07.09.2013 Views

Een voorbeeld hier. - Heemkring Hoghescote

Een voorbeeld hier. - Heemkring Hoghescote

Een voorbeeld hier. - Heemkring Hoghescote

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dialect in Putte en Kapellen<br />

’t Bruggeske 42 st e jaargang – september 2010 – nummer 3.<br />

Hierbij het vervolg van de lijst met typische woorden uit het dialect van Putte en<br />

Kapellen verzameld en opgetekend door wijlen Marcel Dondelinger.<br />

Lampedeir staande lamp<br />

Lanteirn lantaarn<br />

Leuzze horloge<br />

Loezen borsten<br />

Lulkoek prietpraat – kletspraat<br />

Lullen zeveren<br />

Marebollen knikkers<br />

Maske meisje<br />

Meulder meikever ook molenaar<br />

Moor waterketel<br />

Mor maar<br />

Mottigaard lelijk iemand<br />

Muizestrontjes hagelslag<br />

Muug moe<br />

Muurzeikers mieren<br />

Neffen naast<br />

Netzak boodschappentas<br />

Nievrans nergens<br />

Oepgetalloord opgemaakt – geschminkt<br />

Oeplawaai slag – mep<br />

Oepneemvod dweil<br />

Pertang nochtans<br />

Pissijn herentoilet – urinoir<br />

Poempaf doodmoe<br />

Posturke beeldje<br />

Prespot snelkoker<br />

Overgenomen uit het archief van Marcel Dondelinger.<br />

Bewerkt en voorzien van bijkomende commentaar door Roger Van den Bleeken.<br />

Aanvullingen, op- of aanmerkingen zijn steeds welkom, neem contact met:<br />

R. Van den Bleeken – tel: 03-664 63 22 of e-mail: rvdbleeken@skynet.be<br />

Bij voorbaat dank.<br />

78

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!