BU meniu VILNIUS 1-48 psl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RESTORANAS<br />
„BERNELIŲ<br />
UŽEIGA“<br />
RESTAURANT<br />
“BERNELIŲ<br />
UŽEIGA”<br />
LIETUVOS TAUTINIO PAVELDO<br />
PRODUKTO SERTIFIKATAS<br />
NATIONAL HERITAGE PRODUCT CERFICATE<br />
Šeimos restoranas „Bernelių užeiga“<br />
nuo 1999-ųjų metų lietuviškos virtuvės<br />
paveldą puoselėjantis restoranas,<br />
išsaugojęs šimtmečius iš kartos į<br />
kartą perduodamų patiekalų receptūras<br />
ir gamybą naudojant senąsias<br />
paruošimo tradicijas.<br />
Mūsų virtuvės meistrai ir technologai<br />
nuolat domisi Lietuvos<br />
kulinarinės virtuvės istorija: ką<br />
gamino ir valgė mūsų protėviai, iš<br />
kur patiekalai radosi ir kaip buvo<br />
pritaikyti pagal turimus vietinius<br />
produktus. Ypatingą dėmesį skiriame<br />
maisto kokybei ir šviežumui:<br />
mėsą, daržoves ir vaisius perkame<br />
tik iš Lietuvos ūkininkų.<br />
Valgiaraštyje rasite valstietiškos ir<br />
dvarų virtuvės pasirinkimų – patiekalų<br />
pagal skirtingus Lietuvos<br />
regionus ir, žinoma, iš kitų kultūrų<br />
atėjusių ir lietuvių pamėgtų valgių.<br />
Iki šiol „Bernelių užeiga“ – vienintelis<br />
restoranas, kuriame galite paragauti<br />
per 40 tautinio paveldo patiekalų,<br />
sertifikuotų tautinio paveldo produkto<br />
sertifikatu.<br />
The family restaurant “Bernelių<br />
užeiga” has nurtured the heritage of<br />
the Lithuanian cuisine since 1999 and<br />
preserved the recipes of meals, which<br />
have been transferred from one<br />
generation to another for centuries,<br />
and their production by using the old<br />
traditions of preparation.<br />
The masters and technologists of our<br />
kitchen are constantly interested<br />
in the history of Lithuania culinary<br />
cuisine: what our ancestors made and<br />
ate, where meals were obtained from<br />
and how they were adapted according<br />
to local products. We pay special attention<br />
to the quality and freshness of<br />
food: we order meat, vegetables and<br />
fruit from Lithuanian farmers only.<br />
In the menu, you will find choices<br />
of the rustic and aristocratic cuisine<br />
– meals from different regions<br />
of Lithuania and, of course, meals<br />
from other cultures that became<br />
popular among lithuanians. Till now,<br />
“Bernelių užeiga” is the only restaurant<br />
where you can try over 40 different<br />
meals that were acknowledged<br />
and certified as products of National<br />
heritage.<br />
Ieškokite tautinio paveldo ženklu pažymėtų patiekalų<br />
Look for meals marked with special National heritage<br />
product sign