Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Terwijl Thomas het ontbijt verzorgt,<br />
maakt Miriam de kamers <strong>in</strong> orde.<br />
Franse soep niet zo heet gegeten. De eerste<br />
gasten kwamen al <strong>in</strong> mei. We hadden dus<br />
een maand om alles <strong>in</strong> orde te maken. Zelf<br />
sliepen we op matrassen op de grond, want<br />
eerst moesten de gasten kamers af.’<br />
Gelukkig hadden ze een hele goede aannemer<br />
gevonden die netjes en snel werkte.<br />
Maar de befaamde Franse slag hebben ze<br />
ook leren kennen. Zo vond de loodgieter<br />
het onz<strong>in</strong> om de leid<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> de muur<br />
weg te werken en h<strong>in</strong>g hij het expansievat<br />
midden<strong>in</strong> een van de twee deuropen<strong>in</strong>gen<br />
van de garage. Anders moest hij zich <strong>in</strong> een<br />
te moeilijke bocht wr<strong>in</strong>gen. Thomas kon<br />
volgens hem prima door de andere deur en<br />
b<strong>in</strong>nen de auto parkeren, dat deed niemand<br />
hier volgens hem. ‘Het kostte wat moeite<br />
om hem <strong>in</strong> ons steenkolenfrans duidelijk<br />
te maken dat wij daar anders over dachten,<br />
maar uite<strong>in</strong>delijk zaten de leid<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> de<br />
muur en h<strong>in</strong>g het expansievat op zijn plek.<br />
Al waren wij niet helemaal goed bij ons<br />
hoofd, liet de man duidelijk merken.’<br />
Acht kilo lichter en een paar grijze haren<br />
rijker hebben Thomas en Miriam zich door<br />
een heel goed eerste seizoen geslagen. Inmiddels,<br />
acht jaar later, loopt alles op rolletjes.<br />
Voor de van Dijkes aanleid<strong>in</strong>g tot onrust,<br />
kriebel <strong>in</strong> de onderbuik. ‘We stonden laatst<br />
met mijn ouders voor een kasteel en we<br />
hadden het bijna gekocht’, Miriams ogen<br />
beg<strong>in</strong>nen weer te glimmen als ze het vertelt.<br />
Meer <strong>in</strong>formatie: www.masvac.com.<br />
Met dank aan Sunny Cars. Sunny Cars biedt<br />
all-<strong>in</strong>clusive autohuur aan op 5000 bestemm<strong>in</strong>gen<br />
<strong>in</strong> 90 vakantielanden. Informatie:<br />
www.sunnycars.nl of tel. +31 (0)252 623030.<br />
tekst saskia van der kam foto's Jorrit 't Hoen<br />
98 LEVEN IN FRANKRIJK<br />
Driegangenmenu voor 12 personen<br />
Voor D 32,50 serveert Miriam haar<br />
gasten een heerlijk driegangenmenu<br />
met aperitief, koffie en wijn uit de<br />
streek. Voor <strong>Leven</strong> <strong>in</strong> <strong>Frankrijk</strong> heeft<br />
zij onderstaand menu samengesteld.<br />
SOUBISE CRÈMESOEP<br />
1 kilo uien, <strong>in</strong> halve r<strong>in</strong>gen<br />
150 g boter<br />
6 zakjes witte-sauspoeder<br />
7 dl melk<br />
7 1/2 dl kippenbouillon (tablet)<br />
3 dl slagroom<br />
zout, peper, nootmuskaat<br />
3 laurierblaadjes<br />
Uien <strong>in</strong> boter heel langzaam bakken,<br />
zodat ze gaar zijn maar niet bru<strong>in</strong>.<br />
Witte-sauspoeder erdoor roeren. Melk,<br />
bouillon en slagroom erdoor roeren<br />
en aan de kook brengen. Zout, peper,<br />
nootmuskaat en laurier toevoegen en<br />
op zacht vuur ongeveer 10 m<strong>in</strong>uten<br />
koken. Laurier verwijderen.<br />
Een heerlijke romige uiensoep.<br />
EENDENBORST (MAGRET DE<br />
CANARD) MET CRÈME DE CASSIS<br />
12 eendenborstfilets<br />
pijnboompitten<br />
krieltjes<br />
sperziebonen<br />
katenspek<br />
Voor de saus:<br />
4 dl crème de cassis<br />
20 eetlepels balsamicoazijn<br />
4 eetlepels bakvet van de eend<br />
allesb<strong>in</strong>der<br />
Vetkant van de eendenborst <strong>in</strong>snijden<br />
als een ruit en de eendenborst op de<br />
vetkant <strong>in</strong> de pan langzaam braden<br />
– dan omdraaien en de bovenkant aanbraden.<br />
Vlees moet rosé zijn. Eendenborst<br />
uit de pan halen en <strong>in</strong> alum<strong>in</strong>iumfolie<br />
even laten rusten.<br />
Meng de crème de cassis, de<br />
balsamico azijn en het bakvet. Breng<br />
de saus aan de kook en verdik het met<br />
allesb<strong>in</strong>der tot de saus mooi vloeibaar<br />
is – het makkelijkst is om deze saus<br />
van tevoren klaar te maken en alleen<br />
nog maar te verwarmen als de eend <strong>in</strong><br />
de pan ligt. De eendenborst <strong>in</strong> mooie<br />
plakjes snijden, cassissaus eroverheen<br />
schenken en versieren met geroosterde<br />
pijnboompitten.<br />
Nog wat gebakken krieltjes erbij en wat<br />
boontjes even geblancheerd en met<br />
katenspek omwikkeld onder de gril<br />
krokant laten worden.<br />
PARFAIT MET AMARENE KERSEN<br />
EN MACADAMIANOTEN<br />
160 g macadamianoten<br />
225 g kristalsuiker<br />
5 dl slagroom<br />
2 el likeur (koffielikeur, amaretto)<br />
8 eierdooiers<br />
1 pot amarene kersen op siroop<br />
Verhit een droge koekenpan en rooster<br />
de macadamianoten <strong>in</strong> ongeveer<br />
5 m<strong>in</strong>uten rondom goudbru<strong>in</strong>. Verhit<br />
100 g suiker met 2 eetlepels water op<br />
laag vuur tot de suiker is opgelost. Zet<br />
het vuur hoger en laat het mengsel <strong>in</strong><br />
ongeveer 5 m<strong>in</strong>uten lichtbru<strong>in</strong> kleuren.<br />
Voeg de macadamianoten toe, breng<br />
het mengsel weer aan de kook en giet<br />
het meteen <strong>in</strong> een dunne laag op een<br />
bakplaat. Laat de notenkaramel 15 m<strong>in</strong>uten<br />
afkoelen. Hak de notenkaramel <strong>in</strong><br />
kle<strong>in</strong>e stukjes.<br />
Klop de slagroom met een mixer tot<br />
deze lobbig wordt, voeg de likeur toe en<br />
klop tot de room zachte pieken vormt.<br />
Klop <strong>in</strong> een andere kom de eierdooiers<br />
plusm<strong>in</strong>us 6 m<strong>in</strong>uten met 125 g suiker<br />
tot een lichtgele massa; het volume<br />
moet verdriedubbeld zijn.<br />
Meng de notenkaramel en de slagroom<br />
voorzichtig door het eierdooiermengsel.<br />
Doe het mengsel over <strong>in</strong> een cakeblik<br />
en zet het m<strong>in</strong>imaal 5 uur <strong>in</strong> de vriezer.<br />
Stort de parfait op een bord en snijd het<br />
<strong>in</strong> plakken en leg op ieder bordje een<br />
plak. Versier de bordjes met amarene<br />
kersen en wat sap.