art&culturFrühjahr/Sommer Edition 2022Frühjahr/Sommer Edition 2022„HERZENSSACHE“Bereits 800.000 Euro für Ukrainehilfe –unterstützt werden auch vier Projekte im SaarlandSONNE FÜRDIE SEELE –Lichtblicke mit Nina RugeVivianeShabanzadehsBUCHTIPPDie Aktion „Herzenssache“, die Kinderhilfsaktion von SR, SWRund Sparda-Bank, hat für ihre "Flüchtlingshilfe für Kinder aus derUkraine" bislang rund 800.000 Euro Spenden erhalten. Mit demGeld werden 21 Projekte im Südwesten gefördert, die geflüchtetenKindern und Jugendlichen aus der Ukraine das Ankommen inDeutschland erleichtern sollen. Im Saarland werden inzwischen vierProjekte gefördert:Dolmetscherinnen und Dolmetscherhelfen beim AnkommenMütter und Kinder, die aus der Ukraine geflohen sind und hier ankommen,haben alles verloren. Hier ist zunächst alles fremd: dieSprache, die Menschen, die Umgebung. Familie, Freunde, die altenSpielsachen, das sicherere Zuhause – alles fehlt. Was Mütterund Kinder jetzt brauchen, ist ein geborgenes Umfeld und Vertrauenspersonen.Mit Hilfe von „Herzenssache“ möchte der AWO LVSaarland e.V. den Familien verlässliche Ansprechpartner zur Seitestellen, die ihre Sprache verstehen, ein offenes Ohr haben und beider ersten Orientierung im neuen Zuhause liebevoll unterstützen.Umfassende Hilfe direkt nach dem AnkommenUm geflüchteten Kindern und Jugendlichen und ihren Müttern dasAnkommen in der neuen Heimat zu erleichtern, werden mit Unterstützungvon „Herzenssache“ an den Standorten des Jugendmigrationsdienstesin Neunkirchen, Saarbrücken und VölklingenAngebote zur Teilhabe aufgebaut: von Sprachförderung, über SpielundSportangebote bis hin zur psychosozialen Fluchtbewältigung.„Herzenssache“ unterstützt das Diakonische Werk an der Saar mitder Übernahme von Materialkosten, Eintrittsgeldern und Honoraren.Schnelle Sprachförderung für FlüchtlingskinderDie Stiftung Bürgerengagement Saar und die LandesarbeitsgemeinschaftPRO EHRENAMT bauen gemeinsam 20 Lerngruppenfür ukrainische Flüchtlingskinder innerhalb des Saarlandes auf.„Herzenssache“ unterstützt die Finanzierung von Büchern in ukrainisch-deutscherÜbersetzung, Fahrtkosten und Raummieten. DasSprachförderkonzept soll rund 100 ankommenden Kindern denÜbergang in die Schule erleichtern.Nohfelden: Vorschulkinder spielendauf die Schule vorbereitenDie idee.on gGmbH möchte Flüchtlingskindern, wie auch saarländischenKindern, die Ängste und Sorgen vor der Schule nehmen. Ineinem Vorbereitungskurs in den Ferien wird gespielt, gebastelt undgesungen. Auch das Schulgebäude wird vorab besucht, um unteranderem die Schulregeln schon etwas kennenzulernen. „Herzenssache“hilft unter anderem, die Kosten für die Sprachförderung unddie Pädagoginnen und Pädagogen zu decken.Quatre projets soutenus parl'action "Herzenssache"La campagne d'aide aux enfants initiée par le SR, le SWR et laSparda Bank, a, jusqu'à présent, recueilli 800 mille euros dedons. Cet argent permet de financer en tout 21 projets dans lesud-ouest de l'Allemagne en faveur des enfants et adolescentsvenus d'Ukraine. En Sarre, 4 projets sont en cours: aide complètedès leur arrivée, interprètes à disposition, soutien linguistiquerapide pour les enfants et préparation à la scolarité.„Alles wird gut“ lautete die bekannte magische Formel von NinaRuge, die viele Jahre die Sendung „Leute heute“ moderierte –bis heute hält sie ihre Strahlkraft und nie war das Mantra wichtigerals jetzt. In ihrem neuen Buch nimmt die Journalistin undErfolgsautorin uns mit auf eine ganz persönliche Reise - an jeneOrte in der Toskana, an denen sie selbst die Seele auftankenund Kraft schöpfen kann.Die Anregung die Nina Ruge uns liefern möchte geht überklassische Meditation hinaus. Sie möchte eine Einheit herstellen,zwischen Betrachtung und Transformation, zwischender magischen Kraft der Toskana und unserer Innenwelt. In20 eingängigen, sehr persönlich gehaltenen Achtsamkeitsmeditationen,schafft sie es, ihre Leser und Leserinnen vomDruck des Alltags zu befreien und zu ermutigen, sich aufeine innere Reise zu begeben. Stimmungsvoll arrangiertmit traumhaften Fotografien von ihren Rückzugsorten inItalien, gibt Nina Ruge Impulse und inspiriert aus dieserKontemplation, tiefe Lebensfreude erwachen zu lassen. Siehat bewusst die Form der Kontemplation gewählt, eine jahrtausendealteBegrifflichkeit, immer wieder neu definiert, neu gedacht und verworfen.Die Harmonie und Wucht der Natur, die meditative Kulturlandschaft verführtdazu sich auszuruhen vom permanenten Wirbel der Gedanken, des Reflektierensund des Tuns. Diese magische Kraft verleitet uns, wenn wir offen dafürsind, die große Einheit zu erfahren, die Fülle – und damit das Göttliche inuns selbst.Die Toskana, das sind hunderte Schattierungen von Grün, darüber goldeneSchichten von Licht. Der Sommerhimmel verläuft vom Hellblau ins Hitzeweiß.Eyecatcher ist oft das Rot. Denn in manchen Gärten blüht alles rot.Schon die italienischen Gärten der Renaissance, vor ein paar hundert Jahren,beschränkten sich auf eine starke Blütenfarbe. Im Wildwuchs der Natur istnichts gezirkelt und die bunten Blütenfarben kommen wie aus einer Wundertüte!Jeder gut gepflegte Garten dort lehrt uns, das innere Flirren zumSchweigen zu bringen. Es blüht und grünt nach Kräften – aber zugleich istda auch Ordnung. Alles wirkt doch irgendwie aufgeräumt und vielleicht kannuns das auch verhelfen unser Leben aufzuräumen…Ein beeindruckend positives Buch, wie ich finde - daher sehr empfehlenswertin dieser doch ziemlich unruhigen Zeit…Du soleil pour l'âme -Lumières d'espoir avec Nina Ruge"Tout ira bien", telle était la célèbre formulemagique de Nina Ruge, qui a animé pendantde nombreuses années l'émission de télévision"Leute heute" – cette formule conserve toujoursson rayonnement et ce mantra n'a jamais étéaussi important qu'aujourd'hui. Dans son nouveaulivre, la journaliste et auteure à succès nousemmène dans un voyage très personnel - dansces lieux de Toscane où elle peut elle-même seressourcer et prendre des forces. Elle souhaitecréer une unité entre la contemplation et latransformation, entre la force magique de laToscane et notre monde intérieur. En 20 méditationsde pleine conscience accessibles et trèspersonnelles, elle parvient à libérer ses lecteurset lectrices de la pression du quotidien et à lesencourager à entreprendre un voyage à l’intérieurde soi.78 | SaarLorLux ...c›est savoir vivrePR-AnzeigenPR-AnzeigenSaarLorLux ...c›est savoir vivre| 79
