Technische kleding - Jack At Work
Technische kleding - Jack At Work
Technische kleding - Jack At Work
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
, INTERNATIONALE ONDERHOUDSETIKETTERING CHEMISCH<br />
40<br />
40<br />
LICHAAMSBESCHERMING<br />
TECHNISCHE INFORMATIE<br />
Behandeling verboden.<br />
Zachte behandeling.<br />
TEXTIELARTIKELEN<br />
Zeer zachte behandeling.<br />
WASSEN<br />
Maximumtemperatuur 40°C. Normale mechanische behandeling.<br />
Spoelen bij normale temperatuur. Normaal centrifugeren.<br />
Maximumtemperatuur 40°C. Beperkte mechanische behandeling.<br />
Spoelen bij geleidelijk lagere temperaturen.<br />
Handwas. Niet in de machine wassen.<br />
Maximumtemperatuur 40°C. Zorgvuldig behandelen.<br />
Niet wassen. Zorgvuldig behandelen in vochtige staat.<br />
DROGEN<br />
Drogen in een trommeldroger is mogelijk. Normaal programma.<br />
Drogen in een trommeldroger is mogelijk.<br />
Langzaam programma met gematigde temperatuur.<br />
Niet drogen in een trommeldroger.<br />
BLEKEN<br />
Bleken (bleken met chloor).<br />
Bleken is toegestaan. Alleen in koude en verdunde oplossing.<br />
Bleken is uitgesloten.<br />
STRIJKEN<br />
Strijken met een strijkijzer waarvan de maximale temperatuur<br />
van de voet is ingesteld op 200°C.<br />
Strijken met een strijkijzer waarvan de maximale temperatuur<br />
van de voet is ingesteld op 150°C.<br />
Strijken met een strijkijzer waarvan de maximale temperatuur<br />
van de voet is ingesteld op 110°C. Gebruik van stoom brengt<br />
risico’s met zich mee.<br />
Niet strijken. Behandeling met stoom is verboden.<br />
CHEMISCH REINIGEN<br />
Chemisch reinigen. De cirkel symboliseert chemisch reinigen<br />
voor textielartikelen (lederen en bontartikelen zijn uitgesloten).<br />
In de cirkel staan aanduidingen die overeenkomen met de<br />
verschillende behandelingen bij chemisch reinigen.<br />
Chemisch reinigen is uitgesloten.<br />
BESCHERMENDE KLEDING<br />
EN14126 BESCHERMENDE KLEDING TEGEN<br />
BESMETTELIJKE STOFFEN<br />
Deze norm bepaalt de eisen en de testmethodes voor beschermende<br />
<strong>kleding</strong> die opnieuw te gebruiken is of voor beschermende <strong>kleding</strong> die een<br />
beperkt gebruik heeft en bescherming biedt tegen infectueuze stoffen.<br />
In verband met de normen van beschermende <strong>kleding</strong> tegen chemicaliën<br />
wordt de letter B aan dit type <strong>kleding</strong> toegevoegd.<br />
Voorbeelden : TYPE 6-B / TYPE 5-B / TYPE 4-B / TYPE 3-B<br />
EN13034<br />
TYPE 6<br />
BESCHERMENDE KLEDING<br />
TEGEN VLOEIBARE CHEMICALIËN<br />
Eisen met betrekking tot chemisch beschermende <strong>kleding</strong>,<br />
die een bescherming biedt beperkt tot vloeibare chemicaliën<br />
(beschermingsmiddelen type 6) met inbegrip van <strong>kleding</strong>stukken die alleen<br />
bepaalde lichaamsdelen beschermen (type PB (6).<br />
Deze norm definieert de minimale eisen met betrekking tot chemisch<br />
beschermende <strong>kleding</strong> voor beperkt gebruik of her te gebruiken <strong>kleding</strong><br />
met een beperkte bescherming. Chemisch beschermende <strong>kleding</strong> met<br />
beperkt gebruik is ontwikkeld om gebruikt te worden in geval van een<br />
waarschijnlijke blootstelling aan lichte verstuivingen, vloeibare sprays<br />
of sprays bij lage druk, licht spatten, waartegen een totale afscherming<br />
tegen doordringen van vloeistoffen (op moleculair niveau) niet nodig is.<br />
EN13982-1<br />
TYPE 5<br />
BESCHERMENDE KLEDING TE GEBRUIKEN<br />
TEGEN VASTE DEELTJES<br />
Prestatie-eisen van beschermende <strong>kleding</strong> tegen chemicaliën die een<br />
bescherming biedt voor het hele lichaam tegen via de lucht verspreide<br />
vaste deeltjes (<strong>kleding</strong> type 5).<br />
Deze norm definieert de minimale eisen voor chemisch beschermende<br />
<strong>kleding</strong> die weerstand biedt tegen het doordringen van in de lucht<br />
zwevende vaste deeltjes (type 5). Deze <strong>kleding</strong> beschermt het hele<br />
lichaam, bijvoorbeeld romp, armen, benen, en kan bestaan uit een overall<br />
uit een deel of uit twee delen, met of zonder masker of oogbescherming,<br />
met of zonder voetbescherming.<br />
EN14605<br />
TYPE 4<br />
TYPE 3<br />
BESCHERMENDE KLEDING TEGEN VLOEIBARE<br />
CHEMICALIËN<br />
Eisen met betrekking tot chemisch beschermende <strong>kleding</strong> waarvan<br />
de verbindingselementen tussen de verschillende onderdelen van<br />
het <strong>kleding</strong>stuk vloeistofdicht (type 3) of neveldicht (type 4) zijn, met<br />
inbegrip van <strong>kleding</strong>stukken die slechts bepaalde delen van het lichaam<br />
beschermen (type PB (3) en PB (4)).<br />
Deze norm definieert de minimale eisen die gelden voor de volgende<br />
chemisch beschermende <strong>kleding</strong>stukken met beperkt gebruik of her te<br />
gebruiken :<br />
- Kledingstukken die het volledige lichaam beschermen voorzien van<br />
vloeistofdichte verbindingen tussen de verschillende <strong>kleding</strong>onderdelen<br />
(Type 3 : vloeistofdichte <strong>kleding</strong>stukken).<br />
- Kledingstukken die het volledige lichaam beschermen voorzien van<br />
neveldichte verbindingen tussen de verschillende <strong>kleding</strong>onderdelen<br />
(Type 4 : neveldichte <strong>kleding</strong>stukken).<br />
N.B. : Vroeger droegen deze normen respectievelijk de namen EN1512<br />
(Type 4) en EN1511 (Type 3).<br />
319