You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Thema</strong> <strong>Thuiszorg</strong><br />
Wilt u weten wat <strong>Thuiszorg</strong><br />
voor u of een familielid kan betekenen?<br />
Onze casemanagers informeren u graag!<br />
Bel 06-14 30 45 59 of mail naar info@swinhovegroep.nl<br />
Maatwerk zorgt voor<br />
zelfstandigheid thuis<br />
Weer zelfstandig thuis kunnen wonen na revalidatie in het Zorghotel. Dat<br />
was <strong>de</strong> grote wens van Ton Vogelaar (61) die zijn rechterbeen moet missen.<br />
“Ik moest opnieuw leren lopen en weer vertrouwen krijgen in mijn eigen<br />
lichaam.”<br />
Het herstel van <strong>de</strong> heer Vogelaar in het Zorghotel ging sneller dan verwacht. Een meevaller. Hij kon weer<br />
thuis gaan wonen, maar dan moesten er wel een paar aanpassingen wor<strong>de</strong>n gedaan. Omdat hij graag mobiel<br />
wil blijven, zorg<strong>de</strong> ergotherapeut Ilona Nieuwerf voor een scootmobiel. Ilona kwam ook bij hem thuis om<br />
oplossingen te vin<strong>de</strong>n voor activiteiten die door het verlies van zijn rechterbeen niet meer vanzelfsprekend<br />
waren. “Ik kon moeilijk zelfstandig douchen”, vertelt <strong>de</strong> heer Vogelaar. Ilona zorg<strong>de</strong> daarom voor aanpassingen<br />
in <strong>de</strong> badkamer zoals handgrepen en een douchezitje.<br />
Na ontslag bij het Zorghotel kan <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gewoon doorgaan. Om goed te leren lopen met zijn<br />
aangemeten on<strong>de</strong>rbeenprothese, ging <strong>de</strong> heer Vogelaar regelmatig naar <strong>de</strong> oefenzaal van <strong>Swinhove</strong>. “De<br />
belasting van zijn been hebben we stapje voor stapje uitgebreid”, vertelt fysiotherapeut Klaas-Jan van Zessen.<br />
Hij en ergotherapeut Ilona werken nauw samen. Zo kon Klaas-Jan tevens <strong>de</strong> fysiotherapie afstemmen op <strong>de</strong><br />
thuissituatie van <strong>de</strong> heer Vogelaar, zoals het in en uit <strong>de</strong> woning gaan en het traplopen. “Door <strong>de</strong> therapie van<br />
Klaas-Jan en Ilona kan ik thuis zelfstandig leven”, zegt hij trots. “Ik kan weer zelf douchen en koken en ik heb<br />
geleerd mijn stomp te verzorgen. Ik doe nu weer alles zelf.” Lachend: “Ik ben Ton <strong>de</strong> huisman!”<br />
Ton Vogelaar oefent om weer te lopen.<br />
Direct<br />
behan<strong>de</strong>ling<br />
nodig? Bel met:<br />
(078) 625 58 63<br />
Snel <strong>de</strong> juiste zorg<br />
Casemanager geeft rust<br />
Alie van Rijswijk (92) is een gezelschapsmens. Ze<br />
heeft graag mensen om zich heen. In haar ou<strong>de</strong><br />
flat vereenzaam<strong>de</strong> ze helemaal. Casemanager<br />
Christel van <strong>de</strong>r Vlies ging samen met haar en<br />
haar dochter op zoek naar een oplossing. Nu<br />
voelt mevrouw van Rijswijk zich in De Lichtkring<br />
helemaal op haar plek.<br />
Hoe heeft Christel u geholpen bij <strong>de</strong> zoektocht<br />
naar <strong>de</strong> juiste woning?<br />
Mevrouw van Rijswijk: “Vanuit mijn flat ben ik verhuisd naar een<br />
appartement in De Kring, dichtbij voorzieningen en met <strong>Thuiszorg</strong> van<br />
<strong>de</strong> <strong>Swinhove</strong> <strong>Groep</strong> binnen handbereik. Dat ging goed, totdat ik viel.<br />
Mijn dochter Poley heeft toen meteen <strong>de</strong> huisarts en Christel gebeld.<br />
Wij zitten niet in <strong>de</strong> materie en Christel weet als casemanager precies<br />
Ie<strong>de</strong>re don<strong>de</strong>rdag:<br />
koffieochtend in De IJsvogel<br />
waar ik het beste geholpen kan wor<strong>de</strong>n. Zij heeft er voor gezorgd dat ik<br />
kon revali<strong>de</strong>ren in het Zorghotel. Terug in De Kring ben ik na een week<br />
weer gevallen.” Alleen thuiszorg was niet meer voldoen<strong>de</strong>, constateer<strong>de</strong>n<br />
Christel en Poley. “In De Lichtkring kwam een plek vrij, daar ben ik<br />
nu.” Christel: “Voor cliënten en familie ben ik een vertrouwd aanspreekpunt<br />
en kan cliënten aan alle benodig<strong>de</strong> (thuis)zorg helpen. Ik wijs <strong>de</strong><br />
weg in zorgland en kan aan <strong>de</strong> touwtjes trekken om iets geregeld te<br />
krijgen.”<br />
Hoe heeft u <strong>de</strong> hulp van <strong>de</strong> casemanager ervaren?<br />
Poley: “Toen mijn moe<strong>de</strong>r was gevallen, was ik best een beetje in<br />
paniek. Ik was dan ook erg blij dat er altijd iemand is die mij kan helpen.<br />
Ik kan Christel op ie<strong>de</strong>r moment van <strong>de</strong> dag bellen. Dat geeft een<br />
geruststellend gevoel. Bij vragen krijg ik vaak <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> dag nog antwoord.”<br />
Mevrouw van Rijswijk: “Christel verplaatst zich in <strong>de</strong> mensen<br />
en leeft met mij mee. Mensen zeggen wel eens tegen mij: ‘Wat ben jij<br />
goed geholpen!’”<br />
’Dit is een geweldig<br />
gezelschap’<br />
Direct<br />
advies nodig?<br />
Bel met:<br />
06 - 143 045 59<br />
“We moeten er maar eens op uit”, zei Jan Veerman (71) tegen zijn vrouw Riet.<br />
“Thuis zitten we ook maar tussen vier muren.” Het echtpaar wil<strong>de</strong> ook graag<br />
(nieuwe) mensen ontmoeten. De vaste koffieochtend in De IJsvogel bleek precies<br />
te zijn wat ze zochten.<br />
Het gezelschap van vijftien vrouwen en mannen heeft zich genesteld op <strong>de</strong> banken achter in <strong>de</strong> brasserie.<br />
Mevrouw Veerman is onlangs jarig geweest en daarom wordt er getrakteerd. Terwijl ie<strong>de</strong>reen zit te smikkelen, vertelt<br />
<strong>de</strong> heer Veerman over zijn vriendschappen. “Dit is een geweldig gezelschap. Als ik hier binnenloop en ik zie die<br />
blije gezichten, dan is mijn dag weer helemaal goed.” Om hem heen wordt instemmend geknikt. Het gezelschap<br />
zorgt ook voor elkaar als dat nodig is. “Als iemand bijvoorbeeld ziek is, gaat een an<strong>de</strong>r <strong>de</strong> boodschappen voor diegene<br />
doen.”<br />
Nooit alleen<br />
De koffieochtend is een initiatief van het project Diensten Wonen en Zorg. Regelmatig is Jeannette<br />
Tros vanuit het project aanwezig om nieuwe koffiedrinkers te begelei<strong>de</strong>n. Ze vertelt: “Soms is <strong>de</strong><br />
drempel om er op uit te gaan hoog. Ik haal mensen dan thuis op, zodat iemand niet alleen hoeft te gaan.” De<br />
<strong>Swinhove</strong> <strong>Groep</strong> organiseert op verschillen<strong>de</strong> locaties in Zwijndrecht koffieochten<strong>de</strong>n. Schuif gerust eens aan!<br />
Bel voor plaats en tijd met Jeannette Tros (06- 18425019).