Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Speeltoestellen publiek gebruik<br />
Jeux d’enfants usage public<br />
48<br />
Al onze speelconstructies en toebehoren<br />
voldoen aan de toepasselijke<br />
Europese normen inzake veiligheid.<br />
Ze zijn geschikt voor kinderen van<br />
3 tot 14 jaar.<br />
De speeltoestellen Winnetou,<br />
Indiana en Maxi voldoen aan de<br />
Europese normen EN1176 en EN71<br />
voor zowel publiek als privé gebruik.<br />
Deze toestellen moeten vastgezet<br />
worden in beton.<br />
Alle overige speeltoestellen<br />
voldoen aan de Europese norm EN71<br />
voor privé gebruik. Voor deze speeltuigen<br />
raden wij u aan om grond-<br />
ankers n° 25532 te gebruiken.<br />
Inbegrepen: bevestigingsmaterialen,<br />
houtbouten en –draadbouten, waar<br />
nodig schommelhaken.<br />
De conformiteitscertificaten zijn beschikbaar<br />
op aanvraag.<br />
Tous nos jeux d’enfants et agrés sont<br />
conformes aux normes de sécurité<br />
européennes. Les jeux sont destinés<br />
aux enfants de 3 à 14 ans.<br />
Les jeux Winnetou, Indiana et<br />
Maxi sont conformes aux normes<br />
européennes EN1176 et EN71 pour<br />
usage public et familial. Les poteaux<br />
doivent être installés dans le béton.<br />
Tous les autres jeux sont conformes<br />
au norme européenne EN71 pour usage<br />
familial. Nous vous conseillons<br />
d’utiliser des ancres ref. 25532.<br />
Compris: matériaux de fixation:<br />
boulons et tire-fonds, si besoin<br />
crochets de portique.<br />
Les certificats de conformité sont<br />
disponibles sur demande.<br />
www.gardival.be<br />
CONFORM - CONFORME -<br />
EN 1176<br />
EN 71<br />
WINNeTOU<br />
- Grote speeltoren met rode glijbaan,<br />
klimwand met 10 noppen en zitbankjes.<br />
- In kit<br />
! Op bestelling<br />
- Grand tour de jeu avec toboggan rouge,<br />
mur d’escalade avec 10 pièces de grimpage<br />
et banc à sièges<br />
- En kit<br />
! Sur commande<br />
Den + drukgeïmpregneerd<br />
Pin + ISP<br />
L x B / L x H ref. €<br />
220 x 500 x 360 cm 25601 3019,00<br />
Valhoogte: 150 cm<br />
Grootste onderdeel: balustrade 70 cm x 183 cm<br />
Zwaarste onderdeel: glijbaan 35 kg<br />
Reserve-onderdelen beschikbaar<br />
La hauteur libre de chute: 150 cm<br />
La plus grande pièce: balustrade 70 cm x 183 cm<br />
La plus lourde pièce: toboggan 35 kg<br />
Pièces de remplacement disponible.<br />
+ 570 cm<br />
GRONDWERKEN WINNETOU<br />
PRÉPARATION DU TERRAIN WINNETOU<br />
150cm<br />
+ 530 cm<br />
32.5cm 20cm 17cm<br />
40cm 40cm 40cm 40cm<br />
150cm<br />
200cm<br />
VALZONE<br />
ESPACE LIBRE DE CHUTE<br />
DIEPTE - PROFONDEUR : 80 cm<br />
40cm 40cm<br />
77,5cm 17cm<br />
40cm 40cm<br />
17cm<br />
+ 880 cm
Change language