infobrochure waardig sterven

Welke lijdensweg leidt in de
meeste gevallen tot een vraag om
euthanasie ?
Het eerste rapport van de federale controle-
en evaluatiecommissie betreffende euthanasie
heeft duidelijk gemaakt dat het fysiek
lijden van diverse aard kan zijn : het gaat
bijvoorbeeld over verteringsobstructies, intense
ademnood, extreme zwakheid, ernstige
verminkingen, pijnen die moeilijk door
pijnstillers kunnen worden verlicht ; wat het
psychisch lijden betreft, gaat dit vaak gepaard
met de aftakeling, de afhankelijkheid
of de wanhoop ten overstaan van een onvermijdelijke
progressieve verzwakking.
Het ondraaglijke en niet te verlichten karakter
van het lijden is grotendeels subjectief
en hangt af van de persoonlijkheid van de
zieke, van zijn opvattingen en zijn waarden.
Nochtans moeten zowel de behandelende
als de geraadpleegde arts allebei overtuigd
zijn van het reële lijden en van het ondraaglijke
en niet te verlichten karakter hiervan.