Zondag Trinitatis

Zondag
Trinitatis
26 mei 2013

Vormgeving: Anton Sinke
Liedsuggeties met liederen uit het Liedboek voor een
kerkdienst op zondag 26 mei 2013. Deze verzameling is
samengesteld onder verantwoordelijkheid van de
Interkerkelijke Stichting voor het Kerklied.
De liederen zijn auteursrechterlijk beschermd.
Deze uitgave uitsluitend als download beschikbaar
gesteld.
© 2012 Interkerkelijke Stichting voor het Kerklied,
‘s-Gravenhage
© 2012 BV Liedboek, Zoetermeer

8
25
1
Heer, onze Heer, hoe heerlijk en
verheven
Psalm 8
1 Heer, on ze Heer, hoe heer lijk en ver he ven
hebt Gij uw naam op aar de uit ge schre ven –
mach ti ge God, Gij die uw ma jes teit
ten he mel o ver ons hebt uit ge breid.
2 Wel doet de hemel hoog uw glorie blinken,
maar in de mond van kinderen doetGijklinken
uw machtig heil, zo maakt Ge uw vijand stil
en doet uw haters buigen voor uw wil.
3 Aanschouw ik ’s nachts het kunstwerk van uw handen,
de maan, de duizend sterren die daar branden,
wat is de mens, dat Gij aan hem gedenkt,
het mensenkind, dat Gij hem aandacht schenkt?
4 Gij hebt hem bijna goddelijk verheven,
een kroon van eer en heerlijkheid gegeven,
Gij doet hem heersen over zee en land,
ja, al uw werken gaf Gij in zijn hand.
5 Al wat er land of water heeft tot woning,
het moet de mens erkennen als zijn koning:
vogels en wild en al ’t geduldig vee
en wat er wemelt in de wijde zee.
6 Heer, onze Heer, hoe heerlijk en verheven
hebt Gij uw naam op aarde uitgeschreven.
Heer, onze God, hoe vol van majesteit
hebt Gij uw naam op aarde uitgebreid.
zondag trinitatis - 26 mei 2013
tekst Willem Barnard en Jan Wit
melodie Genève 1542/1551
PSALMEN

8 a Heer, onze Heer, hoe heerlijk
is uw naam
1
1 Heer, on
ze Heer, hoe heer lijk is
uw naam in de ge schie de
op heel de aar de, wijd
De he mel zingt uw ma
en
nis,
zijd.
jes teit.
2 Het eerste kinderlijk geluid
roept glorieus uw sterkte uit.
Met onze kwetsbaarheid vertrouwd
ontwapent Gij wat ons benauwt.
3 Zie ik uw sterren in de nacht,
die hemelhoog geschapen pracht,
wat is dan niet het mensenkind
dat Gij het kent en zo bemint.
4 Geen sterrenhemel houdt hem klein;
de mens mag vorst der aarde zijn.
Gij kroont hem als uw bondgenoot
en maakt hem bijna goddelijk groot.
5 Al wat op aarde is laat Gij
zich buigen voor zijn heerschappij.
De dieren komen in een stoet
hem hoog en breed al tegemoet.
6 Heer, onze Heer, hoe heerlijk is
uw naam in de geschiedenis,
want op de aarde is wijd en zijd
het mensenkind uw majesteit.
tekst Karel Deurloo
melodie Thomas Tallis/Ravenscroft’s Psalter 1621 – TALLIS’ CANON
PSALMEN zondag trinitatis - 26 mei 2013
26

8c Heer, onze Heer, hoe machtig is
uw naam
4 3
refrein: 1 voorzang, 2 allen
Heer, on ze Heer, hoe mach tig is uw naam
al ler we gen op aar
de.
voorzang 1 Gij die uw majesteit toont aan de hemel,
Gij opent de mond van weerloze kinderen,
en dan klinkt een lied dat uw vijand beschaamt
en brengt Gij uw tegenstanders tot zwijgen.
allen refrein
voorzang 2 Als ik kijk naar de hemel, het werk van uw vingers,
de maan en de sterren die Gij hebt bevestigd,
wat is dan de mens, dat Gij aan hem denkt,
de zoon van Adam, dat hij U ter harte gaat.
allen refrein
voorzang 3 Toch hebt Gij hem bijna een god gemaakt
en hem met glorie en luister gekroond.
Gij doet hem het werk van uw handen beheren
en alles hebt Gij aan zijn voeten neergelegd,
allen refrein
voorzang 4 schapen en runderen, alles en alles,
en ook de dieren in het vrije veld,
de vogels van de hemel, de vissen van de zee,
al wat er wandelt op de paden van het water.
allen refrein
tekst Vijftig psalmen
melodie Bernard Huijbers
zondag trinitatis - 26 mei 2013
P

197 Gij die het sprakeloze bidden hoort
Gezongen gebed of gebedsaanhef
Gij die het spra kelo ze bid den hoort
ach ter de woor den die wij tot U roe pen.
Gij die de men sen ziet
Gij die uw woord in ons
zo als
geen mens.
hebt neer ge legd
in denbe ginne
als een bron van we ten.
Gij die ons hebt ge scha pen naar U toe.
Wek on ze kracht, vuur on
her a dem ons dat wij in
ze harts tocht aan,
U vol har den.
Doe lich ten o ver ons uw lie ve naam.
GETIJDEN VAN DE DAGzondag trinitatis - 26 mei 2013
tekst Huub Oosterhuis
melodie Antoine Oomen
508

212 Laten wij zingend deze dag beginnen
1
1 La ten wij zin gend de ze dag be gin nen!
1
Ge ven wij stem aan on
om dat wij dank baar ons
Zing Hal le
lu
ja!
ze die pe vreug de
in God ver heu gen.
2 Hij, die het leven / aan ons heeft gegeven,
ons deze nacht omgaf met goede zorgen,
roept ons nu vrolijk naar een nieuwe morgen.
Zing Halleluja!
3 Het is zijn zegen / dat wij ons bewegen,
dat hart en ziel van vreugde kunnen springen,
met lijf en leden wij hem dank toezingen.
Zing Halleluja!
GETIJDEN VAN DE DAG zondag - Morgen trinitatis - 26 mei 2013
524

M
4 Bron van het goede, / die ons zo behoedde,
blijf elke nacht en dag, zo lang wij leven,
ons met uw liefdevolle trouw omgeven.
Zing Halleluja!
5 Blijf ons geleiden, / ga aan onze zijde!
Al zal de hitte van de dag ons steken,
wij zijn voor altijd van uw liefde zeker.
Zing Halleluja!
tekst Paul Gerhardt – ‘Lobet den Herren’
vertaling Sytze de Vries
muziek Johann Crüger – ‘Lobet den Herren allen, die ihn ehren’
L
zondag trinitatis - 26 mei 2013

215 Ontwaak, o mens, de dag breekt aan
4
1 Ont waak, o mens, de
die u Gods lief de
als nieuw, nu gij door
weer ’t le
ven vindt, ver
dag breekt aan,
doet ver staan
slaap en nacht
stand en kracht.
2 Rondom wie bidden dag aan dag
zijn wonderen, die geen oog ooit zag,
een nieuw geloof, een nieuwe hoop,
een nieuwe kracht door ’s Geestes doop.
3 Al wat geliefd is en vertrouwd,
het wordt voor wie Gods licht aanschouwt
met glans en heerlijkheid verguld,
want het bestaat in Gods geduld.
4 Wie van zich afziet naar God toe,
loopt in het licht en wordt niet moe.
Het schijnsel van de hemel gaat
over de dag van vroeg tot laat.
5 Houd dan de hemel in het oog,
maar hef uw hart niet al te hoog;
op aarde hier, op aarde thans
ziet gij een bovenaardse glans.
6 De kalme gang, de kleine taak,
zijn ruim genoeg voor Godes zaak.
Onszelf verliezen in ’t gebod
brengt dagelijks nader ons tot God.
GETIJDEN VAN DE DAG zondag - Morgen trinitatis - 26 mei 2013
528

216 Dit is een morgen als ooit de eerste
4 3
7 Maak in uw liefde ons, Heer, bereid
voor licht en vrede in eeuwigheid!
En dat ons leven iedere dag
als ons gebed U loven mag.
G
1 Dit is een mor gen als
zin gen de vo gels ge
Dank voor het
zin
zondag trinitatis - 26 mei 2013
ooit de eer ste,
ven hem
door.
gen, dank voor de mor gen,
bei de ont sprin gen nieuw aan het woord.
2 Dauw op de aarde, zonlicht van boven,
vochtige gaarde, geurig als toen.
Dank voor gewassen, grassen en bomen,
al wie hier wandelt, ziet: het is goed.
3 Dag van mijn leven, licht voor mijn ogen,
licht dat ooit speelde waar Eden lag.
Dank elke morgen Gods nieuwe schepping,
dank opgetogen Gods nieuwe dag.
Z
tekst John Keble – ‘New every morning is the love’
vertaling Jan Jacob Thomson (strofen 1, 2, 6 en 7) en
Willem Barnard (strofen 3, 4 en 5)
melodie Samuel Webbe – MELCOMBE
tekst Eleanor Farjeon – ‘Morning has broken’
vertaling Andries Govaart
melodie Keltische volksmelodie – BUNESSAN

De dag gaat open voor het woord
des Heren
1 De dag gaat o pen voor het woord des He ren,
zon die wij zoe ken, kracht die wij ont be ren,
bron die wij ho ren als wij tot Hem ke ren,
vroeg in de mor gen.
2 Voor wij bestonden, riep Hij ons bij name,
voor wij ontwaakten en ter wereld kwamen,
zag Hij ons aan en bracht Hij ons tezamen,
God onze Vader.
3 Door U geschapen om uit U te leven;
hartslag en adem hebt Gij ons gegeven,
land waar wij wonen, licht waarnaar wij streven,
oorsprong en toekomst.
4 Wilt Gij vandaag en tot het eind der dagen
ons doen en laten zuiveren en dragen,
dan stijgt de vreugde van uw welbehagen
in onze wereld.
5 Aan U ons loflied: glorie aan de Vader,
dank aan de Zoon die ons bestaan aanvaardde,
zijn Geest geleide ons en onze aarde
naar de voltooiing.
217
tekst Oda Swagemakers
melodie Willem Mesdag
531 zondag trinitatis - GETIJDEN 26 mei 2013
VAN DE DAG - Morgen

275 Heer onze Heer, hoe zijt Gij aanwezig
Lied van Gods aanwezigheid
8 3
1 Heer on ze Heer, hoe zijt Gij aan we zig
en hoe on zeg baar ons
Gij zijt ge sta dig met
on der uw vleu gels rus ten
na
bij.
ons be zig,
wij.
2 Gij zijt niet ver van wie U aanbidden,
niet hoog en breed van ons vandaan.
Gij zijt zo menselijk inonsmidden
dat Gij dit lied wel zult verstaan.
3 Gij zijt onzichtbaar voor onze ogen
en niemand heeft U ooit gezien.
Maar wij vermoeden en geloven
dat Gij ons draagt, dat Gij ons dient.
4 Gij zijt in alles diep verscholen,
in al wat leeft en zich ontvouwt.
Maar in de mensen wilt Gij wonen
met hart en ziel aan ons getrouwd.
5 Heer onze Heer, hoe zijt Gij aanwezig
waar ook ter wereld mensen zijn.
Blijf zo genadig met ons bezig,
tot wij in U volkomen zijn.
DE EERSTE DAG - Aanvang zondag trinitatis - 26 mei 2013
tekst Huub Oosterhuis
melodie 16e eeuw – ‘Slaat op den trommele’
602

280 De vreugde voert ons naar dit huis
4
1 De vreug de voert ons
naar dit huis
waar ’t woord aan ons ge schiedt.
God roept zijn naam
en wekt in ons
o
het
ver
lied.
ons
2 Dit huis van hout en steen, dat lang
de stormen heeft doorstaan,
waar nog de wolk gebeden hangt
van wie zijn voorgegaan,
3 dit huis, dat alle sporen draagt
van wie maar mensen zijn,
de pijler die het alles schraagt,
wilt Gij die voor ons zijn?
4 Zal dit een huis, een plaats zijn waar
de hemel open gaat,
waar Gij ons met uw engelen troost,
waar Gij U vinden laat?
5 Onthul ons dan uw aangezicht,
uw naam, die mét ons gaat
en heilig ons hier met uw licht,
uw voorbedachte raad.
6 Vervul ons met een nieuw verstaan
van ’t woord, waarin Gij spreekt
en reik ons zelf als leeftocht aan
het brood, dat Gij ons breekt.
7 Dit huis slijt mét ons aan de tijd,
maar blijven zal de kracht
die wie hier schuilen verder leidt
tot alles is volbracht.
DE EERSTE DAG - Aanvang zondag trinitatis - 26 mei 2013
uit
tekst Sytze de Vries
melodie Willem Vogel
606

286 Waar mensen dwalen in het donker
4
1 Waar de men sen dwa len in het don ker,
draai je om en zie het nieu we licht,
zie het licht dat God ons gaf in Je zus,
zie de mens die ie der mens ver licht.
refrein:
Want het licht is ster ker dan het don ker
en het dag licht o ver wint de nacht,
zoek je weg niet lan ger in het duis ter,
keer je om en zie
Gods nieu we dag.
2 Waar de mensen lijden onder onrecht
in een wereld die geen vrede vindt,
heb vertrouwen, draag het kruis met blijdschap,
er is licht dat alles overwint.
refrein
3 Steek een kaars aan tegen al het duister,
als een teken in een bange tijd,
dat ons leven niet in wanhoop eindigt
dat de vrede sterker is dan strijd.
refrein
tekst Robert Willis – ‘In a world where people walk in darkness’
vertaling Coen Wessel
melodie Richard Shephard – LET US LIGHT A CANDLE
611 zondag trinitatis - 26 mei DE 2013 EERSTE DAG - Aanvang

287 Rond het licht dat leven doet
4 6 4
1 Rond het licht dat le
groe ten
wie in
wij
el kaar
voor- of te
ven doet
met vre de;
gen spoed
ze gen zoekt, mag bin nen tre den, –
bij de Heer zijn wij hier thuis,
kind aan huis.
2 Rond het boek van zijn verbond
noemen wij elkaar bij name,
roepen wij met hart en mond
levenswoorden: ja en amen –
als de kerk van liefde leest
is het feest!
3 Rond het water van de doop
komt de Rode Zee ter sprake;
droogvoets, tussen nood en dood
volgen wij een brandend baken:
in het nachtelijke uur
vlamt een vuur.
4 Rond de tafel, in de kring,
staat ons land, de oogst voor ogen, –
neem en eet, drink en gedenk,
proef hoe zoet: Gods mededogen,
die ons schenkt in de woestijn
brood en wijn.
DE EERSTE DAG - Aanvang zondag trinitatis - 26 mei 2013
612

G
5 Rond het licht dat leven doet
groeten wij elkaar met vrede.
Paaslicht straal ons tegemoet,
zegen wie uw liefde delen, –
licht dat dit geheim behoedt:
God is goed.
tekst André Troost
melodie Mühlhausen 1662/Halle 1704 – ‘Morgenglanz der Ewigkeit’
zondag trinitatis - 26 mei 2013

289 Heer, het licht van uw liefde schittert
intro
4
A
A D/ A E/ A D/ A A D/ A E/ A D/ A A
E/ A
A
D/ A
D/ A
1 Heer, het licht van uw
lief de schit tert, schijnt in don ke re diep ten, schit tert;
D
Je
D
zus,
E/ D
E 7
licht
voor
de
C m
C m
we
reld,
F m
A
ver
F m
E/ A
licht
door de waar heid die u geeft, be vrijd ons. Schijn op
E sus4
mij,
Bm
land
E
G
schijn op
B
E
E sus4
E
refrein:
A E
G
ons
Bm 7
A/ C
mij. Kom, Je zus, kom, vul dit
met uw Va ders glo rie; blaas,
D Bm 7
D
A/ C
Bm
zet ons hart
Bm 7
al
D Bm 7
A/ C
le
Bm
B
in
G
vlam,
E
E
A
A
A
stroom,
E
D
Geest,
E
A
A
ons aan,
o ver stroom
na ties met uw ge na de. Geef ons uw woord,
A/ C
Bm
Heer, ont steek hier het licht.
A
A
E
D/ A A 3. 1.--2.
D/ A E/ A
DE EERSTE DAG - Aanvang zondag trinitatis - 26 mei 2013
E 7
A
D/ A A
614

L
2 Heer, ik kom in uw stralend schijnsel,
uit de schaduw in uw nabijheid;
door uw Zoon mag ik staan in uw luister,
toets mij, test mij, verteer al mijn duister.
Schijn op mij, schijn op mij.
refrein
3 Heer, hoe meer wij uw helder licht zien
en de weerglans op ons gezicht zien, -
zal ons leven voor anderen stralen,
het verhaal van uw liefde vertalen.
Schijn in mij, schijn door mij.
refrein
tekst Graham Kendrick – ‘Lord, the light of your love is shining’
vertaling Ria Borkent
melodie Graham Kendrick – SHINE, JESUS, SHINE
zondag trinitatis - 26 mei 2013

291d Onze hulp is in de naam van de Heer
I:
II:
Onze hulp in de naam van de Heer,
die hemel en aarde gemaakt heeft.
I: Hoor ons aan, eeu wi ge God,
II: hoor naar ons bid den!
I: Gij die ons hart aan ziet, Gij die on ze diep ten peilt,
II: blijf ons niet ver bor gen!
I: Wij her ken den U niet, wij zoch ten ons zelf.
II: Gij, Heer, ver geef ons!
I: Doe ons her le ven en maak ons weer nieuw.
II: Geef ons uw ge na de!
I: Breng ons in het rei ne met U en met el kaar.
II: Ze gen ons met vre de en laat lich ten uw aan ge zicht.
A
men.
zondag trinitatis - 26 mei 2013
9
tekst Sytze de Vries
melodie Willem Vogel

295 Wees hier aanwezig, woord ons
gegeven
voorzang Wees hier aanwezig, woord ons gegeven.
Dat ik U horen mag met hart en ziel.
refrein:
4
2
allen Wek uw kracht en kom ons be vrij
voorzang 1 Woord ons gegeven, God in ons midden,
toekomst van vrede, wees hier aanwezig.
Uw wil geschiede, uw koninkrijk kome.
Zie ons, gedoog ons, laat ons niet vallen.
allen refrein
den.
voorzang 2 Dat wij niet leven, gevangen in leegte.
Dat wij niet vallen terug in het stof.
Zend uw Geest, dat wij worden herschapen.
allen refrein
voorzang 3 Dat wij U horen, dat wij U leven,
mensen voor mensen, alles voor allen.
Dat wij volbrengen uw woord, onze vrede.
Wek uw kracht en kom ons bevrijden.
allen refrein
voorzang Wees hier aanwezig, woord ons gegeven.
Dat ik U horen mag met hart en ziel.
allen refrein
298 Eeuwige, onze God
solo Eeu wi ge, on
ze God,
(I:) wij die U
nooit heb ben
ge zien,
DE EERSTE DAG - Drempelgebed zondag trinitatis - 26 mei 2013
tekst Huub Oosterhuis
melodie Tom Löwenthal
620

II: zie ons hier staan.
I: Wij die van U heb ben
II: hoor Gij ons aan.
ge hoord,
I: Uw Naam is dat Gij men sen helpt,
II: wees on ze hulp,
I: en dat Gij al les hebt
II: maak al les nieuw,
ge maakt,
I: en dat Gij ons bij na me kent,
II: leer ons U ken nen.
I: Die Bron van Le ven wordt
II: doe ons weer le
ven.
I: Die hebt ge zegd: Ik zal er zijn,
II: wees hier aan we
zig.
ge noemd,
tekst en melodie Gert Landman
623 zondag trinitatis - 26 DE mei EERSTE 2013
DAG - Drempelgebed

99 b
u,
ferm
ont
ferm
ont
Heer,
I:
Heer,
II:
u,
u,
ferm
ont
tus,
ont
tus,
Chris
I:
ferm
Chris
II:
u,
ont
ferm
u.
Heer
I:
Heer
II:
u.
ferm
ont
ge,
ho
zij
re
E
I:
den
in
God
wel
be
ha
van
zijn
gen.
op
aar
II:
en
vre
de
men
sen
de
voor
U,
ren
e
U,
ven
lo
Wij
I:
ver
wij
II:
ken
U
lij
heer
U,
nen
ge
ze
wij
I:
ver
wij
II:
heid,
heer
dan
wij
I+II:
lijk
voor
uw
U
ken
mels,
he
des
Heer
o
II:
ning
ko
God,
tig.
mach
ze
on
God,
al
der
Va
DE EERSTE DAG - Kyrie en Gloria
627
zondag trinitatis - 26 mei 2013
299 b Kyrie en Gloria

I:
O
II:
o
I:
Heer, één ge bo ren Zoon, Je
Heer God,
Lam
van God,
zus
Zoon
die de zon den der wereld
wegdraagt,
o ver
ontferm
u
II:
ons;
Mes si
van
as,
de Va der,
die de zon den der wereld
wegdraagt,
hoor ons gebed;
I:
Gij, die ge zeten
zijt ter rechterhand
van God de Va der,
II:
o
ontferm
u ver ons. WantGij
al leen zijt hei lig.
I:
Gij al leen de Heer,
I+II:
II:
Gij Al lerhoogste,
o
in
A
Je zus Mes si
de
heer
men.
as met de hei li ge Geest
lijkheid
van
God
de
Va
DE EERSTE DAG - Kyrie zondag en Gloria trinitatis - 26 mei 2013
der.
melodie Ignace de Sutter
628

299
voorg.
of
koor
d Kyrie en Gloria
1 koor, 2 allen:
1 koor, 2 allen:
1 koor, 2 allen:
Heer, ont ferm u o ver
Chris tus, ont ferm u o
Heer, ont ferm u o
E re zij God in den ho ge,
E re zij God in den ho ge,
ver
ver
men sen van zijn wel be ha gen. Wij
koor:
bid den U, wij ver e ren U,
allen:
wij
ons,
ons,
ons,
en vre de
op
aar de voor
allen:
lo ven U, wij aan
ze ge nen U, wij
631 zondag trinitatis - DE 26 mei EERSTE 2013 DAG - Kyrie en Gloria

dan ken U voor uw heer lijk heid,
Ko ning des he mels, God, on ze
allen:
O Heer God, Lam van God, Zoon
koor:
koor:
o Heer God,
Va der al mach tig.
van de Va der,
die de zon den der we reld weg draagt, ont
allen:
ferm u o ver ons; die de zon den der we reld
koor:
weg draagt, hoor ons ge bed; Gij, die ge ze ten zijt aan de
DE EERSTE DAG - Kyrie zondag en Gloria trinitatis - 26 mei 2013
632

ferm
u
der,
o
ver
ter
rech
hand
allen:
ont
de
Va
van
God
lig.
allen:
Gij
zijt
al
leen
de
ons.
hei
Want
leen
al
Gij
koor:
Mes
as
si
Je
zus
met
de
Al
ler
o
koor:
Gij
Heer,
hoog
ste,
de
Va
van
God
der.
A
ge
Geest
heer
li
hei
lijk
heid
in
de
a
a
allen:
men,
men.
men.
men,
A
a
allen:
men,
men,
koor:
a
muziek Willem Vogel
DE EERSTE DAG - Kyrie en Gloria
633 zondag trinitatis - 26 mei 2013

301 k Kyrie eleison
4
302 G
I: Ky ri e e lei son. II: Ky ri e e lei son.
I: Chri ste e lei son. II: Chri ste e lei son.
I: Ky ri e e
3
lei
son.
II: Ky
ri e e lei
1 God in den hoog’ al leen zij eer
en dank voor
zijn ge na de,
daar om, dat nu en nim mer meer
ons de ren nood en scha
God toont zijn gunst
zondag trinitatis - 26 mei 2013
3
son.
melodie John L. Bell – BRIDGET
God in den hoog’ alleen zij eer
de.
aan ons ge slacht.
Hij heeft de vre de weer ge bracht;
de strijd heeft thans een ein de.
3

304 Zing van de Vader die in den beginne
1
1 Zing van de Va der die in den be gin ne
de men sen schiep, de die ren en de din gen:
he mel en
aar
houd Hem in e re!
de wil zijn naam be zin gen:
2 Zing van de Zoon, het licht voor onze ogen,
bron van geluk voor wie Hem wil geloven:
luister naar Hem het woord van alzo hoge:
houd Hem in ere!
3 Zing van de Geest, de adem van het leven,
duurzame kracht die mensen wordt gegeven.
Waar wij ook gaan, wij hebben niets te vrezen:
houd Hem in ere!
tekst Henk Jongerius
melodie Johann Crüger – ‘Lobet den Herren alle, die ihn ehren’
DE EERSTE DAG - Kyrie zondag en Gloria trinitatis - 26 mei 2013
654

309 a Gloria a Dios / God alle eer
4
voorzang
Glo ria
God al
allen
Glo ria
God al
a
le
Dios,
eer,
a Dios,
le eer,
voorzang
glo ria
God al
glo ria
God al
DE EERSTE DAG - Kyrie en Gloria
A
Loof
Dios
God
la
in
a
le
glo ria
eeu wig
a
le
Dios,
eer,
Dios,
eer,
zondag trinitatis - 26 mei 2013
glo ria en los
he mel ho ge
glo ria en los
he mel ho ge
por siem
heid, a
pre!
men!
cie los!
glo rie!
cie
glo
los!
rie!
658
allen
A
Dios
la
voorzang
Loof God
in
glo ria por siem pre!
eeu wig heid, a men!
A le lu ya, A mén!
Al le lu ja, a men!
groep 1
A le lu ya, A mén!
Al le lu ja, a men!
voorzang

voorzang
A le lu ya, A mén!
Al le lu ja, a men!
A le lu ya, A mén! A le lu ya,
Al le lu ja,
groep 1, 2, 3
a men! Al le lu ja,
groep 1, 2
A mén!
a men!
zondag trinitatis - 26 mei 2013
voorzang
A le lu ya, A mén! A le lu ya, A mén! A le lu ya, A
Al le lu ja, a men! Al le lu ja, a men! Al le lu ja, a
percussie, bijvoorbeeld djembe ( )enshaker( )
4
D
A le lu ya, A mén!
Al le lu ja, a men!
A le lu ya, A mén!
Al le lu ja, a men!
mén!
men!
tekst en melodie Peru
vertaling Christiaan Winter

323 Hoor. Maar ik kan niet horen
= 66
4 3
2
1 Hoor. Maar ik kan niet
Mijn o ren dicht ge
Mijn a dem op
Mijn hart van
ge
ho
stopt.
kropt.
ren.
leeg te zwaar.
Ik ben nog niet ge bo ren.
Ik ben niet ik.
Niet
waar.
2 Hoor. Maar ik wil niet horen.
Zou ik uw woord verstaan,
ik moest uw wegen gaan,
Uvolgenhierennu.
Ik durf niet zijn geboren
en leven toe naar U.
3 Hoor, roept Gij in mijn oren
en jaagt mijn angst uiteen.
Ostemdoormergenbeen
verwek mij uit het graf,
uw mens opnieuw geboren –
otoekomst,laatnietaf.
DE EERSTE DAG - Rond zondag de Schriften trinitatis - 26 mei 2013
tekst Huub Oosterhuis
melodie Antoine Oomen
676

325 Dat woord, waarin ons richting
werd gegeven
1
1 Dat woord, waarin ons richting
werd ge
dat onze gang bepaald heeft bij het
dat in ons zwijgt en waakt en weet,
de wereld
trouw in lief en leed,
dat ons de dood doet tegengaan:
dat was bij God, van meet a f aan.
2 Alleen was God in stilte ongebroken,
volmaakt zichzelf, onnoembaar, onweersproken.
Toen heeft Hij in zijn hart gehoord
de klank en aandrift van dat woord.
Nog voor Hij enig mens gewon,
nog voor het opgaan van de zon.
3 Dat woord stond Hem met raad en daad terzijde,
toen Hij het licht, de zee, de aarde spreidde.
Het werd zijn liefste gezellin,
het spreekt Hem moed en liefde in,
opdat niet ooit zijn hart bezwijkt,
zijn naam van deze wereld wijkt.
DE EERSTE DAG - Rond zondag de Schriften trinitatis - 26 mei 2013
ge
le
ven,
ven,
tekst Huub Oosterhuis
melodie Antwerpen 1539 – ‘Ic seg adieu’
678

338
1 voorzang, 2 allen:
4 3
Hal le lu ja, hal le
voorzang Uw woorden, Heer, zijn geest en leven,
Gij hebt woorden van eeuwig leven.
H
d Halleluja
allen Halleluja, halleluja.
339 b Acclamatie na de lezingen
U komt de lof toe,
lu
zondag trinitatis - 26 mei 2013
ja.
U het ge zang, U al le glo rie,
o Va der, o Zoon, o
hei
in al le eeu wen
li
tekst Johannes 6,64.68
melodie Bernard Bartelink
ge Geest
der eeu wen.
melodie Ignace de Sutter
6

339 e Waardig zijt Gij, onze Heer
en onze God
3
339
voorzang:
koor:
U komt de lof toe, U het ge
glo rie, o Va der, o Zoon, o
in al le eeu wen
rolverdeling ad libitum
A
c Acclamatie na de lezingen
Waar dig zijt Gij, on ze Heer en
zondag trinitatis - 26 mei 2013
on
te ont van gen de heer lijk heid
en de eer en de
zang, U al le
macht.
allen:
hei li ge
der eeu wen.
Geest
muziek Willem Vogel
ze God,
tekst IWVL – Openbaring 4,11
melodie IWVL

346
Roept God een mens tot leven
3
2 2 2
1 Roept God een mens tot le ven,
wie weet waar om en
hoe,
hij moet zich zelf prijs ge ven,
hij leeft ten do de toe.
2 Gods woord roept door de
tij
zijn volk en grijpt het aan.
Hij doet het uit ge lei de
het moet de zee in gaan.
3 Geroepen en verzameld
uit dood en slavernij,
gedoopt in woord en water:
dat volk van God zijn wij.
4 Wij werden nieuw geboren
toen de mens Jezus kwam,
die als een slaaf de zonde
der wereld op zich nam.
5 Met Hem in geest en water
tot zoon van God gewijd,
zijn wij met Hem begraven,
verrezen voor altijd.
den
709 zondag trinitatis DE - 26 EERSTE mei 2013 DAG - Belijdenis en Doop
346

6 Gestorven voor de zonde,
in Jezus’ bloed vereend
en met elkaar verbonden,
levend voor God alleen.
7 Wie Jezus’ kelk wil drinken,
zijn doop wil ondergaan,
zal in de dood verzinken
en uit die dood opstaan.
8 Hij zal zijn leven geven,
hij maakt zichzelf tot brood –
hij sterft en anderen leven,
hij overleeft de dood.
9 Wie weerloos in de aarde
als graan gestorven is,
wordt tot het brood verzameld
dat aller leeftocht is.
10 O Heer,Gijzultonsbreken
en geven aan elkaar.
Uw tafel is het teken,
uw vrijmacht maakt het waar.
DE EERSTE DAG - Belijdenis zondag en trinitatis Doop - 26 mei 2013
tekst Huub Oosterhuis
melodie Jaap Geraedts
710

353
719
1
Nu heeft het oude leven afgedaan
1 Nu heeft het ou de le ven
af ge daan!
Wij mo gen aan de toe komst toe be ho ren,
want gro te din gen heeft de
wij zijn als kin de ren van
Heer ge daan:
God her bo ren.
2 Geen macht op aarde houdt hem in zijn macht
die werd begraven in de dood des Heren,
die opstond tot het leven in zijn kracht
om aan zijn hand een nieuwe weg te leren.
3 Water en Geest verwekten door de doop
een nieuwe mens, die voortaan vrij mag leven.
Bevrijd van zonde en vervuld van hoop
mag hij zijn krachten aan het Godsrijk geven.
4 ’t Lied van de vreugde gaat van mond tot mond:
Gods liefde heeft ons samen uitverkoren
om overal, de hele wereld rond,
de boodschap van zijn rijk te laten horen.
tekst Martien Postema
melodie Wim Dalm
zondag trinitatis - 26 mei 2013
DE EERSTE DAG - Belijdenis en Doop

405 Heilig, heilig, heilig! Heer,
God almachtig
4
S
1 Hei lig, hei lig, hei lig! Heer, God al mach tig,
vroeg in de mor gen wor de U ons lied ge wijd.
Hei lig, hei lig, hei lig! Lief de vol en mach tig,
Drie vul dig God, die één in we zen zijt.
2 Heilig, heilig, heilig! Heiligen aanbidden,
werpen aandeglazenzeehungoudenkronenneer.
Eeuwig zij U ere, waar Gij troont te midden
al uwe engelen, onvolprezen Heer.
3 Heilig, heilig, heilig! Gij gehuld in duister, 7
geen oog op aarde ziet U zoals Gij zijt.
Gij alleen zijt heilig, enig in uw luister,
één en al vuur en liefde en majesteit.
4 Heilig, heilig, heilig! Heer, God almachtig
hemel, zee en aarde verhoogt uw heerlijkheid.
Heilig, heilig, heilig! Liefdevol en machtig,
Drievuldig God, die één in wezen zijt.
tekst Reginald Heber – ‘Holy, holy, holy! Lord God Almighty’
vertaling Willem Barnard
melodie John Bacchus Dykes – NICAEA
zondag trinitatis - 26 mei 2013

412
Wij loven U, o God, belijden U als Heer
1
1 Wij lo ven U, o God, be lij den U als Heer.
Eeu wi ge Va der, U geeft heel de we reld eer.
U zin gen al le he melen, se rafs, mach ten, tro nen,
on af ge bro ken rijst hun lied op ho ge to nen:
Gij, drie maal hei lig zijt Gij, God der le ger scha ren,
wiens groot heid aar de en he mel heer lijk o pen ba ren!
4
2 U looftdeapostelschaarinheerlijkheid,oHeer,
profeten, martelaars vermelden daar uw eer.
Door heel uw kerk wordt steeds, daar boven, hier beneden,
in strijd en zegepraal, uw grote naam beleden.
Zij looft, o Vader, U, oneindig in vermogen,
onpeilbaar in verstand, onmeetbaar in meêdogen!
3 U, Vader, U zij lof op een verhoogde toon!
Lof en aanbidding zij uw eengeboren Zoon.
Lof zij uw Geest, die ons ten Trooster is gegeven,
ons in de waarheid leidt, de weg van eeuwig leven.
Ulooftuwkerkalom,waar Gij die ook vergaarde;
Ulooftwatlovenkan,inhemelenopaarde!
4 U, Christus, onze Heer, bekleed met majesteit,
des Vaders enige Zoon, zij lof in eeuwigheid!
De mensheid lag in schuld en vloek voor God verloren:
Gij hebt, de mens tot heil, de schoot der maagd verkoren.
Gij hebt aan ’t kruis voor ons de dood zijn macht ontnomen
en ons de weg gebaand om tot Gods rijk te komen.
813 zondag trinitatis - 26 mei DE 2013 EERSTE DAG - Te Deum

5 Gij zit in heerlijkheid aan ’s Vaders rechterhand,
tot Gij als rechter eens de laatste vierschaar spant.
Laat nimmer in de nood uw bijstand ons ontberen,
Gij kocht ons met uw bloed, blijf, Heiland, ons regeren,
wil door uw koningsmacht uw erfdeel trouw bewaren,
en met uw heilig volk ons voor uw troon vergaren.
6 Wij zegenen, o Heer, uw goedheid al den dag!
Geef dat eeuw in eeuw uit, ons lied U loven mag,
geef, dat wij bij uw komst onstraelijk wezen mogen:
ontferm, ontferm u, Heer, toon ons uw mededogen!
Op U steunt onze hoop, o God van ons vertrouwen:
zij worden nooit beschaamd, die op uw goedheid bouwen.
tekst Ahasverus van den Berg, naar het ‘Te Deum’
melodie Genève 1562 – Psalm 89
DE EERSTE DAG - Te Deum zondag trinitatis - 26 mei 2013
814

423 Nu wij uiteengaan
4
1 Nu wij uit een gaan vra gen wij God:
ga met uw licht voor ons
uit!
Nu wij uit een gaan wens ik jou toe:
Ga met God!
Va ya con Dios en à
Dieu!
2 Voor wie ons lief zijn vragen wij God:
ga met uw licht vóór hen uit!
Al onze vrienden wensen wij vrede:
Ga met God!
Vaya con Dios en à Dieu!
3 Voor alle mensen op onze weg:
vrede en goeds in elk huis!
Voor al wie kwamen onder dit dak:
Ga met God!
Vaya con Dios en à Dieu!
DE EERSTE DAG - Afsluiting zondag trinitatis - 26 mei 2013
tekst Sytze de Vries
melodie Christiaan Winter
824

425 Vervuld van uw zegen
4 3
Ver vuld van uw ze gen gaan wij
on ze we gen
van hier, uit dit huis waar uw stem wordt ge hoord,
in Chris tus ver bon den, te za
op weg in een we reld die
wacht
men ge zon den
op uw woord.
Om daar in ge na de uw woor den als za den
te zaai en tot diep in het
door lief de ge dre ven, om
uw ze gen te bren gen die
don ker
ste dal,
wie met ons le ven
vrucht dra gen zal.
tekst Rikkert Zuiderveld, naar Omer Westendorf – ‘Sent forth by God’s blessing’
melodie volksmelodie uit Wales – THE ASHGROVE
DE EERSTE DAG - Afsluiting zondag trinitatis - 26 mei 2013
826

426
V
4
EN
NL
God to
God zal
Spi
Geest
rit
van
en
je
fold
hoe
to keep
hier bo
you,
den,
you
ven
Christ
Chris
in
geeft
so may God grace you, heal
God schenkt je warm te, ge neest
to
tus
heav
zin
zondag trinitatis - 26 mei 2013
and
en
up
je
en’s
en
em
om
hold
voe
4
God to enfold you / God zal je hoeden
you,
den,
sight;
zicht.
brace
armt
you,
je,
lead you through dark ness in to the light.
vriend in het duis ter en gids naar het licht.
tekst en melodie John L. Bell – ‘God to enfold you’
vertaling Andries Govaart

612
2
Wij komen als geroepen
1 Wij ko men als ge
en aan het licht
Het le ven te be
heeft God ons
toe
Wij ko men als
ge te kend met
roe
ge bracht.
ge
pen
groe ten
dacht.
ge roe pen,
een naam,
van on ge we ten toe komst
de me de
erf
2 Geroepen om te leven,
gehouden aan zijn woord
van uitgesproken vrede,
van liefde ongehoord.
Herboren, uitgetogen
uit de toevalligheid,
bestemd voor de genade,
het donker al voorbij.
ge
naam.
3 Getekend voor ons leven
als kinderen vanhetlicht,
gezaaid op hoop van zegen,
de dag als vergezicht.
God, breng ons zelf op adem
en treed in ons bestaan.
Bezegel onze vreugde
hier met uw eigen naam!
tekst Sytze de Vries
melodie Heinrich Schütz – ‘Aus meines Herzens Grunde’
1065 zondag GETIJDEN trinitatis VAN HET - 26 mei JAAR 2013 - De drie dagen van Pasen

652 Zing jubilate voor de Heer
1 Zing ju bi la te voor de Heer,
he mel en aar de, loof uw
Va
der,
en ge len, go den, mens en dier,
ster ren en ste nen, ju
bi la te!
2 Zing jubilate, dat is goed,
vogels en vissen, licht en water,
bloemen en bomen, vlees en bloed,
lichaam en ziel, zing jubilate!
3 Zing jubilate voor de Zoon,
dat Hij de hemel heeft verlaten,
dat Hij de zonden heeft verzoend,
Jezus Messias, jubilate!
4 Zing jubilate voor de Geest,
oer de vogel Geest uw adem,
dat Hij uw hart met vuur geneest,
wees God indachtig, jubilate!
GETIJDEN VAN HET JAAR zondag - Paastijd trinitatis - 26 mei 2013
tekst Willem Barnard
melodie Frits Mehrtens
1120

686
4 2
De Geest des Heren heeft
1 De Geest des He ren heeft
een nieuw be gin
ge
in al wat groeit en
zijn a dem uit
4 2
ge
maakt,
leeft
4 3
zaaid.
De Geest van God be zielt
wie koud zijn en ver steend
her bouwt wat is
maakt één wat is
2 Wij zijn in Hem gedoopt
Hij zalft ons met zijn vuur.
Hij is een bron van hoop
in alle dorst en duur.
Wie weet vanwaar Hij komt
wie wordt zijn licht gewaar?
Hij opent ons de mond
en schenkt ons aan elkaar.
ver nield
ver
deeld.
3 De Geest die ons bewoont
verzucht en smeekt naar God
dat Hij ons in de Zoon
doet opstaan uit de dood.
Opdat ons leven nooit
in weer en wind bezwijkt,
kom Schepper Geest, voltooi
wat Gij begonnen zijt.
tekst Huub Oosterhuis
melodie Bernard Huijbers
1163 zondag trinitatis GETIJDEN - 26 mei VAN 2013HET
JAAR - Pinksteren

701 Zij zit als een vogel
4
1 Zij zit als een vogel, broe dend op het wa ter,
on der haar de cha os van de eer ste dag;
zij zucht en zij zingt, moe der van de schep ping,
wach tend op het woord tot dat zij ba ren mag.
2 Zij zweeft boven zee, zweeftbovendebergen,
zoekend naar een plaats onder de hemelboog;
zij rust in de schoot, wachtend op het wonder
dat zich daar ontvouwt, verborgen voor ons oog.
3 Zij danst in het vuur, schouwspelzonderweerga,
maakt de tongen los, taal en getuigenis,
bekeert, inspireert al wie naar haar luistert;
niets brengt haar tot zwijgen, vurig als zij is.
4 Want zij is de Geest, eenmetGodinwezen,
gift van de Verlosser aan zijn aardse bruid;
de sleutel is zij, toegang tot de schriften,
vogel uit de hemel, witte vredesduif.
tekst John L. Bell en Graham Maule – ‘She sits like a bird’
vertaling Joke Ribbers
melodie John L. Bell – THAINAKY
zondag trinitatis - 26 mei 2013
1

703 Alles uit Hem ontstaan
Introïtusantifoon voor Trinitatis en de zondagen
na Trinitatis
Al
les uit Hem ont staan,
al les door Hem ge scha pen,
al les in Hem zijn doel.
Hem de eer in eeu wig heid.
GETIJDEN VAN HET JAAR zondag - Trinitatis trinitatis - 26 mei 2013
tekst naar Romeinen 11,36
melodie Jaco van Leeuwen, bij Psalm 8
1182

704
2
Dank, dank nu allen God
1 Dank, dank nu al
len
God
met hart en mond en han
die gro te din
gen
doet
hier en in al le lan
die ons van kinds been
den,
den,
aan,
ja, van de moe der schoot,
zijn va der lij ke
en trou we lief de
2 Die eeuwig rijke God
moge ons reeds in dit leven
een vrij en vrolijk hart
en milde vrede geven.
Die uit genade ons
behoudt te allen tijd,
is hier en overal
een helper die bevrijdt.
hand
bood.
3 Lof, eer en prijs zij God
die troont in ’t licht daarboven.
Hem, Vader, Zoon en Geest
moet heel de schepping loven.
Van Hem, de ene Heer,
gaf het verleden blijk,
het heden zingt zijn eer,
de toekomst is zijn rijk.
tekst Martin Rinckart – ‘Nun danket alle Gott’
vertaling Jan Wit
melodie Johann Crüger
1183 zondag trinitatis GETIJDEN - 26 mei 2013 VAN HET JAAR - Trinitatis

705 Ere zij aan God, de Vader
4
1 E re zij aan God,
de
Va
e re zij aan God, de Zoon,
eer de hei lige Geest,
de Drie e nige in
Hal le lu ja, hal
de Drie e nige in
der,
de Troos ter,
zijn troon.
le
lu
ja,
zijn troon!
2 Ere zij aan Hem, wiens liefde
ons van alle smet bevrijdt,
eer zij Hem die ons gekroond heeft,
koningen in heerlijkheid.
Halleluja, halleluja,
ere zij het Lam gewijd.
3 Ere zij de Heer der engelen,
ere zij de Heer der kerk,
ere aan de Heer der volken;
aarde en hemel looft uw werk!
Halleluja, halleluja,
loof de koning, heel zijn kerk!
4 Halleluja, lof, aanbidding
brengen engelen, U ter eer,
heerlijkheid en kracht en machten
legt uw schepping voor U neer.
Halleluja, halleluja,
lof zij U, der heren Heer!
tekst Horatius Bonar – ‘Glory be to God the Father’
vertaling Willem Barnard melodie Henry Smart – REGENT SQUARE
GETIJDEN VAN HET JAAR zondag - Trinitatis trinitatis - 26 mei 2013
1184

706
4
Dans mee met Vader, Zoon en Geest
1 Dans mee met Va der, Zoon en Geest,
kom bin nen in hun kring,
dat wer ve len de sa
van ver voor ons be
men spel
gin.
De we reld van van daag is ons
van ouds al toe ge
als dans vloer waar de
en waar de hoop ons
dacht
lief
wacht.
2 Zie het gezicht van deze Drie:
een kind in Betlehem,
een mens tot bloedens toe gekroond
buiten Jeruzalem.
De dans van de Drievuldigheid
wordt door geen dood gestuit.
Want stokt ons dansen in het graf,
ook daar leidt God ons uit.
3 Zing mee, wij zijn door deze Drie
in vuur en vlam gezet,
nu Pinksteren de vrijheid geeft
te zeggen wie ons redt!
Ook wij hebben het juk gekend
van Adams erfenis.
Laat horen hoe die zware last
ons afgenomen is.
zondag trinitatis - 26 mei 2013
de leidt

4 Wij dansen mee met deze Drie,
op weg van feest tot feest.
Een jubelzang gaat in het rond
om Vader, Zoon en Geest.
De liefde, het geloof, de hoop,
zij leiden tot dit lied:
verweven met ons leven is
de dans van deze Drie!
tekst Richard Leach – ‘Come, join the dance of Trinity’
vertaling Sytze de Vries
melodie Engelse volksmelodie – KINGSFOLD
707 Dragende, moederlijke God
4 3
1 Dra gen de, moe der lij
U baar de mij, ik ben
Schep per die mij de a
U bent mijn zon, mijn weer
ke
uw
God,
kind.
dem geeft,
en
2 Gevende, moederlijke Zoon,
Uwerdeenmensenkindalswij,
Uvoeddemijmethemelsbrood,
als levensgraan stierf U voor mij.
3 Zonnige, moederlijke Geest,
kus mij nu wakker als het graan,
dan zal ik groeien in geloof
tot ik voor U in bloei zal staan.
GETIJDEN VAN HET JAAR zondag - Trinitatis trinitatis - 26 mei 2013
wind.
tekst Jean Janzen, gebaseerd op Julian of Norwich
– ‘Mothering God, you gave me birth’
vertaling Liesbeth Goedbloed
melodie Joseph A. Cole – GROSMONT
1186

725 Gij boden rond Gods troon
4
1 Gij bo den rond Gods
die van zijn aan ge
de weer glans ver der
op vleu gels van het
draagt met uw stem
ons men sen
lied
op dat het zingt
al leen voor
Hem!
2 O heiligenvanouds,
die ons zijn voorgegaan
en alle strijd voorbij
nu rond uw koning staan,
uw grote koor
in ’t zoete licht
van zijn gezicht
zingt ons nu voor!
3 G
troon,
zicht
draagt
licht,
zondag trinitatis - 26 mei 2013

3 Gij heiligen van hier,
zing met uw aardse stem
hoezeer uw hart verlangt
naar ’t nieuw Jeruzalem.
Hef dan het hoofd
en leef voorgoed
haar tegemoet.
God zij geloofd.
4 Ook ik zing voluit mee
de glorie van de naam;
met hart en ziel ben ik
zijn liefde toegedaan!
Dat tot het eind
mijn leven lang
vol van gezang
om Hem mag zijn!
zondag trinitatis - 26 mei 2013
tekst Richard Baxter – ‘Ye holy angels bright’
vertaling Sytze de Vries
melodie John Darwall – DARWALL’S 148TH

754 Liefde Gods die elk beminnen
4 3
1 Lief de Gods die elk
he mel hoog te bo
kom in on ze har
met uw mil de o
Je zus, één en al
daal van uit de ho
met uw heer lij ke
be
ven
min nen
gaat,
ten bin nen
ver
daad.
ont fer ming,
ge
in ons be vend hart,
2 God almachtig boven mate,
die zo nederig verscheen,
keer opeens terug en laat ons
nooit meer, nooit meer hier alleen.
Laat ons in de kerk U prijzen
met uw heiligen omhoog
tot in ’s hemels paradijzen
wij U zien van oog tot oog.
neer
GETIJDEN VAN HET JAAR zondag - Voleinding trinitatis - 26 mei 2013
be scher ming
o
Heer.
1258

846 De wijsheid van vóór alle tijden
4
1 De wijs heid van vóór al le
tij
melodie Henri Heuvelmans
den
spreekt luid en drin gend haar woord.
Zij wacht waar de we gen zich
zij komt en klopt aan de poort.
schei den,
Zij is op de hoog ten ge tre den,
zij roept op de plei nen der ste den
en al wie o ren heeft hoort.
2 ‘Ik wil aan de mensen onthullen
wat waar is, edel en goed.
En allen die luisteren, zullen
mij volgen, ’t licht tegemoet.
Het recht zal op aarde geschieden
en vrees en geweld zullen vlieden
waar ik het leven behoed.
3 M
I
zondag trinitatis - 26 mei 2013
1

3 Met mij ging de Vader te rade
nog eer Hij iets deed ontstaan.
Ik schreed langs de hemelse paden
de zon, de sterren vooraan.
Eer God nog hun weg had beschreven,
heeft Hij tot prinses mij verheven.
De eeuwen kennen mijn naam.
4 In mij had de koning behagen
die alles schoon heeft gesticht.
Ik was het vermaak van zijn dagen,
terwijl ik speelde in ’t licht.
Ik daal tot de mens uit den hoge,
opdat ik zijn hart en zijn ogen
op ’s Heren koninkrijk richt.’
5 De opperste wijsheid, de vrouwe
die hoog is, edel en rein
heeft hier haar paleis laten bouwen
en open hof zal het zijn.
Okomtotdezevenpilaren,
eenvoudigen, dolende scharen,
breek brood, drink bloedrode wijn.
6 Ja, hier is het leven te winnen
dat opweegt tegen de dood,
de dienst van de hemelse minne
die God van oudsher gebood,
de stralende vrouwe, de schone,
de wijsheid die bij u wil wonen
en zelf aan tafel u noodt.
zondag trinitatis - 26 mei 2013
tekst Jan Wit, bij Spreuken 8-9
melodie Tera de Marez Oyens
L

T
3 Wat Gij eenmaal zijt begonnen
ovoltooihet:maakonsrein,
tot de wereld is gewonnen
en in U hersteld zal zijn,
tot wij eeuwig bij U wonen,
schrijdende van licht tot licht,
leggend onze gouden kronen
zingend voor uw aangezicht.
tekst Charles Wesley – ‘Love divine, all loves excelling’
vertaling Jan Willem Schulte Nordholt
melodie Wales – MORIAH
O
zondag trinitatis - 26 mei 2013

943
1471
1
God gaat zijn ongekende gang
1 God gaat zijn on
vol
die
don
in
kere
de
ge
ken
ma jes teit;
de
gang
zee zijn voet stap plant
en op de wol ken rijdt.
2 Uit grondeloze diepten put
Hij licht, en vreugde uit pijn.
Hij voert volmaakt zijn plannen uit,
zijn wil is soeverein.
3 Geliefden Gods, schep nieuwe moed,
de wolken die gij vreest,
zijn zwaar van regen, overvloed
van zegen die geneest.
4 Zou gij verstaan, waar Hij u leidt?
Vertrouw Hem waar Hij gaat.
Zijn duistere voorzienigheid
verhult zijn mild gelaat.
5 Wat Hij bedoelt dat rijpt tot zin,
wordt klaar van uur tot uur.
De knop is bitter, is begin,
de bloem wordt licht en puur.
6 Hoe blind vanuit zichzelve is
het menselijk gezicht.
Godzelf vertaalt de duisternis
in eindelijk eeuwiglicht.
943
tekst William Cowper – ‘God moves in a mysterious way’
vertaling Jan Willem Schulte Nordholt
melodie Scottish Psalter 1635/Playford’s Psalms 1677 – LONDON NEW
zondag trinitatis - 26 mei 2013
LEVEN - Geloven

984 Gezegend die de wereld schept
1
1 Ge ze gend die de we reld schept,
de dag uit nacht tot le
het licht der zon roept en
de ster ren om op wacht te
ven wekt,
2 Gezegend die de aarde maakt,
de grenzen van de zee bewaakt,
ontluiken doet het jonge groen,
de kleurenpracht van elk seizoen.
de maan,
staan.
3 Gezegend die een woonplaats maakt
voor wat beweegt en ademhaalt:
de dieren in het vrije veld,
de vogels in hun zingend spel.
4 Gezegend die de mensen roept
tot liefde, vruchtbaarheid en moed,
om voor elkander te bestaan
in eerbied voor zijn grote naam.
5 Gezegend zijt Gij om uw woord
dat ons tot vrede heeft bekoord,
tot leven dat van lijden weet
en liefde die geen einde heeft.
6 Gezegend zijt Gij om de Geest
die van de aanvang is geweest:
de adem die ons gaande houdt
en in het eind in U behoudt.
GETIJDEN VAN HET JAAR zondag - Schepping trinitatis - 26 mei 2013
tekst Henk Jongerius
melodie Orlando Gibbons – ANGEL’S SONG
1524