Atraskite Estiją
Atraskite Estiją
Atraskite Estiją
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong><br />
Kiekviename<br />
posūkyje –<br />
atradimas<br />
www.visitestonia.com<br />
<strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong> 1
Tagamõisa ps<br />
Nootamaa<br />
Kihelkonna<br />
Kõpu ps<br />
Kõrgessaare<br />
B A L T I J O S J Ū R A<br />
Vilsandi<br />
nacionalinis<br />
parkas Vilsandi<br />
Aste<br />
Kärla<br />
KURESSAARE<br />
Sõrve ps<br />
NORVEGIJA<br />
DANIJA<br />
VOKIETIJA<br />
Salme<br />
Tahkuna ps<br />
Viimsi ps<br />
Koipsi<br />
NARVA-JÕESUU<br />
Haabneeme<br />
KUNDA<br />
Viimsi MAARDU<br />
Kolga Viru-Nigula Aseri<br />
TALLINN Kiiu<br />
Haljala<br />
Toila<br />
KOHTLA- Voka NARVA<br />
Tabasalu<br />
Loo<br />
Kuusalu<br />
Sinimäe<br />
Kostivere<br />
KIVIÕLI<br />
SILLAMÄE<br />
Keila-Joa<br />
Lagedi<br />
Uhtna<br />
JÄRVE<br />
Assaku<br />
PALDISKI<br />
Harku<br />
Raasiku<br />
Hulja Sõmeru<br />
Jüri<br />
KOHTLA-<br />
KEHRA<br />
PÜSSI JÕHVI<br />
Pakri ps<br />
Laagri Kangru<br />
Aruküla<br />
Kadrina RAKVERE Sonda<br />
SOMPA AHTME<br />
NÕMME<br />
VIIVIKONNA<br />
KEILA Luige KIILI<br />
Lepna<br />
Osmussaar<br />
Suur-Pakri Klooga<br />
AEGVIIDU<br />
SAUE Saku<br />
TAPA<br />
Vinni<br />
Väike-Pakri<br />
Vaida<br />
Lehtse<br />
Pajusti<br />
Vasalemma<br />
Viru-<br />
Kiisa<br />
Mäetaguse<br />
Põõsaspea n<br />
Kose-<br />
Jaagupi<br />
Uuemõisa<br />
Prillimäe<br />
Ravila Käravete Ambla Sääse<br />
Roela<br />
Tudu<br />
KOHILA<br />
Kose<br />
Aravete<br />
TAMSALU Väike-Maarja<br />
Riisipere<br />
Hageri<br />
Iisaku<br />
Kiltsi<br />
Turba<br />
Hagudi Juuru<br />
Laekvere<br />
Tudulinna<br />
Roosna- JÄRVA-JAANI<br />
VORMSI<br />
Alliku<br />
Simuna<br />
Alu<br />
KÄRDLA<br />
Noarootsi ps<br />
Risti<br />
Kaiu<br />
RAPLA<br />
Rakke<br />
Avinurme<br />
Kuusiku<br />
Koeru<br />
Lohusuu<br />
Palivere<br />
Vohilaid HAAPSALU Taebla<br />
Keava<br />
Peetri<br />
Paralepa<br />
Kehtna<br />
PAIDE<br />
Väätsa<br />
MUSTVEE<br />
MÄRJAMAA<br />
Sadala<br />
Lelle<br />
Käina<br />
Kassari s<br />
Heinlaid<br />
Tauksi Matsalu nacionalinis<br />
parkas<br />
JÄRVAKANDI<br />
Käru<br />
Särevere<br />
TÜRI Oisu<br />
Eidapere<br />
Adavere<br />
JÕGEVA<br />
Siimusti<br />
Torma<br />
Laiuse<br />
Kuremaa<br />
Palamuse<br />
KALLASTE<br />
M U H U<br />
LIHULA<br />
PÄRNU-JAAGUPI<br />
VÄNDRA<br />
VÕHMA<br />
PÕLTSAMAA<br />
Alatskivi<br />
Leisi Orissaare<br />
Virtsu<br />
LAVASSAARE Are<br />
TOOTSI<br />
SUURE-<br />
JAANI<br />
Olustvere<br />
Kamari<br />
Kolga-Jaani<br />
Puurmani<br />
Tabivere<br />
Lähte<br />
Kolkja<br />
Varnja<br />
H I I U M A A<br />
Valjala<br />
S A A R E M A A<br />
Abruka<br />
ŠVEDIJA<br />
S U O M I J A<br />
V Ä I N A M E R I<br />
Ruhnu<br />
Kihnu<br />
R Y G O S Į L A N K A<br />
LENKIJA<br />
0<br />
© Regio 2009<br />
SUOMIJA<br />
Naissaar<br />
Aegna<br />
Prangli<br />
Aksi<br />
Rammu<br />
LOKSA<br />
Sauga<br />
Audru<br />
SINDI<br />
TARTU<br />
Paikuse<br />
PÄRNU<br />
VILJANDI<br />
Võnnu<br />
Nõo<br />
KILINGI-<br />
ELVA<br />
Võiste<br />
NÕMME<br />
Tihemetsa RÄPINA<br />
HallisteÕisu<br />
Tori Soomaa<br />
Kõrveküla<br />
Piirissaar<br />
nacionalinis parkas<br />
Ilmatsalu<br />
Ulila<br />
Puhja<br />
Luunja<br />
Viiratsi<br />
Tõrvandi<br />
Tõstamaa<br />
Võrtsjärv<br />
Ülenurme<br />
Kõpu<br />
Roiu<br />
Pernu<br />
Ramsi<br />
Tõravere<br />
Mehikoorma<br />
įlanka<br />
Kureküla<br />
Kambja<br />
Rannu<br />
Ahja<br />
Mustla<br />
Vastse-<br />
Kuuste Mooste<br />
Manilaid<br />
Rõngu<br />
20 40 km<br />
ESTIJA<br />
LIETUVA<br />
S U O M I J O S Į L A N K A<br />
LATVIJA<br />
Häädemeeste<br />
MÕISAKÜLA ABJA-<br />
PALUOJA<br />
KARKSI-<br />
NUIA<br />
Puka OTEPÄÄ<br />
PÕLVA<br />
Võõpsu<br />
Helme<br />
Veriora<br />
TÕRVA<br />
Kanepi<br />
Parksepa<br />
Õru Sangaste<br />
Väimela<br />
Hummuli<br />
Vana-Antsla<br />
Sõmerpalu<br />
Tsirguliina<br />
Kose<br />
ANTSLA VÕRU<br />
VALGA<br />
L A T V I J A<br />
Karula nacionalinis<br />
parkas<br />
Rõuge Vastseliina<br />
RUSIJA<br />
BALTARUSIJA<br />
UKRAINA<br />
Võsu<br />
Trumpai apie <strong>Estiją</strong><br />
Ofi cialus pavadinimas: Estijos Respublika<br />
(estų k. Eesti Vabariik)<br />
Plotas: 45 227 km 2<br />
Gyventojų skaičius: 1,36 mln.<br />
Sostinė: Talinas (405 000 gyventojų)<br />
Valstybinė kalba: estų<br />
Politinė sistema: parlamentinė demokratija<br />
Vaindloo<br />
Pärispea ps Mohni<br />
Juminda ps<br />
Lahemaa nacionalinis<br />
Käsmu ps parkas<br />
Valstybinė šventė: vasario 24 d. (Nepriklausomybės diena)<br />
Nacionalinis paukštis: šelmeninė kregždė<br />
Nacionalinė gėlė: rugiagėlė<br />
Estijos Respublika yra Europos Sąjungos, Šengeno<br />
erdvės ir NATO narė.<br />
Estijos Respublika yra Rytų Europos laiko juostoje<br />
(GMT/BST +02:00).<br />
Estijos tel. kodas: +372. Norėdami paskambinti<br />
į kitą šalį, prieš kodą surinkite 00.<br />
Uhtju<br />
Sala<br />
Varstu<br />
Kasepää<br />
P e i p s i e ž e r a s<br />
Misso<br />
N a r v o s<br />
į l a n k a<br />
Värska<br />
P s k o v o e ž e r a s<br />
( P i h k v o s e žeras)<br />
R U S I J A<br />
ATRASKITE<br />
ESTIJĄ<br />
Estija – valstybė, esanti rytinėje Baltijos jūros pakrantėje<br />
į pietus nuo Suomijos, vakarinėje dalyje ribojasi<br />
su Rusija, pietinėje – su Latvija. Estija – įvairovių šalis,<br />
garsėjanti įvykių turtinga, ilgaamže istorija, kurios<br />
šimtmečiais kauptas tradicinis paveldas atsispindi<br />
šiandienėse realijose. Nors Estijos rajonų teritorija<br />
nėra didelė, kiekvienas jų išsiskiria savitais bruožais.<br />
Šalyje besilankančius svečius pasitinka kemsuotos ir<br />
miškingos vietovės, neišžvalgytų pelkių teritorijos,<br />
daugiau nei 1 400 ežerų, 3 794 km įlankų ir sąsiaurių<br />
išraižytos pakrančių zonos. Estijai priklauso apie<br />
1 500 salų ir salelių, gausybė upių ir upelių. Ši šalis<br />
garsėja gamtos sukurtu ir civilizacijos nepaliestu<br />
kraštovaizdžiu, kurį sudaro spalvingi miestai, ilgaamžę<br />
istoriją menantys kaimai ir miesteliai, gausybė<br />
dvarų, pilių ir tradicinių, šiaudais dengtų gryčių.<br />
Estijos sostinė Talinas yra ir seniausia Europos sostinė,<br />
o jos senamiestis yra geriausiai išsaugotas sienų<br />
juosiamas viduramžių miestas. Šiaurinės pakrantės,<br />
kurioje yra įsikūręs Talinas, reljefui yra būdingos kalkinės<br />
uolos, iš kurių trykšta daugybė krioklių, tankūs<br />
pušynai, apsupti balto smėlio paplūdimių.<br />
Tartu – antras pagal dydį Estijos miestas, kuriame įsikūrę<br />
pagrindiniai šalies universitetai. Jis yra pietinėje<br />
Estijos dalyje. Čia malonu lankytis. Tai ramus, ypatingos<br />
auros apgaubtas miestas, pusiau padalytas per<br />
jį tekančios upės. Tartu veši lapuočių parkai, miestą<br />
vagoja išsirikiavusių XIX a. medinių namų juosiamos<br />
gatvės. Šalia Tartu besidriekiančias užmiesčio vietoves<br />
puošia apvalios kalvos, kalvotos, žaliuojančios<br />
kaimo apylinkės, upių slėniai, ežerai, gamtos rezervatai,<br />
seni dvarų rūmai ir didingos pilys.<br />
Estijos rytinę ribą ženklina plati Peipsi ežero (penkto<br />
pagal dydį Europoje) pakrantė, nusėta virtine kaimelių,<br />
kurie garsėja rūkyta žuvimi, agurkais ir geriausios<br />
šalyje rūšies svogūnais.<br />
Į vakarus driekiasi kadagiais apžėlusi kranto linija ir<br />
gausybė Estijos archipelago salų, išsiskiriančių jų peizažui<br />
būdingais vėjo malūnais ir tradicinėmis rąstų<br />
trobelėmis su šiaudiniais, kraštais net žemę šluojančiais<br />
stogais.<br />
Garsiausias Estijos pajūrio kurortas yra šalies „vasaros<br />
sostine“ vadinamas, pietvakarinėje pakrantėje įsikūręs<br />
Pernu. Šis miestukas populiarumą pelnė dėl jame<br />
plytinčio nuostabaus smėlėto paplūdimio, kuriame<br />
galima mėgautis šurmuliuojančiu naktiniu gyvenimu<br />
ir semtis sveikatos iš gydomųjų mineralinių šaltinių.<br />
Šis vadovas padės jums sužinoti, ką Estijoje verta<br />
pamatyti ir aplankyti. Jame siūlomos dviejų, trijų ir<br />
penkių dienų kelionės padės kuo geriau planuoti<br />
laiką, kurį praleisite šioje šalyje, ir aplankyti daugybę<br />
traukos vietų, esančių įvairiuose Estijos rajonuose.<br />
Sveiki atvykę į <strong>Estiją</strong>!<br />
Naujasis ir senasis Talinas<br />
2 <strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong><br />
<strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong> 3
Talinas<br />
1 ir 2 dienos<br />
Estijos sostinė Talinas yra ir seniausia Šiaurės Europos<br />
sostinė. 2011 m. jis taps Europos kultūros sostine.<br />
1154 m. miesto vardą pirmą kartą dokumentuose<br />
užfi ksavo arabų kartografas Al Idrisis. Paskesni 800<br />
jo istorijos metų sukūrė spalvingų mūrų, grakščių<br />
bokštų smailių, senovinių užeigų ir išvaizdžių aikščių<br />
miestą.<br />
Talino senamiestis yra vienas geriausiai išsaugotų viduramžių<br />
miestų Europoje. Jis įrašytas į UNESCO pasaulio<br />
paveldo vietovių sąrašą. Rotušės aikštė – puiki<br />
vieta, iš kurios galima pradėti bet kurią apžvalginę<br />
ekskursiją po Taliną. Pagrindinis aikštės akcentas –<br />
vėlyvojo gotikos laikotarpio miesto rotušė, pastatyta<br />
dar XIII a. pradžioje. Pastatą puošia 64 m aukščio aštuonkampis<br />
bokštas, kurio viršuje puikuojasi miesto<br />
simbolis – vėtrungė „Vana Toomas“ („Senasis Tomas“).<br />
Vasarą lankytojai gali užlipti į bokšto viršų ir<br />
pasimėgauti atsiveriančiu miesto vaizdu. Senasis Tomas<br />
su vešliais ūsais – taip pat Talino simbolis.<br />
TALINAS IR<br />
ŠIAURINĖ ESTIJOS DALIS<br />
S U O M I J O S Į L A N K<br />
Lahemaa<br />
Mohni nacionalinis<br />
Uhtju<br />
Prangli<br />
Pärispea Viinistu parkas<br />
Sala<br />
Juminda<br />
Suurpea Käsmu<br />
Vergi<br />
Leesi Kasispea Käsmu<br />
Aksi<br />
Vainupea<br />
Aegna<br />
Altja<br />
Naissaar<br />
Rammu LOKSA<br />
Võsu<br />
Eisma<br />
Kolga-Aabla<br />
Toolse<br />
Püünsi Viimsi<br />
Koipsi<br />
Vihasoo<br />
Pringi<br />
Neeme<br />
L<br />
Kaberneeme<br />
Kolgaküla<br />
Karepa<br />
Haabneeme<br />
Palmse<br />
Vihula<br />
Sagadi<br />
MAARDU Valkla<br />
Võsupere<br />
Kolga<br />
Viitna<br />
TALLINN<br />
Jägala kriokliai<br />
KUNDA<br />
Kiiu<br />
Aaspere<br />
Muraste<br />
Haljala<br />
Loobu<br />
Essu<br />
Türisalu<br />
Loo<br />
Kuusalu<br />
Tabasalu<br />
Kostivere<br />
Ubja<br />
Harku<br />
Lagedi<br />
Jõelähtme<br />
U<br />
Vääna<br />
Kihlevere Arkna<br />
PALDISKI<br />
Assaku Raasiku<br />
Vohnja<br />
Keila-Joa<br />
Hulja Sõmeru<br />
Pakri<br />
Laagri Kangru Jüri<br />
Aruküla<br />
Kadrina<br />
SAUE<br />
KEHRA<br />
Luige KIILI<br />
Lehtmetsa<br />
Lepna<br />
kri Klooga<br />
AEGVIIDU<br />
Vaida<br />
Vinni<br />
Väike-Pakri Lehola<br />
TAPA Kiku RAKVERE<br />
Nabala<br />
Lehtse<br />
Pajusti<br />
Moe<br />
Vihterpalu KEILA<br />
Saku<br />
Lasila<br />
Jäneda<br />
Viru-<br />
Ääsmäe<br />
Assamalla<br />
Kiisa Tuhala Kose-<br />
390 km<br />
Padise<br />
Alavere<br />
Jaagup<br />
Harju-Risti<br />
Vasalemma<br />
Kurtna Uuemõisa<br />
~7 val.<br />
Prillimäe Ravila Käravete Porkuni 30 min.<br />
Ambla<br />
Laitse KOHILA<br />
Oru<br />
Sääse<br />
K h t<br />
Kose<br />
Vaindloo<br />
Visai greta Rotušės aikštės yra įsikūrusi Rotušės vaistinė<br />
(„Raeapteek“), viena seniausių vaistinių Europoje,<br />
prekiaujanti ir šiuolaikiniais, ir pagal viduramžių<br />
receptus sukurtais vaistais.<br />
Žymiausia Talino senamiesčio bažnyčia kartu yra ir<br />
didžiausia. Tai – Šv. Nikolo bažnyčia, turinti seniausią<br />
Taline dekoruotą pagrindinį įėjimą. Dabar bažnyčioje<br />
veikia muziejus, ji naudojama ir kaip koncertų salė.<br />
Garsaus viduramžių menininko Bernto Notke’s kūrinys<br />
– svarbiausias bažnyčios akcentas.<br />
Šv. Olavo bažnyčia – aukščiausi Estijoje maldos namai.<br />
1549–1625 m. ši bažnyčia buvo aukščiausias<br />
statinys pasaulyje: jo bokšto smailė siekia 123,7 metro.<br />
Nenuostabu, kad iš bokšto apžvalgos aikštelės<br />
atsiveria užburiantis, kone visą miestą aprėpiantis<br />
vaizdas.<br />
Tompea kalva – dar vienas svarbus Talino simbolis.<br />
Čia yra Estijos vyriausybinių pastatų buveinė, tarp<br />
jų – Stenbock namai, kuriuose įsikūręs Ministro Pir-<br />
Talino panorama<br />
šiuo metu dirba Estijos parlamentas. 45 m aukščio<br />
kampinis pilies bokštas vadinamas Aukštuoju Hermanu.<br />
Jo viršuje plevėsuoja mėlynos, juodos ir baltos<br />
spalvų nacionalinė Estijos vėliava.<br />
Priešais Tompea pilį puikuojasi nuostabios, didžiausios<br />
ir didingiausios, 1900 m. Taline pastatytos Šv.<br />
Aleksandro Nevskio ortodoksų katedros svogūno<br />
formos kupolai.<br />
Visai netoli nuo šios katedros yra pagrindinė liuteronų<br />
katedra, žinoma kaip Domo bažnyčia, tai buvusi<br />
Talino vyskupų ir aukščiausios hierarchijos dvasininkijos<br />
rezidencija.<br />
Ant Tompea kalvos yra ir Patkuli bei Kohtuotsa apžvalgos<br />
aikštelės, iš kurių galima gėrėtis nuostabiais<br />
senamiesčio ir Suomijos įlankos vaizdais.<br />
Kadaise Taliną juosusi miesto siena buvo 2,35 km ilgio.<br />
Ją sudarė 46 sienos ir vartų bokštai. Iki šiol yra<br />
išlikusios nemažos šios sienos dalys, taip pat 26 gynybiniai<br />
bokštai, turintys savo pavadinimus. Senovinės<br />
miesto sienos mūrų autentiškumu geriausiai<br />
galima gėrėtis einant siaura, ūksminga Müürivahe<br />
gatve, kurioje galima rasti ir tradicinių rankdarbių iš<br />
avies vilnos.<br />
Tarp senamiesčio ir uosto yra įsispraudęs Rotermano<br />
kvartalas, lankytojus traukiantis šiuolaikiška architektūra.<br />
Šis rajonas – pačiame Talino centre buvusių<br />
pramoninių statinių vieta, dabar iš naujo perstatytas<br />
elegantišku, šiuolaikišku stiliumi. Kvartale yra įsikūrusios<br />
krautuvės, brangių prekių parduotuvės, res-<br />
mininko biuras. Ant kalvos esančioje Tompea pilyje Rotušės aikštė<br />
toranai, biurai ir gyvenamieji namai, taip pat ryškiaspalvis<br />
ūkininkų turgus, kuriame vietos gyventojai ir<br />
turistai gali nusipirkti šviežių produktų iš Estijos ūkių,<br />
daržų ir sodų.<br />
Netoliese – baroko stiliaus Kadriorgo rūmai su šalia<br />
plytinčiu nuostabiai gražaus kraštovaizdžio parku,<br />
XVIII a. visa tai pastatė ir įrengė Rusijos caras Petras<br />
Didysis. Šis parkas – tai garsiausia suformuoto kraštovaizdžio<br />
vietovė Estijoje, kurią galima greitai pasiekti<br />
(maždaug 2,5 km) žingsniuojant pėsčiomis iš<br />
Rotermano kvartalo. Rūmų ekspozicijoje galima pasigrožėti<br />
XVI–XX a. Vakarų Europos ir Rusijos meno<br />
kūriniais.<br />
4 <strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong><br />
<strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong> 5
Netoli nuo Talino yra visiškai neseniai pastatytas<br />
KUMU meno muziejus, didžiausias Skandinavijos ir<br />
Baltijos šalyse veikiantis daugiafunkcis meno muziejus.<br />
Čia nuolat eksponuojami istoriniai Estijos meno<br />
kūriniai nuo XVIII amžiaus. O šiuolaikinio meno ekspoziciją<br />
sudaro užsienio ir Estijos moderniojo ir šiuolaikinio<br />
meno darbai.<br />
Iš Kadriorgo parko nedaug tetrunka nueiti iki Talino<br />
dainų šventės slėnio, kuriame kas penkerius metus<br />
rengiama Estijos dainų šventė. Modernioje, nors ir<br />
1959 m. pastatytoje, Talino dainų scenoje susirenka<br />
iki 25 000 dainininkų. Šioje vietoje neseniai buvo<br />
susirinkę daugiau nei 70 000 Madonos gerbėjų. Čia<br />
pasirodė ir Michaelas Jacksonas, grupė „Rolling Stones“,<br />
dainavo Eltonas Johnas, Tina Turner ir kiti žymūs<br />
atlikėjai.<br />
Palikus Dainų šventės aikštę, malonu pasivaikščioti<br />
pajūrio bulvaru ir aplankyti autentiško Piritos vienuolyno,<br />
pašventinto dar XV a. ir stūksančio šalia<br />
šiuolaikiško vienuolyno pastato, kuris duris atvėrė<br />
2001 m., griuvėsius. Gilų įspūdį palieka vaizdas, žvelgiant<br />
nuo Piritos kelio į senamiestį ir dabartinį Taliną.<br />
Piritoje yra ir didžiausia Estijoje prieplauka, kurioje<br />
1980 m. vyko Maskvos olimpinių žaidynių jachtų<br />
regata. Be to, Taline esanti Pirita yra neprilygstamas<br />
kaitinimosi saulėje rojus. Faktiškai visa šiaurinė Estijos<br />
pakrantė yra nusėta smėlėtų, pušynų apsuptų<br />
paplūdimio ruožų.<br />
Talinas – neprilygstama vieta muziejų lankytojams.<br />
Be KUMU muziejaus, Kadriorgo pasididžiavimo, Estijos<br />
praeitis pristatoma ir Istorijos muziejuje, taip pat<br />
Okupacijų ir kovų už laisvę muziejuje. Mieste lankytojų<br />
laukia ir Gamtos mokslų, Jūrų, taip pat Sveikatos<br />
priežiūros ir kiti muziejai.<br />
2 diena – skardis ir<br />
Lahemaa<br />
Palikus Talino bokštus ir smailes, antros dienos kelionė<br />
po šiaurinę Estijos pakrantę suteikia malonią<br />
atgaivą nuo miesto šurmulio.<br />
Pirmasis objektas, kurį būtina aplankyti pajūrio ruože,<br />
yra 31 m aukščio Türisalu skardis, į Suomijos įlanką<br />
įsirėžęs kyšulys, nuo kurio atsiveria neprilygstamas<br />
jūros platybių vaizdas. Kalkakmenio uolas suformavo<br />
senoji Nevos upė, kuri, manoma, prieš milijonus<br />
metų tekėjo per dabartinę Suomijos įlankos vietą.<br />
Šio pakrantės ruožo kraštovaizdis yra itin būdingas<br />
šiaurinei Estijos daliai.<br />
Kiek pavažiavę keliu pro uolą, pasieksite Keila-Joa<br />
vietovę, pavadintą iš šešių metrų aukščio krintančio<br />
Keila upės krioklio vardu. Estijos kriokliai – viena<br />
įspūdingiausių lankytinų vietų. Per pavasario ir rudens<br />
potvynius jie gali būti iki 70 m pločio. Eidami<br />
nuo krioklio aukštyn, rasite du pėstiesiems skirtus<br />
tiltelius, ant kurių rusų kilmės jaunavedžiai tvirtina<br />
spynas su išgraviruotais savo vardais, o spynų raktus,<br />
kaip amžinos santuokos simbolį, meta į upę.<br />
Kariuomenės gerbėjams įspūdį paliks Paldiski, buvęs<br />
karinės įgulos miestelis kuris išsaugojo klasikinę ta-<br />
Dainų šventės aikštė per dainų šventę „Raganų šulinys“ Tuhaloje<br />
KUMU meno muziejus<br />
Talino muziejus po atviru dangumi, įsikūręs<br />
Rocca al Mare vietovėje, siūlo grįžti laiku į atkurtus<br />
XVII–XX a. Estijos valstiečių namus. Talino zoologijos<br />
sodas pasaulyje garsėja tuo, kad čia laikomi kalnų<br />
ožiai ir snieginiai avinai bei daugiau nei 2 000 gyvūnų,<br />
priklausančių 500 rūšių. Jägala kriokliai<br />
rybinę architektūrą, o tarybinio pokario laikais garsėjo<br />
šlovingais pasiekimais. Tarp lankytinų gamtos<br />
paminklų – Pakri kalkakmenio krantas, greitai tapsiantis<br />
vienu didžiausių Estijoje vėjo malūnų parkų.<br />
Kiek tolėliau jūroje kyšo Pakri salos, kurias per dieną<br />
galima pasiekti plaukiant valtimi. Salose malonu<br />
šiaip pasivaikščioti arba rengti pėsčiųjų žygius.<br />
Toliau važiuodami pakrante, pasieksite Padise vienuolyno,<br />
įsteigto XIV a. ir vienintelio tokio pobūdžio<br />
Šiaurės regiono šalyse, griuvėsius.<br />
Nuo vienuolių gyvenimo persikelsite į didžiausią ir<br />
seniausią Saku alaus daryklą. Senojoje alaus darykloje<br />
veikia muziejus, kuriame eksponuojama senovinė<br />
alaus gamybos įranga. Čia galima paragauti įvairių<br />
darykloje gaminamų alaus rūšių.<br />
Tuhala, didžiausia Estijos karstinė vietovė, – kita jūsų<br />
stotelė. Pasaulyje ji garsėja „Tuhala raganų šuliniu“,<br />
vienu unikaliausių Europoje gamtos reiškinių. Kai po<br />
smarkaus lietaus ištvinsta požemių upės, 2,4 m gylio<br />
Raganų šulinys ima „kunkuliuoti“, per sekundę „išspjaudamas“<br />
100 litrų vandens pliūpsnius. Legenda<br />
byloja, kad taip nutinka, kai raganos plakasi rykštėmis.<br />
Pakeliui į Lahemaa, didžiausią Estijos nacionalinį<br />
parką, išvysite seniausius Estijoje akmenų pilkapius<br />
– išlikusią laidojimo vietų dalį. Manoma, kad tai VIII<br />
ar VII a. pr. m. e. suneštos ir dabar prie judrios magistralės<br />
atsidūrusios kapavietės vieta. Kelias veda ir pro<br />
natūraliai susiformavusį Estijos krioklį Jägala, kren-<br />
6 <strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong><br />
<strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong> 7
Vihula dvaro rūmai<br />
AA<br />
AA MM UU II II HH tantį iš didžiausio aukščio. Daugiau nei 50 m pločio<br />
srovė krenta iš 8 m aukščio į daugiau nei per tūkstantį<br />
metų susiformavusią klinčių „taurę“.<br />
Pusiaukelėje tarp Talino ir Narvos, pajūryje stūkso Toolse<br />
pilies griuvėsiai. Toliausiai Estijos šiaurėje esanti<br />
viduramžių tvirtovė buvo pastatyta 1417 m., kad saugotų<br />
vietos uostą nuo piratų. Toolse vietovėje veikia<br />
S A A R E M A A<br />
Toolse stručių ūkis, kuriame rengiamos ekskursijos<br />
su gidu. Per ekskursijas apžiūrimi stručiai, triušiai ir<br />
čia gyvenantis šiaurės elnias.<br />
Lahemaa nacionalinis parkas („Įlankų kraštas“) buvo<br />
įsteigtas 1971 m. Jį sudaro keturi pusiasaliai ir daugybė<br />
Suomijos įlankoje išsikišusių salelių. Lahemaa<br />
miškuose, pelkynuose ir pakrančių vietovėse gyvena<br />
apie 200 rūšių paukščių, auga maždaug 900 skirtingų<br />
rūšių augalų.<br />
Šiame rajone galima aptikti ir įdomių istorinių dvaro<br />
rūmų. Praėjus 500 metų nuo tada, kai buvo pastatytas,<br />
Vihula dvaras atvėrė duris vėl kaip Vihula dvaro<br />
kaimo klubas ir kurortas. Sagadi dvaro rūmuose yra<br />
dvaro patalpos ir miškų muziejus, o XVIII a. Palmse<br />
dvare siūlomos apžvalginės ekskursijos po atstatytus<br />
dvaro rūmus. Svečius džiugina miškingas dvaro<br />
parkas, gulbių ežeras ir dvaro sodas.<br />
Lahemaa vietovėje gausu idiliškai nuteikiančių žvejų<br />
kaimelių. Vienas iš jų – Altja kaimas – būdingoje,<br />
tradicinėje pakrantėje įsikūrusi žvejų gyvenvietė.<br />
Kita vietos įžymybė – Käsmu, „kapitonų kaimelis“.<br />
Čia kadaise veikė laivybos mokykla, o dabar yra jūrų<br />
muziejus. Tradicinis Viinistu žvejų kaimelis turi Meno<br />
muziejų, kuris įkurtas buvusiose žuvų apdorojimo<br />
fabriko patalpose. Jame veikia nuolatinė klasikinio ir<br />
moderniojo Estijos meno kūrinių ekspozicija.<br />
Pärispea Mohni<br />
Juminda Pärispea<br />
parkas<br />
Aksi<br />
Juminda<br />
Suurpea Käsmu<br />
Leesi Kasispea<br />
Rammu LOKSA<br />
Kolga-Aabla<br />
Vergi<br />
Võsu<br />
Neeme<br />
Koipsi<br />
Kaberneeme<br />
Kolgaküla<br />
Vihasoo<br />
Haljala<br />
Kuusalu<br />
di<br />
Kadrina<br />
Väike-Maarja<br />
Iisaku<br />
Kostivere<br />
Valkla<br />
Võsupere<br />
Kolga<br />
Viitna KUNDA<br />
Aseri<br />
Ontika Valaste<br />
Aa<br />
Kiiu<br />
Aaspere<br />
Toila<br />
Loobu<br />
Essu<br />
Rannu Purtse<br />
KUKRUSE Voka<br />
Ubja Uhtna<br />
KOHTLA-<br />
Edise<br />
Kihlevere Arkna<br />
KIVIÕLI<br />
KÄVA<br />
PÜSSI<br />
Raasiku<br />
Vohnja Hulja Sõmeru Viru-Kabala<br />
JÄRVE<br />
KOHTLAruküla<br />
Sonda<br />
SOMPA AHTME<br />
KEHRA<br />
VIIVIKONNA<br />
Savala NÕMME<br />
Lehtmetsa<br />
Lepna<br />
Kiikla<br />
Kurtna<br />
RAKVERE<br />
AEGVIIDU<br />
da<br />
TAPA<br />
Vinni<br />
Kiku<br />
Pagari<br />
Lehtse<br />
Pajusti<br />
Moe Lasila<br />
Illuka<br />
Jäneda<br />
Viru-<br />
Raudi<br />
Assamalla<br />
Kose-<br />
Jaagupi<br />
Mäetaguse Väike-<br />
Alavere<br />
Anguse<br />
Kuremäe<br />
Pungerja<br />
Uuemõisa<br />
Kakerdaja pelkė<br />
Ravila Käravete Porkuni<br />
Kuningakü<br />
Ambla Sääse<br />
Roela<br />
Tudu<br />
Kose<br />
Jõuga<br />
Albu Aravete<br />
Vardja Paunküla<br />
Albu TAMSALU<br />
Oonurme<br />
Roosna Vao<br />
Muuga<br />
171 km<br />
Triigi Rahkla<br />
Habaja<br />
Järva-Madise Ahula Vajangu Kiltsi<br />
Paasvere<br />
Ardu<br />
Kaalepi<br />
Avanduse<br />
~3 val. 30 min. Jaama<br />
u<br />
Roosna-<br />
Laekvere<br />
Tudulinna<br />
JÄRVA-JAANI<br />
Alajõe<br />
3 diena – Kõrvemaa ir<br />
Virumaa<br />
Nuo Estijos pajūrio vykstate link Kakerdaja – vienos<br />
iš daugelio gamtos sukurtų pelkių, ji plyti Kõrvemaa<br />
miškuose, toli nuo pagrindinių kelių ir didesnių<br />
gyvenviečių. Kakerdaja pelkės takas yra vienas žymiausių<br />
ir seniausių Estijos kelių per pelkę. Neseniai<br />
jis buvo atnaujintas, kad šios vietos lankytojai galėtų<br />
3,2 km nukeliauti lentomis nuklotais takais per pelkėtą<br />
vietovę ir pasiekti ežerą.<br />
Kõrvemaa – vieno iš garsiausių Estijos rašytojų Antono<br />
Hanseno Tammsaare’s gimtinė. Buvusiuose rašytojo<br />
namuose – jo gyvenimą ir kūrybą atspindinti<br />
ekspozicija. Čia sužinosite, kaip gyveno žmonės tuo<br />
laikotarpiu, kuris aprašomas jo romane „Tiesa ir teisingumas“,<br />
viename žymiausių Estijoje literatūros kūrinių.<br />
Statinių kompleksą sudaro autentiškas namas,<br />
svirnas, tradicinė daržinė, tvartas ir mažesni ūkiniai<br />
pastatai. Čia vyksta kultūriniai renginiai, o vasarą –<br />
vaidinimai po atviru dangumi.<br />
Iš Kõrvemaa miškų maršrutas driekiasi į šalies šiaurės<br />
rytus, į dar vieną viduramžių tvirtovę. 700 m. amžiaus<br />
Rakvere pilyje šiais laikais veikia ginklų ekspozicija,<br />
viduramžiškas siaubo kambarys ir šaudymo iš lanko<br />
poligonas. Šalia tvirtovės pasitinka didžiausia Baltijos<br />
šalyse 7 m ilgio, 4 m aukščio bronzinė stumbro<br />
skulptūra.<br />
Tolyn į rytus stūkso baltasienė, raudonstogė Purtse<br />
pilis, pastatyta XVI a. viduryje, – tai sutvirtintas pastatas,<br />
kurio sienos yra daugiau nei dviejų metrų storio.<br />
Dėl to pilies viduje kyla nepaprastas aido efektas.<br />
Kelias iš Purtse suka į didžiausią Estijos pramoninį<br />
rajoną – Ida-Viru apskritį. Čia, visai greta civilizacijos<br />
nepaliestos gamtos, veikia skalūnų kasyklos ir kūp-<br />
8 <strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong><br />
<strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong> 9<br />
RDU<br />
O S Į L A N K A<br />
3 diena – Kõrvemaa ir Virumaa<br />
Altja žvejų kaimelis Tarvaso jautis Rakvere miestelyje<br />
Lahemaa<br />
nacionalinis<br />
Vainupea<br />
Eisma<br />
Karepa<br />
Uhtju<br />
Sala<br />
Letipea Mahu<br />
N a r v o s<br />
į l a n k a<br />
SILLAM
so milžiniškos pelenų krūvos. Tik išvažiavus iš Kiviõli<br />
miesto, jus pasitiks didžiausios Baltijos šalyse žmogaus<br />
rankų supiltos kalvos. Senesnę, daugiau žole<br />
apžėlusią kalvą gali lankyti žmonės. Žiemą čia kviečiama<br />
paslidinėti.<br />
Ida-Viru vietovėje esantis Kohtla kasyklų kompleksas<br />
ir muziejus siūlo galimybę pažinti požeminį kalnakasio<br />
gyvenimą bei apsilankyti kasyklos šachtose ir<br />
koridoriuose. Lankytojai gali pasivažinėti geležinkelio<br />
vagonėliais, kuriuose iš šachtų į viršų būdavo<br />
gabenami skalūnai, išmėginti kalnakasių įrankius ir<br />
paragauti jų priešpiečių maisto.<br />
Kiek pavažiavus nuo Kohtla-Järve pelenų kalvų, plyti<br />
Ontika kraštovaizdžio draustinis, kurį sudaro ištisinis,<br />
Suomijos įlanka besidriekiantis 20 km kalkakmenio<br />
ruožas, 56 m iškilęs virš įlankos bangų.<br />
Iš 30 m aukščio krentantys Valaste kriokliai yra<br />
aukščiausi Estijoje. Jais galima pasigrožėti Saka ir<br />
Toila vietovėse. Kad būtų patogiau gėrėtis krentančiu<br />
vandeniu, buvo suręsta pakyla. Iš jos atsiveria<br />
per 470–570 mln. metų susiformavusių geologinių<br />
sluoksnių skerspjūvio vaizdas. Ši vieta įspūdingiausia<br />
žiemą, kai užšalęs vanduo virsta nuostabiomis ledo<br />
skulptūromis.<br />
Kalkakmenio uolos šiaurinėje Estijos dalyje<br />
Aa<br />
Toila Toila<br />
Purtse<br />
KUKRUSE Voka<br />
Sinimäe<br />
Edise<br />
KÄVA<br />
Soldina<br />
PÜSSI<br />
Auvere<br />
KOHTLA- JÕHVI SILLAMÄE<br />
SOMPA AHTME<br />
la NÕMME<br />
VIIVIKONNA<br />
Kiikla Kurtna<br />
LI<br />
Oonurme<br />
dulinna<br />
4 diena – Narva ir<br />
rytinė Estijos dalis<br />
KOHTLA-<br />
JÄRVE<br />
Pagari<br />
Mäetaguse<br />
Illuka<br />
Väike-<br />
Pungerja<br />
Raudi<br />
Kuremäe<br />
Kuningaküla<br />
Jõuga<br />
Iisaku<br />
N a r v o s<br />
į l a n k a<br />
NARVA-JÕESUU<br />
Jaama<br />
NARVA<br />
104 km<br />
~1 val. 50 min.<br />
4 diena – Narva ir rytinė<br />
Estijos dalis<br />
SLANTSÕ<br />
Nuostabaus grožio Toila parkas juosia buvusią Estijos<br />
Prezidento vasaros rezidenciją. Patys Prezidento<br />
rūmai buvo sugriauti per Antrąjį pasaulinį karą. Šiais<br />
laikais parke vyksta daugybė vasaros koncertų.<br />
Ida-Viru apskrityje didžiausia Estijoje ežerų santalka<br />
yra ties Kurtna. Apie 40 didesnių ir mažesnių vandens<br />
telkinių plyti neaukštomis kalvomis nusėtoje, pušynais<br />
apžėlusioje, vietovėje. Vanduo šiuose telkiniuose<br />
yra šiltesnis nei vidutinė vandens temperatūra Estijoje.<br />
Todėl vasarą čia gausu norinčių išsimaudyti.<br />
Kiek pavažiavę nuo Kurtna, atrasite Pühtitsa vienuolyną,<br />
vienintelį Estijoje ortodoksų vienuolyną, kurio<br />
durys yra atviros ir turistams, ir piligrimams. Nedidukė<br />
ortodoksų krikščionių šventykla buvo pastatyta<br />
XVI amžiuje, o 1891 m. įkurtas vienuolynas. Pühtitsa<br />
vietovėje. Šiandien tai šešių bažnyčių vieta, ji laikoma<br />
šventa, nes teigiama, kad piemenaitė prie čia esančio<br />
šaltinio patyrė Dievo apsireiškimą. Tvirtinama, kad<br />
šio šaltinio vanduo turi gydomųjų galių. Čia jo galima<br />
prisisemti ir vežtis namo.<br />
Vėl pasuksime į šiaurę, į Sillamäe miestelį, kuriame<br />
sovietų režimo laikais buvo draudžiama lankytis, nes<br />
čia veikė chemijos fabrikas, kuriame buvo gaminamos<br />
medžiagos, skirtos tarybinėms atominėms jėgainėms<br />
ir ginklų fabrikams. Dabar Sillamäe miestelyje<br />
galima pasigrožėti klasikiniu stalinistiniu miesto<br />
išplanavimu, pagrindinė miesto gatvė iš pagrindinės<br />
miesto aikštės jus nuves tiesiai prie jūros. Tikrai pasijusite<br />
grįžę į šeštąjį XX a. dešimtmetį.<br />
Judėdami toliau į rytus, pasieksite kitą pakrantės<br />
miestelį Narva-Jõesuu, įsikūrusį greta ilgiausio Estijoje<br />
paplūdimio, į kurį žmonės suguža maudytis ir už<br />
kurio stūkso kopos bei želia pušynai. Tai buvęs kurortas,<br />
kuriame dažnai lankydavosi Rusijos aristokratai.<br />
Dabar jis tampa vis populiaresnis tarp vasarą <strong>Estiją</strong><br />
lankančių turistų. Narva-Jõesuu miestelyje baigiasi<br />
šiaurės rytų E9 Europos pakrantės kelias, kuris 5 000<br />
km (3 125 mylias) driekiasi nuo Portugalijoje esančio<br />
Cabo de São Vicente.<br />
Narvos miestas, trečias pagal dydį Estijoje, yra įsikūręs<br />
toliausiai rytuose esančioje šalies teritorijos vietoje<br />
ties siena su Rusija prie Narvos upės. Kadaise tai<br />
buvo gausiai lankomas Rusijos aristokratijos kurortinis<br />
miestelis. 1944 m. per sovietų armijos bombardavimą<br />
jis buvo sugriautas iki griuvėsių. Vis dėlto tai,<br />
kas išliko Narvos senamiestyje, tikrai verta pasigėrėjimo.<br />
Ant Narvos upės krantų stovi Hermano tvirtovė,<br />
iš kurios bokšto galima pažvelgti į Rusiją, ir įspūdinga<br />
Ivangorodo tvirtovė, priklausanti jau kitoje upės pusėje<br />
esančiai Rusijai.<br />
Tik kelis kilometrus pakeliavę link upės ištakų, šalia<br />
dviejų pakopų krioklio, rasite garsųjį Krenholmo<br />
tekstilės fabriką, didžiausią XIX a. Rusijos imperijos<br />
Hermano tvirtovė Narvoje<br />
Kuremäe vienuolynas<br />
gamyklą. Erdvi romaniškojo stiliaus Narvos Aleksandro<br />
katedra, pastatyta Kreenholmo darbuotojams<br />
liuteronams, yra viena iš fabriko komplekso dalių.<br />
Antrojo pasaulinio karo metais ji buvo smarkiai nuniokota,<br />
bet vėliau atstatyta. Šiandien ją lanko aktyvūs<br />
parapijiečiai.<br />
10 <strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong><br />
<strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong> 11
1 diena – Tartu<br />
Jaunatviškas universitetinis Tartu miestas, esantis<br />
pietinėje Estijos dalyje, yra ir Estijos dainų šventės<br />
tradicijų, kurių ištakos siekia 1869 m., gimtinė. Žymus<br />
miesto simbolis – fontanas ir besibučiuojančių<br />
po skėčiu studentų porelė, kuriais galima pasigrožėti<br />
Tartu rotušės aikštėje. Vienoje istorinių XVIII a. pabaigos<br />
aikštės statinių pusėje rymo pastatas, vadinamas<br />
Estijos svyrančiuoju Pizos bokštu. Jis buvo statytas<br />
kaip miesto sienos dalis, ant jos pamatų, iš dalies –<br />
ant medinių polių, kurie su laiku susmuko. Dabar šiame<br />
pasvirusiame pastate veikia meno muziejus.<br />
TARTU IR<br />
PIETINĖ ESTIJOS DALIS<br />
TARTU<br />
VILJANDI<br />
Võnnu<br />
Nõo<br />
Tihemetsa<br />
SETOMAA<br />
Misso<br />
HallisteÕisu<br />
Laeva Lähte Vasula<br />
Sürgavere<br />
Lalsi<br />
Jõesuu<br />
Tori<br />
Tammistu<br />
Praaga<br />
Soomaa<br />
Kärevere<br />
Saarepeedi<br />
Vorbuse Vahi Kõrveküla<br />
aali<br />
Vastemõisa<br />
Ilmatsalu<br />
Kavastu<br />
Meerapalu Piir<br />
nacionalinis 1 ir 2 dienos<br />
Karula<br />
Piiri<br />
Metsküla<br />
Tänassilma<br />
Tooni<br />
Jämejala<br />
Oiu<br />
DI<br />
parkas<br />
TARTU<br />
Vana-<br />
Valma<br />
Rämsi Ulila<br />
Puiatu<br />
Võidu<br />
Puhja<br />
Luunja<br />
Väike-Rakke<br />
Viiratsi<br />
Tõrvandi<br />
Melliste<br />
Päri<br />
Võrtsjärv<br />
Nõgiaru Ülenurme Poka<br />
Kõpu Heimtali<br />
Sangla<br />
Meeri Reola Roiu<br />
Väluste Kaarlijärve<br />
Lääniste<br />
Ramsi Paistu<br />
Tõravere<br />
Mehikoorma<br />
Holstre<br />
Tatra<br />
Loodi<br />
Vana-Kuuste<br />
Kureküla<br />
Kanaküla<br />
Porsa<br />
Kambja<br />
Meeksi<br />
Sultsi<br />
Soe Rannu Konguta<br />
Ahja<br />
Rasina<br />
KILINGI-<br />
Mustla<br />
ELVA<br />
Kivilõppe<br />
Tuhalaane<br />
Vastse-<br />
Valguta<br />
Kuuste Mooste Lin<br />
NÕMME<br />
Maaritsa<br />
Suislepa Lapetukme<br />
Hellenurme<br />
RÄPINA<br />
Kärstna Rõngu<br />
Saarde Karksi<br />
Leevaku<br />
Kamara<br />
Palupera Nõuni<br />
Taevaskoja<br />
Riidaja Pikasilla Aakre<br />
Valgjärve Mammaste Himmaste Võõp<br />
MÕISAKÜLA ABJA- KARKSI-<br />
OTEPÄÄ Krootuse<br />
ali<br />
Puka<br />
Saverna<br />
Ruusa<br />
Jäärja<br />
PALUOJA NUIA<br />
Barclay de Tolly<br />
Tännas-<br />
mauzoliejus<br />
PÕLVA<br />
Linna<br />
Pühajärv<br />
silma<br />
Mikit<br />
Peri Veriora<br />
Veelikse<br />
Ala Helme<br />
Sihva<br />
Kääriku<br />
Põlgaste<br />
Taagepera<br />
Tilsi Vana-Koiola<br />
Niits<br />
TÕRVA<br />
Vidrike Kooraste Kanepi<br />
RŪJIENA<br />
MAZSALACA<br />
RUHJA<br />
VÄIKE-SALATSI<br />
ALOJA<br />
T V I J<br />
STRENÈI<br />
368 km<br />
~6 val. 50 min.<br />
Patküla<br />
Keeni<br />
Tsolgo Leevi<br />
Sangaste<br />
Parksepa<br />
Koorküla<br />
Urvaste Urvaste<br />
Õru Sangaste Sulbi Osula Väimela<br />
Orava<br />
Kuldre<br />
Kääpa<br />
Hummuli<br />
Navi Lasva<br />
Vana-Antsla<br />
Otsa Piusa<br />
Sooru Tagula Sõmerpalu<br />
Tsirguliina<br />
Võmmo<br />
Kose Loosi Obinit<br />
ANTSLA VÕRU Tootsi<br />
VALGA<br />
Nursi Puiga<br />
Kapera<br />
Mere<br />
VALKA<br />
Kaagjärve<br />
Lüllemäe<br />
Sänna Rõuge<br />
Vastseliina Vana-V<br />
Tsooru Ähijärv<br />
Haanja SETOMAA<br />
Koikküla<br />
Didžiojo Viitka<br />
A<br />
Karula nacionalinis kiaušinio kalva<br />
Laanemetsa Varstu<br />
Ruusmäe<br />
Luutsniku<br />
parkas<br />
Hargla<br />
Saru Mõniste Krabi<br />
Kuutsi „Miško brolių“<br />
Vastse-Roosa<br />
APEsodyba<br />
Naha HOPA<br />
VALMIERA<br />
ALŪKSNE<br />
Svarbiausi miesto statiniai yra netoli nuo 1632 m.<br />
įsteigto Tartu universiteto pagrindinio pastato ir<br />
neseniai atstatytos Šv. Jono bažnyčios, kurioje lankytojus<br />
džiugina daugiau nei 1 000 puikiai išsilaikiusių<br />
terakotinių skulptūrų.<br />
Svarbiausia geografi nė miesto įžymybė – Toomemägi,<br />
senovinės citadelės vieta. Šiandien – tai angliško<br />
stiliaus parkas, dažnai studentų lankoma vieta, kurioje<br />
jaunimas renkasi prie Angelų ir velnių tilto.<br />
Pėsčiųjų takai veda per kalvos viršukalnę link rau-<br />
donų plytų Domo šventyklos, kuri kadaise buvo didžiausia<br />
katedra Rytų Europoje, pastatyta iš plytų,<br />
griuvėsių. Dabar atnaujintoje katedros dalyje veikia<br />
Tartu istorijos muziejus.<br />
Miestą pusiau dalija Emajõgi upė, laivybai naudojamas<br />
vandens kelias, kuriame galima išvysti ir tradicinių<br />
prekybinių laivų, Hanzos laikų „lodi“, prieš daugelį<br />
metų kursavusių Estijos vidaus vandens keliais,<br />
kopiją.<br />
Tartu Antonijaus kiemas – amatų ir meno centras,<br />
kuriame lankytojai gali stebėti, kaip amatininkai<br />
apdirba odą, stiklą, porcelianą, audinius ir kitas medžiagas.<br />
Tartu – ir muziejų miestas. Žaislų muziejuje eksponuojami<br />
įvairiausi žaislai, su kuriais daugiau nei du<br />
šimtmečius žaidė Estijos vaikai. Estijos nacionaliniame<br />
muziejuje eksponuojami istoriniai ir etnologiniai,<br />
su Estijos liaudies kultūra susiję žmogaus darbo<br />
kūriniai.<br />
Tartu universiteto botanikos soduose galima rasti per<br />
6 500 augalų rūšių iš visų pasaulio klimato zonų. Botanikos<br />
sodų šiltadaržiai – didžiausi Baltijos šalyse.<br />
Kitos lankytinos Tartu vietos: netoli miesto centro<br />
esantys buvę KGB rūsiai, Tartu priemiestyje esantis<br />
Aviacijos muziejus, kurio ekspozicijoje galima išvysti<br />
Besibučiuojančios porelės skulptūra Tartu rotušės aikštėje<br />
Tartu universitetas<br />
tikroviško dydžio sraigtasparnius, kovinius lėktuvus<br />
ir mažesnius skraidytuvus.<br />
Tartu XIX a. medinių namų rajonas Supilinn („Sriubos<br />
miestas“) – taip pat dėmesio verta vieta.<br />
12 <strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong><br />
<strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong> 13
AA<br />
AA MM UU II II HH S A A R E M A A<br />
Idiliškas kalvotos pietų Estijos dalies kraštovaizdis<br />
2 diena – Otepää, Võrumaa<br />
ir Valgamaa<br />
Idiliškam ir kalvotam Estijos pietinės dalies teritorijų,<br />
juosiančių Haanja, Otepää ir Karula, kraštovaizdžiui<br />
yra būdingos apvalių linijų kalvos ir upių slėniai. Tai<br />
plačiausiai nusidriekęs aukštumų plotas, nusėtas<br />
telkšančių ežerų ir stūksančių pilių, dvarų rūmų, senovinių<br />
kaimelių.<br />
Estijos „žiemos sostinė“ – nedidukas Otepää miestelis,<br />
esantis 44 km į pietus nuo Tartu. Tai auksą laimėjusių<br />
Estijos žiemos olimpinių žaidynių nugalėtojų<br />
Kristinos Šmigun ir Andruso Veerpalu gimtinė. Žiemą<br />
čia vyksta varžybos, pažymėtomis slidžių kroso trasomis,<br />
o vasarą čia populiaru rengti pėsčiųjų žygius,<br />
važinėtis dviračiais ir plaukioti.<br />
Jei ieškote malonumų porai valandų, Otepää pramogų<br />
parke, kurio organizacinį punktą rasite Tehvandi<br />
sporto centre, galite išmėginti penkis įvairaus aukščio<br />
ir sudėtingumo maršrutus, tarp jų: kybančių rąstų,<br />
virvinių kopėčių, įtemptų lynų ir kabančių tiltų. Visai<br />
šalia prie Otepää raibuliuoja Pühajärv ežeras. Daugelis<br />
mano, kad tai gražiausias Estijos ežeras, nes jame<br />
gausu žavingų, medžiais apžėlusių mažyčių salelių.<br />
Didžiojo kiaušinio kalva (Suur Munamägi) stūkso<br />
iškilusi 318 m virš jūros lygio. Tai aukščiausia vieta<br />
Baltijos šalyse. Vertinant pasaulio mastu, ši kalva<br />
nėra itin aukšta, tačiau Estijos supratimu ji – bemaž<br />
kalnas! Kalvos viršuje esantis 30 m aukščio apžvalgos<br />
bokštas suteikia galimybę pasigrožėti nepaprasto<br />
grožio vaizdu, atsiveriančiu prieš akis visomis kryptimis<br />
50 km spinduliu.<br />
Slidžių kroso pasaulio taurės<br />
varžybos prie Otepää<br />
Haanja apylinkėse plyti Ööbikuorg slėnis („Lakštingalų<br />
slėnis“). Pavasarį ši nuostabi, gamtos sukurta<br />
aido koncertų salė atgyja nuo nepaliaujamo lakštingalų<br />
čiulbėjimo.<br />
Šioje apskrityje yra ir giliausias Estijos ežeras Rõuge<br />
Suurjärv. Jis nedidukas, bet gilus – 38 m gylio.<br />
Didžiausias Estijos medis, Tamme-Lauri ąžuolas, auga<br />
Urvaste. Manoma, kad jam 680 metų, o jo milžiniško<br />
kamieno perimetras yra maždaug 8,5 metro. Tik šeši<br />
suaugę žmonės susikibę rankomis gali apglėbti šį<br />
medį.<br />
Nepakartojamo grožio XIX a. pabaigos Sangaste pilis<br />
Estijoje laikoma vienu dailiausių dvarų rūmų. Savo<br />
stiliumi ji primena Didžiosios Britanijos Vindzoro pilį.<br />
Didingi rūmai pastatyti iš 1,5 mln. vietoje pagamintų<br />
plytų. Šiandien pilyje įrengtas viešbutis. Šioje apskrityje<br />
yra ir karo vado Barclay de Tolly, žinomo Napoleono<br />
laikų karo veikėjo, mauzoliejus. Vietą gaubia<br />
karališka aura. Čia galima aplankyti ir Taagepera pilį,<br />
žymiausią Estijoje art nouveau architektūros kūrinį.<br />
Vėl pasukę į pietus, pasieksite mažiausią Estijoje Karula<br />
nacionalinį parką. Tai kemsynų, ežerų, pelkių,<br />
pievų augalijos ir gyvūnijos kraštas. Galima pasinaudoti<br />
proga surengti pėsčiųjų žygį. Informacijos rasite<br />
Ahijärv turizmo centre.<br />
Setų moterys tradiciniais drabužiais<br />
Tammistu<br />
Praaga<br />
Vahi Kõrveküla<br />
Kavastu<br />
Meerapalu Piirissaar<br />
Piiri<br />
Tooni<br />
TARTU<br />
Luunja<br />
di<br />
Melliste<br />
Ülenurme Poka<br />
Roiu Võnnu<br />
ola<br />
Lääniste<br />
Tatra<br />
Mehikoorma<br />
Vana-Kuuste<br />
a<br />
Meeksi<br />
Ahja<br />
Rasina<br />
Vastse-<br />
Kuuste Mooste Linte<br />
Maaritsa<br />
RÄPINA<br />
Taevaskoja<br />
Leevaku Ristipalo<br />
Valgjärve Mammaste Himmaste Võõpsu<br />
Krootuse<br />
Lüübnitsa<br />
PÄÄSaverna<br />
Ruusa<br />
Tännassilma<br />
Mikitamäe<br />
PÕLVA Peri Veriora<br />
Põlgaste<br />
Värska<br />
Tilsi Vana-Koiola<br />
Niitsiku<br />
oraste Kanepi<br />
Leevi<br />
Treski<br />
Tsolgo<br />
Parksepa<br />
Ilumetsa<br />
te<br />
Sulbi Osula Väimela<br />
Orava<br />
Navi Kääpa<br />
Saatse<br />
Lasva<br />
Otsa Piusa<br />
õmerpalu<br />
Võmmorski<br />
Kose Loosi Obinitsa<br />
LA VÕRU Tootsi ObinitsaPETSERI<br />
Nursi Puiga<br />
Kapera<br />
Meremäe<br />
Sänna Rõuge242<br />
km Vastseliina Vana-Vastseliina<br />
ru<br />
Haanja<br />
~4 val. 30 min. SETOMAA<br />
Viitka<br />
Pavažiavę vos du kilometrus nuo Latvijos sienos išvysite<br />
sodybą, kurios ankstesni savininkai buvo garsūs<br />
kovotojai už laisvę, taip vadinami „Miško broliai“ –<br />
grupė Estijos, Latvijos ir Lietuvos partizanų, kovojusių<br />
prieš sovietų santvarką per Antrąjį pasaulinį karą<br />
ir po jo. Sodyboje galima pažiūrėti, kaip partizanai<br />
gyveno supiltuose bunkeriuose. Lankytojai kviečiami<br />
pernakvoti žeminėse.<br />
3 diena – setai ir sentikiai<br />
Piečiausiame Estijos kampelyje gyvena žmonių, žinomų<br />
kaip setai, bendruomenė, kurios nariai laikosi<br />
savų papročių, dėvi tradicinius drabužius ir iki šiol<br />
kalba savo kalba. Setai garsėja ir dainavimo tradicijomis.<br />
Pagal tūkstantmetę tradiciją šių žmonių dainuojamos<br />
dainos vadinamos leelos („lylomis“).<br />
14 <strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong><br />
<strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong> 15<br />
Võtikvere<br />
u<br />
oore<br />
muse<br />
Torma<br />
Kudina<br />
Maarja-<br />
Magdaleena<br />
Pataste<br />
Vedu<br />
Vasula<br />
Kääpa<br />
Pala<br />
Kasepää<br />
Alatskivi<br />
Vara<br />
MUSTVEE<br />
Raja<br />
Omedu<br />
Koosa<br />
Lümati<br />
Kodavere<br />
KALLASTE<br />
Nina<br />
Kolkja<br />
e i p s i e ž e r a s<br />
3 diena – setai<br />
ir sentikiai<br />
Varnja<br />
GDOV<br />
OUDOV<br />
P s k o v o e<br />
( P i h k v o s e že
Piusa smiltainio olos<br />
AA<br />
AA MM UU II II HH S A A R E M A A<br />
Setų sodybos muziejuje, kuriame atkurtas XIX a. ūkinių<br />
pastatų kompleksas, ir Obinitsa muziejuje galima<br />
sužinoti apie tradicinį setų gyvenimo būdą, susipažinti<br />
su jų rankdarbiais ir kasdieniais šių gyventojų,<br />
kuriems įtaką darė slavų kultūra, namų ūkio reikmenimis.<br />
Gyvenvietėje Tsäimaja yra restoranas, kuriame<br />
galima pasimėgauti setų virtuvės patiekalais.<br />
Värska miestelis garsėja įstabaus grožio akmenine<br />
bažnyčia, čia randamu gydomuoju purvu, kuriuo<br />
prekiaujama visoje Estijoje. Lankytojai gali išsimaudyti<br />
mineraliniame vandenyje, kurio gausu vos už<br />
dviejų kilometrų nuo kelio esančiame šaltinyje.<br />
Estija – šalis, į kurios teritoriją nukrenta daugiausiai<br />
meteoritų pasaulyje. Viena iš šešių geriausiai žinomų<br />
meteoritų kraterių nusėtų vietų yra prie Ilumetsa.<br />
Apskaičiuota, kad maždaug prieš 6600 metų atskriejęs<br />
asteroidas iš viso čia paliko penkis kraterius.<br />
Didžiausias ir garsiausias iš jų – 80 m pločio, 12 m<br />
gylio Põrguhaud („Pragaro kapas“). Už dviejų šimtų<br />
metrų nuo jo yra dar du krateriai. Pasak legendos, šie<br />
„kapai“ – tiesus kelias į pragarą.<br />
Pietinė Estijos dalis taip pat garsėja oranžinės ir raudonos<br />
spalvų devono smiltainio uolienų atodangomis.<br />
Tokių galima rasti vaizdingame Ahja upės slėnyje.<br />
Taevaskoda vietovėje, prie Ahja upės smiltainio<br />
uolos, virš upės kyšo net 24 m aukščio skardis.<br />
Vos du kilometrai nuo Peipsi ežero kranto, Tartu apskrityje,<br />
jus pasitiks pasakiška Alatskivi pilis. Pastatyta<br />
1880–1885 m., ji yra gražiausia neogotikinio stiliaus<br />
pilis Baltijos šalyse, užburianti lankytojus savo sniego<br />
baltumo bokštais. Šie rūmai buvo statomi sekant<br />
Škotijos Balmoralo pilies stiliumi.<br />
Kelias, einantis palei Peipsi ežero pakrantę, atspindi<br />
seną rusišką tradiciją: turi būti tik viena gatvė – vadinasi,<br />
šalia jo esantys kaimeliai tiesiog eina vienas<br />
paskui kitą. Čia galite užklysti ir į vieną iš kelių pasaulyje<br />
esančių kaimų, kuriuose gyvena sentikiai.<br />
Šie žmonės – giliai religingų, etninių rusų mažumų<br />
palikuonys, kurie atsikraustė prie ežero XVII–XVIII<br />
a., ieškodami prieglobsčio nuo bažnyčios persekiojimo,<br />
po to, kai pasipriešino ortodoksų bažnyčios<br />
pertvarkoms. Ši vietovė garsėja kaimo gyventojų<br />
siūlomomis parduoti rūkytomis ir džiovintomis žuvimis,<br />
agurkais, auksiniais svogūnais bei konservuotais<br />
vaisiais ir daržovėmis.<br />
Čia, Raja bažnyčioje, galima pajausti senovės dvelksmą,<br />
nes griežtos disciplinos besilaikančioje religinėje<br />
bendruomenėje draudžiama net naudoti elektrą, čia<br />
spingsi tik iš bičių vaško pagamintos žvakės.<br />
Alatskivi pilis<br />
TÜRI Oisu<br />
RVAKANDI<br />
JÕGEVA Kuremaa<br />
Lüma<br />
Pisisaare<br />
Voore<br />
Eidapere<br />
Laupa<br />
Retla<br />
Kääpa<br />
4 diena – Viljandi ir Soomaa Imavere<br />
Kalana Siimusti Painküla<br />
Kabala<br />
Pajusi<br />
Adavere<br />
Palamuse<br />
Pala<br />
Kaisma<br />
Lustivere Saduküla<br />
Luua Kudina<br />
Kaarepere Elistvere<br />
Esku<br />
Maarja-<br />
Kergu<br />
Kurgja Kahala<br />
VÄNDRA<br />
Kõo PÕLTSAMAA zoologijos Magdaleena sodas<br />
UPI<br />
Võisiku Väike-Kamari<br />
Pärnjõe Suurejõe VÕHMA Koksvere<br />
Alatskivi<br />
TOOTSI<br />
Pikknurme<br />
Vihtra<br />
Kamari Puurmani<br />
Pataste<br />
Reegoldi<br />
Kaansoo<br />
Olustvere<br />
Tabivere<br />
Koosa<br />
Äksi Vara<br />
Suigu<br />
SUURE-<br />
Tääksi<br />
Vedu<br />
Selja<br />
JAANI<br />
Kolga-Jaani<br />
Laeva Lähte Vasula<br />
Sürgavere<br />
Lalsi<br />
Jõesuu Soomaa nacionalinis<br />
Tori<br />
Tammistu<br />
parkas<br />
Kärevere<br />
Saarepeedi<br />
Vorbuse Vahi Kõrveküla<br />
ga Taali<br />
Vastemõisa<br />
Karula<br />
Tänassilma<br />
Ilmatsalu<br />
Kava<br />
Metsküla<br />
Jämejala<br />
Oiu<br />
SINDI<br />
Ulila TARTU<br />
Vana-<br />
Valma<br />
Rämsi<br />
Paikuse<br />
Puiatu<br />
Võidu<br />
Puhja<br />
Luunja<br />
Väike-Rakke<br />
Viiratsi<br />
Tõrvandi<br />
Melliste<br />
Päri VILJANDI<br />
Silla<br />
Võrtsjärv<br />
Nõgiaru Ülenurme 149 km<br />
Võrtsjärv<br />
Poka<br />
Kõpu Heimtali<br />
Sangla<br />
Roiu Võnn<br />
Kaarlijärve<br />
Meeri ~2 Reolaval.<br />
50 min.<br />
Väluste<br />
Ramsi Paistu<br />
Tõravere Nõo<br />
l<br />
Tatra Vana Kuuste<br />
K k l<br />
4 diena – Viljandi ir Soomaa<br />
Pasukę nuo Peipsi ežero šalies vidurio link, atvyksite<br />
į Vooremaa rajoną, kuriam būdingas ledynų riedulių<br />
ir erozijos suformuotas kraštovaizdis. Ištįsusios kalvos<br />
(„drumlins“), išsidėsčiusios šiaurės-pietų kryptimis,<br />
daro reljefą vagotą, jis primena milžinų išartą lauką.<br />
Ilgi kaip pirštai slėniuose plytintys ežerai suteikia Vooremaa<br />
kraštovaizdžiui dar daugiau žavesio.<br />
25 km nuo Tartu, Vooremaa vietovėje, yra Elistvere<br />
zoologijos sodas. Iš pradžių čia veikė sužeistų gyvūnų<br />
prieglauda. Dabar čia galima pamatyti beveik<br />
visus Estijoje sutinkamus laukinius gyvūnus, tarp jų<br />
– briedį, rudąjį lokį, taurųjį elnią, šerną, lūšį, lapę, usūrinį<br />
šunį, miškinę kiaunę, audinę, fazaną ir voverę.<br />
Viljandi – tai senovinis miestas, įsikūręs pietinėje<br />
Estijos dalyje ant išvaizdų ežerą supančių kalvų. Iš<br />
daugybės miesto bažnyčių bokštų išsiskiria garsusis<br />
Vandens bokštas, kuriame įrengta apžvalgos aikštelė.<br />
Aštrios bokštų smailės atsispindi ežere ir natūraliam<br />
Viljandi grožiui suteikia dar daugiau savitumo.<br />
Greta ežero driekiasi pėsčiųjų takas, įrengti teniso<br />
kortai, šuolių į vandenį tramplinas, žaidimų aikštelės,<br />
veikia valčių nuomos punktas, siūloma pasiplaukioti<br />
katamaranais. Populiariausia legenda, įamžinta šioje<br />
vietovėje sukurtoje dainoje, byloja apie Viljandi valtininką,<br />
besiiriantį per ežerą ir besiilgintį savo gražiaakės<br />
merginos.<br />
Dar viena lankytina vieta – XIII a. pastatytos Viljandi<br />
pilies griuvėsiai. Norėdami juos pasiekti, turėsite pereiti<br />
gilų griovį kabančiu tiltu, kuris yra vienas iš miesto<br />
simbolių. Jus gali sudominti ir Kondas primityvistinio<br />
meno muziejaus ekspozicija, muziejuje taip pat<br />
rengiami seminarai. Tradicinės muzikos centro klėtis<br />
– ypatingas pasiūlymas visiems liaudies muzikos gerbėjams.<br />
Palikę Viljandi apskritį, nuvyksite į neaprėpiamą Estijos<br />
pelkių šalį – Soomaa nacionalinį parką, kuriame<br />
galima rasti daugiau nei 537 rūšių pelkių augalijos,<br />
185 rūšių paukščių ir 43 rūšių žinduolių. Tai rami vieta,<br />
spindinti pirmapradžiu grožiu, čia siūruoja senoviniai<br />
miškai ir visus kampelius galima išžvalgyti keliaujant<br />
pėsčiomis per žmogaus nepaliestas pelkes. Tarp pažymėtų<br />
ir siūlomų maršrutų yra ir išvyka bebro takais,<br />
kuri prasideda Nacionalinio parko svečių centre.<br />
Soomaa nacionalinis parkas<br />
16 <strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong><br />
<strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong> 17
Rõude<br />
Vana-Vigala<br />
T<br />
JÄRVAKANDI<br />
Laiküla<br />
Päärdu<br />
Ojaäärse<br />
1 ir 2 dienos<br />
Tõnumaa<br />
Kirbla<br />
Kivi-Vigala<br />
Kaisma<br />
HULA<br />
Libatse Kergu<br />
Mihkli Kõima PÄRNU-JAAGUPI<br />
TOOTSI<br />
ema Lõpe Koonga<br />
Eidapere<br />
VÄNDRA<br />
Kurgja<br />
Pärnjõe<br />
Suurejõe<br />
Vihtra<br />
Kaansoo<br />
usi<br />
iste<br />
Kalli<br />
Suigu<br />
SU<br />
LAVASSAARE<br />
Selja<br />
Are<br />
J<br />
Ahaste<br />
Jõõpre<br />
Jõesuu<br />
Tori<br />
Soomaa<br />
Tõhela<br />
Lemmetsa<br />
Sauga Taali<br />
nacionalinis<br />
Audru<br />
M<br />
Papsaare SINDI<br />
parkas<br />
Kõima<br />
Paikuse<br />
Tõstamaa PÄRNU<br />
Lindi<br />
Silla<br />
Seliste<br />
Reiu<br />
Kõpu<br />
Pernu Uulu<br />
Pootsi Liu įlanka<br />
Tahkuranna<br />
Kanaküla<br />
Lao<br />
Surju<br />
Manija<br />
KILINGI-<br />
Manilaid Võiste<br />
NÕMME<br />
küla<br />
Lemsi Kihnu<br />
Häädemeeste<br />
Tihemetsa<br />
Saarde 158 km Kamara<br />
Laiksaare<br />
~2 val. MÕISAKÜLA 40 min.<br />
Tali Jäärja<br />
P<br />
Pernu paplūdimys<br />
VAKARINĖ ESTIJOS<br />
DALIS IR JOS SALOS<br />
1 diena – Pernu<br />
Pernu, Estijos „vasaros sostinė“, – populiari vieta atostogauti.<br />
Tai Estijos pietvakarių pakrantės kurortas.<br />
Ūksmingi parkai, viliojantys balto smėlio paplūdimiai<br />
ir aukšto lygio restoranai, mineraliniai šaltiniai ir spalvingas<br />
naktinis gyvenimas traukia gausius būrius<br />
vasarotojų. Jeigu pagrindiniame paplūdimio ruože<br />
susirenka per daug saulės ir vandens gerbėjų, galima<br />
persikraustyti į visai netoli esančių Valgeranna, Kabli<br />
ar Lemme balto smėlio vietovių pakrantę.<br />
Įvairūs kultūros festivaliai, gausybė meno galerijų,<br />
parodų, šiuolaikinio meno muziejus, „Endla“ teatras<br />
ir Pernu koncertų salė ištisus metus siūlo įdomius reginius<br />
ir renginius. Kaip ir daugelis didesnių Estijos<br />
miestų, Pernu džiugina gražiu senamiesčiu.<br />
Ammende Villa Pernu<br />
Didžiausi traukos centrai vaikams – vandens parkas,<br />
mažas zoologijos sodas, garsėjantis turima roplių ir<br />
amfi bijų kolekcija, bei nuostabus Pernu paplūdimys,<br />
kuriame gausu pasilinksminimo vietų.<br />
Pernu taip pat pamatysite stilingiausią ir kuo puikiausiai<br />
išsaugotą art nouveau (modernistinio stiliaus) vilos<br />
pastatą Ammende Villa, kurį 1904 m. pastatė turtingas<br />
vokiečių pirklys savo dukros vestuvių puotai ir<br />
kuriame dabar įkurtas viešbutis ir restoranas.<br />
Už Pernu rasite Tori pragarą – 8,5 m gylio smiltainio<br />
uoloje šaltinių išgraužtą olą, kurią gyventojai apipynė<br />
legendomis, susiejo su velniu ir požemio gyvenimu.<br />
Netoliese yra Kurgja sodybos muziejus – statinys,<br />
kuriame anksčiau gyveno ir dirbo estas Carlas<br />
Robertas Jakobsonas – ūkininkas, politikas ir Estijos<br />
nacionalinio judėjimo vadas. Ūkis buvo sukurtas kaip<br />
ūkininkavimo ir gyvulininkystės pavyzdys, čia buvo<br />
išvestos ir pagrindinės Estijos galvijų veislės. Šiandien<br />
ūkyje tvarkomasi taip, kaip ir prieš šimtmetį.<br />
2 diena – Kihnu<br />
Kadangi Kihnu sala yra tarsi atskirta nuo visos šalies,<br />
tai vieta, kur iki šiol gyvenama pagal vietos kultūros<br />
ir šimtametes tradicijas. Vietos gyventojai iki šiol kas-<br />
dien dėvi tradicinius tautinius drabužius ir užsiima<br />
unikaliais seniausios kartos amatais. Čia gyvenančios<br />
moterys akivaizdžiai puoselėja tradicijas – dėvi tradiciškai<br />
juostuotus sijonus. Net ir važinėdamos motociklais!<br />
Salos gyventojų būdas toks unikalus, kad ši<br />
vieta yra įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo objektų<br />
sąrašą.<br />
Mergaitės Kihnu vestuvėse<br />
18 <strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong><br />
<strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong> 19
3, 4 ir 5 dienos<br />
Riguldi Variku<br />
Riisipere<br />
Ristna<br />
Kõrgessaare<br />
Kalana<br />
Kõpu<br />
Tahkuna Lehtma<br />
Kuijõe Turba<br />
Noarootsi pusiasalis<br />
Ellamaa<br />
Saxby VORMSI<br />
Sutlepa<br />
Piirsalu<br />
Lehetu<br />
Reigi KÄRDLA<br />
Noarootsi<br />
Hullo Pürksi<br />
Linnamäe Risti<br />
Lauka<br />
Palade<br />
Sviby<br />
Nigula<br />
Tubala<br />
HAAPSALU<br />
Hellamaa<br />
Palivere<br />
Vohilaid<br />
Taebla<br />
Laukna<br />
Nõmba<br />
Paralepa<br />
Koluvere<br />
Sip<br />
Pühalepa<br />
Kirna<br />
Suuremõisa Heltermaa<br />
Kullamaa MÄRJA<br />
Heltermaa Rohuküla<br />
Männamaa Käina<br />
Salinõmme<br />
Nurste<br />
Kassari<br />
Jausa Orjaku<br />
Heinlaid<br />
Tauksi<br />
Panga<br />
Puise<br />
Martna<br />
Liivi<br />
Rõude<br />
Teenuse<br />
Üdruma<br />
Vana-Vigala<br />
Sõru<br />
Kassari<br />
HarjuSääre<br />
tirp<br />
Emmaste<br />
Nõmmküla<br />
Laiküla<br />
Saastna Matsalu nasjonalpark<br />
Matsalu<br />
Metsküla<br />
Kirbla<br />
Penijõe<br />
LIHULA<br />
Pä<br />
Tõnumaa<br />
Kivi-Vi<br />
M U H U<br />
Triigi Koguva Liiva<br />
Hellamaa<br />
Panga Metsküla<br />
Piiri Kuivastu<br />
Tagaranna<br />
Leisi Orissaare<br />
Tagamõisa<br />
Võhma Angla Tagavere<br />
Karja<br />
Pädaste<br />
Vilsandi<br />
Pöide Tornimäe<br />
Veere<br />
Pärsama<br />
Küdema<br />
Kõrkvere<br />
nacionalinis<br />
Mustjala<br />
parkas<br />
Laimjala<br />
Vilsandi<br />
Eikla Valjala<br />
Mihkli sodybos<br />
Valjala<br />
Sauvere<br />
Kõljala Kõiguste<br />
Papisaare muziejus Kaisvere<br />
Nootamaa<br />
Sakla<br />
Kihelkonna Aste Kaali<br />
Kärla<br />
Kaarma<br />
Turja<br />
Pihtla<br />
Lümanda<br />
Pähkla<br />
Tahula Sandla<br />
KURESSAARE Kudjape<br />
Kailuka<br />
Nasva<br />
Muratsi Suure-Rootsi<br />
Lõmala<br />
Sl<br />
Tuudi<br />
Kõmsi<br />
Karuse<br />
Mihkli Kõima<br />
Hanila<br />
Oidrema Lõpe Koonga<br />
Virtsu Vatla<br />
Kalli<br />
LAVASSAARE<br />
Paatsalu<br />
Tõusi<br />
Ahaste<br />
Helmküla<br />
Lem<br />
Varbla<br />
Tõhela<br />
Audru<br />
Pap<br />
Matsi<br />
Kõima<br />
Tõstamaa<br />
Vaiste<br />
Lindi P<br />
Seliste<br />
P<br />
802 kmPootsi<br />
Liu į<br />
T<br />
Lao<br />
~16 val. 20 min.<br />
Manija<br />
Manilaid<br />
B A L T I J O S<br />
3 diena – Muhu ir Sarema<br />
salos<br />
AA<br />
AA MM IU U I II HH H<br />
S A A R E M A A<br />
Muhu sala yra trečia pagal dydį Estijoje. Tai viena iš<br />
retai pasitaikančių vietų, kur galima išvysti iki šiol<br />
veikiančius tradicinius vėjo malūnus. Saloje esanti<br />
Šv. Kotrynos bažnyčia yra viena seniausių Estijoje. Ji<br />
garsi savo istorinėmis freskomis ir trapecijos formos<br />
antkapiais, kuriuos puošia pagoniški simboliai. Ant<br />
paties įdomiausio antkapio išvysite pavaizduotą pagonišką<br />
gyvybės medį.<br />
Toliausiai Muhu pietuose esančiame kampelyje išvysite<br />
Pädaste dvaro rūmus, kuriuose įsikūręs viešbutis,<br />
SPA paslaugos ir tarptautinę šlovę pelnęs restoranas.<br />
Koguva kaimas yra geriausiai išsilaikęs XIX a. Estijos<br />
kaimelis. Visi jame esantys pastatai yra architektūriniai<br />
paminklai, kurių dauguma mena XIX ir netgi<br />
XVIII amžių.<br />
Sarema sala – gamtos sukurtas stebuklas, tradicijų ir<br />
vėjo malūnų šalis – tai didžiausia sala Estijoje, į kurią<br />
galima nukeliauti keltu. Pagal programą pirmiausia<br />
aplankysite beveik 800 metų senumo Valjala bažnyčią,<br />
seniausią Estijos žemėje pastatytą šventyklą.<br />
V Ä I N A M E R I<br />
Dirhami<br />
Jau minėjome, kad Estija yra daugiausiai kraterių išakėta<br />
šalis visame pasaulyje. Garsiausia tokia vieta –<br />
Kaali meteorito paliktas krateris Saremos saloje, kurio<br />
skersmuo – 110 metrų. Krateris, kuriam jau 3 000<br />
metų, yra laikomas jauniausiu Europoje, nors senoliai<br />
manė, kad tai – Apolono sūnaus kapas. Šalia kraterio<br />
yra Kaali turistų centras, kuriame veikia meteoritų ir<br />
kalkakmenių muziejus.<br />
Angla vėjo malūnai Saremos saloje<br />
Žymiausi Saremos salos vėjo malūnai yra susitelkę<br />
Angla vietovėje. Čia išvysite keturis standartinius<br />
medinius vėjo malūnus ir vieną kiek aukštesnį olandų<br />
stiliaus vėjo malūną. Salos sostinė Kuressaare,<br />
išsaugojusi nuostabųjį savo senamiestį, yra vienintelis<br />
miestas saloje. Žymiausias miesto statinys – XIV<br />
a. citadelė, geriausiai išsilaikiusi viduramžių tvirtovė<br />
Baltijos šalyse. Ekspozicijoje pateikiama salos ir visos<br />
šalies istorijos apžvalga. Vasarą miesto kiemelyje prekiaujama<br />
amatininkų dirbiniais, čia vyksta koncertai,<br />
kiti renginiai ir dainų šventės. Šiaurinėje Saremos pakrantėje<br />
Panga uolos šauna iki 21 m aukštyn ir nuo jų<br />
atsiveria puikus Baltijos jūros vaizdas. Aukščiausioje<br />
skardžio vietoje yra išlikusi aukavietė.<br />
Mihkli sodybos muziejų, esantį Saremos salos vakarinėje<br />
pakrantėje, verta aplankyti tam, kad daugiau<br />
sužinotumėte apie istoriškai svarbias sodybas<br />
ir šimtmečiais naudotus kasdienius buities įrankius.<br />
Beveik visi čia eksponuojami įrankiai yra pagaminti<br />
šešių kartų čia gyvenusių ir dirbusių šeimų narių.<br />
Visa Vilsandi sala, gamtos mylėtojų rojus, priklauso<br />
nacionaliniam parkui. Išskirtinė ir civilizacijos nepaliesta<br />
salos gamta – saugomas tarptautinės reikšmės<br />
vandens paukščių rezervatas.<br />
4 diena – Hijuma ir Vormsi<br />
Antroje pagal dydį Hijuma saloje rasite pelkinių tankmių<br />
ir kadagių krūmokšnių rojų, pakrančių pievas ir<br />
pajūrio kopas, durpynus ir pelkes. Atvykusius į salą<br />
pasitinka prie jūros stovinti moters skulptūra, vietinių<br />
vadinama Ranna-Ella (Pakrantės Ela).<br />
Kuressaare pilies dienos Kõpu švyturys Hijuma saloje<br />
20 <strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong><br />
<strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong> 21
Atvykėlius taip pat pasveikins Kassari pusiasalis –<br />
salos istorinio herojaus Leigerio paminklas. Pasak<br />
legendos, siauras, jūroje kyšantis žemės ruoželis<br />
buvo supiltas tuomet, kai Leigeris ėmėsi statyti kelią<br />
per vandenį į Saremos salą. Iki šiol yra išlikęs toks<br />
paprotys: kiekvienas čia apsilankęs pusiasalio gale į<br />
vandenį turi įmesti akmenį, kad užbaigtų amžiams<br />
paskirtą užduotį.<br />
Hijuma – tai švyturių šalis. Šiauriniame Hijuma krante<br />
yra Tahkuna pusiasalio švyturys. 43 m aukščio<br />
statinys yra aukščiausias Estijoje iš ketaus pastatytas<br />
bokštas. 36 m aukščio Kõpu švyturys yra trečias seniausias<br />
pasaulyje veikiantis švyturys, kuris nuolat<br />
veikė nuo tada, kai buvo pastatytas 1531 metais.<br />
Lankytojai gali užlipti laiptais į viršų ir pasigrožėti atsiveriančiais<br />
vaizdais.<br />
9 km į vakarus nuo Kõpu rasite trečiąjį Ristna švyturį,<br />
pastatytą pusiasalyje 1874 metais. Manoma, kad čia<br />
atplaukia aukščiausios bangos, todėl čia renkasi banglentininkai,<br />
buriuotojai ir burlentininkai.<br />
Kelias, einantis per salos sostinę Kärdla, veda ir pro<br />
Ristimägi. Ši kryžių tankynė yra apaugusi legendomis.<br />
Manoma, kad šioje vietoje žuvo pagrindiniai<br />
dvejų vestuvių dalyviai – nuotaka ir jaunasis. Išgyvenusieji<br />
pragaištį susituokė ir pastatė pirmąjį kryžių<br />
tuometinei jaunavedžių porai atminti.<br />
Apskritieji Vormsi saulės kryžiai<br />
Vormsi<br />
Vormsi sala – ketvirta pagal dydį Estijoje. Čia žmonės<br />
apsigyveno XIII a. Ši sala – viena iš daugelio, į kurias<br />
atsikėlė švedų imigrantai. Nuo tada paplito ir estiški,<br />
ir švediški vietovardžiai. Šv. Olavo bažnyčia Hule, pagrindinėje<br />
salos gyvenvietėje, yra svarbiausias istorinis<br />
ir kultūrinis salos paminklas. Vormsi kapinės Estijoje<br />
yra išskirtinės, nes čia kapai paženklinti saulės<br />
kryžiais. Jeigu keliausite po kaimą, galite paįvairinti<br />
šią pramogą ir išsimaudyti, pirmiausia ten, kur šiltas<br />
vanduo – Hulo įlankoje, panirti į vandenį galima nuo<br />
Saxby paplūdimio.<br />
5 diena – Haapsalu ir<br />
Matsalu<br />
Haapsalu, garsėjanti kaip „Šiaurės Venecija“, yra<br />
nuostabus vakarinės Estijos pakrantės pajūrio kurortas,<br />
kuriame galima pliuškentis šiltame vandenyje ir<br />
atgauti jėgas mėgaujantis gydomuoju purvu. Pirmasis<br />
Haapsalu gydomojo purvo kurortas lankytojus<br />
pakvietė 1825 metais. Šiuo kvietimu pirmiausia pasinaudojo<br />
Rusijos aristokratai.<br />
Siauros miestelio gatvelės, miniatiūriniai miesto rotušės<br />
ir kitų gatvių ribas nusėję pastatai yra išsirikiavę<br />
gatvėse, kurios, rodos, nuolatos miestelio lankytojus<br />
veda link jūros. Vienas nuostabiausių medinių pastatų<br />
Estijoje – Kuursaal – stovi šalia pajūrio tako. Dabar<br />
čia veikia ir svečių laukia restoranas.<br />
Haapsalu Domo bažnyčia yra didžiausia vienos navos<br />
bažnyčia Baltijos šalyse. Kartu tai ir svarbiausias<br />
istorinis bei kultūrinis miesto paminklas. Bažnyčios<br />
krikštyklos lange pavaizduotas žymiausias Estijoje<br />
vaiduoklis – Baltoji ponia. Sakoma, kad ji pasirodo<br />
kiekvieną rugpjūtį per pilnatį. Pasak legendos, tai<br />
estė mergaitė, įsimylėjusi vyrą vardu Canonas, kuris<br />
buvo gyvas užmūrytas sienoje.<br />
Nedidukas geltonos spalvos pastatas Linda gatvėje<br />
– tai namas, kuriame gimė ir augo Ilona Wikland,<br />
iliustravusi garsios švedų autorės Astridos Lindgren<br />
knygas. Ilon’s Wonderland („Ilonos stebuklų šalis“)<br />
iki šiol ekspozicijoje saugomi originalūs jos piešiniai.<br />
Šalia Haapsalu pakrantės pasivaikščiojimo tako rasite<br />
Čaikovskio suolelį, prie kurio turistai gali sustoti ir pa-<br />
Haapsalu Domo bažnyčia<br />
simėgauti kompozitoriaus muzika. 1867 m. pasaulio<br />
garsenybė viešėjo Haapsalu, o pirmosios jo žymiosios<br />
VI simfonijos (adaptuotos pagal estų liaudies<br />
dainą „Brangioji Marija“) natos yra iškaltos akmeniniame<br />
pajūrio pakrantės suolelyje.<br />
Matsalu nacionalinis parkas<br />
Rusų caro valdžios metais Haapsalu buvo vakarinis<br />
Sankt Peterburgo laivybos linijos terminalas. Nors<br />
jokie traukiniai čia nebesustoja, mieste yra caristinį<br />
režimą menanti stotis, kurioje šiandien veikia geležinkelio<br />
muziejus. Net 200 m ilgio stogu dengta<br />
platforma yra ilgiausia tokio pobūdžio platforma<br />
Europoje. Ją pastatė tokio ilgio, kokio tuomet buvo<br />
traukiniai, kad caras, lietingomis dienomis išlipęs iš<br />
traukinio, nesušlaptų nuo lietaus.<br />
Palikę Haapsalu, nuvyksite į Noarootsi pusiasalį, kuriame<br />
kadaise įsikūrę Estijos švedai iki šiol išsaugojo<br />
vietovių pavadinimus dviejomis kalbomis. Naorootsi<br />
vietovėje yra puikus smėlio paplūdimys, juosiamas<br />
gražių pušynų. Manoma, kad šis miestelis – geriausia<br />
paukščių stebėjimo vieta Estijoje.<br />
Matsalu nacionalinis parkas – garsiausias Baltijos<br />
jūros regione biologine paukščių įvairove pasižymintis<br />
migracinis ir lizdų sukimo punktas. Jis garsėja ir<br />
kaip tarptautinės reikšmės pelkių teritorija. Paukščiams<br />
stebėti įrengti bokštai yra Keemu, Suitsu, Penijõe,<br />
Kloostri ir Haeska vietovėse. Penijõe nacionalinio<br />
parko lankytojams siūloma susipažinti su turimais<br />
gamtos ištekliais ir parko istorija.<br />
22 <strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong><br />
<strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong> 23
24<br />
KELIONIŲ INFORMACIJA<br />
www.visitestonia.com<br />
www.eesti.ee<br />
www.vm.ee<br />
www.rmk.ee<br />
www.turismiweb.ee<br />
www.regio.ee<br />
www.balticsworldwide.com<br />
www.inyourpocket.com/estonia<br />
www.tallinn-airport.ee<br />
www.bussireisid.ee<br />
www.peatus.ee<br />
www.ts.ee<br />
www.edel.ee<br />
www.maaturism.ee<br />
www.estonianspas.com<br />
www.gorail.ee<br />
<strong>Atraskite</strong> <strong>Estiją</strong><br />
Laukiame jūsų!<br />
www.visitestonia.com<br />
LANKYTINOS VIETOS<br />
www.tourism.tallinn.ee<br />
www.tallinn.ee/eng<br />
www.visittartu.com<br />
www.visitparnu.ee<br />
www.southestonia.info<br />
www.saaremaa.ee<br />
www.rakvere.ee<br />
www.viljandi.ee<br />
tourism.narva.ee<br />
www.westest.ee<br />
www.lahemaa.ee<br />
www.soomaa.ee<br />
www.setomaa.ee<br />
www.mulgi.karksi.ee<br />
www.northestonia.eu<br />
www.mois.ee<br />
KULTŪRA<br />
www.einst.ee<br />
www.festivals.ee<br />
www.laulupidu.ee<br />
www.estoniantheatre.info<br />
www.estmusic.com<br />
www.kunstikeskus.ee<br />
www.estlit.ee<br />
www.piletilevi.ee<br />
www.opera.ee<br />
www.concert.ee<br />
LIT<br />
Enterprise Estonia, Estonian Tourist Board © 2010<br />
Teksto autorius Ulvar Käärt. 2010 sausis
Change language