You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Colofon<br />
Redactie: Irene van Velzen, Els<br />
Wolfs (redactiesecretaris) en Joke<br />
Sorgdrager (hoofdredacteur).<br />
Me<strong>de</strong>werkers: Pier Tolsma, Floris<br />
Meijsing, Thomas Beenakker, Linda<br />
Carrette, Jury Smit, Ymke Palstra,<br />
José Miltenburg, Victoria Twist en<br />
Eva Kessler.<br />
Fotografie: Jos Versteegen en<br />
Ton van Schie.<br />
Redactieadres: Els Wolfs,<br />
P.J. Blokstraat 8, 2313 ET<br />
Lei<strong>de</strong>n, 071 5661699,<br />
NIEUW E-MA IL AD RES<br />
rondom<strong>de</strong>kerknu@gmail.<br />
com.<br />
Voor kopij op <strong>de</strong> parochiepagina’s:<br />
zie <strong>de</strong> adressen<br />
op <strong>de</strong> pagina’s zelf.<br />
Redactieraad: Wilbert van Erp,<br />
voorzitter, 071 5610725,<br />
wa.vanerp@zonnet.nl.<br />
Hooravon<strong>de</strong>n van start<br />
De kop is eraf. Na een tijd verga<strong>de</strong>ren<br />
door bestuur<strong>de</strong>rs merken nu ook <strong>de</strong> gelovigen<br />
wat van <strong>de</strong> clustering. Stompwijk<br />
had <strong>de</strong> primeur van <strong>de</strong> hooravon<strong>de</strong>n<br />
op 21 september, De Goe<strong>de</strong> Her<strong>de</strong>r<br />
volg<strong>de</strong> daags erna.<br />
De sfeer was bei<strong>de</strong> avon<strong>de</strong>n gemoe<strong>de</strong>lijk,<br />
maar <strong>de</strong> vragen waren serieus.<br />
Waarom zijn <strong>de</strong> clustergrenzen<br />
zo getrokken, was een an<strong>de</strong>re<br />
keuze niet logischer? Dit speelt ‘aan<br />
<strong>de</strong> ran<strong>de</strong>n’ natuurlijk meer dan in<br />
hartje Lei<strong>de</strong>n.<br />
In bei<strong>de</strong> parochies staan monumentale<br />
kerken en wordt geld ingezameld<br />
voor <strong>de</strong> restauratie. Logisch<br />
Jaargang 6 - nummer 2 - oktober 2010<br />
<strong>Rondom</strong> <strong>de</strong> <strong>Kerk</strong> is een uitgave van <strong>de</strong> parochies Hartebrug,<br />
OLV Hemelvaart en St. Joseph, H. Lo<strong>de</strong>wijk, Lam Gods en St. Petrus,<br />
en het RK-vicariaat Merenwijk (De Regenboog) te Lei<strong>de</strong>n en <strong>de</strong> parochies<br />
De Goe<strong>de</strong> Her<strong>de</strong>r te Lei<strong>de</strong>rdorp/Zoeterwou<strong>de</strong>-Rijndijk, St. Jan’s<br />
Onthoofding te Zoeterwou<strong>de</strong>-Dorp en St. Laurentius te Stompwijk.<br />
Advertentieacquisitie:<br />
Pieter Rijsbergen, 071 5131486,<br />
pieterrijsbergen41@hetnet.nl.<br />
Vormgeving: Grafisch Buro<br />
Versteegen Vormgeving, Lei<strong>de</strong>n.<br />
Druk: Groen Media Services.<br />
Oplage: 5800<br />
De redactie behoudt zich het recht<br />
voor artikelen en an<strong>de</strong>re bijdragen<br />
in te korten of niet te plaatsen.<br />
Overname van teksten uit dit blad<br />
is prima, mits met bronvermelding.<br />
Bijdragen voor <strong>Rondom</strong> <strong>de</strong> <strong>Kerk</strong><br />
zijn welkom op ING 447 97 78<br />
t.n.v. <strong>Rondom</strong> <strong>de</strong> <strong>Kerk</strong> Lei<strong>de</strong>n.<br />
<strong>Rondom</strong> <strong>de</strong> <strong>Kerk</strong> wordt kosteloos<br />
verspreid in Lei<strong>de</strong>n en omgeving<br />
via parochies, instellingen en<br />
an<strong>de</strong>re distributiepunten.<br />
Postabonnementen: € 15,- per<br />
jaargang. Bel of mail naar <strong>de</strong><br />
Hartebrugparochie, 071 5120401,<br />
hartebrugparochie@hetnet.nl.<br />
Inleverdatum kopij nummer 3, bij voorkeur via<br />
e-mail in worddocumenten: uiterlijk 10 november<br />
2010. Verschijningsdatum: 9 <strong>de</strong>cember<br />
2010. Mailen of inleveren bij het redactieadres.<br />
Nummer 4 komt 17 februari 2011 uit.<br />
www.rondom<strong>de</strong>kerk.nu<br />
dus dat er vragen waren over wat er<br />
met het geld gebeurt als het straks<br />
één grote parochie wordt. Gelukkig<br />
stel<strong>de</strong> het antwoord gerust: het<br />
geld gaat niet zomaar op <strong>de</strong> grote<br />
hoop. Wat ingezameld wordt voor<br />
een bepaald doel, wordt met rust<br />
gelaten!<br />
‘Tips en Tops’<br />
Pastoor Jaap van <strong>de</strong>r Bie leid<strong>de</strong><br />
bei<strong>de</strong> avon<strong>de</strong>n, maar gaf alle ruimte<br />
aan Berna<strong>de</strong>t Albers, die als projectlei<strong>de</strong>r<br />
uit <strong>de</strong> doeken <strong>de</strong>ed wat<br />
er allemaal staat te gebeuren tussen<br />
nu en eind 2011. Daarna wil<strong>de</strong><br />
ze graag horen wat <strong>de</strong> aanwezigen<br />
voor suggesties had<strong>de</strong>n (‘tips’) en<br />
waar ze trots op waren (‘tops’). Dat<br />
Even voorstellen: Adventsactie!<br />
Adventsactie is <strong>de</strong> nieuwe jaarlijkse<br />
actie van <strong>de</strong> katholieke<br />
kerk in Ne<strong>de</strong>rland, die door <strong>de</strong><br />
bisschoppen in het leven is geroepen.<br />
Met <strong>de</strong>ze actie wordt in <strong>de</strong><br />
tijd voor Kerstmis uw aandacht en<br />
financiële steun gevraagd voor het<br />
katholieke ontwikkelingswerk.<br />
<strong>Kerk</strong>elijk ontwikkelingswerk wordt<br />
gedaan door mensen in <strong>de</strong> ontwikkelingslan<strong>de</strong>n<br />
zelf. Zij nemen het<br />
initiatief, zorgen voor lokaal draagvlak<br />
en betrekken actief hun doelgroep.<br />
Katholiek ontwikkelingswerk<br />
wordt gedragen door mensen uit <strong>de</strong><br />
kerk, maar is niet tot hen beperkt.<br />
Voor <strong>de</strong> meesten is ontwikkelingswerk<br />
niet hun baan en zijn <strong>de</strong><br />
verdiensten beschei<strong>de</strong>n, zeker voor<br />
<strong>de</strong> paters, broe<strong>de</strong>rs en zusters die<br />
een gelofte van armoe<strong>de</strong> afgelegd<br />
hebben. Het werk is divers, het kan<br />
gaan om on<strong>de</strong>rwijs, medische zorg,<br />
economische weerbaarheid, emancipatie,<br />
gemeenschapsopbouw en<br />
geloofsverkondiging.<br />
Internationaal netwerk<br />
De katholieke kerk heeft een goed<br />
laatste rijtje zou helpen om <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntiteit<br />
van <strong>de</strong> huidige parochies, het<br />
eigene, te behou<strong>de</strong>n – een terugkerend<br />
thema vanuit <strong>de</strong> zaal.<br />
Zorgen<br />
Zorgen zijn er natuurlijk volop: hoe<br />
hou<strong>de</strong>n we <strong>de</strong> gemeenschap bijeen,<br />
hoe moet dat met een pastoor ‘op<br />
afstand’, kunnen <strong>de</strong> vrijwilligers dat<br />
allemaal aan? Begrijpt een centraal<br />
bestuur wat hier ter plekke leeft?<br />
Dui<strong>de</strong>lijk werd uit <strong>de</strong> antwoor<strong>de</strong>n<br />
dat heel veel ook in <strong>de</strong> toekomst<br />
lokaal beslist wordt.<br />
Een hoopvol begin! Data van<br />
komen<strong>de</strong> en verslagen van voorbije<br />
avon<strong>de</strong>n kunt u vin<strong>de</strong>n op <strong>de</strong> website<br />
www.rklei<strong>de</strong>n.nl.<br />
internationaal netwerk. Adventsactie<br />
benut dit netwerk om informatie<br />
te krijgen over <strong>de</strong> situatie<br />
ter plekke, <strong>de</strong> betrouwbaarheid van<br />
<strong>de</strong> gegevens en voor controle op <strong>de</strong><br />
uitvoering. In <strong>de</strong> katholieke kerk is<br />
veel expertise aanwezig, zowel van<br />
wetenschappers als ervarings<strong>de</strong>skundigen.<br />
Adventsactie vertrouwt<br />
op dit netwerk en hoeft dus niet<br />
zelf een eigen organisatie op te<br />
bouwen (en te bekostigen).<br />
U kunt Adventsactie on<strong>de</strong>rsteunen<br />
door uw bijdrage over te maken<br />
naar bankrekening 65.31.00.000<br />
t.n.v. Adventsactie, Den Haag.<br />
Meer info www.adventsactie.org.<br />
Allerheiligen en Allerzielen<br />
November<br />
werkt op<br />
je gemoed,<br />
je gevoel,<br />
zeggen velen<br />
en daarom<br />
hou<strong>de</strong>n ze niet<br />
van <strong>de</strong>ze maand.<br />
In november word je door zoveel<br />
dingen aan je eigen dood herinnerd:<br />
kerkhof, vallen<strong>de</strong> bla<strong>de</strong>ren,<br />
mist, vlug invallen<strong>de</strong> duisternis.<br />
En toch viert men in <strong>de</strong> katholieke<br />
traditie juist op <strong>de</strong> eerste<br />
dag van die maand Allerheiligen,<br />
en <strong>de</strong> dag daarna <strong>de</strong> gedachtenis<br />
van Allerzielen.<br />
De Oosterse <strong>Kerk</strong> ken<strong>de</strong> waarschijnlijk<br />
in <strong>de</strong> vier<strong>de</strong> eeuw al<br />
een ge<strong>de</strong>nkdag voor alle martelaren<br />
samen. Deze gewoonte werd<br />
door <strong>de</strong> Westerse kerk overgenomen<br />
en in 837 werd <strong>de</strong> gedachtenis<br />
aan alle heiligen door paus<br />
Gregorius IV ingesteld.<br />
Eigenlijk zou je kunnen zeggen<br />
dat Allerheiligen het familiefeest<br />
is van <strong>de</strong> <strong>Kerk</strong>. Alle heiligen wor<strong>de</strong>n<br />
herdacht, <strong>de</strong>genen die zich<br />
met hart en ziel aan God hebben<br />
toegewijd. Maar ook zij, die<br />
niet officieel heilig verklaard<br />
zijn, maar tot voorbeeld wer<strong>de</strong>n<br />
door hun manier van leven en<br />
voor ons i<strong>de</strong>ntificatiefiguren zijn<br />
gewor<strong>de</strong>n.<br />
Al <strong>de</strong>ze mensen, zeggen ons op<br />
dit feest: niet het graf is het<br />
ein<strong>de</strong>, maar het eeuwige leven,<br />
<strong>de</strong> gemeenschap met <strong>de</strong> leven<strong>de</strong><br />
God. Daarom liggen Allerheiligen<br />
en Allerzielen zo dicht bij elkaar.<br />
Want bid<strong>de</strong>n wij niet in onze<br />
geloofsbelij<strong>de</strong>nis: ‘Ik geloof in <strong>de</strong><br />
gemeenschap van <strong>de</strong> heiligen, <strong>de</strong><br />
opstanding van <strong>de</strong> do<strong>de</strong>n en het<br />
eeuwig leven?’<br />
Her<strong>de</strong>nkingsdag<br />
Op Allerzielen her<strong>de</strong>nken wij onze<br />
overle<strong>de</strong>n dierbaren: wij <strong>de</strong>nken<br />
aan hun dood en aan onze eigen<br />
dood. Wij<br />
vieren tegelijkertijd<br />
<strong>de</strong><br />
opstanding<br />
van <strong>de</strong> do<strong>de</strong>n en<br />
<strong>de</strong> overwinning<br />
van het leven op <strong>de</strong><br />
dood. Al onze gestorvenen,<br />
zo geloven wij,<br />
blijven <strong>de</strong>el uitmaken<br />
van <strong>de</strong> gemeenschap<br />
van <strong>de</strong> gelovigen die<br />
verle<strong>de</strong>n, he<strong>de</strong>n en toekomst<br />
omvat.<br />
De huidige traditie stamt uit <strong>de</strong><br />
abdij van Cluny, in <strong>de</strong> Franse<br />
Bourgogne. Abt Odilo bepaal<strong>de</strong><br />
in 996 dat alle met Cluny verbon<strong>de</strong>n<br />
kloosters op <strong>de</strong> dag na<br />
Allerheiligen <strong>de</strong> gestorvenen op<br />
een bijzon<strong>de</strong>re liturgische wijze<br />
moesten her<strong>de</strong>nken. In <strong>de</strong> veertien<strong>de</strong><br />
eeuw werd <strong>de</strong>ze her<strong>de</strong>nkingsdag<br />
algemeen in onze <strong>Kerk</strong>.<br />
‘Giorno <strong>de</strong>l morti’<br />
Op Allerzielen wor<strong>de</strong>n in alle<br />
kerken <strong>de</strong> namen van <strong>de</strong> overle<strong>de</strong>nen<br />
van het afgelopen jaar<br />
met eerbied genoemd en voor<br />
hen een kaars aangestoken.<br />
Daarnaast zijn er in sommige<br />
lan<strong>de</strong>n speciale gebruiken. In<br />
Italie bijvoorbeeld wordt ‘Giorno<br />
<strong>de</strong>l morti’ gevierd. Er wor<strong>de</strong>n<br />
veel bloemen op <strong>de</strong> graven<br />
gelegd en gebe<strong>de</strong>n voor hen die<br />
nog niet in <strong>de</strong> hemel zijn. Op<br />
sommige plaatsen wor<strong>de</strong>n er<br />
maaltij<strong>de</strong>n bereid zodat ‘i morti’<br />
kunnen aanschuiven, of er<br />
wordt gepicknickt op het kerkhof.<br />
In ons land is het gebruikelijk<br />
om op katholieke begraafplaatsen<br />
na <strong>de</strong> Eucharistieviering het<br />
kerkhof op te gaan, om <strong>de</strong> graven<br />
te zegenen met het gewij<strong>de</strong><br />
water dat herinnert aan het H.<br />
Doopsel en aan het nieuwe leven<br />
in Gods Rijk.<br />
In Lei<strong>de</strong>n en ommelan<strong>de</strong>n vindt<br />
dit plaats op <strong>de</strong> Zijlpoort, in<br />
Stompwijk en in Zoeterwou<strong>de</strong>.<br />
Pastoor Jaap van <strong>de</strong>r Bie<br />
<strong>Rondom</strong> <strong>de</strong> <strong>Kerk</strong> 12 2 oktober 2010 <strong>Rondom</strong> <strong>de</strong> <strong>Kerk</strong> 12 3 oktober 2010<br />
Inhoud<br />
Jongeren Ontmoeting Taizé 6<br />
Gastcolumn Opschonen 6<br />
<strong>Kerk</strong> en Samenleving 7<br />
l ’Hoe kom je d’r bij’<br />
<strong>Rondom</strong> boeken<br />
De Katholieke <strong>Kerk</strong> verkennen 9<br />
Hartebrugparochie 10<br />
l Afscheid van <strong>de</strong> pastoor<br />
De Goe<strong>de</strong> Her<strong>de</strong>rparochie 12<br />
l Kunst in <strong>de</strong> Meerburgkerk<br />
OLV Hemelvaart/Sint-Josephparochie 14<br />
l Wan<strong>de</strong>ling door <strong>de</strong> wijk<br />
Sint-Jan’s Onthoofdingparochie 17<br />
l Werkgroep Gezinsviering<br />
Kin<strong>de</strong>r Hoek 20<br />
Sint-Laurentiusparochie 21<br />
l Pastoraal woord<br />
H. Lo<strong>de</strong>wijkparochie 22<br />
l Vagevuur/Vragenuur<br />
Sint-Petrusparochie 24<br />
l De kerk kleurt paars<br />
Jongeren Info 27<br />
RK Vicariaat Merenwijk (De Regenboog) 28<br />
l Bijbellezen voor ongeoefen<strong>de</strong>n<br />
Lam Godsparochie 30<br />
l Open <strong>Kerk</strong>endag in Lei<strong>de</strong>n Zuid<br />
<strong>Rondom</strong> <strong>de</strong> Vrijwilligers 33<br />
Liturgiekalen<strong>de</strong>r 34<br />
in gedachten...<br />
Gebed voor het kruis van San Damiano<br />
Hoogste, roemrijke God,<br />
verlicht <strong>de</strong> duisternis van mijn hart<br />
en geef mij het ware geloof,<br />
<strong>de</strong> gegron<strong>de</strong> hoop<br />
en <strong>de</strong> onver<strong>de</strong>el<strong>de</strong> lief<strong>de</strong>,<br />
het aanvoelen en <strong>de</strong> kennis, Heer,<br />
om uw heilige en waarachtige opdracht<br />
te kunnen uitvoeren.<br />
Amen.<br />
Gebed van Franciscus van Assisi, 1205/1206,<br />
toen hij ongeveer 23 jaar oud was.