21.09.2013 Views

De veertig ahadieth van an-Nawawi - Sincere Hearts

De veertig ahadieth van an-Nawawi - Sincere Hearts

De veertig ahadieth van an-Nawawi - Sincere Hearts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hadieth 37 <br />

Op gezag <strong>v<strong>an</strong></strong> de zoon <strong>v<strong>an</strong></strong> ‘Abbaas ﺎﻤﻬﻨﻋ ﷲا ﻲﺿر: 'Op gezag <strong>v<strong>an</strong></strong> de<br />

profeet <strong>v<strong>an</strong></strong> Allaah zoals hij over zijn Heer ﻰﻟﺎﻌﺗ و كرﺎﺒﺗ overleverd,<br />

dat Hij gezegd heeft’: 42<br />

“Allaah heeft de goede en de slechte daden geordend<br />

vervolgens heeft Hij dit verduidelijkt: Als iem<strong>an</strong>d zich<br />

voorneemt om een goede daad te verrichten, maar die niet<br />

verricht, d<strong>an</strong> schrijft Allaah dit voornemen (bij Hem) op als<br />

een volledig goede daad. En als iem<strong>an</strong>d zich voorneemt om een<br />

goede daad te verrichten en deze ook (daadwerkelijk) verricht,<br />

d<strong>an</strong> schrijft Allaah deze daad (bij Hem) op als tien goede daden<br />

tot zevenhonderd maal of zelfs nog veel meerdere malen. En als<br />

iem<strong>an</strong>d <strong>v<strong>an</strong></strong> pl<strong>an</strong> is om een slechte daad uit te voeren maar deze<br />

niet uitvoert, d<strong>an</strong> schrijft Allaah het achterwegen laten <strong>v<strong>an</strong></strong><br />

deze daad (bij Hem) op als een volledig goede daad. En als<br />

iem<strong>an</strong>d <strong>v<strong>an</strong></strong> pl<strong>an</strong> is om een slechte daad uit te voeren en deze<br />

ook (daadwerkelijk) uitvoert, d<strong>an</strong> schrijft Allaah (bij Hem)<br />

deze daad op als één slechte daad.” 43<br />

Overgeleverd door al-Boechaarie en Moslim.<br />

42<br />

Dit is een hadieth Qoedsie.<br />

43<br />

Authentiek: Overgeleverd door al-Boechaarie nr. 6482 en Moslim nr. 131<br />

beide in hun Sahieh.<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!