Download File - Door Vriendschap Sterker
Download File - Door Vriendschap Sterker
Download File - Door Vriendschap Sterker
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8<br />
20:00<br />
Het Hemelse Leven<br />
In 2010 voerden het Amsterdam Ensemble en<br />
Dichter des Vaderlands Ramsey Nasr een pilot<br />
van Het Hemelse Leven uit in een uitverkocht<br />
Pakhuis de Zwijger. De makers kwamen op<br />
initiatief van het Grachtenfestival bij elkaar<br />
om muziek en poëzie met elkaar in contact<br />
te brengen. Op veler verzoek wordt de samenwerking<br />
voortgezet - op een bijzondere,<br />
nieuwe locatie: het HEMA-hoofdkantoor,<br />
nabij het NDSM-terrein.<br />
Met Amsterdam Ensemble: Hanneke de Wit,<br />
sopraan; Rosanne Philippens, viool; Michael<br />
Hesselink, klarinet; Julia Tom, cello; Eildert<br />
Beeftink, piano; Ramsey Nasr, Dichter des<br />
Vaderlands<br />
Locatie HEMA-hoofdkantoor, Atrium,<br />
NDSM-straat 10<br />
Duur 1 uur en 10 minuten<br />
Toegang € 15,00 / € 12 / € 7,50<br />
22:00<br />
ResiDance! Judith van Wanroij<br />
en André Morsch<br />
Dans in woord uit het grote opera repertoire.<br />
Programma Donizetti, Mozart, Léhar<br />
Met Judith van Wanroij, sopraan; André<br />
Morsch, bariton; David Bollen, piano<br />
Locatie Amstel Hotel, Spiegelzaal, Professor<br />
Tulpplein 1<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 15 / € 12 / € 7,50<br />
Dit programma wordt mede mogelijk gemaakt<br />
door Stichting Melanie.<br />
Woensdag 17 augustus<br />
11:00<br />
Frederieke Saeijs en Marlon Titre<br />
Voor de bijzondere combinatie van viool en<br />
gitaar blijkt wonderwel mooie dansmuziek<br />
geschreven te zijn!<br />
Programma J.S. Bach, Coste, Ysaÿe, Lauro,<br />
Piazzolla, Boekhoudt, van der Linde<br />
Met Frederieke Saeijs, viool; Marlon Titre,<br />
gitaar<br />
Locatie Compagnietheater, Theaterzaal,<br />
Kloveniersburgwal 50<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 12,50 / € 10 / € 6,25<br />
13:00<br />
Duo Bilitis<br />
Naast hun passie voor hetzelfde instrument<br />
delen de harpistes Eva Tebbe en Ekaterina<br />
Levental ook dezelfde muzikale mentaliteit:<br />
graag zoeken ze het avontuur buiten de<br />
gebaande paden. De dubbelrol van Ekaterina<br />
Levental (zij is ook zangeres) geeft het duo<br />
een unieke positie binnen het kamermuziekaanbod<br />
in binnen- en buitenland. Onlangs<br />
kwam hun cd ‘L’heure espagnol’ uit met onder<br />
meer werk van De Falla, Ravel, Granados en<br />
Montsalvatge.<br />
Met Duo Bilitis: Eva Tebbe, harp; Ekatarina<br />
Levental, harp en mezzosopraan<br />
Locatie NYSE Euronext Amsterdam, Board<br />
Room, Beursplein 5<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 12,50 / € 10 / € 6,25<br />
14:00 en 16:00<br />
Martin Oei<br />
Jong talent op historische vleugels<br />
De pas 15-jarige pianist Martin Oei nam<br />
afgelopen jaar al een cd op. Hiervan brengt<br />
hij stukken ten gehore op vleugels van het<br />
legendarische merk Erard.<br />
Programma J.S. Bach, Chopin, von Weber,<br />
Liszt, Mendelssohn<br />
Met Martin Oei, piano<br />
Locatie Maison Erard, Showroom,<br />
Keizersgracht 91<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 12,50 / € 10 / € 6,25<br />
17:00<br />
EarBites/Uitreiking GrachtenfestivalPrijs<br />
2011<br />
Dit jaar wordt voor de vijfde keer de GrachtenfestivalPrijs<br />
uitgereikt aan het meest in het<br />
oogspringengend jong talent van dit moment.<br />
Een jury kiest de winnaar uit een shortlist<br />
samengesteld door Nederlandse klassieke<br />
muziekjournalisten. Voor meer informatie zie<br />
www.grachtenfestival.nl/grachtenfestivalprijs.<br />
Programma zie voor actuele programmainformatie,<br />
www.grachtenfestival.nl<br />
Met Hans Haffmans, presentatie<br />
Locatie Compagnietheater, Café,<br />
Kloveniersburgwal 50<br />
Duur 45 minuten<br />
Toegang gratis, geen kaarten nodig (vol=vol)<br />
Zie voor meer informatie elders op deze pagina.<br />
18:00<br />
Radio Blazers Ensemble en<br />
Het Nationale Ballet<br />
Dit jaar schittert het Radio Blazers Ensemble<br />
met de Zevende symfonie van Beethoven,<br />
door Wagner omschreven als ‘de apotheose<br />
van de dans’. Het Nationale Ballet luidt zijn<br />
50-jarige jubileum in met fragmenten uit<br />
Het Zwanenmeer en Trois gnossiennes.<br />
Programma Beethoven, Tsjaikovski, Satie<br />
Locatie Compagnietheater, Ponton,<br />
Kloveniersburgwal 50<br />
Duur 70 minuten<br />
Toegang gratis, geen kaarten nodig<br />
Nieuwe website<br />
De website van het Grachtenfestival is vernieuwd.<br />
Vanzelfsprekend is het hele programma te bekijken en<br />
kunt u online kaarten kopen. Maar het is ook mogelijk<br />
een overzicht van alle concerten per locatie te krijgen.<br />
Of een overzicht van alle concerten die een musicus dit<br />
jaar geeft. Surf naar www.grachtenfestival.nl.<br />
Vijf jaar GrachtenfestivalPrijs!<br />
Dit jaar wordt tijdens het Grachtenfestival voor de vijfde keer de GrachtenfestivalPrijs<br />
uitgereikt aan een talentvolle musicus. De genomineerden worden voorgedragen door<br />
gerenommeerde Nederlandse klassieke muziekjournalisten. De vijf meest genoemde namen<br />
komen op een shortlist. Een jury, onder leiding van Hans Haffmans, kiest vervolgens de<br />
winnaar. De GrachtenfestivalPrijs bestaat uit een optreden in de Hermitage Sint Petersburg<br />
in Rusland en een optreden tijdens het Grachtenfestival.<br />
Op vrijdag 12 augustus opent het Grachtenfestival met alle eerdere winnaars van de Grachtenfestival-<br />
Prijs: Ties Mellema (2007, saxofoon), samen met zijn Amstel Quartet, Lisa Jacobs (2008, viool), het<br />
duo Bosgraaf en Elias (2009, blokfluit en gitaar) en Judith van Wanroij (2010, sopraan) treden aan<br />
op het ponton voor het Festivalcentrum aan de Kloveniersbugwal.<br />
Ties Mellema is vervolgens nog op zondag 14 augustus te zien in het Vondelpark Openluchttheater,<br />
waar hij speciaal voor hem gecomponeerde nummers speelt, die weer zijn geïnspireerd<br />
op muziek van zijn jeugdidool Prince. Judith van Wanroij treedt samen met André Morsch op in de<br />
serie ResiDance! op dinsdag 16 augustus in het Amstel Hotel.<br />
De GrachtenfestivalPrijs werd in 2007 in het leven geroepen ter gelegenheid van de tiende editie<br />
van het Grachtenfestival. Ties Mellema (winnaar 2007) en het duo Erik Bosgraaf en Izhar Elias<br />
(2009) wonnen later de Nederlandse Muziekprijs.<br />
Daarnaast organiseert het Grachtenfestival jaarlijks in de vroege lente het Grachtenfestival<br />
Conservatorium Concours. De winnaar van 2011, klarinettist Blake Weston van het Conservatorium<br />
van Amsterdam, treedt op in het Compagnietheater op vrijdag 19 augustus. Die dag is publiekslieveling<br />
Stanislav Jusufovic (accordeon) te horen in de Ambtswoning. Alle finalisten van het<br />
afgelopen concours treden traditiegetrouw ook nog op in het Vondelpark Openluchttheater op<br />
zondag 21 augustus.<br />
Winnaar GrachtenfestivalPrijs 2010 Judith van Wanroij<br />
20:00<br />
Riders to the Sea<br />
Vaughan Williams’ intrigerende opera Riders<br />
to the Sea wordt uitgevoerd in een intieme<br />
bezetting van piano met strijkkwintet met<br />
een ouverture van het Derde strijkkwartet van<br />
Benjamin Britten.<br />
Met Marijje van Stralen, sopraan; Sophie-<br />
Louise Roland, alt; Emily Noël, sopraan;<br />
Brian Arreola, bariton; Simone Luti, dirigent,<br />
EnAccord Strijkkwartet; Ying Lai Green,<br />
contrabas; Daria van den Bercken, piano<br />
Locatie M-Lab, Theaterzaal,<br />
Aambeeldstraat 10 E<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 15 / € 12 / € 7,50<br />
20:00<br />
The Four Baritones<br />
Baristrojka! The Four Baritones vieren de<br />
eeuwenoude handelsbetrekkingen met<br />
Moedertje Rusland op de meest logische plek:<br />
de Hermitage aan de Amstel. Een programma<br />
met hoogtepunten uit de Russische muziekgeschiedenis,<br />
gelardeerd met originele<br />
werken van Nederlandse bodem.<br />
Programma Glazoenov, Prokofjev, Glinka,<br />
Gretsjaninov, Tsjesnokov, Buis, Comitas<br />
Met The Four Baritones, baritonsaxofoonkwartet<br />
Locatie Hermitage Amsterdam, Kerkzaal,<br />
Nieuwe Keizersgracht 1<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 12,50 / € 10 / € 6,25<br />
21:30<br />
Dans aan de Overkant - Tap on<br />
a Hard Shoulder<br />
Tap on a Hard Shoulder: een live gespeelde<br />
roadmovie over stilstaan. Een tapdanser ontsnapt<br />
uit de drukte van de stad en belandt in<br />
de leegte van de berm van de weg. Zij wacht,<br />
danst en zet veel stappen zonder ooit vooruit<br />
te komen. Totdat zich een droomlift aandient...<br />
Met Marije Nie, tapdans; Jefrrey Bruinsma,<br />
viool; Maurice Horsthuis, altviool; Brice<br />
Soniano, contrabas; Guillermo Celano, gitaar;<br />
David Middendorp, beeld<br />
Locatie De Overkant, Gedempt Hamerkanaal<br />
t.o 92 - 96<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 15 / € 12 / € 7,50<br />
Dit programma wordt mede mogelijk gemaakt<br />
door het Amsterdams Fonds voor de Kunst,<br />
Amsterdam Noord en het Prins Bernhard<br />
Cultuurfonds. Met dank aan De Overkant.<br />
Je vrienden laten weten welk concert<br />
je volgt? Volg ons via Twitter<br />
(#gfa11 en @gfamsterdam) en Facebook<br />
19:30<br />
Pimpinone<br />
Georg Philipp Telemanns Pimpinone beleefde<br />
in 1725 zijn première als intermezzo tussen de<br />
aktes van Händels opera serie Tamerlano.<br />
De strijd tussen de seksen was in die tijd vaak<br />
de aanleiding voor een goede grap en daardoor<br />
een geschikt onderwerp voor dit libretto.<br />
Met Renate Arends, sopraan; Martijn Cornet,<br />
bariton; Jeroen Sarphati, piano; Sebastien<br />
Dutrieux, regie; Pilo Pilkes, decor en kostuums<br />
Locatie Museum Van Loon, Tuin,<br />
Keizersgracht 672<br />
Duur 45 minuten<br />
Toegang € 17,50 / € 14 / € 8,75<br />
Museum van Loon<br />
22:00<br />
ResiDance! Amsterdam<br />
Ensemble<br />
‘Verhalen en dansen’, een afwisselend<br />
programma met dansen van Bartók en Dvorák<br />
voor klarinettrio en pianotrio, voorafgegaan<br />
door twee dansen uit Romeo en Julia van<br />
Prokofjev.<br />
Met Amsterdam Ensemble; Rosanne<br />
Philippens, viool<br />
Locatie Amstel Hotel, Spiegelzaal, Professor<br />
Tulpplein 1<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 15 / € 12 / € 7,50<br />
Dit programma wordt mede mogelijk gemaakt<br />
door Stichting Melanie.<br />
Donderdag 18 augustus<br />
11:00<br />
Pas de Trois - EllaNi Trio<br />
Programma Mozart, Tsjaikovski<br />
Met EllaNi Trio<br />
Locatie Compagnietheater, Theaterzaal,<br />
Kloveniersburgwal 50<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 12,50 / € 10 / € 6,25<br />
Zie voor meer informatie elders op deze pagina.<br />
12:00<br />
Zuiderkerkmuziek<br />
De beiaard van de Zuiderkerk klinkt prachtig<br />
over de Nieuwmarktbuurt. Vandaag staat het<br />
concert in het teken van het Grachtenfestival<br />
2011: ‘t Lust ons op de klokketon/<br />
Om doorluchte torentransen/Eenen klokkedans<br />
te dansen (Joost van den Vondel, 1661).<br />
Programma Anders, De Gruytter, Praetorius,<br />
Blow, J.S. Bach<br />
Met Henk Verhoef, beiaard<br />
Locatie rondom Zuiderkerk, Zuiderkerkhof 72<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang gratis, geen kaarten nodig<br />
12:30<br />
Cello8ctet Amsterdam<br />
Cello8ctet Amsterdam laat met het concertprogramma<br />
Amerigo’s Treasures de parels van<br />
het Noord- en Zuid-Amerikaanse muziekrepertoire<br />
schitteren.<br />
Programma o.a. Villa-Lobos, Piazzolla, Glass<br />
Locatie Zuidplein, Zuidas<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang gratis, geen kaarten nodig<br />
Dit concert wordt mede mogelijk gemaakt<br />
door Dienst Zuidas.<br />
13:00<br />
Jong talent in de oude Wester<br />
Jos van der Kooy speelt elke dag samen met<br />
een andere prijswinnaar.<br />
Programma J.S. Bach, Corelli, Händel<br />
Met Jos van der Kooy, orgel;<br />
Thomas Triesschijn, blokfluit<br />
Locatie Westerkerk, Westermarkt<br />
Duur 40 minuten<br />
Toegang gratis, geen kaarten nodig<br />
I.s.m. Prinses Christina Concours.<br />
Dit programma wordt mede mogelijk gemaakt<br />
door het Henri Roovers Fonds.<br />
Pas de Trois<br />
Donderdag 18 augustus<br />
13:00<br />
Pas de Trois - Alma Trio<br />
Programma Mendelssohn, Beethoven<br />
Met Alma Pianotrio<br />
Locatie Compagnietheater, Theaterzaal,<br />
Kloveniersburgwal 50<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 12,50 / € 10 / € 6,25<br />
Zie voor meer informatie elders op deze pagina.<br />
15:00<br />
Pas de Trois - Van Baerle Trio<br />
Programma Ravel, Saint-Saëns<br />
Met Van Baerle Trio<br />
Locatie Compagnietheater, Theaterzaal,<br />
Kloveniersburgwal 50<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 12,50 / € 10 / € 6,25<br />
Zie voor meer informatie elders op deze pagina.<br />
17:00<br />
EarBites<br />
Talkshow vanuit het Festivalcentrum.<br />
Voor meer informatie, zie pagina 5.<br />
17:00 en 19:30<br />
Pimpinone<br />
Voor meer informatie, zie pagina 8.<br />
Vier optredens door vier verschillende trio’s in het Festivalcentrum. Het EllaNi Trio, Alma Trio,<br />
Van Baerle Trio en Trio Suleika brengen Mozart, Beethoven, Ravel en Piazzolla ten gehore.<br />
Maar er is meer...<br />
EllaNi Trio, bestaande uit Nicolas en Ella van Poucke, piano en Cécile Gouder de Beauregard,<br />
viool, waagt zich aan het grootse Pianotrio in a van Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, qua lengte ook groots,<br />
namelijk 50 minuten.<br />
Pianiste Daria van den Bercken, violiste Hebe Mensinga en celliste Evelien Prakke vormen samen<br />
het Alma Trio. Voor hun programma lieten zij zich inspireren door componisten. Naast een trio<br />
van Beethoven spelen zij het scherzo uit het trio van Mendelsohn. ‘Een elfendans, lichtvoetig en<br />
dansant’, aldus Daria van den Bercken.<br />
Het volgende trio sleepte in Lyon vier prijzen<br />
in de wacht tijdens het Internationaal Kamermuziekconcours,<br />
waaronder de Eerste Prijs<br />
en de Publieksprijs. In mei ontvingen zij de<br />
Radio 4 Talent van het Jaar en de Vriendenkrans:<br />
het Van Baerle Trio. Naast werk van<br />
Ravel spelen zij het Eerste pianotrio van<br />
Saint-Saëns.<br />
Het laatste trio van vandaag bestaat 10<br />
jaar in 2011: Trio Suleika. Zij brengen een<br />
prachtig programma waarin de verschillende<br />
partijen van Piazzolla op het samensmelten<br />
in de enerverende Libertango en diens<br />
melancholieke Oblivion, gevolgd door delen<br />
uit Iberia van Albéniz, Ierse pubklanken van<br />
Frank Martin en flamenco van Ravel.<br />
Alle vier de concerten zijn te bezoeken voor<br />
€ 40 / € 32 / € 20. Hiervoor is een beperkt<br />
aantal kaarten beschikbaar.<br />
Op de hoogte blijven<br />
van het meest<br />
actuele nieuws over<br />
het Grachtenfestival?<br />
Volg ons via Twitter<br />
(#gfa11 en<br />
@gfamsterdam)<br />
en Facebook<br />
Trio Suleika foto: Marco Borggreve<br />
Openluchtconcerten<br />
Het Grachtenfestival kent jaarlijks een aantal concerten in de buitenlucht - op een ponton,<br />
in een tuin of zelfs op het dak van een flatgebouw. De 14e editie van het Grachtenfestival is<br />
daar geen uitzondering op, met concerten op bijzondere buitenlocaties met speciaal daarvoor<br />
samengestelde programma’s.<br />
Op het ponton op de Kloveniersburgwal voor het Festivalcentrum Compagnietheater, wordt het<br />
Grachtenfestival 2011 op vrijdag 12 augustus geopend. Op zaterdag sluit NEOS Brass op die plek<br />
Toekomstmuziek. Jong klassiek op het water af. Op woensdag luidt Het Nationale Ballet zijn vijftigjarig<br />
jubileum in, op datzelfde ponton, na het concert van het Radio Blazers Ensemble.<br />
Het Koper van het Concertgebouworkest sluit het Grachtenfestival 2011 af met onder meer de<br />
Danse bacchanale van Saint-Saëns - ook op het ponton voor het Compagnietheater.<br />
Meer openluchtconcerten, waarvan een groot deel gratis toegankelijk, trekken een lint van Noord<br />
naar Zuid: de tuin van het Hilton Hotel is het decor voor de voorstelling Pimpinone, door het<br />
Combattimento Consort Amsterdam op zaterdag 13 en zondag 14 augustus.<br />
In Noord speelt NEOS Brass op het parkeerdek van winkelcentrum Boven ‘t IJ - zo dicht kon u nog<br />
nooit bij een concert parkeren. Saxofonist Ties Mellema klinkt in het Vondelpark Openluchttheater<br />
op zondag 14 augustus.<br />
De Zuidas biedt plaats aan het Cello8ctet op donderdag 18 augustus. Zaterdag 20 augustus kunt<br />
u kiezen: met de boot naar Noord, waar bij Café ‘t Sluisje Duo TV2 en HET Ensemble hun klanken<br />
over het IJ laten dansen. Of naar het traditionele Prinsengrachtconcert, dat dit jaar voor de 30e<br />
keer wordt gehouden. Buiten wordt ook gespeeld tijdens de Huis-, Tuin- en Dakterrasconcerten -<br />
maar waar precies, dat blijft geheim tot zaterdag 20 augustus!<br />
Kijk voor korte beschrijvingen van alle programma’s bij de betreffende dag in deze krant.<br />
Cello8ctet<br />
18:00<br />
Pas de Trois - Trio Suleika<br />
Met Trio Suleika<br />
Locatie Compagnietheater, Theaterzaal,<br />
Kloveniersburgwal 50<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 12,50 / € 10 / € 6,25<br />
Zie voor meer informatie elders op deze pagina.<br />
20:00<br />
Kromhout danst Kathak<br />
Lenneke van Staalen reisde op haar 18e naar<br />
India en werd gegrepen door de I ndiase<br />
manier van vioolspelen. Ze volgde de opleiding<br />
Indiase klassieke muziek op het Rotterdams<br />
conservatorium en geeft daar inmiddels ook<br />
les. Met tablaspeler Heiko Dijker en Kathakdanseres<br />
Anurekha Gosh.<br />
Locatie Museum Werf ‘t Kromhout,<br />
Museumzaal, Ingang Kruithuisstraat<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 12,50 / € 10 / € 6,25<br />
Dit programma wordt mede mogelijk gemaakt<br />
door Stichting Elise Mathilde Fonds en Stichting<br />
Ambassadeurs van het Grachtenfestival.<br />
20:00<br />
Strijktrio uit Concertgebouworkest<br />
Vanaf de klassieke periode betekende strijktrio<br />
altijd de combinatie viool, altviool en cello,<br />
maar Dvorák schreef een stuk voor twee violen<br />
en altviool, het Terzetto. Dat staat natuurlijk<br />
op het programma van het drietal strijkers<br />
afkomstig uit het Koninklijk Concertgebouworkest.<br />
Programma Kodály, Toch, Dvorák<br />
Met Tjeerd Top, viool; Ursula Schoch, viool;<br />
Jeroen Quint, altviool<br />
Locatie Portugese Synagoge, Mr. Visserplein 3<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 12,50 / € 10 / € 6,25<br />
20:00<br />
Opera Trionfo - De Vrek<br />
Opera Trionfo brengt voor het eerst in Nederland<br />
een achttiende-eeuwse Russische opera<br />
op de planken. In de sfeervolle tuin van de<br />
Amsterdamse Hermitage presenteert het<br />
gezelschap Skupoi (de Vrek) van Vasili Pasjkevitsj<br />
(1742-1797). Deze favoriete hofcomponist<br />
van Catharina de Grote maakte van Molières<br />
satirische toneelstuk een sprankelend singspiel:<br />
een opera met gesproken dialogen.<br />
Met zijn opera’s had Pasjkevitsj veel succes in<br />
de Hermitage van Sint Petersburg. Historici<br />
zien hem als de eerste belangrijke operacomponist<br />
uit de Russische muziekgeschiedenis.<br />
Met: Marcel Beekman, tenor; Bryan Galliford,<br />
tenor; Gulnara Shafigullina, sopraan; Sonja<br />
Volten, sopraan; Jean-Léon Klostermann, tenor;<br />
Opera Trionfo Kamerorkest o.l.v. Peter Biloen;<br />
Pepijn Cladder, regie<br />
Locatie Hermitage Amsterdam, Tuin,<br />
Nieuwe Keizersgracht 1<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 22,50 / € 18 / € 11,25<br />
22:00<br />
ResiDance! Pianoduo<br />
Scholtes & Janssens<br />
Lestari Scholtes en Gwylim Janssens worden<br />
vandaag de dag erkend als een van de meest<br />
veelbelovende pianoduo’s van hun generatie.<br />
Deze avond een programma met o.a.<br />
Rapsodie Espagnole van Ravel voor piano<br />
vierhandig.<br />
Met Pianoduo Scholtes & Janssens<br />
Locatie Amstel Hotel, Spiegelzaal,<br />
Professor Tulpplein 1<br />
Duur 1 uur<br />
Toegang € 15 / € 12 / € 7,50<br />
Dit programma wordt mede mogelijk gemaakt<br />
door Stichting Melanie.<br />
9