsabilité », dit Rot. Philippe Allain du RC Fribourg Cité PER SCHIFF ÜBER DEN PASS DGE Reto E. Fritz über das wohl ambitionierteste Verkehrsprojekt in der Bündner Geschichte SHELTER IN ZEITEN VON CORONA Jetzt mehr denn je brauchen die Menschen in Flüchtlingslagern und Behelfsunterkünften unsere Hilfe
