cijfers Belgisch staatsblad.pdf - Ben Weyts

Recommendations

Info

15082 MONITEUR BELGE — 04.03.2011 − Ed. 2 — BELGISCH STAATSBLAD Paragraphe 24. Report des tirages Aucun tirage n’est réalisé au titre de cette décision jusqu’à ce que les participants qui représentent au moins 70 % de l’ensemble des accords de crédit des nouveaux membres visés à l’annexe I re aient approuvé cette décision conformément au paragraphe 3 (c). Paragraaf 24. Uitstel van trekkingen Er worden geen trekkingen verricht uit hoofde van deze beslissing totdat deelnemers die ten minste 70 % van de totale kredietovereenkomsten van nieuwe leden opgenomen in Bijlage I vertegenwoordigen, hebben ingestemd met deze beslissing in overeenstemming met paragraaf 3 (c). Bijlage 1 Annexe 1 Deelnemers en bedragen van de kredietovereenkomsten (in miljoenen speciale trekkingsechten) Actuel Nouveau Huidige Nieuwe PARTICIPANTS ACTUELS HUIDIGE DEELNEMERS Australie 801,29 4 370,41 Australië 801,29 4 370,41 Autriche 407,57 3 579,4 Oostenrijk 407,57 3 579,4 Banco Central de Chile 340,00 1 360,00 Centrale Bank van Chili 340,00 1 360,00 Belgique 956,60 7 861,85 België 956,60 7 861,85 Canada 1 380,997 624,43 Canada 1 380,99 7 624,43 Danmarks Nationalbank 367,01 3 207,78 Deense Nationale Bank 367,01 3 207,78 Deutsche Bundesbank 3 518,75 25 370,81 Duitse Bundesbank 3 518,75 25 370,81 Finlande 340,00 2 231,76 Finland 340,00 2 231,76 France 2 549,29 18 657,38 Frankrijk 2 549,29 18 657,38 Hong Kong Hong Kong Monetary Authority 340,00 340,00 Monetaire Authoriteit 340,00 340,00 Italie 1 752,95 13 5780,03 Italië 1 752,95 13 5780,03 Japon 3 518,75 65 953,20 Japan 3 518,75 65 953,20 Corée 340,00 6 583,44 Korea 340,00 6 583,44 Koweït 341,29 341,29 Koeweit 341,29 341,29 Luxembourg 340,00 970,59 Luxemburg 340,00 970,59 Malaisie 340,00 340,00 Maleisië 340,00 340,00 Pays-Bas 1 301,85 9 043,72 Nederland 1 301,85 9 043,72 Norvège 378,88 3 870,94 Noorwegen 378,88 3 870,94 Arabie Saoudite 1 760,86 11 126,03 Saoedi Arabië 1 760,86 11 126,03 Singapour 340,00 1 276,52 Singapore 340,00 1 276,52 Espagne 664,77 6 702,18 Spanje 664,77 6 702,18 Sveriges Riksbank 849,76 4 439,74 Zweedse Rijksbank 849,76 4 439,74 Swiss National Bank 1 540,26 10 905,42 Zwitserse Nationale Bank 1 540,26 10 905,42 Thaïlande 340,00 340,00 Thailand 340,00 340,00 Royaume-Uni 2 549,29 18 657,38 Verenigd Koninkrijk 2 549,29 18 657,38 Etats-Unis 6 639,83 69 074,27 Verenigde Staten 6 639,83 69 074,27 NOUVEAUX PARTICIPANTS NIEUWE DEELNEMERS Bank of Israel 500.00 Bank van Israël 500.00 Brésil 8,740.82 Brazilië 8,740.82 Chine 31,217.22 China 31,217.22 Chypre 340,00 Cyprus 340,00 Grèce 1,654.51 Griekenland 1,654.51 Inde 8,740.82 India 8,740.82 Irlande 1 885,52 Ierland 1 885,52 Mexique 4,994.76 Mexico 4,994.76 Nouvelle-Zélande 624.34 Nieuw-Zeeland 624.34 Philippines 340.00 Filippijnen 340.00 Portugal 1,542.13 Portugal 1,542.13 Fédération de Russie 8,740.82 Russische Federatie 8,740.82 Afrique du Sud 340.00 Zuid-Afrika 340.00 re Participants et montants des accords de crédit (en millions de droits de tirage spéciaux)
MONITEUR BELGE — 04.03.2011 − Ed. 2 — BELGISCH STAATSBLAD Annexe 2 Dispositions et conditions générales applicables aux billets à ordre émis par le Fonds monétaire international au titre des Nouveaux accords d’emprunts (NAE) Il s’agit des Dispositions et Conditions générales applicables aux billets à ordre NAE (les « billets à ordre ») délivrés par e Fonds monétaire international (le « Fonds ») conformément aux paragraphes 8 et 13 (k) de la décision du Conseil d’administration n° 11428-(97/6) du 27 janvier 1997 relative aux Nouveaux Accords d’emprunts (la « décision NAE », telle que modifiée. Les dispositions qui ne sont pas définies autrement dans les présentes Dispositions et Conditions générales recouvrent le sens qui lest le leur dans la décision NAE. Paragraphe 1 er . Délivrance de billets à ordre aux participants et autres propriétaires (a) Conformément au paragraphe 8 (a) de la décision NAE, le Fonds délivre des billets à ordre au participant aux NAE qui en formule la demande. Les participant les souscrit, pour le montant demandé, jusqu’au montant maximal de l’appel de fonds du Fonds auprès du participant au titre de son accord de crédit. À la demande du bénéficiaire d’une créance sous la forme d’un prêt, le Fonds délivre des billets à ordre au profit dubénéficiaire en échange de la créance sous la forme d’un prêt, et ce, conformément au paragraphe 13(k) de la décision NAE. (b) Les billets à ordre sont libellés en droits de tirage spéciaux. Paragraphe 2. Forme, délivrance et conservation des billets à ordre (a) Les billets à ordre sont émis sous la forme d’une inscription comptable. Le Fonds ouvrira un compte dans ses fichiers et le conservera au nom de tout titulaire. Ce compte mentionnera tous les détails pertinents de tous les billets à ordre émis, y compris le numéro, la date d’émission, le montant de la somme au principal et la date d’échéance. Conformément au paragraphe 13 de la décision NAE, le Fonds apportera, à la date valeur de chaque achat ou de chaque échange ou transfert d’un billet à ordre, les annotations appropriées dans ses fichiers et relatives aux détails du billet à ordre acheté ou transféré. L’inscription de telles annotations dans les fichiers du Fonds est considérée comme correspondant à la délivrance du billet à ordre à l’acheteur ou le bénéficiaire et la personne ainsi mentionnée est considérée comme étant le titulaire d’un tel billet à ordre, et ce, pour toutes fins. (b) A la demande du titulaire, le Fonds lui délivre un billet à ordre enregistré sous la forme expliquée à l’annexe des présentes Dispositions et Conditions générales, y compris, sans s’y limiter, l’explication des restrictions afférentes aux transferts des billets à ordre. La date d’émission inscrite sur chaque billet à ordre enregistré est la date d’achat du billet à ordre ou la date valeur de la créance sous la forme d’un prêt à laquelle un échange a été réalisé conformément au paragraphe 13 (k) de la décision NAE. Ce billet à ordre est délivré au nom du titulaire concerné. Sauf convention contraire entre un titulaire et le Fonds, le Fonds conserve les billets à ordre enregistrés pour le titulaire et l’acceptation de conservation par le Fonds est considérée comme la livraison des billets à ordre enregistrés au titulaire. Paragraphe 3. Intérêt (a) Le Fonds paie un intérêt sur les billets à ordre. Cet intérêt est calculé au taux égal au taux composite du marché que le Fonds calcule périodiquement afin de déterminer le taux auquel il paie l’intérêt grevant la possession de droits de tirage spéciaux ou tout autre taux supérieur tel que convenu entre le Fonds et les participants qui représentent au moins 85 % de l’ensemble des accords de crédit. (b) Les intérêts sont calculés sur une base quotidienne et versés le plus tôt possible après les 31 juillet, 31 octobre, 31 janvier et 30 avril. (c) Les intérêts dus à un participant sont versés, selon que le Fonds en décide en consultation avec le participant, en droits de tirage spéciaux, en la monnaie du participant, en la monnaie empruntée, en une monnaie à utiliser librement ou, avec l’accord du participant, en autres monnaies effectivement convertibles. Paragraphe 4. L’échéance : remboursement par le Fonds (a) Les billets à ordre ont une durée de cinq ans, étant entendu que les billets à ordre émis conformément au paragraphe 13 (k) de la décision NAE ont la durée delacréance sous la forme d’un emprunt pour laquelle ils ont été échangés. Le remboursement au titulaire est exécuté conformément au paragraphe 11 de la décision NAE. 15083 Bijlage 2 Algemene bepalingen en voorwaarden voor orderbriefjes uitgegeven door het Internationaal Monetair Fonds uit hoofde van de Nieuwe Leningsovereenkomsten (NLO) Dit zijn de Algemene Bepalingen en Voorwaarden voor NLOorderbriefjes (de « orderbriefjes ») uitgegeven door het Internationaal Monetair Fonds (het « Fonds ») overeenkomstig paragrafen 8 en 13 (k) van de Beslissing van de Raad van Beheer nr. 11428-(97/6) van 27 januari 1997 betreffende de Nieuwe Leningsovereenkomsten (de « NLO-beslissing »), zoals gewijzigd. Bepalingen die niet anderszins zijn gedefinieerd in deze Algemene Bepalingen en Voorwaarden hebben de betekenis hen toegeschreven in de NLO-beslissing. Paragraaf 1. Uitgifte van orderbriefjes aan deelnemers en andere houders (a) Op verzoek van een deelnemer in de NLO overeenkomstig paragraaf 8 (a) van de NLO-beslissing geeft het Fonds aan de deelnemer orderbriefjes uit, en de deelnemer onderschrijft ze, voor het gevraagde bedrag, tot maximaal het bedrag van de opvraging van het Fonds bij de deelnemer uit hoofde van zijn kredietovereenkomst. Op verzoek van de begunstigde van een vordering in de vorm van een lening geeft het Fonds orderbriefjes uit voor de begunstigde in ruil voor de vordering in de vorm van een lening, overeenkomstig paragraaf 13 (k) van de NLO-beslissing. (b) Orderbriefjes worden uitgedrukt in speciale trekkingsrechten. Paragraaf 2. Vorm, levering en bewaring van de orderbriefjes (a) Orderbriefjes worden uitgegeven in de vorm van een boekhoudkundige inschrijving. Het Fonds zal in zijn bestanden een rekening openen en in stand houden op naam van elke houder waarin de pertinente details van alle uitgegeven orderbriefjes worden genoteerd, met inbegrip van het nummer, de uitgiftedatum, bedrag van de hoofdsom en vervaldatum. Op de waardedatum van elk aankoop of van elke uitwisseling of overdracht van een orderbriefje overeenkomstig paragraaf 13 van de NLO-beslissing, maakt het Fonds de gepaste aantekeningen in zijn bestanden met betrekking tot de details van het aangekochte of overgedragen orderbriefje. Het maken van zulke aantekening in de bestanden van het Fonds wordt beschouwd als de levering van het orderbriefje aan de koper of begunstigde en de aldus vermelde persoon wordt beschouwd als de houder van zo’n orderbriefje voor alle doeleinden. (b) Op verzoek van de houder levert het Fonds aan de houder een geregistreerd orderbriefje in de vorm uiteengezet in de bijlage bij deze Algemene Bepalingen en Voorwaarden, inbegrepen zonder beperking de verklaring van de beperkingen op overdrachten van orderbriefjes. Op elk geregistreerd orderbriefje wordt als uitgiftedatum de datum van aankoop van het ordebriefje vermeld, of de waardedatum van de vordering in de vorm van een lening waartegen het werd omgeruild overeenkomstig paragraaf 13 (k) van de NLO-beslissing en het wordt uitgegeven op naam van de desbetreffende houder. Behoudens anders overeengekomen tussen een houder en het Fonds, houdt het Fonds de geregistreerde orderbriefjes in bewaring voor de houder en de aanvaarding van de bewaring door het Fonds wordt beschouwd als de levering van de geregistreerde orderbriefjes aan de houder. Paragraaf 3. Rente (a) Het Fonds betaalt rente op de orderbriefjes tegen een tarief gelijk aan de samengestelde marktinterestvoet, die periodiek door het Fonds wordt berekend met het oog op de vaststelling van het tarief waartegen het rente betaalt op het bezit van bijzondere trekkingsrechten of tegen elke hogere rente zoals overeengekomen tussen het Fonds en de deelnemers die ten minste 85 procent van de totale kredietovereenkomsten vertegenwoordigen. (b) De rente wordt op dagbasis berekend en wordt zo spoedig mogelijk betaald telkens na 31 juli, 31 oktober, 31 januari en 30 april. (c) Rente verschuldigd aan een houder wordt betaald, zoals bepaald door het Fonds in overleg met de houder, in bijzondere trekkingsrechten, in de valuta van de houder, in de geleende valuta, in vrij te gebruiken valuta of, met instemming van de houder, in andere valuta’s die werkelijk convertibel zijn. Paragraaf 4. Het vervallen : terugbetaling door het Fonds (a) De orderbriefjes hebben een looptijd van vijf jaar, met dien verstande dat orderbriefjes uitgegeven overeenkomstig paragraaf 13 (k) van de NLO-beslissing de looptijd hebben van de vordering in de vorm van een lening waarvoor ze werden uitgewisseld. Terugbetaling aan een houder gebeurt in overeenkomstemming met paragraaf 11 van de NLO-beslissing.
Page 1 and 2: MONITEUR BELGE Publication conforme
Page 3 and 4: 17. FEBRUAR 2011 — Erlass der Wal
Page 5 and 6: « BVBA CS Trucking », en qualité
Page 7 and 8: MONITEUR BELGE − 04.03.2011 − E
Page 9 and 10: MONITEUR BELGE — 04.03.2011 − E
Page 21 and 22: (a), étant entendu qu’aucun acco
Page 27: MONITEUR BELGE — 04.03.2011 − E
Page 31 and 32: (h) La notification du ou par le b
Page 41 and 42: SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES F.
Page 43 and 44: Art. 4. Pour une période transitoi
Page 45 and 46: SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE F. 2
Page 47 and 48: (3) Article 487sexies du Code civil
Page 51 and 52: Art. 5. Ingevolge de bepalingen ver
Page 53 and 54: Verminderingen : MONITEUR BELGE —
Page 55 and 56: Afdeling 5. — Vaststelling van de
Page 61 and 62: HOOFDSTUK 26. — Commissariaat-Gen
Page 77 and 78: TRADUCTION AUTORITE FLAMANDE F. 201
Page 79 and 80:
C. titre III : EUR 108.010.227,49 (
Page 81 and 82:
Art. 21. Les recettes imputées à
Page 83 and 84:
MONITEUR BELGE — 04.03.2011 − E
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Der Minister legt ein Muster der Fo
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR [2
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOC
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Le présent arrêté entre en vigue
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
SELOR BUREAU DE SELECTION DE L’AD
Page 161 and 162:
SELOR BUREAU DE SELECTION DE L’AD
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.
Page 221 and 222:
6. Uit het onderzoek van de aangeme
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Er werd vastgesteld dat het verzoek
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Justice de paix du canton de Saint-
Page 241 and 242:
Rechtbank van eerste aanleg te Gent
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
De echtgenoten Windels-Convent ware
show all

cijfers Belgisch staatsblad.pdf - Ben Weyts

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?