De Courier 20 Juni - Courier Heerlerbaan
De Courier 20 Juni - Courier Heerlerbaan
De Courier 20 Juni - Courier Heerlerbaan
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
9e jaargang 163 e uitgave <strong>20</strong> juni <strong>20</strong>07<br />
incl. berichtgeving S.B.O.H.<br />
aanleveren kopy kan via: www.courier-heerlerbaan.nl<br />
Harmonie St. Joseph On Tour op 24 juni <strong>20</strong>07<br />
Na een drukke periode met de<br />
nodige optredens én een geslaagde<br />
wandeltocht wil Harmonie St.<br />
Joseph <strong>Heerlerbaan</strong> de inwoners<br />
van <strong>Heerlerbaan</strong> bedanken voor<br />
hun steun het afgelopen jaar. Waarschijnlijk heeft U de flyers,<br />
die huis aan huis zijn verspreid gelezen: als afsluiting van ons<br />
muziekseizoen willen wij U graag een aantal concerten in de<br />
wijk aanbieden.<br />
Op 24 juni zullen ons jeugdorkest en de “grote”Harmonie op<br />
drie verschillende locaties concerteren.<br />
Om 12 uur verzorgen wij een Koffieconcert in de Erk op het<br />
voetbalveldje aan de Erkstraat.<br />
Om 14 uur spelen wij in “Het Baanrakkertje” de speeltuin<br />
gelegen aan de Tarwehof.<br />
Om 16 uur kunt U de Harmonie dan beluisteren tijdens een<br />
Matineeconcert achter Basisschool “<strong>De</strong> Windwijzer” lokatie<br />
Egstraat. Op het veldje ter hoogte van de Morgenhof verzorgen<br />
wij dan voor de laatste keer dit seizoen een populair programma,<br />
met voor een ieder wat wils: van typische harmoniemuziek tot<br />
popmuziek zullen de revue passeren. Tijdens deze concerten<br />
zullen wij voor de koffie en het gebak zorgen. U hoeft enkel<br />
en alleen maar voor goede zin en goed weer te zorgen!<br />
Bij slecht weer zullen wij niet 3 keer maar 1 keer concerteren<br />
in ons verenigingslokaal “<strong>De</strong> Caumerbron” aan de<br />
Corisbergweg. Dit concert zal dan om 13 uur plaatsvinden.<br />
Graag nodigen wij eenieder uit om samen met ons de vakantie<br />
in te luiden!<br />
VERLOREN, GEVONDEN, VERMIST ?<br />
<strong>Courier</strong>zoekertjes<br />
à • 7,50<br />
tekst en betaling deponeren in<br />
<strong>Courier</strong>bus bij Friture ‘t Trefpunt<br />
( Niet voor commerciële doeleinden bestemd )<br />
3 e Stadswandeltocht WSV “Voorwaarts” HEERLEN<br />
ZONDAG 24 JUNI <strong>20</strong>07<br />
Op zondag 24 juni <strong>20</strong>07 houdt<br />
Wandelsportvereniging<br />
“Voorwaarts” haar 3 e<br />
Stadswandeltocht. <strong>De</strong>ze<br />
wandeltocht wordt i.s.m. de<br />
Gemeente Heerlen gehouden. <strong>De</strong><br />
afstanden die gelopen kunnen<br />
worden zijn 5, 10, en <strong>20</strong> km. Op<br />
het parcours zijn uiteraard<br />
rustgelegenheden waar u de<br />
inwendige mens kunt versterken,<br />
daar is ook EHBO aanwezig.<br />
<strong>De</strong> parcoursen geven letterlijk<br />
weer waarom Heerlen een Parkstad is. Vanuit het gemeentehuis<br />
komen we direct in het groen van het Aambos en het<br />
Caumerbeekdal. Dit “Stadspark” is van oorsprong een oud<br />
hellingbos. <strong>De</strong> Caumerbeek blijven we deels volgen om<br />
uiteindelijk, via de Kaldeborn, uit te komen in het “Kapellerbos”<br />
bij Leenhof. Door aaneengesloten groengebieden, bestaande<br />
uit bos, akkers en parken bereikt u lopende langs de Caumerbeek<br />
de finish. Voor de <strong>20</strong>km loopt een deel van de route door de<br />
uitlopers van de Brunsummerheide, ook de Oude Landgraaf<br />
ligt op de weg. <strong>De</strong> parcoursen bieden elk wat wils. Wie de rust<br />
van de natuur waardeert, komt in Heerlen ook ruimschoots<br />
aan zijn trekken. We hopen dan ook dat we vele wandelaars uit<br />
Heerlen e.o. op de 3 e Stadswandeltocht mogen begroeten.<br />
Gestart wordt vanuit de grote hal van het gemeentehuis gelegen<br />
aan het Raadhuisplein te Heerlen. <strong>De</strong> 5km en de 10km starten<br />
tussen 8:00 en 12:00 uur. <strong>De</strong> <strong>20</strong>km kan starten tot 11:00 uur.<br />
Het startbureau sluit omstreeks 16:30 uur. Inschrijfgelden •<br />
1,70 met sticker en • 1,50 zonder. Leden van een erkende<br />
wandelsportorganisatie krijgen een reductie van • 0,50. Voor<br />
meer informatie kunt u terecht bij: Mw. Jonkers-Meulenberg,<br />
tel. 045-5721084 of kijk op www.wsvvoorwaarts.nl<br />
WWW.COURIER-HEERLERBAAN.NL<br />
WWW.EET-IDEE.NL voor dagactie’s, recepten en tips
2<br />
Zomervakantie van start met Stoomtreindagen Simpelveld<br />
- GROOTSTE STOOMFESTIVAL IN DE REGIO -<br />
<strong>De</strong> zomervakantie begint bij de<br />
Zuid-Limburgse Stoomtrein<br />
Maatschappij (ZLSM) met het<br />
organiseren van de<br />
Stoomtreindagen Simpelveld op<br />
zaterdag 7 en zondag 8 juli a.s. Op<br />
dit jaarlijks terugkerend, altijd druk<br />
bezochte evenement, zullen naast<br />
stoomlocomotieven van de ZLSM zelf, ook<br />
stoomlocomotieven van de Veluwsche Stoomtrein Maatschappij<br />
(VSM) te bewonderen zijn en ingezet worden. Naast de<br />
uitgebreide dienstregeling met nostalgisch materieel zal er een<br />
ruime variëteit aan activiteiten worden aangeboden. Op en<br />
rondom het museumstation van Simpelveld kunt u terecht voor<br />
een indrukwekkende hobby- en spoormarkt, veel levende<br />
muziek waaronder een gastoptreden van Frans Theunisz, tal<br />
van kinderactiviteiten en natuurlijk een spectaculaire modelbaan.<br />
Kortom, het zal op 7 en 8 juli de hele dag stomen in Simpelveld.<br />
Beide dagen speelt van 10.00 uur tot 18.00 uur stoom de<br />
hoofdrol bij de Simpelveldse stoomtreinmaatschappij. <strong>De</strong><br />
dienstregeling van Simpelveld, naar Schin op Geul en<br />
Valkenburg als de dienstregeling tussen Simpelveld en Kerkrade<br />
Centrum zal worden verzorgd door treinen die zowel door<br />
stoomlocomotieven als door de robuuste Esslingendiesellocomotief<br />
worden getrokken. <strong>De</strong> stoomlocomotieven<br />
zullen tijdens hun oponthoud in Simpelveld over het<br />
emplacement rangeren en staan ter bezichtiging langs het perron.<br />
Naast de Zweedse ZLSM machine wordt de dienstregeling<br />
onderhouden door twee gaststoomlocomotieven van de<br />
Veluwsche Stoomtrein Maatschappij. Het buitenlandse traject<br />
van de ZLSM – tussen Simpelveld, Bocholtz en Vetschau (D)<br />
– wordt het gehele weekend met de Duitse historische dieseltrein<br />
‘Schienenbus’ bereden. Toegang. Bezoekers van de<br />
Stoomtreindagen Simpelveld kunnen met de speciale dagkaart<br />
gebruik maken van al het treinverkeer op het traject van de<br />
ZLSM. <strong>De</strong>ze dagkaart geeft tevens toegang tot het station en<br />
emplacement van de ZLSM te Simpelveld. Een dagkaart kost<br />
dit weekend • 10,00 p.p. (vanaf 12 jaar) en voor kinderen van<br />
4 t/m 11 jaar • 3,00 p.p. Kaartjes zijn aan de dagkassa’s en bij<br />
de conducteurs op de treinen verkrijgbaar. (Het station van<br />
Simpelveld is dit weekend niet vrij toegankelijk). Station<br />
Simpelveld. Op het moment dat de stoomlocomotieven niet<br />
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS<br />
Algemeen alarmnummer 112<br />
als elke seconde telt<br />
Geen spoed, wel politie 0900 8844<br />
Meldpunt drugs- & tippeloverlast 045 5604040<br />
MilieuPolitie 045 5604000<br />
Meldpunt Openbare Werken 045 5604000<br />
Gemeentelijk informatiecentrum 045 5605050<br />
Stichting Buurtontwikkeling <strong>Heerlerbaan</strong> 06542 270<strong>20</strong><br />
COLOFON:<br />
Volgende uitgave: 11 JULI <strong>20</strong>07<br />
Uiterste aanleverdatum: 30 JUNI <strong>20</strong>07<br />
Digitaal aanleveren via Word-bestand<br />
via kopy@courier-heerlerbaan.nl<br />
Zoekertjes à • 7,50 (niet commercieel)aanleveren via<br />
Friture ‘t Trefpunt Vullingsweg W.C. d’r Bautsch.<br />
<strong>De</strong> redactie behoudt zich het recht voor berichten te weigeren of aan te passen<br />
en kan nimmer aansprakelijk gesteld worden voor druk- en zetfouten.<br />
de <strong>Courier</strong><br />
in de dienstregeling worden ingezet, zal dit nostalgische<br />
stoomgeweld afwisselend langs de perrons van station<br />
Simpelveld te bezichtigen zijn. Er mag gerust even op de ‘bok’<br />
gekeken worden. Het activiteitenterrein rondom het station<br />
biedt voor ieder wat wils. Op de overdekte spoor- en<br />
hobbymarkt in het rijtuigendepot vindt u allerlei spoorse zaken<br />
en op de perrons presenteren zich collega-museumspoorlijnen<br />
uit het land. <strong>De</strong> uitgebreide horecafaciliteiten in combinatie<br />
met veel live-muziek en kinderactiviteiten maken de sfeer op<br />
station Simpelveld compleet. <strong>De</strong> werkplaats zal beide dagen<br />
geopend zijn voor het publiek. Hier kunt u zien hoe de<br />
locomotieven onderhouden en gereviseerd worden. <strong>De</strong><br />
dienstdoende stoomlocomotieven worden hier voorzien van<br />
water en kolen. Kom Frühshoppen met Frans Theunisz!<br />
Op zondagochtend 8 juli zal tussen 11 en 13 uur Frans Theunisz<br />
voor een gezellige sfeer komen zorgen. Onder het genot van<br />
een heerlijk glas bier of achter koffie met een stuk Limburgse<br />
vlaai met op de achtergrond de aankomende en vertrekkende<br />
stoomtreinen, wordt dit wel een zeer bijzondere ambiance om<br />
de zondag mee te beginnen.<br />
Bereikbaarheid. In Simpelveld is er voldoende<br />
parkeergelegenheid aanwezig aan<br />
de rand van het centrum. Volgt u<br />
de instructies van de speciaal<br />
aanwezige verkeersregelaars op.<br />
Zij zullen u naar de beschikbare<br />
parkeergelegenheden<br />
doorverwijzen. Het is natuurlijk<br />
voordeliger en praktischer om per<br />
trein naar Simpelveld te reizen. Bij de stations Wijlre/Gulpen<br />
en Spekholzerheide is voldoende parkeerruimte. Een lange<br />
wachttijd voor de trein is er niet door de uitgebreide<br />
dienstregeling. Vertrektijden. Aangezien er een uitgebreide<br />
dienstregeling wordt gereden met diverse stoomtreinen en<br />
dieseltreinen zullen de wachttijden op de verschillende stations<br />
zeer beperkt blijven. Het festivalstation ‘Simpelveld’ is geopend<br />
vanaf 10.00 uur tot 18.00 uur. <strong>De</strong> dienstregeling die tijdens de<br />
stoomtreindagen wordt verzorgd zal vanaf begin juli te<br />
downloaden zijn vanaf de internetsite www.miljoenenlijn.nl.<br />
Reguliere dienstregeling juli. Buiten de Stoomtreindagen<br />
wordt de reguliere zomerdienstregeling met stoom- en<br />
dieselmaterieel in de maand juli elke woensdag, donderdag en<br />
zondag gereden.<br />
Huisartsen:<br />
Dijk & Winkens - Vullingsweg 70 045 5413115<br />
van Daal - Vullingsweg 83 045 5413804<br />
Nightcare (huisartsencentrale) 045 5778844<br />
Atrium Heerlen Ziekenhuis 045 5766666<br />
Apotheek <strong>Heerlerbaan</strong> 045 5660388<br />
Parochies:<br />
St. Joseph - Dr.C.Meulemanstraat 045 5413896<br />
Andreas - Palestinastraat 045 5413381<br />
Redactie:<br />
J.Braam - G.Quaedvlieg - A.Stollman<br />
Correspondentieadres:<br />
Ploeghof 39, 6418 JH Heerlen. tel: 045 5421763.<br />
Druk: Kopieke Heerlen. tel: 045 5708715<br />
kopieke@hetnet.nl<br />
KLACHTEN BEZORGING:<br />
DistriQ: tel: 077 3974000
de <strong>Courier</strong><br />
REGIOPOLITIE LIMBURG-ZUID<br />
BASISEENHEID HEERLEN-CENTRUM-ZUID<br />
Graffiti<br />
Het afgelopen jaar is het plegen van graffiti behoorlijk<br />
toegenomen. Het straatbeeld wordt niet fraaier door het plegen<br />
van dit soort vernielingen. Het kost handenvol geld om de<br />
graffiti te (laten) verwijderen of muren/gevels opnieuw te<br />
verven. In de wijk <strong>Heerlerbaan</strong> wordt met name veel graffiti<br />
gepleegd in de omgeving van de Peter Schunckstraat, Karmelen<br />
Palestinaflat <strong>De</strong> politie is dan ook doende met een aantal<br />
onderzoeken en naarstig op zoek naar daders. Ook u kunt uw<br />
steentje bijdragen door de politie in kennis te stellen indien u<br />
ziet dat er graffiti gepleegd wordt of over informatie beschikt<br />
die ons verder kan helpen in de diverse onderzoeken..<br />
Algemeen politienummer: 0900-8844<br />
Wilt u anoniem een melding doen, dan kan dit middels het<br />
meldpunt: “Meld misdaad anoniem”, tel. 0800-7000.<br />
Wilt u hierover een persoonlijk gesprek voeren met de wijkagent,<br />
dan kan dit elke donderdag tijdens het spreekuur dat wordt<br />
gehouden van 17:00 uur tot <strong>20</strong>:00 uur op het adres<br />
Bautscherweg 12 te Heerlen.<br />
TAXI Huntjens<br />
Tel el 045 045 – – 542 542 542 80 80 80<br />
80<br />
<strong>Heerlerbaan</strong> 133 tel: 045 541 13 23<br />
S.B.O.H. PAGINA<br />
Bautsc Bautscherw<br />
Bautsc herw herweg herw g 77<br />
77<br />
Open: dinsdag t/m. vrijdag:<br />
9.00 - 18.00 uur<br />
zaterdag:<br />
9.00 - 16.00 uur<br />
Koude schotel uit eigen keuken 100gr • 0,75<br />
alle Karbonades 4 halen, 3 betalen<br />
Gevulde Varkensfilet 100gr • 1,25<br />
met gehakt en gemengde paprika<br />
Entrecotte 100gr •2,10 • 1,75<br />
VLEESWAREN: 4 ons halen, 3 ons betalen<br />
UW B.B.Q. DOOR ONS VERZORGT - da’s genieten!<br />
C.V. de Soeplummele presenteren 4 e Seniorenzitting<br />
Op 10 november <strong>20</strong>07 openen wij het nieuwe carnavalsseizoen<br />
met onze reeds bij vele bekende seniorenzitting. Zoals u van<br />
ons gewend bent is er dit jaar ook weer het bekende gratis<br />
stukje vlaai met het daarbij behorende kopje koffie. Uiteraard<br />
kunt u ook een ander drankje bestellen (tegen betaling) bij één<br />
van onze mensen of bij één van de medewerkers van de<br />
Caumerbron, waar onze gezellige avond begint om <strong>20</strong>:11 uur.<br />
Tijdens de zitting treed er weer een keur aan <strong>Heerlerbaan</strong>se<br />
artiesten op, welke zich nu al op uw massale opkomst verheugen.<br />
Natuurlijk hebben wij ook weer voor uw vervoer gezorgd,<br />
waarover later meer informatie. Uiteraard is de entree gratis<br />
Beleefd uitnodigend:<br />
C.V. de Soeplummele en Prins Maurice d’r II<br />
<strong>Courier</strong>zoekertjes<br />
à • 7,50<br />
tekst en betaling deponeren in <strong>Courier</strong>bus bij<br />
Friture ‘t Trefpunt Vullingsweg<br />
TANKSTATION BROUWERS<br />
H H E E E E R R L L E E R R B B A A A A A N<br />
N<br />
24 UUR SERVICE<br />
A.M.C. Heerlen<br />
Ivo Braam<br />
tel: 0624117214<br />
OPENINGSTIJDEN:<br />
maandag - vrijdag: 9.00 - 12.00 & 13.00 - 17.00 uur<br />
zaterdag: 10.00 - 17.00 uur<br />
SCHROEDERS<br />
Hout- Doe Het Zelf & <strong>De</strong>sign<br />
Voor particulier en bedrijf<br />
* sloten<br />
* scharnieren<br />
* deurgrepen<br />
* meubelgrepen<br />
* bevestigingsmaterialen<br />
Ook voor al uw hang- en sluitwerk<br />
IJzerwaren,<br />
meer dan 5000 artikelen<br />
op voorraad<br />
<strong>Heerlerbaan</strong> 210 tel. 5 41 22 36<br />
Ma. - Vrij. 8.30 – 18.00 uur Zat. 8.30 – 12.30 uur<br />
3
4 de <strong>Courier</strong><br />
Parochienieuws St. Joseph<br />
Donderdag 21 juni <strong>20</strong>07.<br />
18.30 uur AANBIDDING met ROZENKRANSGEBED<br />
19.00 uur H. Mis in de St. Josephkerk<br />
Voor Peter BORGHANS en Hubertina BORGHANS –<br />
HEUTS en dochter TINY<br />
Voor Mariëtte MEIJERS<br />
Vrijdag 22 juni <strong>20</strong>07<br />
09.00 uur H. Mis in de St. Josephkerk<br />
Voor de ouders VAN DEN DOLDER en dochter MARIA<br />
Zaterdag 23 juni <strong>20</strong>07<br />
19.00 uur H. Mis in de St. Josephkerk<br />
Zeswekendienst Lena MISERÉ – COENEN<br />
Voor Annie VAN LIESHOUT - NIJSSEN van wege offergang<br />
Zondag 24 juni <strong>20</strong>07 4 e zondag na Pinksteren.<br />
10.00 uur: H.Mis in de St. Elizabethkapel<br />
Voor de Parochiegemeenschap<br />
11.30 uur: H. Mis in de St. Josephkerk. M.m.v. Kerkelijk<br />
Zangkoor St. Caecilia.<br />
Gregoriaans<br />
Jaardienst voor Mia DE MUNTER – BEUSEN<br />
Jaardienst voor de ouders KALLEN – DEBEY en zoon HUBERT<br />
Jaardienst voor de ouders Gerrit VROOMEN en Tiny VROOMEN<br />
– ZINKEN<br />
Voor Jeu JEURISSEN vanwege offergang<br />
Voor Liza OFFERMANS – HUTSCHEMAEKERS vanwege<br />
offergang<br />
Voor Arnold BRULS<br />
Voor Sjef MEERTENS bij zijn verjaardag<br />
Dinsdag 26 juni <strong>20</strong>07<br />
19.00 uur: H.Mis in de St. Elizabethkapel<br />
Voor de overledenen van de Familie REIJNDERS –<br />
MALLEKOOTE en<br />
<strong>De</strong> Familie MACKAIJ – VAN LEEUWEN<br />
Donderdag 28 juni <strong>20</strong>07<br />
18.30 uur AANBIDDING met ROZENKRANSGEBED<br />
19.00 uur H. Mis in de St. Josephkerk<br />
Voor Peter BORGHANS en Hubertina BORGHANS –<br />
HEUTS en dochter TINY<br />
Vrijdag 29 juni <strong>20</strong>07<br />
09.00 uur H. Mis in de St. Josephkerk<br />
Voor Peter BORGHANS en Hubertina BORGHANS – HEUTS en<br />
dochter TINY<br />
Voor Piet ENGELS vanwege naamfeest<br />
Zaterdag 30 juni <strong>20</strong>07<br />
19.00 uur in de St. Josephkerk met medewerking van Kerkelijk<br />
Zangkoor<br />
St. Caecilia: Meerstemmig<br />
Voor May JANSSEN vanwege de offergang<br />
Voor Annie VAN LIESHOUT – NIJSSEN vanwege de offergang<br />
Zondag 1 juli <strong>20</strong>07. 5 e zondag na Pinksteren<br />
10.00 uur. H. Mis in de St. Elizabethkapel<br />
Voor Sjef RIJNDERS vanwege de offergang<br />
11.30 uur H. Mis in de St. Josephkerk<br />
Pastoor <strong>De</strong>ken van Galen, Pancratiusstraat 41, tel: 045 5713682<br />
Adres Parochie St. Joseph: Dr.Clemens Meulemanstraat 1, tel: 045 5413896<br />
Diaken W. Keijmis, Strabachhof 6 Voerendaal, tel/fax: 045 5751215, mobiel: 06-<strong>20</strong>499538<br />
Assistent P. v. Laarhoven, Parc Imstenrade 4, tel: 045 5414746<br />
b.g.g. in noodgevallen ziekenhuis Heerlen, tel: 045 5766666<br />
secretariaat open: dinsdag en vrijdag van 9.30 - 12.00 uur.<br />
giro: 10.49.077 RABO: 12.52.50.694<br />
Baanstraat 30<br />
6372 AG Landgraaf<br />
www.venhovensuitvaart.nl<br />
tel: 045 - 5311557<br />
Jaardienst voor Peter BULKENS en Johanna Maria HEUTS<br />
Voor Gerda SMEETS – GÜLICKERS , Jan SMEETS en dochter<br />
José SMEETS<br />
Vanwege de offergang<br />
Voor Julie MEERTENS – HENDRICKS bij haar verjaardag<br />
Voor Ilona KEERSSEMEECKERS bij haar verjaardag<br />
Voor de ouders OFFERMANS – MARTENS<br />
Dinsdag 3 juli <strong>20</strong>07<br />
19.00 uur H. Mis in de St. Elizabethkapel<br />
Voor Martha SIMONS vanwege de offergang<br />
Voor Peter BULKENS en Johanna Maria HEUTS<br />
Donderdag 5 juli <strong>20</strong>07<br />
18.30 uur AANBIDDING met ROZENKRANSGEBED<br />
19.00 uur H. Mis in de St. Josephkerk<br />
Voor de overleden leden van de Familie WIJNEN – VAN BEEK<br />
Voor Peter BULKENS en Johanna Maria HEUTS<br />
Vrijdag 6 juli <strong>20</strong>07<br />
9.00 uur H. Mis in de St. Josephkerk<br />
Voor Peter BORGHANS en HUBERTINA BORGHANS –<br />
HEUTS en dochter TINY<br />
Zaterdag 7 juli <strong>20</strong>07<br />
19.00 uur H. Mis in de St. Josephkerk<br />
Jaardienst voor de ouders HOUBEN – REULEN<br />
Voor Annie ADRIOLO – PLOUM van wege de offergang<br />
Voor Netta SCHIFFELERS – VAN DEN DOLDER vanwege de<br />
offergang<br />
Voor Hennie RITZEN van wege de offergang<br />
Voor Annie VAN LIESHOUT – NIJSSEN vanwege de offergang<br />
Zondag 8 juli <strong>20</strong>07. 6e Zondag na Pinksteren.<br />
10.00 uur H. Mis in de St. Elizabethkapel<br />
Voor de Parochiegemeenschap<br />
11.30 uur H. Mis in de St. Josephkerk.<br />
Voor Margriet VAN MELICK vanwege de offergang<br />
Dinsdag 10 juli <strong>20</strong>07.<br />
19.00 uur H. Mis in de St. Elizabethkapel<br />
Voor Wiel DEGUELLE vanwege de offergang.<br />
Donderdag 12 juli <strong>20</strong>07.<br />
18.30 uur AANBIDDING met ROZENKRANSGEBED<br />
19.00 uur H. Mis in de St. Josephkerk<br />
Voor Peter BORGHANS en Hubertina BORGHANS –<br />
HEUTS en dochter TINY<br />
Vrijdag 13 juli <strong>20</strong>07.<br />
9.00 uur H. MIS in de St. Josephkerk<br />
Voor de ouders KEULARTS – GILLE en zoon GERARD<br />
Voor Gerda SMEETS – GÜLICKERS en Jan SMEETS en dochter<br />
José SMEETS Vanwege de offergang.<br />
LITURGISCH DIRECTORIUM<br />
4e zondag na Pinksteren ( 24 juni <strong>20</strong>07)<br />
Jes. 49, 1 – 6; Hand. 13, 22 – 26; Lc. 1, 57 – 66 + 80<br />
5e zondag na Pinksteren ( 1 juli <strong>20</strong>07 )<br />
1 Kon. 19, 16b + 19 – 21; Gal. 5, 1 + 13 – 18; Lc. 9, 51 – 62.<br />
6e zondag na Pinksteren ( 8 juli <strong>20</strong>07)<br />
Jes. 66, 10 – 14c; Gal. 6, 14 – 18; Lc. 10, 1 – 12 + 17 – <strong>20</strong>.<br />
OVERLEDEN:<br />
Leo RITZEN ( 79 jaar )<br />
Moge hij ruste in vrede en liefde van de gestorven en verrezen Christus<br />
GEDOOPT:<br />
Giada KRUITHOFF uit de Peter Schunckstraat<br />
Evi JANSSEN uit Sittard.<br />
Ouders en Familie van harte PROFICIAT.
de <strong>Courier</strong><br />
Parochienieuws Andreas<br />
Weekend 23 en 24 juni <strong>20</strong>07<br />
Voorganger: G. Bles; Overweging: N.Paffen<br />
Zaterdag 18.00: Eucharistieviering<br />
Gebed voor: Ria Linckens – van den Berg, voor Annie Linden-van de<br />
Vin, voor Miep Scheeren-Goebbels; jaardienst voor Leny van Loo-<br />
Merx<br />
Zondag 10.30 uur: Eucharistieviering-deze vindt plaats op de boerderij<br />
Hoeve Corisberg (Corisbergweg 1)<br />
Gebed voor: Ad Broekaart, voor Thea Heusschen-Kanters; gestichte<br />
jaardienst voor ouders Hermans-Bour,<br />
<strong>De</strong>ze vakantieviering wordt mede verzorgd door koor Sound of<br />
Peace and Freedom, muziekgroepje van bewoners van WAD en<br />
werkgroep gezinsviering<br />
Weekend 30 juni en 1 juli <strong>20</strong>07<br />
Voorganger: G. Bles; Overweging: G. Bles.<br />
Zaterdag 18.00 uur: Eucharistieviering<br />
Gebed voor: jaardienst Jo Vermeer; jaardienst Frans Schols<br />
Zondag 10.30 uur: Eucharistieviering<br />
Weekend 7 en 8 juli <strong>20</strong>07<br />
Voorganger: G. Bles; Overweging: N.Paffen<br />
Zaterdag 18.00: Eucharistieviering<br />
Gebed voor: Ria Linckens – van den Berg, voor Mia Brouns<br />
Zondag 10.30 uur: Eucharistieviering<br />
Gebed voor: gestichte jaardienst voor ouders Trienekens-Hauser en<br />
Ied Trienekens<br />
Mijn 1ste Heilige Communie!<br />
17 mei <strong>20</strong>07, <strong>De</strong> dag van de Eerste Communie voor de<br />
leerlingen van Elckerlyck en de Tovercirkel Vullingsweg en<br />
Benzenraderweg. Kinderen van 3 scholen die samen een groep<br />
moesten worden. We waren benieuwd hoe dat moest gaan. Ineke,<br />
Marlou, Nan en pastor Bles deden dat perfect! <strong>De</strong><br />
communielessen waren erg leuk voor de kinderen.<br />
“Mam, ik vind Ineke zó leuk en ze kan zo mooi voorlezen!: zei<br />
Isabel. “Mam, zullen we de liedjes voor je zingen die we geleerd<br />
hebben voor de communie” vroeg Chloë. ‘Mam. weet je dat<br />
pastor Bles echt in Afrika is geweest?”: zei Roan op zijn beurt.<br />
Ouders vormden werkgroepjes. Er groeiden goede ideeën qua<br />
inhoud en versiering….<br />
Toen was het zover. Om 10.00u. moesten alle communicantjes<br />
aanwezig zijn. Ze waren allemaal even mooi en opgewonden.<br />
Pastor Bles maakte er een echte kinder-feest-mis van. Prachtig!<br />
Wij hebben de parochie en haar medewerkers leren kennen als<br />
toegewijd en gastvrij. Ineke, Marlou, Nan, pastor Bles, namens<br />
alle ouders onze complimenten en nogmaals van harte bedankt<br />
voor alle goede zorgen!!!!<br />
(Simone Odekerken, Jolanda Heyenrath, Marlies Pereboom,<br />
moeders van de communicantjes OBS Tovercirkel.)<br />
<strong>Courier</strong>zoekertjes<br />
à • 7,50<br />
tekst en betaling deponeren in <strong>Courier</strong>bus bij<br />
Friture ‘t Trefpunt Vullingsweg<br />
Parochiehuis: Palestinastraat 326, tel: 045 5413381<br />
geopend dinsdag t/m vrijdag van 10.00 - 12.00 uur en rond de weekenddiensten.<br />
Pastor: G. Bles, tel: 045 5714078<br />
Pastoraal werkster: Eline Claassens, tel: 045 5718467 - 06295 64566<br />
In dringende gevallen b.g.g. 045 5766666 (wachtdienst)<br />
postbank: 32.69.778 abn-amro: 57.7627.325<br />
Andreas online: www.sintandreas.nl<br />
Overleden:<br />
27 mei: Michael van de Berg<br />
1 juni: Kit Smits-Cremers<br />
30 mei discussieavond Generaal Pardon (GP)<br />
in Centrum voor Diversiteit<br />
Dhr. van Tilborg van Inlia, lid van de werkgroep ter advisering<br />
van de Staatssecretaris en de Vereniging van Nederlandse<br />
Gemeenten (VNG) sprak een overvolle zaal toe. Het GP <strong>20</strong>07<br />
is aldus v. Tilborg een ‘bewijs’ van een andere politieke openheid<br />
die vluchtelingen niet in de kou wil laten staan. Er wordt naar<br />
elkaar geluisterd; de kracht van kerken en andere organisaties<br />
is voelbaar. Criterium voor een verblijfsvergunning is: een<br />
onafgebroken verblijf in Nederland vanaf 01-04- <strong>20</strong>01.<br />
Mensen die in aanmerking komen voor vestiging in Nederland<br />
krijgen een verblijfsvergunning per brief die ze aan de<br />
gemeente moeten overleggen om een (tijdelijk)<br />
identiteitsdocument te kunnen krijgen. Het is van belang (o.a.<br />
voor de uitkering, en dat je mag werken) dat men zich zo<br />
spoedig mogelijk meldt. Het GP vraagt van onze overheid,<br />
onze gemeenten, en vooral van de mensen die mogen blijven,<br />
enorme investeringen qua tijd, geld en geduld en vertrouwen.<br />
Alleen als we samen die klus willen klaren en de kerken zouden<br />
daarin een voortrekkersrol moeten nemen, door b.v.’maatjes’<br />
op te roepen om deze mensen (als het nodig is jarenlang)<br />
wegwijs te maken in onze ingewikkelde maatschappij, dan zal<br />
het Pardon onze maatschappij ‘rijker’ kunnen maken.<br />
Eline Claassens<br />
Vrijwilligersdag 3 juni<br />
Koorleden van Sound of Peace and Freedom hebben de<br />
vrijwilligersdag tot een feest gemaakt.<br />
Er werd veel gelachen en ook gepresteerd bij de Oud Hollandse<br />
Volksspelen, de inwendige mens werd goed voorzien en<br />
Marieke Gulpers maakte de belevingen van de reis voor onze<br />
parochie naar Sierra Leone inzichtelijk en dichtbij met haar<br />
powerpoint-presentatie.<br />
Organisatoren en gastvrije school bedankt!<br />
Begrafenis & Crematieverzorging<br />
Uitvaartcentrum & Showroom<br />
Gespecialiseerd in thuis opbaren<br />
Verzorging van koffietafels<br />
Eigen volgauto’s<br />
Voor alle fondsen en verzekeringsmaatschappijen<br />
Ton & Antoine Janssen<br />
<strong>Heerlerbaan</strong> 219c - 6418 CD Heerlen<br />
telefoon: 045 571 50 52<br />
dag en nacht bereikbaar<br />
Voor vakmanschap en een waardig afscheid<br />
5
6 de <strong>Courier</strong><br />
verenigingsnieuws<br />
Moederdaggym bij s.v. Marathon<br />
Op dinsdag 15 mei <strong>20</strong>07 was het zover. <strong>De</strong> moeders van de<br />
kinderen uit de groepen kleuters 2 en kleuters 3 hadden een<br />
uitnodiging gekregen om een uurtje met hun zoon of dochter<br />
mee te komen gymmen. Niet kijken, maar meedoen. Om 16.15<br />
uur stond de eerste groep klaar. Bijna alle moeders was het<br />
gelukt om hiervoor tijd vrij te maken. <strong>De</strong> kleuters wisten wat<br />
er ging gebeuren. <strong>De</strong> moeders waren afwachtend, wat zou er<br />
gaan gebeuren? Op het programma stond: loop- en<br />
kruipvormen op de lange mat, balanceren, mikken en gooien.<br />
Maar eerst rennen, want hiermee beginnen we elke les, dus<br />
ook deze les. Iedereen moest rennen, ook de moeders. Hierna<br />
in groepen naar alle onderdelen. Er heerste een leuke en<br />
gezellige sfeer, <strong>De</strong> moeders waren elkaar onderling aan het<br />
aanmoedigen. Na afloop van de les waren de kinderen moe,<br />
maar ook enkele moeders !!!!!<br />
Om 17.15 uur stond de tweede groep klaar. Bij deze groep was<br />
iedereen present. <strong>De</strong>ze kleuters zijn iets ouder, dus het<br />
programma ook actiever. Maar alle moeders deden goed en<br />
leuk mee. Ook hier werd door hoepels gekropen, over stokken<br />
gestapt en op de balk gebalanceerd en nog veel meer. Ook<br />
werd er een speciale oefening uitgeprobeerd. Op blote voeten<br />
geblinddoekt over een bank lopen. <strong>De</strong> kleuters oefenen dit<br />
vaak. Sommige moeders vonden dit best akelig en ook<br />
moeilijker dan dat het leek. Op het einde was er nog tijd over<br />
voor een spelletje. Wat kunnen moeders fanatiek zijn. Het waren<br />
twee geslaagde uurtjes. Op dinsdag 19 juni staat Vaderdaggym<br />
op het programma. Dus vaders tot dan.<br />
Juf Annie, Michelle en Renske.<br />
Heeft u (tijdelijk) geld nodig?<br />
Wij verpanden of kopen uw goud<br />
Saroleastraat 58<br />
6411 LV Heerlen<br />
tel: 045 5713377<br />
Openingstijden:<br />
dinsdag t/m zaterdag<br />
10.00 - 16.00 uur<br />
Slijterij Els Rade<br />
Beertender vaatjes steeds gekoeld op voorraad<br />
Wijn van de week<br />
Ketel 1 jenever 1ltr • 11,50 Verdicchio<br />
Boomsma jenever 1ltr • 10,50 dei Castelli<br />
Olifant Beerenburg 1ltr<br />
Bautscherbitter 0,70<br />
• 8,99<br />
• 7,99<br />
di Jesi<br />
wit <strong>20</strong>04<br />
Italië<br />
Smirnoff Vodka 1ltr • 16,99 per fles<br />
Passoa 1 ltr • 14,99 • 3,99<br />
Glenn Talloch 1ltr • 13,99<br />
6 halen,<br />
5 betalen<br />
aanbiedingen geldig van <strong>20</strong> juni - 3 juli<br />
Bautscherweg 45 - winkelcentrum d’r Bautsch - <strong>Heerlerbaan</strong><br />
tel: 045 542 74 40<br />
Gongfu examen jeugd<br />
Zaterdag 2 juni hebben enkele van<br />
de in januari <strong>20</strong>07 opgerichte<br />
Jeugdgroep van de Gongfu school<br />
Zhanshi Dao hun eerste<br />
niveautoets afgelegd. Het waren 3<br />
jonge Gongfu beoefenaars die<br />
vanaf de start van de jeugdgroep<br />
erbij zijn. Voor de jeugdige<br />
kandidaten was het een spannende gebeurtenis. Onder toezicht<br />
van niet alleen je eigen leraar maar tevens een gast Gongfu<br />
meester te laten zien wat je aan Gongfu kennis in huis hebt is<br />
zeker als het de eerste keer is niet makkelijk. Alle onderdelen<br />
waaraan de afgelopen maanden hard was gewerkt kwamen<br />
aanbod. Zoals conditie, lenigheid, kracht en natuurlijk de<br />
technische Gongfu zaken zoals traptechnieken, weringen en<br />
aanvallen. Alle drie de jonge deelnemers hebben een prima<br />
examen gelopen en mogen zich vanaf nu 2 e tuan in het Zhansi<br />
Dao Gongfu noemen. Speciale vermelding verdient Anthony<br />
Jakic die op alle onderdelen een Goed scoorde hetgeen<br />
uitzonderlijk genoemd mag worden. <strong>De</strong> geslaagden zijn: Thom<br />
de Ruiter, Anthony Jakic en Martin Reineke. <strong>De</strong> leiding<br />
feliciteert hen met de behaalde graad. Heb je ook interesse in<br />
deze traditionele vechtkunst neem dan contact op met W.<br />
Keularts 045-5419232 en kijk op de website www.tzkungfu.nl<br />
WWW.COURIER-HEERLERBAAN.NL<br />
ROTO - FASHION<br />
Bautscherweg 74<br />
tegenover parkeerplaats winkelcentrum d’r Bautsch<br />
HET ADRES VOOR DAMES EN HEREN JEANS<br />
DIV. JURKJES V.A. 9,95<br />
DIV. DAMES SHIRTS V.A 7,95<br />
DIV. LANG SHIRTS V.A 9,95<br />
DIV. ¾ BROEKEN V.A 9,95<br />
DIV. JEANS ROKKEN V.A 12,50<br />
DIV. HEREN SHIRTS V.A 10,—<br />
DIV. HEREN HEMDEN V.A 15,—<br />
DAMES / HEREN<br />
DIV. JEANS v.a. • 15,-<br />
CAUMERBRON<br />
HEERLERBAAN<br />
Voor een gezellig glas bier<br />
en tevens voor:<br />
Koffietafel - Bruiloften<br />
Vergaderingen<br />
Kienen - Cursussen<br />
Bedrijfsfeesten<br />
Iedere vrijdag muziek<br />
voor jong en oud<br />
Telef elef elefoon elef oon 045 045 - - 541 541 80 80 57<br />
57<br />
Bel vrijblijvend:<br />
Exploitanten<br />
Phil & Mehmet<br />
Corisbergweg 197<br />
WWW.CAUMERBRON.NL
de <strong>Courier</strong><br />
verenigingsnieuws<br />
Vleesdirect: Sponsor van club’s en verenigingen<br />
Wilt U extra inkomsten voor Uw clubkas ? En dat zonder veel<br />
moeite ? Bij Vleesdirect kunnen leden en vrienden van Uw<br />
vereniging indirect sponseren !<br />
Wat moet de vereniging daarvoor doen?<br />
Inschrijven: Een contactpersoon ( bestuurslid ) van de vereniging<br />
komt zich bij Vleesdirect inschrijven.<br />
Reclame: <strong>De</strong> vereniging maakt in overleg met Vleesdirect reclame.<br />
Dit door b.v. een advertentie van Vleesdirect in het clubblad,<br />
of de mogelijkheid om in de kantine folders en/of prijslijsten<br />
neer te leggen.<br />
Uw boodschappen bij Vleesdirect doen ! Maak duidelijk aan Uw<br />
vrienden en/of leden van de club dat als ze bij ons<br />
boodschappen willen komen doen..ze dan vertellen voor welke<br />
club ze komen..we stellen het op prijs als we dan ook hun<br />
naam mogen noteren....<br />
Wat doet Vleesdirect voor Uw vereniging ?<br />
10% van Uw aankopen wordt teruggestort in Uw clubkas<br />
Op het moment dat een vereniging bij ons staat ingeschreven<br />
worden alle bestedingen van vrienden van de vereniging<br />
genoteerd in een clubschrift. ( naam klant – datum – totaal<br />
bedrag )<br />
Van het totaal van deze bestedingen wordt 1x per jaar ( of 2x<br />
per jaar) 10% van dit totaalbedrag teruggestort in Uw clubkas.<br />
Dit geld kunt U dan weer gebruiken voor het organiseren van<br />
leuke activiteiten !<br />
Graag tot ziens in onze winkel op de <strong>Heerlerbaan</strong> !<br />
Met vriendelijke groet,<br />
Frank Groven- Vleesdirect, <strong>Heerlerbaan</strong> 133.<br />
OPEN:<br />
maandag, dinsdag, donderdag 10.00 - 02.00<br />
uur<br />
weekends 10.00 - 03.00 uur<br />
tel: 06-44119162<br />
Karatesucces in Vlissingen<br />
Bij de World Championships<br />
Karate in Vlissingen, georganiseerd<br />
door het WJKA (World Japanese<br />
Karate Association), is Budosport<br />
“<strong>Heerlerbaan</strong>” karateka Brian<br />
Timmermans 2 maal in de prijzen<br />
gevallen. Op het onderdeel kata<br />
wist Brian een derde plaats te<br />
veroveren en bij het kumite bereikte hij de finale waarin hij de<br />
2 e plaats wist te bemachtigen. Het toernooi kende deelnemers<br />
uit o.a. Nederland, Rusland, Litouwen, Engeland, Duitsland en<br />
België. Brian mocht beide keren als enige Nederlandse<br />
deelnemer het ere podium bestijgen.<br />
Meer informatie over karate, judo of ju-jitsu via onze website:<br />
www.budo-sport.nl<br />
Budo sport<br />
Tijdens de officiële Zuid Nederlandse Karate<br />
Kampioenschappen voor de jeugd in het onderdeel Kata van<br />
de Karatedo Bond Nederland wisten Karateka’s van Budo-<br />
Sport “<strong>Heerlerbaan</strong>” uit Heerlen maar liefst drie titels te behalen.<br />
Zowel Jordy (7 t/m 9 jaar) als Brian Timmermans (jongens en<br />
meisjes t/m 12 jaar en vanaf groen) wisten middels vier<br />
overwinningen alle deelnemers achter zich te laten. Bij het<br />
Katateam wisten Jordy, Brian en Rob Timmermans ook de<br />
titel binnen te halen. Kortom weer een prachtig resultaat in<br />
Terheijden.<br />
PROEF ONZE SPECIALITEITEN<br />
NIEUW<br />
NU OOK SOFT IJS<br />
EN MILKSHAKE<br />
Vullingsweg, winkelcentrum d’r Bautsch<br />
tel. 045 - 541 41 75<br />
ELKE WEEK NIEUWE AANBIEDINGEN<br />
Elke DINSDAG grillen wij voor u heerlijke<br />
verse haantjes, hanenbouten, drumsticks,<br />
spareribs, en hammetjes op de parkeerplaats<br />
winkelcentrum d’r BAUTSCH, <strong>Heerlerbaan</strong><br />
Iets te vieren ? Wij verzorgen het eten en<br />
de afwas. Informatie en afspraken aan de<br />
grillwagen of telefoon 06 22908371.<br />
ELKE WEEK NIEUWE AANBIEDINGEN<br />
7
8 de <strong>Courier</strong><br />
Het meest complete fitnesscentrum<br />
met aantrekkelijke abonnementen!<br />
Speciale scholieren en studenten tarieven!<br />
7 Dagen per week open!<br />
Voor meer info, kijk op www.reuvers.nu<br />
ZOMERROOSTER: 2 JULI T/M 12 AUGUSTUS<br />
OPENINGSTIJDEN:<br />
MAANDAG T/M VRIJDAG: 9.00 -12.00 & 16.00 - 22.30 UUR<br />
ZATERDAG & ZONDAG: 9.00 - 13.45 UUR<br />
MAYK VAN BEEK OPTIEK