November - December ´12 - Radio Maria

tweede geluidsfragment met daaropvolgend
de vertaling.
beste vrienden, jullie leven vandaag
in dat deel van de wereld die de geboorte
van christus heeft gekend en
de ontwikkeling van het christendom.
Wat een eer! Het is een oproep
tot trouw in liefde voor jullie regio
en om boodschappers en getuigen te
zijn van de vreugde van christus. Het
geloof dat werd doorgegeven door
de apostelen is een vreugdevol geloof
zoals het wordt getoond in het
leven van de heiligen en zaligen van
dit land. Hun boodschap verlicht de
universele Kerk en ze kunnen blijvend
jullie levens verlichten. onder
de apostelen en de heiligen leefden
velen van hen in beproefde periodes
en het is hun geloof die de bron heeft
gevormd van hun moed en hun getuigenis.
mogen jullie door hen de inspiratie
ontvangen en de steun die jullie
nodig hebben!
Verder zei de Paus ook nog dat hij de problemen
van de jongeren kende, zoals de
werkloosheid en de onzekerheid voor de
toekomst; maar hij bemoedigde hen ook
om niet de toevlucht te zoeken in emigratie
en een alsnog onzekerder bestaan tegemoet
te gaan.
Jullie hebben een bevoorrechte plaats
in mijn hart en in het hart van de gehele
Kerk want de Kerk is altijd jong!
de Kerk heeft vertrouwen in jullie, rekent
op jullie. Wees jong in de Kerk!
Wees jong mét de Kerk! de Kerk heeft
nood aan jullie enthousiasme en jullie
creativiteit. de jeugd is het moment
waarop grote ideeën worden
geboren, het is de periode waar we
ons voorbereiden om een bepaald beroep
aan te leren, om te werken naar
de toekomst. Zoek naar datgene wat
mooi is met de zin om het goed te
doen. Wees getuigen van de grandeur
en de waardigheid van ons lichaam
dat van de Heer is.
Verder haalde de Paus ook zijn voorganger,
de Zalige Paus Johannes Paulus II,
aan:
“ Heb geen angst, open de deuren van
jullie ziel en van jullie hart voor christus!
de ontmoeting met hem geeft
ons leven een nieuwe horizon. In
hem vinden wij de kracht en de moed
om verder te gaan op de weg van ons
leven en onze moeilijkheden en lijden
te overwinnen. In hem vinden we de
vreugde : christus zegt jullie: Salam
a teikum, ik geef jullie de vrede, dat
is de ware revolutie gebracht door
christus, de revolutie van de liefde.
Het programma vervolgde met een volgend
geluidsfragment met vertaling.
De Paus richt zich hier specifiek op de jonge
Libanezen die de hoop en de toekomst
van hun land zijn. Daarbij haalde hij ook
de banden aan met alle Libanezen die geemigreerd
zijn maar toch sterke banden
behouden met hun land.
Hij begroette ook in het bijzonder de jonge
moslim jongeren die aanwezig waren
die avond. Hij dankt hen voor hun o zo
belangrijke aanwezigheid.
“Jullie zijn samen met de jonge christenen
de toekomst van dit prachtige