Wellness & beauty op topniveau - Thermen R
Wellness & beauty op topniveau - Thermen R
Wellness & beauty op topniveau - Thermen R
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Wellness</strong> & <strong>beauty</strong> <strong>op</strong> t<strong>op</strong>niveau<br />
“Royaal genieten...”<br />
1
2<br />
Voorwoord<br />
Bij thermen R staat de natuur in al haar creaties centraal. Kom in de stemming in een sfeervol<br />
kader, proef de weelde van de baden, ontspan in een ruim aanbod sauna’s, laat je verwennen<br />
door ons professioneel team en verheug je <strong>op</strong> culinaire hoogstandjes.<br />
Ontspannen is een kunst waarbij we behalve ons lichaam ook onze geest willen reinigen.<br />
Wij streven naar de beleving van het nu-moment, waarbij alle zintuigen geprikkeld worden.<br />
Geef je geest de ruimte om rust en ontspanning te vinden. Een wereld, waarin gedachten niet<br />
meetellen en het lichaam zo relaxed wordt, dat je spieren eindelijk hun welverdiende rust krijgen.<br />
inhoud<br />
Toegang ..........................................................................................................................................03<br />
Huisregels thermen ............................................................................................03<br />
Dagpas /Avondpas ................................................................................................04<br />
Massage ..........................................................................................................................................06<br />
Hammam ...................................................................................................................................06<br />
Rasul ....................................................................................................................................................07<br />
Gelaatsverzorging ....................................................................................................07<br />
Pedicure .........................................................................................................................................07<br />
Manicure ......................................................................................................................................08<br />
Epilaties ...........................................................................................................................................08<br />
<strong>Thermen</strong> R arrangement ......................................................................10<br />
After work arrangement ........................................................................10<br />
Tiener arrangement ..........................................................................................10<br />
Zwangerschapsarrangement ........................................................10<br />
Duo arrangement ..................................................................................................10<br />
Royaal arrangement ..........................................................................................11<br />
Arrangement 4 keer genieten ...................................................11<br />
Vrijgezellen arrangement .......................................................................11<br />
Bruidspaar arrangement ..........................................................................13<br />
Little lady birthday arrangement .........................................13<br />
Prinsheerlijk arrangement ....................................................................13<br />
10 redenen.............................................................................................................................14<br />
Huiskamer (bistro) ...............................................................................................17<br />
Cadeaubon ............................................................................................................................18<br />
Reservatie .................................................................................................................................18<br />
Contact ...........................................................................................................................................19
thermen<br />
Wij nemen je graag mee <strong>op</strong> ontdekking door thermen R. Ons complex is één van de mooiste<br />
van België, is 10 000 m 2 groot en telt 7 verschillende sauna’s, baden, scrubhut, rustruimtes, ligweide,<br />
strand, huiskamer (bistro), binnen- en buitenzwembad, zwemvijver, jacuzzi,…<br />
Laat je in ons badhuis meeslepen in een Hammam-ritueel, droom weg bij een ontspannende<br />
massage of maak kennis met de kleibehandeling in de Rasul.<br />
Ons team staat klaar om je van k<strong>op</strong> tot teen te verwennen in de sfeervolle <strong>beauty</strong> afdeling.<br />
Wij bieden gelaatsverzorging, pedicure, manicure en diverse epilaties aan.<br />
Daarnaast zijn er ook extra massageruimtes met aangepaste verlichting die een complete<br />
weldadige werking hebben en je extra energie geven. Alle behandelingen zijn bij ons in duo<br />
mogelijk. ook voor de mannen bieden wij t<strong>op</strong>verzorging aan met eveneens hoogwaardige<br />
natuurlijke grondstoffen.<br />
De <strong>beauty</strong> afdeling kan ook altijd apart geboekt worden zonder bezoek aan thermen R.<br />
toegang sauna<br />
Dagpas (12u-23u) .............................................................. € 30<br />
Avondpas (18u-23u) ............................................................ € 22<br />
Huur handdoeken ...................................................................... € 4<br />
Huur badjas ............................................................................................... € 5<br />
Aanko<strong>op</strong> slippers ......................................................................... € 6<br />
10-beurtenkaart ............................................................................. € 270<br />
20-beurtenkaart ............................................................................. € 510<br />
Jaarabonnement .............................................................................. € 1080<br />
(persoonsgebonden)<br />
3
4<br />
dagpas 12.00-23.00u / aVondpas 18.00-23.00u<br />
informatieve rondleiding<br />
Gebruik van alle saunafaciliteiten en baden<br />
Gratis gebruik van shampoo, douchegel, scrubzout en body lotion<br />
<strong>op</strong>gietrituelen in de Kelo sauna (inclusief vers fruit)<br />
DaGpas - aRRanGement € 53<br />
Toegang 12u – 23u<br />
Hoofdgerecht à la carte<br />
Halve fles huiswijn (rood/wit/rosé) of liter water (bruis/plat) GRatis<br />
avonDpas - aRRanGement € 45<br />
Toegang 18u – 23u<br />
Hoofdgerecht à la carte<br />
Halve fles huiswijn (rood/wit/rosé) of liter water (bruis/plat) GRatis
Geef je lichaam een energieboost<br />
met scrubzout uit de dode zee.<br />
scrubben heeft een verzorgende<br />
en ontspannende werking waardoor<br />
de effecten van de sauna<br />
versterkt worden.<br />
Scrub<br />
VERJONGEND<br />
Huidvernieuwend<br />
5
6<br />
Verzorgingen<br />
massaGe<br />
Onze massages* worden afgestemd <strong>op</strong> de specifieke wensen van onze gasten.<br />
We hebben graag dat je aangeeft welke intensiteit je verkiest, en welke lichaamszone extra<br />
aandacht verdient (vb. lage rugpijn).<br />
massage R 30’ € 35<br />
Rug/ schouders/ nek<br />
massage Deluxe<br />
Volledig lichaam<br />
60’ € 69<br />
4-mains massage<br />
Unieke totaalbeleving<br />
60’ € 130<br />
Hammam<br />
Hammam* is een Turks badritueel. Wij ontvangen je graag in ons Turks badhuis <strong>op</strong> de aangenaam<br />
verwarmde buiksteen. Om alle dode huidcellen te verwijderen wordt voorafgaand het volledige<br />
lichaam gescrubd. Tussendoor wordt je overgoten met heerlijk warm water dat zacht <strong>op</strong> de<br />
huid neervalt. Met zeepzakken die doordrongen zijn van voedende olijfoliezeep bedekken we je<br />
met een sluier van zeepbellen. Hierna volgt een zachte strijkmassage over het gehele lichaam.<br />
Hammam R 30’ € 39<br />
Kennismaking scrub/ inzeepritueel<br />
Hammam super deluxe 60’ € 68<br />
Scrubsessie/ inzeping/ hoofdhuidmassage
Rasul<br />
Het kleiritueel* combineert een modderbad met een heerlijk geurend stoombad. Klei is het<br />
meest natuurlijk reinigingsmiddel voor de huid. Werkzame stoffen en mineralen worden langzaam<br />
door de huid <strong>op</strong>genomen, wat zorgt voor versteviging en verjonging van de huid. Na een milde<br />
scrub/douche voelt je huid terug zijdezacht aan.<br />
Rasul R<br />
Heilzame klei<br />
25’ € 19<br />
* Na elke massage/hammam/rasul krijgt u een k<strong>op</strong>je verwenthee in onze theehoek.<br />
GelaatsveRzoRGinG<br />
basis gelaatsverzorging 30’ € 35<br />
Reiniging gezicht/gommage/voedende crème<br />
Klassieke gelaatsverzorging 60’ € 65<br />
Grondige reiniging/gommage/epileren gelaat/masker/voedende crème<br />
peDicuRe<br />
basis pedicure 30’ € 30<br />
Knippen en vijlen/ reinigen/voetcrème<br />
spa pedicure 30’ € 30<br />
Voetbadje/ peeling/ontspannende voetmassage<br />
pedicure deluxe 60’ € 60<br />
Voetbadje/knippen en vijlen/reinigen/verwijderen eelt, ingegroeide nagel/verkwikkende voetmassage<br />
7
8<br />
manicuRe<br />
basis manicure 30’ € 30<br />
Knippen en vijlen/ reinigen/ handcrème<br />
spa manicure 30’ € 30<br />
Handbadje/peeling/ontspannende handmassage<br />
manicure deluxe 60’ € 60<br />
Handbadje/knippen en vijlen/ reinigen/puimsteen/polijsten nagels/verkwikkende handmassage<br />
epilaties<br />
Wenkbrauwen € 8<br />
bovenlip € 8<br />
Kin € 8<br />
volledig gelaat € 22<br />
oksels € 15<br />
armen € 16<br />
bikinilijn € 15<br />
onder- of bovenbenen € 20<br />
onder- en bovenbenen € 35<br />
oksels/bikinilijn/benen € 60<br />
Rug € 25<br />
bovenlichaam € 25<br />
Rug/bovenlichaam € 45
Wegdromen<br />
RUST<br />
Stilte<br />
9
10<br />
arrangementen<br />
tHeRmen R aRRanGement<br />
30 minuten - € 70 p.p./€ 135 voor 2<br />
Dagpas/welkomstdrankje<br />
Hammam R of Massage R<br />
Nagenieten met verwenthee<br />
afteR WoRK aRRanGement<br />
55 minuten - € 75 p.p.<br />
Avondpas/welkomstdrankje<br />
Rasul beleving met heilzame klei<br />
Massage R rug/schouders/nek<br />
Nagenieten met verwenthee<br />
Duo aRRanGement<br />
85 minuten - € 218 voor 2<br />
Dagpas/welkomstdrankje<br />
Hammam R<br />
Rasul beleving met heilzame klei<br />
Massag R rug/schouders/nek<br />
Nagenieten met verwenthee<br />
tieneR aRRanGement<br />
55 minuten - € 75 p.p./van 12 tot 16 jaar<br />
Dagpas/welkomstdrankje<br />
Basis gelaatsverzorging of Massage R rug/<br />
schouders/nek<br />
Rasul beleving met heilzame klei<br />
Nagenieten met verwenthee<br />
zWanGeRscHapsaRRanGement<br />
60 minuten - € 89 p.p.<br />
Dagpas/welkomstdrankje<br />
Basis gelaatsverzorging<br />
Basis pedicure/massage voor zware benen<br />
Nagenieten met verwenthee<br />
HAARDVUUR
Royaal aRRanGement<br />
320 minuten - € 390 p.p.<br />
Dagpas/welkomstdrankje<br />
Gebruik van badlinnen:<br />
badjas/handdoeken/slippers<br />
Klassieke gelaatsverzorging<br />
Manicure Deluxe<br />
aRRanGement 4 KeeR Genieten<br />
laat je vier complete dagen verwennen! € 390 p.p.<br />
4x dagpas/welkomstdrankje<br />
Eerste bezoek<br />
Klassieke gelaatsverzorging<br />
Manicure Deluxe<br />
Nagenieten met verwenthee<br />
Tweede bezoek<br />
Basis gelaatsverzorging,<br />
nazorg<br />
Basis manicure<br />
vRijGezellen aRRanGement<br />
55 minuten - € 75 p.p.<br />
Dagpas/glaasje bubbels<br />
Rasul beleving met heilzame klei<br />
Basis manicure<br />
Nagenieten met verwenthee<br />
Pedicure Deluxe<br />
Massage R Deluxe<br />
Hammam R Deluxe<br />
Nagenieten met verwenthee<br />
Derde bezoek<br />
Basis gelaatsverzorging,<br />
nazorg<br />
Basis manicure<br />
Vierde bezoek<br />
Basis gelaatsverzorging,<br />
nazorg<br />
Basis manicure<br />
11
12<br />
een massage is de doeltreffende<br />
<strong>op</strong>pepper voor lichaam en<br />
geest bij uitstek. De spieren<br />
ontspannen, de geest komt tot<br />
rust, het bindweefsel versoepelt<br />
en energieblokkades verdwijnen.<br />
bovendien wordt jouw doorbloeding<br />
en zenuwstelsel sterk<br />
verbeterd.<br />
INZEPING
RuiDspaaR aRRanGement<br />
Drie dagen genieten! € 390 per k<strong>op</strong>pel<br />
Vlucht weg van haast en stress vlak voor uw bruiloft en verschijn stralend<br />
<strong>op</strong> de mooiste dag van je leven.<br />
3x dagpas/welkomstdrankje<br />
Eerste bezoek<br />
Rasul beleving met<br />
heilzame klei<br />
Basis gelaatsverzorging<br />
Nagenieten met verwenthee<br />
Tweede bezoek<br />
Rasul beleving met<br />
heilzame klei<br />
Basis manicure<br />
little laDy biRtHDay aRRanGement<br />
een uniek verjaardagsfeestje!<br />
40 minuten - € 29 p.p.<br />
Enkel <strong>beauty</strong>afdeling, geen toegang tot de<br />
thermen.<br />
Voor meisjes van 7 - 12 jaar, elke woensdagnamiddag,<br />
mogelijk vanaf min. 4 meisjes.<br />
Ontvangst met welkomstdrankje<br />
Mini manicure en lakken nagels<br />
Mini gelaatsverzorging<br />
Dag van het huwelijk<br />
Rasul beleving met<br />
heilzame klei<br />
Lakken van de nagels<br />
Make-up<br />
pRinsHeeRlijK aRRanGement<br />
120 minuten - € 108 p.p.<br />
Enkel <strong>beauty</strong>afdeling, geen toegang tot de<br />
thermen.<br />
Bespreking van uw verwendag<br />
Basis gelaatsverzorging<br />
Basis pedicure<br />
Basis manicure<br />
Massage R rug/schouders/nek<br />
Nagenieten met verwenthee<br />
13
14<br />
10 redenen om je in thermen r te laten<br />
Vertroetelen<br />
GezonD<br />
stress en oververmoeidheid worden sterk<br />
verminderd <strong>op</strong> een gezonde en ontspannen<br />
manier. Je weerstand verhoogt, jouw<br />
energiepeil gaat omhoog en je huid<br />
veroudert minder snel.<br />
WeeRstanD<br />
Je lichaam moet continu zijn uiterste best<br />
doen om de lichaamstemperatuur weer <strong>op</strong><br />
het normale peil te brengen. Hierdoor bouw<br />
je weerstand <strong>op</strong> en wordt je minder snel ziek.<br />
HuiD<br />
Door de warmte gaan je poriën helemaal<br />
<strong>op</strong>en, hierdoor krijgt je huid de kans om<br />
afvalstoffen <strong>op</strong>timaal te verwijderen. De<br />
warmte stimuleert ook de doorbloeding wat<br />
resulteert in een gave, strakke huid.<br />
ontstRess nu<br />
Ontstress door het nu-moment te beleven.<br />
Dit ervaar je door al je zintuigen te gebruiken<br />
en je geest en lichaam te laten rusten.<br />
Genieten<br />
De warmte haalt alle spanningen uit je<br />
spieren, waardoor ook je lichaam ontspant.<br />
massaGes<br />
Om je spieren in vorm te houden of<br />
gewoon heerlijk te relaxen. De intensieve<br />
druk verbetert de doorbloeding van jouw<br />
lichaam waardoor energieblokkades<br />
verdwijnen.<br />
<strong>beauty</strong><br />
Neem een verzorging of arrangement en laat<br />
je helemaal verwennen.<br />
GezelliG<br />
Nestel je in de huiskamer tussen de kussens<br />
en onder de dekentjes, vooral in de winter<br />
een zalig gevoel. Laat je lichaam in de zomer<br />
overladen met zonnestralen <strong>op</strong> ons strand<br />
of ligweide.<br />
RustRuimte<br />
Hier kan je nagenieten, slapen, een dagverse<br />
krant, een boek lezen... Kom tot rust na de<br />
sauna of na een heerlijke massage.<br />
eten<br />
Gezonde en heerlijke gerechten maken<br />
je saunabezoek compleet. We raden je aan<br />
voldoende te drinken omdat je tijdens het<br />
saunaritueel veel vocht verliest.
Mooie tuin<br />
RUSTEN<br />
Zonnen Buitenlucht<br />
15
16<br />
De jacuzzi stimuleert jouw<br />
bloedcirculatie en versoepelt<br />
onmiddellijk pijnlijke spieren en<br />
gewrichten. Doordat afvalstoffen<br />
uit het lichaam gereinigd worden<br />
verkleint de kans aanzienlijk <strong>op</strong><br />
griep of een verkoudheid.<br />
Het therapeutisch effect is het<br />
grootst als de buitentemperatuur<br />
lager is dan de temperatuur van<br />
het water.<br />
Relaxen<br />
JACUZZI<br />
Masserend water
huiskamer (bistro)<br />
tafelen en relaxen in een ongedwongen sfeer. Geniet van een spontaan gesprek...<br />
In de huiskamer en <strong>op</strong> het terras is het dragen van een badjas verplicht.<br />
van GRonD tot monD<br />
Onze chefs werken met dagverse producten en respecteren de seizoenen. Veel van onze<br />
leveranciers zijn lokaal verankerd. We streven ernaar om de keten van grond tot mond zo kort<br />
mogelijk te houden om de authentieke smaak van de gerechten zoveel mogelijk te bewaren.<br />
De seizoenen worden dan ook weerspiegeld in onze suggesties.<br />
Wine...<br />
Onze liefde voor wijn vertaalt zich in een zeer gebalanceerde wijnkaart met aandacht voor alle<br />
wijnstreken en druivensoorten. Een bijzondere focus wordt gelegd <strong>op</strong> de Franse wijnstreken.<br />
Deze iets oudere t<strong>op</strong>wijnen worden in zeer beperkte hoeveelheid aangeboden met quotatie van<br />
R. Parker. Al deze unieke wijnen vind je terug <strong>op</strong> onze menukaart.<br />
17
18<br />
Vertroetelcheque<br />
Wens je iemand te verrassen met een deugddoend dagje wellness? Geef dan een spectaculaire<br />
belevenis cadeau met een waardebon naar keuze. Gebruik de bon voor een dagpas, heerlijke<br />
verzorgingen, neem één van onze arrangementen of bepaal zelf het bedrag.<br />
Jouw vertroetelcheque is gedurende een jaar na uitgifte geldig en kan naar keuze gebruikt<br />
worden bij thermen R.<br />
Enkel geldig bij afgifte oorspronkelijke cadeaukaart.<br />
reserVatie<br />
Het is noodzakelijk om een behandeling, arrangement of vertroetelcheque te reserveren.<br />
Dit kan <strong>op</strong> volgende manieren:<br />
Aan de receptie in thermen R zelf<br />
Online via de website www.thermenr.be<br />
storten via overschrijving <strong>op</strong> het IBAN nummer: BE47 3630 4205 3580<br />
met vermelding van naam, telefoon, datum en uur van aankomst
contact<br />
Resort voor Royaal genieten<br />
Roeselare Gent<br />
Brussel<br />
Kaasterstraat 44 - 8800 Roeselare (Rumbeke) - Tel: 051/ 23 23 23<br />
email: Info@thermenr.be - website: www.thermenr.be<br />
Volg ons<br />
<strong>op</strong>eningsuren<br />
<strong>op</strong>en iedere dag van12u tot 23u<br />
Maria’s-Lindestraat<br />
Ga zeker ook eens naar onze facebookpagina, wordt fan, blijf zo <strong>op</strong> de<br />
hoogte van de laatste nieuwtjes en bewonder onze mooie foto’s.<br />
Dinsdag gesloten<br />
Elke 2e dinsdag van de maand: vrouwendag (ladies only)<br />
Kaasterstraat<br />
Rijksweg N36<br />
Maria’s-Lindestraat<br />
bestel nu online<br />
uw cadeaubon!<br />
royaalgenieten.be<br />
Koestraat<br />
19
20<br />
<strong>Wellness</strong> & <strong>beauty</strong> <strong>op</strong> t<strong>op</strong>niveau<br />
bezoek onze site www.thermenr.be<br />
tel: 051/ 23 23 23