30.08.2013 Views

GEBRUIKSAANWIJZING VR 969/02 - Philips

GEBRUIKSAANWIJZING VR 969/02 - Philips

GEBRUIKSAANWIJZING VR 969/02 - Philips

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

De programm-edit-functies<br />

U kunt uit bestaande video-opnamen maximaal (10)<br />

losse scènes markeren, in de „Shotlist” van de videorecorder<br />

overnemen, opnieuw sorteren en daarna<br />

achter elkaar naar een video-cassette kopiëren.<br />

Voorwaarde daarvoor is, dat uw camcorder met een<br />

„busbesturing” uitgerust is en over een uren-,<br />

minuten-, seconden- resp. beeldteller (timecode-teller)<br />

beschikt.<br />

De „busbesturing” herkent u aan een 2,5 mm ø besturingsaansluiting<br />

(LANC-besturing) of een 5-polige MEIaansluiting)<br />

op de camerarecorder.<br />

Bovendien kunt u de weergave- en omspoelfuncties<br />

van veel camerarecorder met de desbetreffende bedieningselementen<br />

van de videorecorder besturen.<br />

Verbind de beide toestellen met de overeenkomstige<br />

synchro-edit-kabel (op uw videorecorder is dat de aansluiting<br />

D resp. de aansluiting /.<br />

Het beeld-/geluidssignaal komt via de ingangen ©<br />

„E3”of † „E4” en ª + º (geluidsingang voor<br />

„E3” en „E4”) in de videorecorder. De aansluitingen<br />

bevinden zich achter de frontklep van de videorecorder.<br />

Neem ook de gebruiksaanwijzing van uw camcorder in<br />

acht.<br />

Let erop, dat de „juiste” cassette zonder opnameblokkering<br />

in de videorecorder geplaatst is.<br />

! Schakel het TV-toestel in en kies het zendernummer<br />

voor de videorecorder.<br />

" Schakel de videorecorder in en kies het zendernummer<br />

van de aangeslotenen beeld-/geluidsbron<br />

(„E3” of „E4”).<br />

¤ Schakel de camcorder in. Plaats de „juist” cassette.<br />

Heeft de aangesloten camcorder geen timecode<br />

(zie gebruiksaanwijzing van de camcorder) dan zet<br />

u aan het begin van de band de bandlengte-telller<br />

van de camcorder op „nul”. Het „nulpunt”<br />

(referentiepunt voor de montage) kan op elk willekeurig<br />

punt op de band gekozen worden.<br />

$ Druk op de toets l. De OSD-pagina<br />

„HOOFDMENU” verschijnt op het beeldscherm.<br />

Kies de regel „A/V Edit”.<br />

Bevestig met de toets G.<br />

% De OSD-pagina „EDIT MENU” verschijnt op het<br />

beeldscherm. Kies de regel „Shotlist”.<br />

Bevestig met de toets G.<br />

& De OSD-pagina „SHOTLIST” verschijnt op het<br />

beeldscherm. De regel „Scène kopieren” is actief.<br />

Bevestig met de toets G.<br />

/ Kies de te bewerken scène.<br />

Schakel met de toets ; op de<br />

videorecorder op de OSD-pagina „Player” (voor<br />

camcorder-modus).<br />

Zoek op de camcorder het begin van de scène, die<br />

u wilt kopiëren. Markeer met de toets ( op<br />

de videorecorder.<br />

( Zoek op de camcorder het einde van de scène, die<br />

u wilt kopiëren. Markeer met de toets )<br />

op de videorecorder.<br />

) Druk op de toets ®. De gemarkeerde<br />

scène wordt automatisch in de OSD-pagina<br />

„SHOTLIST” (montagelijst) overgenomen.<br />

Herhaal de stappen / t/m ) tot alle gewenste<br />

scènes gemarkeerd zijn.<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!