Download de Lisap Milano Product Catalogus 2009 Escalation

ochure_easy_def:Layout 1 02-02-09 16:07 Page 7
KERAPLANT ENERGIZING LOTION COMPLEX
Intensieve behandeling op basis van
Trichocomplex. Bevordert haargroei
(cellulaire stofwisseling, zuurstofbinding
en microcirculatie), en reguleert
de talgafscheiding aan de hoofdhuid.
Ce traitement intensif à base de complexe
trichogénique favorise la pousse des cheveux
(métabolisme cellulaire, oxygénation et microcirculation) et régule la sécrétion
sébacée du cuir chevelu.
Art. code Omschrijving Inh. Verp. St. prijs Eenheid
Energizing Lotion Complex 6 ml ampul € 13,00 6
KERAPLANT ENERGIZING BATH
Revitaliserend haarbad tegen haaruitval op basis
van Trichocomplex en menthol. Revitaliseert en
versterkt de hoofdhuid.
Ce traitement intensif à base de complexe
trichogénique favorise la pousse des cheveux
(métabolisme cellulaire, oxygénation et
microcirculation) et régule la sécrétion
sébacée du cuir chevelu.
Art. code Omschrijving Inh. Verp. St. prijs
110118 Energizing Bath 500 ml flacon € 9,00
110119 Energizing Bath 250 ml flacon € 5,00
KERAPLANT ANTIDANDRUFF PEELING
Kalmerende intensieve reinigingsbehandeling
tegen hoofdroos en schilfers. Heeft een gift-
en bacteriedodende werking. Normaliseert de
hoofdhuid en voorkomt irritaties.
Traitement détergent à l’action calmante et
intensive pour les cas de pellicules et de desquamation.
Il exerce une action anti-toxinique et antifongique.
Il régule le cuir chevelu, en prévenant les démangeaisons.
Art. code Omschrijving Inh. Verp. St. prijs Eenheid
170805 Peeling 20 ml tube € 12,00 4
KERAPLANT ANTIDANDRUFF BATH
Speciaal reinigend haarbad tegen hoofdroos
met een kalmerende en bacteriedodende
werking. Helpt hoofdroos te verwijderen en
kalmeert irritaties van de hoofdhuid.
Bain détergent spécifique antipelliculaire,
à l’action calmante et antimicrobienne sur
le cuir chevelu. Il aide à éliminer les pellicules
et à atténuer l’irritation cutanée.
Art. code Omschrijving Inh. Verp. St. prijs
110121 Antidandruff Bath 500 ml flacon € 9,00
110122 Antidandruff Bath 250 ml flacon € 5,00
KERAPLANT ANTIDANDRUFF LOTION
Speciale behandeling tegen roos.
Verwijdert, bij regelmatig gebruik, hoofdroos.
Geeft het haar glans en zachtheid
Traitement spécifique contre les pellicules.
L’emploi régulier élimine les pellicules et laisse
les cheveux brillants et souples.
Art. code Omschrijving Inh. Verp. St. prijs
170803 Antidandruff Lotion 150 ml flacon € 6,00
KERAPLANT X FACTOR
De superintensieve, activerende anti-haaruitvalbehandeling
die een hoeveelheid Trichocomplex
bevat die 3 keer geconcentreerder is dan ampullen
om een doelgerichtere werking tijdens de
anageenphase van het haar te garanderen
(groeifase: die variërend van 3 tot 6 jaar duurt,
met grote verschillen tussen mannen en vrouwen,
bij mannen tot 4 jaar, bij vrouwen zelfs tot 7 jaar)
Traitement antichute super-intensif qui stimule la
croissance de cheveux et freine leur chute en
favorisant le métabolisme cellulaire, l’oxygénation
et la microcirculation. Il redonne à la chevelure sa vitalité, pour la faire paraître
plus abondante, plus saine et plus brillant.
Art. code Omschrijving Inh. Verp. St. prijs
170942 X Factor 100 ml
EASY / EASY | 7