Руководство пользователя Onkyo BD-SP809 на русском языке
Руководство пользователя Onkyo BD-SP809 на русском языке
Руководство пользователя Onkyo BD-SP809 на русском языке
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(рисунок)<br />
4. Нажмите RETURN для выхода.<br />
1. Во время воспроизведения, <strong>на</strong>жмите кнопку SUBTITLE.<br />
2. Используйте кнопки ▲/ для выбора желаемых субтитров.<br />
(рисунок)<br />
Используйте кнопки ◄/► для переключения между <strong>на</strong>стройкой текущих субтитров и<br />
"Off".<br />
3. Нажмите RETURN для выхода.<br />
Примечание<br />
Некоторые диски позволят вам изменять субтитры только из меню диска или из<br />
всплывающего меню. Нажмите кнопку TOP MENU или POP UP MENU/MENU для<br />
отображения меню диска или всплывающего меню.<br />
Если диск не имеет языка субтитров или стиля субтитров, <strong>на</strong> экране телевизора<br />
отобразится сообщение "Not Available" (не доступен).<br />
Во время воспроизведения вторичного видео, <strong>на</strong>стройка первичных субтитров не<br />
доступ<strong>на</strong>, за исключением случая, когда не существует субтитров для вторичного<br />
видео.<br />
Вы также можете изменить <strong>на</strong>стройку субтитров из меню воспроизведения. Меню<br />
воспроизведение может быть вызвано <strong>на</strong>жатием кнопки MODE.<br />
Для внешних субтитров DivX, см. раздел «Воспроизведение DivX с внешними<br />
субтитрами" <strong>на</strong> странице 28.<br />
9.13 Переключение дорожки звукового сопровождения<br />
При воспроизведении видео материала, записанного с 2 и более звуковыми дорожками<br />
(часто <strong>на</strong> разных языках или звуковых форматах), вы можете переключать их во время<br />
воспроизведения. Для дисков Blu-ray, доступный звук зависит от <strong>на</strong>стройки "<strong>BD</strong> Audio<br />
Mode".<br />
1. Во время воспроизведения, <strong>на</strong>жмите кнопку AUDIO.<br />
2. Используйте кнопки ▲/ для выбора "Primary" или "Secondary", затем <strong>на</strong>жмите<br />
ENTER.<br />
"Primary": Уста<strong>на</strong>вливает звук для первичного видео.<br />
"Secondary": Уста<strong>на</strong>вливает звук для вторичного видео.<br />
3. Используйте кнопки ▲/ для выбора желаемого ка<strong>на</strong>ла аудио потока.<br />
(рисунок)<br />
Для "Secondary", используйте кнопки / для переключения между текущей <strong>на</strong>стройкой<br />
звука и "Off".<br />
4. Нажмите RETURN для выхода.<br />
1. Во время воспроизведения, <strong>на</strong>жмите кнопку AUDIO.<br />
2. Используйте кнопки ▲/ для выбора желаемого ка<strong>на</strong>ла аудио потока.<br />
(рисунок)<br />
Для аудио компакт-диска, вы можете выбрать следующие параметры.<br />
"Stereo"<br />
Активны и левый, и правый ка<strong>на</strong>лы (стерео).<br />
"L-ch"<br />
Активен только левый ка<strong>на</strong>л.<br />
"R-ch"<br />
Активен только правый ка<strong>на</strong>л.<br />
3. Нажмите RETURN для выхода.<br />
Страница 35<br />
Примечание<br />
Вторичный звук не будет выведен <strong>на</strong> выход, когда <strong>на</strong>стройка вторичного аудио не<br />
отображается, или когда <strong>на</strong>стройка "<strong>BD</strong> Audio Mode" установле<strong>на</strong> в положение "HD<br />
Audio Out". (Для некоторых дисков Blu-ray, вторичный звук будет выведен, даже когда<br />
вторичное видео отключено.)
Change language