MVV MAASTRICHT GO AHEAD EAGLES - Supportersclub MVV
MVV MAASTRICHT GO AHEAD EAGLES - Supportersclub MVV
MVV MAASTRICHT GO AHEAD EAGLES - Supportersclub MVV
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
€ 1,–<br />
<strong>MVV</strong> <strong>MAASTRICHT</strong><br />
<strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong><br />
Vrijdag 23 november 2012<br />
20.00 uur<br />
<strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong><br />
DEVENTER
NOOIT MEER EEN<br />
KOUDE DOUCHE<br />
HUUR EEN<br />
CV-KETEL<br />
Warm en zeker, 24 uur Elke dag<br />
VOLTA0033 Poster admirror.nl.indd 1 08-07-10 11:20<br />
SNAE93P1 € 480,-<br />
deleauadviseurs<br />
060897.pdf 1 29-8-2011 0090213.pdf 14:59:24<br />
1 Accountancy | Administratie | Belastingen 24-9-2012 10:15:20<br />
Hebt u een Bedrijf?<br />
U zoekt ervaren bekwame bedrijvenadviseurs om u te ondersteunen<br />
en te adviseren bij uw ondernemersactiviteiten?<br />
Bent u Particulier?<br />
U wilt voor uw belastingaangiften en of administratie ervaren<br />
belastingadviseurs inschakelen?<br />
Bent u ZZP -er?<br />
U bent druk met uw werkzaamheden, maar u wilt uw administratie<br />
ook goed en tegen faire vaste tarieven laten bijhouden?<br />
U woont en of werkt grensoverschrijdend?<br />
Wij werken onder één dak samen met de specialisten van<br />
www.Taxservice - Euregio.nl<br />
Ook voor begeleiding en advisering omtrent uw ondernemingsplan,<br />
prognose of financieringsaanvragen<br />
Kortom: maak een vrijblijvende afspraak met ons<br />
en check onze websites!<br />
Leidenlaan 14<br />
6229 EZ Maastricht<br />
Postbus 1856<br />
6201 BW Maastricht<br />
T 043-3628525 | F 043-3628532<br />
info@deleau.nl<br />
www.deleau.nl
Colofon <strong>MVV</strong> <strong>MAASTRICHT</strong> - <strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong><br />
<strong>MVV</strong> Maastricht<br />
<strong>Supportersclub</strong><br />
<strong>MVV</strong> Maastricht<br />
Postbus 4296<br />
6202 WC Maastricht<br />
www.supportersclubmvv.com<br />
Uitgever:<br />
www.zpress.nl<br />
Postbus 1015<br />
3316 BB Dordrecht<br />
Tel.: 078-6397070<br />
Fax: 078-6397071<br />
Acquisitie:<br />
Bas van Son<br />
Financiële administratie:<br />
ZPRESS Sport<br />
Postbus 1015<br />
3300 BA Dordrecht<br />
Eindredactie:<br />
Ton Peters<br />
Redactie:<br />
Aswin van Braam<br />
Pie van Weersch<br />
Fotografie:<br />
Paul Röling<br />
Opmaak & Lithografie:<br />
Druk:<br />
Drukkerij Pietermans<br />
Lanaken<br />
Deze uitgave is tot stand<br />
gekomen en verspreid zonder<br />
medewerking en buiten iedere<br />
verantwoordelijkheid van <strong>MVV</strong>.<br />
Niets uit deze uitgave mag worden<br />
gekopieerd of vermenigvuldigd<br />
zonder schriftelijke toestemming<br />
van de uitgever.<br />
De mening van René Trost<br />
We blijven uitgaan van<br />
onze eigen kracht!<br />
Na de jammere en onnodige<br />
verliespartij tegen<br />
Sparta was FC Den Bosch<br />
de volgende tegenstander.<br />
Een ploeg in vorm die vijf<br />
wedstrijden achter elkaar<br />
gewonnen had en dus duidelijk<br />
in een flow zat. We<br />
hadden afgesproken om<br />
open kaart te spelen en<br />
een op een te spelen met<br />
als uitgangspunt dat de<br />
sterkere moge winnen. We<br />
wilden dominant spelen en<br />
de eerste twintig minuten<br />
waren we dan ook de sterkere<br />
partij. Maar het gevaar bestond dat je bij slordigheidjes<br />
en balverlies, en dat gebeurt als je een op een speelt, je in de<br />
problemen kunt komen. We hebben, en dat moet ik toegeven,<br />
het geluk gehad dat Den Bosch niet scoort. Wij scoren<br />
gelukkig wel op een cruciaal moment en dat beeld heeft zich<br />
gedurende de gehele wedstrijd afgespeeld. Zij kregen net zo<br />
veel kansen als wij, alleen waren wij zeer effectief en winnen<br />
dus met 4-0, hetgeen niets zegt over de krachtsverhoudingen.<br />
Den Bosch was namelijk een goede tegenstander.<br />
Opmerkelijk was ze op het einde nog kansen kregen en<br />
misschien zegt dat iets over gebrek aan concentratie en speldiscipline<br />
bij ons. We lieten steken vallen die gelukkig niet<br />
afgestraft werden. Ik zeg dit bewust, omdat ik denk dat het<br />
om die reden is misgegaan in de wedstrijd tegen Dordrecht.<br />
We spelen een goede eerste helft en staan verdiend met 0-3<br />
voor. Ik heb maandag met de spelersgroep vooral de tweede<br />
helft teruggekeken. We hebben hier meer dan twee uur over<br />
gedaan! Dat zegt iets over de manier waarop naar de tweede<br />
helft gekeken hebben en hoe vaak we opnames stopgezet<br />
hebben om samen te kijken wat er mis ging. We kwamen<br />
tot de conclusie dat er een heleboel zaken anders hadden<br />
moeten verlopen. Ik moet hierbij wel opmerken dat dit niet<br />
in de sfeer van verwijten van trainersstaf richting spelers is<br />
gegaan. Ik was er van overtuigd, dat ondanks Dordrecht met<br />
vier spitsen ging spelen en de lange bal hanteerde, we net<br />
als tegen Den Bosch de klus wel zouden klaren. Op basis<br />
van ons spel in de eerste helft, wilden we rustig blijven en<br />
we zouden wel een kans krijgen om de 0-4 te maken. Het is<br />
ongelooflijk dat je in de vijfentachtigste minuut de 1-3 tegen<br />
3<br />
GG<br />
<strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong><br />
DEVENTER
MULDERS<br />
B O U W<br />
090121.pdf 1 21-9-2012 0090278.pdf 9:18:26 1 14-9-2012 16:02:04<br />
rolluiken • zonwering • reiniging • onderhoud<br />
Richard Bonfrère<br />
Hellebaardruwe 47 • 6218 RS Maastricht • NL<br />
Tel/fax: 043 - 343 88 67 • Mobiel: 06 - 54 98 78 90<br />
E-mail: info@rbonfrere.nl • Website: www.rbonfrere.nl<br />
0089835.pdf 1 29-8-2012 11:42:50<br />
090116.pdf 1 4-9-2012 16:14:07<br />
090463.pdf 1 7-9-2012 0091139.indd 10:32:07 1 27-9-2012 9:48:23<br />
TEAMSPELERS<br />
IN AUDIOVISUELE<br />
DIENSTVERLENING<br />
VERKOOP ★ VERHUUR ★ CONTENT CREATION ★ VAKKUNDIGE INSTALLATIE ★ 24H SERVICE<br />
& ONDERHOUD ★ ONE STOP SHOP ★ BEAMERS EN PROJECTIESCHERMEN ★ PROFESSIONELE<br />
AUDIO & VIDEO FLATSCREENS ★ VOICE- & VIDEOCONFERENCING ★ INTERACTIEVE PRESENTATIE<br />
BESTURINGSSYSTEMEN ★ DIGITAL SIGNAGE EN NOG VEEL MEER...<br />
T/043-356 01 53 / WATERMOLEN 33 / <strong>MAASTRICHT</strong>-RANDWYCK / MEDIASERVICE<strong>MAASTRICHT</strong>.NL<br />
Mulders Bouw BV<br />
St. Maartenslaan 38<br />
6221 AZ Maastricht<br />
043-321 13 22<br />
info@muldersbouw.nl<br />
www.muldersbouw.nl<br />
0090770.pdf 1 25-9-2012 14:23:10
<strong>MVV</strong> <strong>MAASTRICHT</strong> - <strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong> • vrijdag 23 november • 20.00 uur<br />
krijgt en dat zij daarna nog twee keer wisten<br />
te scoren. Dat was natuurlijk wel erg bitter.<br />
De tweede helft hebben we dus gewoon niet<br />
goed gevoetbald. Gedeeltelijk lag dat ook aan<br />
de tegenstander, die va banque en met veel<br />
risico ging spelen. We hebben het niet goed<br />
uit weten te spelen en hebben op cruciale<br />
momenten ook cruciale fouten gemaakt. Een<br />
echte verklaring hiervoor hebben we niet. We<br />
hebben samen gekeken en gepraat om hier<br />
lessen uit te trekken in de zin van: als ons<br />
dit weer overkomt, hoe reageren we dan? Ik<br />
ben er namelijk wel van overtuigd, dat wij de<br />
kwaliteit in huis hebben om tegen wie we<br />
ook spelen op voorsprong kunnen komen.<br />
We moeten hier vooral uit leren dat we niet<br />
van angst moeten uitgaan. We moeten ook<br />
de hand in eigen boezem steken. Misschien<br />
hadden we minder voor de 0-4 optie moeten<br />
kiezen, maar meer voor het consolideren van<br />
Stand<br />
Seizoen 2012-2013<br />
per 19 november<br />
Wed. w g v p v-t<br />
1 <strong>MVV</strong> Maastricht 13 9 3 1 30 30 - 13<br />
2 Sparta Rotterdam 13 8 3 2 27 23 - 15<br />
3 FC Dordrecht 13 7 4 2 25 31 - 20<br />
4 Helmond Sport 13 7 4 2 25 26 - 19<br />
5 Fortuna Sittard 13 7 2 4 23 19 - 13<br />
6 Go Ahead Eagles 13 6 4 3 22 28 - 18<br />
7 FC Volendam 13 7 0 6 21 25 - 16<br />
8 SC Cambuur 13 6 3 4 21 22 - 18<br />
9 SC Veendam 13 5 2 6 17 18 - 18<br />
10 De Graafschap 13 4 4 5 16 21 - 22<br />
11 FC Den Bosch 13 5 0 8 15 17 - 24<br />
12 A<strong>GO</strong>VV Apeldoorn 13 3 5 5 14 17 - 22<br />
13 FC Oss 13 4 2 7 14 16 - 27<br />
14 Telstar 13 3 3 7 12 11 - 17<br />
15 Almere City FC 13 4 0 9 12 17 - 27<br />
16 FC Eindhoven 13 3 2 8 11 20 - 29<br />
17 FC Emmen 13 2 5 6 11 12 - 23<br />
18 Excelsior 13 2 4 7 10 16 - 28<br />
5<br />
Programma<br />
<strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong><br />
DEVENTER<br />
de voorsprong. Vooraf teken je misschien<br />
voor een punt en achteraf moeten we blij<br />
zijn, dat we niet verloren hebben. Belangrijk<br />
was ook om spelers niet individueel aan te<br />
vallen, maar door hier samen over te praten<br />
we er ook samen beter uit moeten en kunnen<br />
komen. Een goede vorm van feedback.<br />
De groep gaat hier overigens goed mee om.<br />
Ik heb er dan ook al vertrouwen in dat we ook<br />
hiermee weer een stap in de goede richting<br />
hebben gemaakt. Na Dordrecht was het dus<br />
even slikken en daarna een goede analyse<br />
gemaakt om vervolgens vanavond opnieuw<br />
de strijd aan te gaan tegen Go Ahaed Eagles.<br />
Onze intentie zal niet veranderen, dat was<br />
ook in de eerste helft in Dordrecht het geval.<br />
We gaan van onze eigen voetballende kwaliteiten<br />
uit. Er zijn enkele spelers geblesseerd<br />
uitgevallen tegen Dordrecht. Ik hoop wel dat<br />
ze er vanavond weer bij zijn!<br />
vrijdag 23 november<br />
FC Eindhoven - Almere City FC<br />
A<strong>GO</strong>VV Apeldoorn - Helmond Sport<br />
SC Veendam - Excelsior<br />
FC Volendam - FC Emmen<br />
De Graafschap - Fortuna Sittard<br />
<strong>MVV</strong> Maastricht - Go Ahead Eagles<br />
FC Den Bosch - Telstar<br />
zondag 25 november<br />
Sparta Rotterdam - FC Dordrecht<br />
maandag 26 november<br />
FC Oss - SC Cambuur<br />
vrijdag 30 november<br />
Almere City FC - Excelsior<br />
SC Veendam - FC Den Bosch<br />
Fortuna Sittard - FC Eindhoven<br />
Helmond Sport - <strong>MVV</strong> Maastricht<br />
Go Ahead Eagles - FC Emmen<br />
SC Cambuur - Telstar<br />
zondag 2 december<br />
FC Volendam - De Graafschap<br />
Sparta Rotterdam - FC Oss<br />
maandag 3 december<br />
FC Dordrecht - A<strong>GO</strong>VV Apeldoorn
VAN MELIK MELIK<br />
Du Chef<br />
Brusselse Poort 93 | 6212 CG Maastricht<br />
Tel: 043 - 347 47 85 | www.vanmelikduchef.nl<br />
090684.pdf 1 2-10-2012 0090515.pdf 11:56:39 1 14-9-2012 16:34:47<br />
Prins Hessen Casselstraat 15<br />
6211 JZ Maastricht<br />
Telefoon 043-361 88 88<br />
www.reindersassurantiegroep.nl<br />
J.C.M. de Jong<br />
St. Cornelisstraat 6<br />
6223 BC Maastricht<br />
Telefoon 043 - 363 65 82<br />
HOLLTECH<br />
Klus & Bouw Service<br />
090660.pdf 1 17-9-2012 0090619.pdf 14:12:22 1 21-9-2012 9:19:20<br />
Grendelplein 10<br />
6301 BS Valkenburg a/d Geul (L)<br />
Tel. 043-6016008<br />
Fax 043-6016008<br />
info@delphi-valkenburg.nl<br />
www.delphi-valkenburg.nl<br />
Belastingadvies- en administratiekantoor<br />
Pascall Hollemans<br />
Kasteel Cortenbachlaan 11<br />
6222 VV Maastricht<br />
Tel: 06 - 148 516 20<br />
Email: info@holltech.nl<br />
Website: www.holltech.nl<br />
belastingadvies<br />
jaarrekeningen<br />
loonadministratie<br />
loonadministratie<br />
juridisch juridisch advies<br />
Uw persoonlijk persoonlijk adviseur!<br />
Bouillonstraat Bouillonstraat 6 6211 LH Maastricht<br />
T 043-3510220 043-3510220 M 06-29028225 I www.gomolka.nl www.gomolka.nl E info@gomolka.nl<br />
info@gomolka.nl<br />
Lid van het Register Belastingadviseurs (Federatie (Federatie Belastingadviseur)<br />
Belastingadviseur)<br />
Geluid, licht en led<br />
verhuur en verkoop<br />
089672.pdf 1 28-8-2012 0091522.pdf 15:08:54 1 26-9-2012 10:58:55<br />
Henri Jonaslaan 86<br />
6217 NR Maastricht<br />
043 - 850 19 72<br />
www.tech2care.nl<br />
0090512.pdf 1 26-9-2012 14:21:28
<strong>MVV</strong> <strong>MAASTRICHT</strong> - <strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong> • vrijdag 23 november • 20.00 uur<br />
De tegenstander van vandaag<br />
7<br />
<strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong><br />
DEVENTER<br />
Go Ahead Eagles presteert goed in uitwedstrijden!<br />
Met Go Ahead Eagles krijgt <strong>MVV</strong> Maastricht<br />
vandaag van doen met een ploeg, die in uitwedstrijden<br />
beter presteert dan in het eigen<br />
stadion. Van de tot nu toe vergaarde 22<br />
punten behaalden de Deventenaren er 13<br />
buitenshuis.<br />
Van de in totaal zes overwinningen werden<br />
er vier geboekt buiten de stad aan de IJssel.<br />
En daar zijn klinkende zeges bij. Zo werd<br />
degradant Excelsior op Woudestein met maar<br />
liefst 1-6 te kijk gezet (na een 1-0 tussenstand).<br />
Alleen de hoogvliegers Fortuna Sittard (2-0)<br />
en Sparta Rotterdam (3-0) wisten tegen de<br />
Eagles de drie punten in eigen huis te houden.<br />
Dat houdt automatisch in, dat het in de eigen,<br />
vertrouwde Adelaarshorst nog niet zo wil<br />
vlotten. Zo eindigde vorige week de streekderby<br />
tegen het lager geklasseerde A<strong>GO</strong>VV<br />
in een 2-2 gelijkspel. Go Ahead heeft trouwens<br />
plannen om het knusse stadion aan<br />
de Vetkampstraat te verbouwen c.q. uit te<br />
breiden. Zo is het onder meer de bedoeling,<br />
dat er een tweede ring skyboxen boven de<br />
hoofdtribune wordt gebouwd. De gemeente<br />
Deventer heeft trouwens gezegd, hierbij wel<br />
morele steun te verlenen, maar geen financiele.<br />
Integendeel, voor het bestuderen van de<br />
plannen door gemeenteambtenaren krijgt Go<br />
Ahead zelfs een rekening.<br />
Maar zoals gezegd presteren de Eagles vooral<br />
goed op vreemde bodem. De nieuwe trainer<br />
Erik ten Hag, die debuteert als hoofdtrainer,<br />
heeft de beschikking over een jeugdige selectie,<br />
die aangevuld is met drie routiniers. De<br />
huidige topscorer (met zeven doelpunten),<br />
Marnix Kolder, is een van de drie spelers met<br />
veel ervaring. Jan Kromkamp (rechtsback) en<br />
Resit Schuurman (ook rechtervleugelverdediger;<br />
hij mag trouwens weg uit Deventer)<br />
maken het trio vol.<br />
Maar al te vaak scoort Kolder uit een voorzet<br />
van Jarchinio Antonia. De vliegensvlugge<br />
21-jarige rechtervleugelaanvaller is dit seizoen<br />
al goed voor vijf assists. En tegen A<strong>GO</strong>VV was<br />
de van FC Twente gehuurde Quincy Promes<br />
de mans van de wedstrijd. De 20-jarige centrale<br />
middenvelder zette uit een pass van Kolder<br />
de Eagles op voorsprong en hij gaf de assist<br />
bij het tweede doelpunt. In totaal trof hij al vijf<br />
maal doel, na de eerder aangehaalde Kolder<br />
en Xander Houtkoop. Laatstgenoemde kwam<br />
deze jaargang al tot zes treffers. Het mag duidelijk<br />
zijn, dat <strong>MVV</strong> Maastricht vanavond zich<br />
de borst kan nat maken!
Mateum biedt oplossingen en maatwerk op het gebied van<br />
planning en optimalisatie in diverse sectoren en specifiek<br />
in de zorg.<br />
Zo leveren we consultancy en software aan grote en kleine<br />
bedrijven en instellingen zoals azM, GroenekruisDomicura,<br />
Vivantes Zorggroep, ANWB en Otolift.<br />
Wij zijn gevestigd in stadion ‘De Geusselt’ in Maastricht.<br />
Kijk voor meer informatie op www.mateum.nl<br />
of bel ons op 043 - 36 28 316<br />
EXCLUSIVE HARDWARE & BATHWARE<br />
090149.pdf 1 4-9-2012 0091482.pdf 15:47:52 1 26-9-2012 14:19:55<br />
formani.com<br />
090673.pdf 1 21-9-2012 0090428.pdf 9:17:35 1 13-9-2012 15:20:37<br />
Pegasus Uitvaartonderneming<br />
Pastoor Dominicus Hexstraat 6<br />
6231 HG Meerssen<br />
Telefoon: 043-365 46 66<br />
www.pegasusuitvaart.nl<br />
Café<br />
Den Dolhaart<br />
Mergelweg 332<br />
6212 XK Maastricht<br />
043 - 321 90 31<br />
www.dendolhaart.nl<br />
Larance is gespecialiseerd in voordelige en hoogwaardige ICT<br />
omgevingen, waarbij veiligheid, flexibiliteit en schaalbaarheid<br />
centraal staan.<br />
E: info@larance.nl | www.larance.nl | T: +31(0)43 711 30 92<br />
090393.pdf 1 13-9-2012 0090575.pdf 15:33:501<br />
10-9-2012 9:15:32<br />
0090679.pdf 1 21-9-2012 9:16:19<br />
®
<strong>MVV</strong> <strong>MAASTRICHT</strong> - <strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong> • vrijdag 23 november • 20.00 uur<br />
9<br />
<strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong><br />
DEVENTER
KM Kwaliteit op tijd. Voor al uw spoedklussen<br />
Koeriersbedrijf Mariëtte Telefoonnummer: 043-3611984<br />
Onder de Kerk 35 Faxnummer: 043-365370<br />
6227 BG Maastricht GSM nr. 06-20070771<br />
091127.pdf 1 25-9-2012 0090117.pdf 14:15:20 1 21-9-2012 14:17:34<br />
Fregatweg 60 (Beatrixhaven)<br />
6222 NZ Maastricht, Holland<br />
Telefoon 0031 (0)43 6049090<br />
Telefax 0031 (0)43 3637363<br />
www.reschlo.com<br />
091240.pdf 1 21-9-2012 0090885.pdf 9:15:50 1 21-9-2012 9:15:25<br />
Sigaren/sigarettenzaak Kapoen<br />
Uw adres voor al uw postzaken<br />
en <strong>MVV</strong>-artikelen.<br />
Kapoenstraat 22 | 6211 KW Maastricht<br />
Tel 043-3213853<br />
091159.pdf 1 26-9-2012 11:19:54<br />
MAINTAIN ELEKTRO<br />
Gellikstraat 17A<br />
6215 JM Maastricht<br />
Tel 043 3440978<br />
Fax 043 3440979<br />
E-mail info@maintainelektro.nl<br />
www.maintainelektro.nl<br />
NOOIT MEER EEN<br />
KOUDE DOUCHE<br />
HUUR EEN<br />
CV-KETEL<br />
Warm en zeker, 24 uur Elke dag<br />
VOLTA0033 Poster admirror.nl.indd 1 08-07-10 11:20
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
<strong>MVV</strong> <strong>MAASTRICHT</strong> - <strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong> • vrijdag 23 november • 20.00 uur<br />
11<br />
<strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong><br />
Selecties<br />
<strong>MVV</strong> Maastricht Go Ahead Eagles<br />
Doel:<br />
Bram Castro<br />
Yannick Derix<br />
Yannick de Winter<br />
Verdediging:<br />
Cor Gillis<br />
Kjell Knops<br />
Nick Kuipers<br />
Hawbir Moustafa<br />
Antonio Stankov<br />
Sjors Verdellen<br />
Sjoerd Winkens<br />
Middenveld:<br />
Tom van Hyfte<br />
Leroy Labylle<br />
Nathan Rutjes<br />
Bryan Smeets<br />
Lance Voorjans<br />
Aanval:<br />
Lloyd Borgers<br />
Sven Braken<br />
Malcolm Esajas<br />
Michael La Rosa<br />
Danny Schreurs<br />
David Timmermans<br />
Mark Veldmate<br />
Trainer:<br />
René Trost<br />
Assistent-trainer:<br />
Edwin Hermans<br />
Scheidsrechter:<br />
Van Sichem<br />
Assistent-scheidsrechters:<br />
De Vree en Brondijk<br />
Vierde official:<br />
Van Dongen<br />
Doel:<br />
Jasper Heusinkveld<br />
Nick Marsman<br />
Patrick ter Mate<br />
Verdediging:<br />
Michel Gerritsen Mulkes<br />
Freek Heerkens<br />
Khalid Karami<br />
Jan Kromkamp<br />
Jop van der Linden<br />
Cendrino Misidjan<br />
Resit Schuurman<br />
Rico Wolven<br />
Middenveld:<br />
Sjoerd Overgoor<br />
Quincy Promes<br />
Joran Pot<br />
Joey Suk<br />
Deniz Türüc<br />
Ruud Wellenberg<br />
Aanval:<br />
Jarchinio Antonia<br />
Teije ten Den<br />
Xander Houtkoop<br />
Omar Kavak<br />
Marnix Kolder<br />
Cas Peters<br />
Guyon Philips<br />
Kevin Spanjaard<br />
Trainer:<br />
Erik ten Hag<br />
Assistent-trainer:<br />
Michel Boerebach<br />
DEVENTER<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Na een mooie actie brengt<br />
Danny Schreurs tijdens<br />
<strong>MVV</strong> Maastricht-FC Den<br />
Bosch de stand op 4-0.
Bouwservice & Engineering<br />
Adelbert van Scharnlaan E27<br />
6226 EJ Maastricht<br />
Tel/Fax 043-362 39 76<br />
Mobiel 06-54 62 71 45<br />
E-mail bbrandts@home.nl<br />
Bert Brandts<br />
voor bouwkundig advies<br />
en verbouwwerkzaamheden<br />
van sloop tot gehele afwerking<br />
complete badkamers B&B<br />
067192.pdf 1 11-8-2011 9:22:31<br />
EEN<br />
ANDERE<br />
VISIE OP<br />
PARKET<br />
091088.pdf 1 18-9-2012 0070659.pdf 14:02:08 1 6-10-2011 9:10:36<br />
Gordijnatelier Vijf Sterren<br />
091001.pdf 1 21-9-2012 0079188.pdf 14:23:11 1 14-3-2012 11:25:49<br />
Hulserstraat 83 | 6243 BM Geulle<br />
www.vissers-woninginrichting.nl<br />
Bestratingen<br />
Harry<br />
Goessens<br />
cadier<br />
en keer<br />
043 - 407 2794<br />
MoBiel<br />
06 - 220 31261<br />
Wenst <strong>MVV</strong> veel succes!<br />
Kasteel Schaloenstraat 66<br />
6222 TP Maastricht<br />
043 - 36 26 427
<strong>MVV</strong> <strong>MAASTRICHT</strong> - <strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong> • vrijdag 23 november • 20.00 uur<br />
13<br />
<strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong><br />
DEVENTER<br />
2e editie Streetleague Maastricht: Win(st) voor je wijk!<br />
Streetleague Maastricht is een wijkvoetbaltoernooi<br />
waaraan acht wijkteams meedoen:<br />
Mariaberg (winnaar eerste editie en<br />
titelverdediger), S.I.M., Wijk 22, Willem I,<br />
Malberg,<br />
De Kevers, WVV/Wyckerpoort en<br />
Heugemerveld.<br />
Alle teams bestaan uit jongeren van 13<br />
tot 16 jaar. Ze worden begeleid door een<br />
coach (vrijwilliger of een bewoner) en/<br />
of een sportcoach (project NISB). Tevens<br />
kunnen de teams een beroep doen op<br />
een jongerenwerker van Trajekt die op de<br />
achtergrond meekijkt over de schouder<br />
van de coach.<br />
<strong>MVV</strong>-er Sjoerd Winkens is de enthousiaste<br />
ambassadeur van Streetleague Maastricht.<br />
Buurtactiviteiten en thema-avonden<br />
Voetballen is hun passie, maar de jongeren<br />
doen méér. Ze organiseren en doen mee<br />
met buurtactiviteiten. Buurtactiviteiten zijn<br />
een belangrijk onderdeel van Streetleague<br />
Maastricht. Zo zeer zelfs dat er bonuspunten<br />
mee verdiend worden. Het is de<br />
bedoeling dat elk team zich op een positieve<br />
manier profileert in hun eigen wijk.<br />
Dat mensen in de wijk beseffen dat de jongeren<br />
en hun buurtactiviteiten een positief<br />
effect hebben op de leefbaarheid in de<br />
wijken. Buurtactiviteiten kunnen klusjes<br />
zijn of maatschappelijke activiteiten, zoals<br />
bijvoorbeeld meedoen met Nationale<br />
Burendag.<br />
Van alle buurtactiviteiten worden verslagen<br />
en foto’s gemaakt die op de website<br />
www.streetleaguemaastricht.nl te bekijken<br />
zijn, evenals alle algemene informatie over<br />
het project en alle voetbalactiviteiten.<br />
Naast de buurtactiviteiten worden themaavonden<br />
georganiseerd voor de teams:<br />
gevaar van vuurwerk/gedrag (normen en<br />
waarden)/wat is en doet een sportcoach<br />
en ook workshops zoals omgaan met geld,<br />
informatie over bijverdienen en vakantiewerk,<br />
informatiebijeenkomst over donoren,<br />
rondleidingen etc.<br />
RTV Maastricht<br />
RTV Maastricht heeft toegezegd een eigen<br />
programma rondom de Streetleague<br />
Maastricht te gaan maken. Alle nieuwtjes,<br />
wedstrijden, buurtbijdragen en maatschappelijke<br />
activiteiten van de teams<br />
komen hierin uitgebreid aan bod.<br />
Natuurlijk kunnen we dit project niet opzetten<br />
zonder hulp van de volgende partners:<br />
<strong>MVV</strong>, Gemeente Maastricht, SMPM,<br />
Stichting Elizabeth Strouven en Trajekt.<br />
Vooral de <strong>Supportersclub</strong> <strong>MVV</strong> danken wij<br />
voor de mogelijkheid om dit artikel in hun<br />
programmaboekje op te mogen nemen.<br />
Heeft u zelf ideeën voor een zinvolle<br />
buurtbijdrage of maatschappelijke activiteit<br />
waarbij u de hulp van Streetleague<br />
Maastricht kunt gebruiken?<br />
Neem dan contact op met info@streetleaguemaastricht.nl.<br />
Mariaberg is de trotse winnaar van de Street League<br />
seizoen 2011/2012.
<strong>MVV</strong> <strong>MAASTRICHT</strong> - <strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong> • vrijdag 23 november • 20.00 uur<br />
De 21-jarige Antonio is afkomstig van Macedonië.<br />
Op zijn negende verhuisde hij naar Nederland,<br />
omdat zijn vader hier een baan gevonden had.<br />
Waar heb je overal gespeeld?<br />
In Swalmen speelde ik hij de plaatselijke voetbalclub,<br />
daarna bij SVC 2000 uit Roermond, om vervolgens op<br />
mijn zestiende naar de jeugd van Roda te gaan. Ik heb<br />
daar nooit echt een kans gekregen en werd verhuurd<br />
aan FC Oss. Vanwege blessures heb ik een half jaar<br />
buitenspel gestaan.<br />
Hoe kom je dan bij <strong>MVV</strong> Maastricht terecht?<br />
Doorgaan in Oss was geen echte optie. Ik woon in<br />
Swalmen en was op zoek naar een club in de buurt<br />
(ongeveer een half uurtje rijden van Maastricht). Van<br />
belang was dat ik René Trost nog kende van mijn tijd<br />
bij Roda.<br />
Je hebt jezelf aangeboden?<br />
Min of meer. Samen met mijn tweelingbroer<br />
Aleksandar hebben we gevraagd om op proef mee<br />
te trainen. Mijn broer is onder andere vanwege een<br />
blessure afgehaakt. Ik mocht gelukkig blijven.<br />
Wat voor contract kreeg je aangeboden?<br />
Ik speel nu voor een jaar op amateurbasis bij <strong>MVV</strong><br />
Maastricht. Ik beschouw dit zelf als een vorm van<br />
investeren in mezelf.<br />
Wat is jouw doel voor dit seizoen?<br />
Ik wil zoveel mogelijk wedstrijden spelen, waardoor<br />
ik me beter kan ontwikkelen als speler. Wat het team<br />
betreft hoop ik dat we zo lang mogelijk bovenaan<br />
kunnen blijven staan. In ieder geval willen we zo hoog<br />
mogelijk eindigen.<br />
Je was aanvankelijk wisselspeler, maar al vrij<br />
snel stond je in de basis. Hoe is dit gegaan?<br />
In de wedstrijd tegen Telstar ben ik ingevallen. Ik had<br />
zoiets van: ik moet nu laten zien wat ik kan. Blijkbaar<br />
is dat redelijk gelukt. Vervolgens ben ik daarna steeds<br />
als basisspeler begonnen.<br />
Omschrijf je zelf eens als speler.<br />
Ik speel nu als rechterverdediger; ik ben vrij rustig aan<br />
de bal, ik wil ook graag mee naar voren gaan en ik ga<br />
graag een duel aan. Ik ben rechtsbenig. Ik scoorde tot<br />
nu toe een keer, nota bene met mijn zwakke linkerbeen<br />
in de wedstrijd tegen A<strong>GO</strong>VV. Ik vond het overigens<br />
tijd worden, dat ik ook eens een goal zou maken.<br />
15<br />
<strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong><br />
DEVENTER<br />
Antonio Stankov: ik wil laten zien wat ik kan!<br />
Hoe bevalt het tot nu hier bij <strong>MVV</strong> Maastricht?<br />
Prima, je merkt aan alles dat het een hechte groep is.<br />
Spelers en staf en iedereen om de club gaat goed<br />
met elkaar om. We accepteren ook veel van elkaar, er<br />
is geen stress. We hebben als team veel voor elkaar<br />
over. Daarnaast is er ook een goede sfeer bij de supporters,<br />
dat is voor ons als spelers alleen maar mooi<br />
om in een dergelijke ambiance te voetballen.<br />
Hoe staat het met de onderlinge concurrentie?<br />
Dat is alleen maar goed voor de ploeg. Het maakt je<br />
alleen maar beter als speler; het geeft een positieve<br />
druk . Op trainingen en in wedstrijden moet je er voor<br />
gaan. Je kunt je geen slappe houding permitteren.<br />
Had jij dit aan het begin van het seizoen gedacht,<br />
dat we nu bovenaan zouden staan?<br />
In de voorbereiding op dit seizoen hebben we tegen<br />
ploegen gespeeld die boven het Jupiler Leagueniveau<br />
lagen. We zijn nooit weggespeeld. Maar in<br />
een competitie als de Jupiler League weet je het<br />
maar nooit. Toch had ik vanaf het begin het gevoel<br />
dat we met deze ploeg hoog kunnen eindigen. Wij<br />
bleven punten pakken en onze concurrenten verloren<br />
punten en op een gegeven ogenblik ontstaat dan ook<br />
het gevoel dat we die periodetitel konden pakken en<br />
dat hebben we ook gedaan. We hebben alleen tegen<br />
Sparta verloren, hetgeen onnodig was trouwens.<br />
Maar als zo’n ploeg naar Maastricht komt om alleen<br />
maar te verdedigen, dan zegt dit toch genoeg over<br />
ons.<br />
Wat moeten we nog meer van jou weten?<br />
Ik heb laatst de Nederlandse nationaliteit gekregen<br />
Ik heb<br />
hierdoor mijn<br />
Macedonische<br />
paspoort moeten<br />
inleveren.<br />
Ik heb een<br />
paar wedstrijden<br />
gespeeld<br />
voor Jong<br />
Macedonië en<br />
dat mag ik nu<br />
niet meer. Dat<br />
vind ik wel jammer.<br />
Hopelijk<br />
dat dit in de<br />
toekomst veranderd<br />
wordt.
Broodjes & Frituur<br />
Kemenadeplein 25 | 6222 VD Maastricht<br />
043 - 36 36 363<br />
Martin Luther Kingstraat 4-F<br />
6245 GJ Eijsden<br />
06 - 533 737 84<br />
info@tuurgilissen.nl<br />
Zijn uw verzekeringen onlangs nog gecontroleerd ??<br />
Kan uw hypotheek voordeliger ??<br />
Regel een vrijblijvend adviesgesprek.<br />
Gratis annuleringsdekking bij doorlopende reisverzekering (bij totaalpakket).<br />
0091040.pdf 1 18-9-2012 14:12:47<br />
ACHTER HET VLEESHUIS 17 <strong>MAASTRICHT</strong> WWW.JOIE.NL<br />
WWW.JOIE.NL<br />
WWW.JOIE.NL<br />
<strong>MVV</strong> Proficiat met jullie periode<br />
kampioenschap en nu op naar de Eredivisie!<br />
www.amct.nl<br />
091428.pdf 1 26-9-2012 10:44:03 Tenang Hati<br />
Leliestraat 5 | 6211 EA Maastricht<br />
043 - 325 47 24 | www.alla.nl<br />
0092024.pdf 1 10-10-2012 10:06:55<br />
Lian Hwa Tio<br />
NLP Masters<br />
Maatschappelijkwerkster<br />
Aurareader & healer<br />
praktijk voor additieve therapeutische wijzen<br />
training & coachen - cursussen - massage -<br />
consult - acupunctuur<br />
Gerechtigheidslaan 7<br />
6226 CG Maastricht<br />
Tel/fax +31 (0)43 3625522<br />
Mail: tio048@zonnet.nl<br />
091249.pdf 1 26-9-2012 0090992.pdf 16:43:35<br />
1 8-10-2012 8:51:34
Gijs Eigen Wijs<br />
<strong>MVV</strong> <strong>MAASTRICHT</strong> - <strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong> • vrijdag 23 november • 20.00 uur<br />
November<br />
Malcolm Esajas in duel met Bart van Brakel tijdens <strong>MVV</strong> Maastricht-FC Den Bosch.<br />
17<br />
<strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong><br />
DEVENTER<br />
Indrukwekkende, dramatische gebeurtenissen blijven een mens altijd bij. Bijna iedereen, die ouder is dan<br />
57 à 58 jaar, weet waar hij was op 22 november 1963, de moord op President Kennedy. In de laatste tien<br />
speelminuten een 3-0 voorsprong weggeven, de echte <strong>MVV</strong>-supporter vindt het vervelend, maar het<br />
verbaast hem niet. Daarvoor heeft hij in zijn supportersbestaan al te veel meegemaakt. In november 1999<br />
gebeurde het tweemaal achtereen in ons eigen stadion dat de bezoekende club een 0-3 voorsprong verspeelde.<br />
Het overkwam AZ en Feyenoord, waarbij het AZ uiteindelijk toch lukte nog een vierde doelpunt<br />
te scoren. Heel andere namen zie je dan als doelpuntenmakers voor <strong>MVV</strong>: Wasiu Taiwo, Kenneth Perez,<br />
Emerson Luiz Firmiño, Rodney Falix en Edick Kortchagin. Deze gegevens moest ik natuurlijk wel even<br />
nazoeken. Ze waren verdwenen in het grote archief. Het is maar goed dat je op de lange termijn alleen<br />
maar de leukste <strong>MVV</strong>-gebeurtenissen paraat houdt!<br />
Heel objectief beschouwd kreeg <strong>MVV</strong> de laatste drie wedstrijden ongeveer wat het verdiende. Tegen<br />
Sparta Rotterdam heeft de ploeg van René Trost te weinig gekregen met de 0-1 nederlaag. De 4-0<br />
overwinning tegen FC Den Bosch was geflatteerd, vriend en vijand zijn het daarover eens. Het gelijkspel<br />
tegen FC Dordrecht was op basis van de kansenverhouding rechtvaardig. Voor de minder geroutineerde<br />
<strong>MVV</strong>-spelers moet het wel de les zijn dat het best geoorloofd is in de laatste fase van een wedstrijd ballen<br />
zo ver en hard mogelijk in de tribune te jagen en dan nog het liefst op grote afstand van het eigen strafschopgebied.<br />
Mooi voetbal is prijzenswaardig, maar het mag geen verliezend voetbal worden. Wanneer<br />
de routiniers Mark Veldmate en Nathan Rutjes erbij zouden zijn geweest, zou het wellicht makkelijker zijn<br />
verlopen. Overigens eindigde dezelfde wedstrijd vorig jaar ook in 3-3.<br />
De meeste <strong>MVV</strong>-supporters zullen wel met een enigszins tevreden blik kijken naar de stand in de Eredivisie.<br />
Zoals al eerder gezegd moeten we in Maastricht eigenlijk kiezen voor de weg van de geleidelijke opbouw,<br />
maar de gedachte aan <strong>MVV</strong> Maastricht als enige representant van Limburg in de Eredivisie dringt zich zo<br />
nu en dan op. Als ik in De Geusselt loop, kan ik menig supporter aanwijzen die niets liever zou willen.<br />
De realiteit is dat we vanavond een ploeg op bezoek krijgen, waar <strong>MVV</strong> ook toen het maatschappelijke epitheton<br />
“Maastricht” er nog niet bij stond, altijd heel veel moeite mee heeft gehad. Wellicht dat René Trost<br />
voor de wedstrijd van vanavond te rade is gegaan bij Bert van Marwijk. Hij was ooit een van de talenten<br />
uit de beroemde Go Ahead-school van Wim Beltman. Ouderen onder ons kennen de namen van Frantisek<br />
Fahdronc, een van de<br />
voorgangers van Bert<br />
van Marwijk bij het<br />
Nederlands elftal, en<br />
Joop Brand, die ook<br />
verbonden zijn aan met<br />
deze legendarische<br />
voetbalschool.<br />
Wat mij betreft, het<br />
spel hoeft niet altijd<br />
mooi te zijn. Winnen<br />
is immers mooi! Nao<br />
väöre!<br />
Gijsbert van Heijst
“Tijs Hillen<br />
10 jaar”<br />
En hij groeit nog steeds...<br />
“Wij regelen uw zaken persoonlijk”<br />
Sint Agnesplein 5, Bunde<br />
T 043-3655655, www.tijshillen.nl<br />
TIJS HILLEN<br />
makelaardij<br />
091130.pdf 1 21-9-2012 0091037.pdf 9:14:52 1 17-9-2012 13:35:40<br />
Werkt...<br />
gegarandeerd!<br />
• opleidingen<br />
• cursussen<br />
• carrière advies<br />
• personeelsadvies<br />
... meld je nu aan voor<br />
een 2-jarige opleiding<br />
mèt baangarantie!<br />
www.bouwopleidingenzuid.nl<br />
T: 045-524 50 60<br />
Tongerseweg 135 • 6213 GB Maastricht<br />
Tel. 043 - 351 53 33<br />
www.bonnefantencollege.nl<br />
0064141.pdf 1 24-6-2011 15:36:35
<strong>MVV</strong> <strong>MAASTRICHT</strong> - <strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong> • vrijdag 23 november • 20.00 uur<br />
Statistieken<br />
Afgelopen vrijdag 13 april leden de sterrendragers<br />
thuis een gevoelige nederlaag<br />
in de race om de laaste open<br />
play-offplaatsen ten Go Ahead Eagles.<br />
Nadat Price Rajcomar voor 5.056 toeschouwers<br />
<strong>MVV</strong> na ruim vijf minuten<br />
aan de leiding had gebracht, kantelden<br />
de Deventenaren door een doelpunt vlak<br />
voor en een doelpunt vlak na rust de<br />
wedstrijd in hun voordeel: 1-2. Weten de<br />
Maastrichtenaren vanavond revanche te<br />
nemen?<br />
De laatste tien seizoenen (competitie):<br />
Seizoen: thuis: uit:<br />
M-G G-M<br />
2002/2003: 2-2 1-0<br />
2003/2004: 3-1 1-0<br />
2004/2005: 0-1 1-1<br />
2005/2006: 1-0 1-1<br />
2006/2007: 4-1 2-0<br />
2007/2008: 0-1 2-1<br />
2008/2009: 1-1 0-0<br />
2009/2010: 0-0 4-0<br />
2010/2011: 4-3 3-0<br />
2011/2012: 1-2 2-1<br />
19<br />
<strong>GO</strong> <strong>AHEAD</strong> <strong>EAGLES</strong><br />
DEVENTER<br />
Totalen <strong>MVV</strong> Maastricht tegen Go Ahead<br />
Eagles:<br />
Gespeeld 74<br />
Winst 20<br />
Gelijk 28<br />
Verlies 26<br />
Goals voor 94<br />
Goals tegen 104<br />
Topscorers <strong>MVV</strong> Maastricht tegen Go<br />
Ahead Eagles:<br />
Willy Brokamp 9<br />
Malcolm Esajas wordt gefeliciteerd na zijn treffer tegen FC Den Bosch.<br />
Busreis naar Helmond Sport-<strong>MVV</strong> Maastricht<br />
Op vrijdag 30 november speelt <strong>MVV</strong> Maastricht uit tegen Helmond Sport. Bij<br />
voldoende belangstelling laat de supportersclub een bus naar deze wedstrijd<br />
rijden. Wie <strong>MVV</strong> in Brabant wil steunen, kan zich opgeven voor de busreis. Zie<br />
hiervoor de website van de supportersclub: http://www.supportersclubmvv.com.<br />
Let wel: Het is een buscombi; derhalve wordt er op de heenreis geen alcohol<br />
geschonken.<br />
Daar het een buscombi betreft, is er een eenheidsprijs van € 25,=. Het vertrek is<br />
om 18.00 uur.
Belastingadvies- en administratiekantoor<br />
belastingadvies<br />
jaarrekeningen<br />
loonadministratie<br />
juridisch advies<br />
Uw persoonlijk adviseur!<br />
Bouillonstraat 6 6211 LH Maastricht<br />
T 043-3510220 043-3510220 M 06-29028225 I I www.gomolka.nl E info@gomolka.nl<br />
Lid van het Register Belastingadviseurs (Federatie Belastingadviseur)<br />
0094475.pdf 1 21-11-2012 9:09:35<br />
Écht vrije keuze<br />
en eerlijke prijs<br />
Het adres voor uw (<strong>MVV</strong>-)uitvaart,<br />
ook als u elders verzekerd bent<br />
www.uitvaartstudio.com (043) 852 3 258<br />
0094456.pdf 1 19-11-2012 15:24:59