AVR 7000Audio/VideoReceiver - Hci-services.com
AVR 7000Audio/VideoReceiver - Hci-services.com
AVR 7000Audio/VideoReceiver - Hci-services.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Installatie en aansluitingen<br />
OPMERKING: de <strong>AVR</strong> 7000 accepteert zowel<br />
standaard (<strong>com</strong>posiet-) als S-video signalen. De<br />
signalen worden echter niet van de ene naar de<br />
andere video-indeling omgezet.<br />
6. Indien u DVD-speler en monitor beide <strong>com</strong>ponent<br />
video aansluitingen hebben, sluit de <strong>com</strong>ponent<br />
video uitgangen van de DVD-speler<br />
dan aan op de Component video videoingangen<br />
. Merk op dat zelfs wanneer de<br />
<strong>com</strong>ponent video-aansluitingen gebruikt worden,<br />
de audio-aansluitingen nog steeds gemaakt<br />
moeten worden op de analoge DVD audioingangen<br />
j of op de Coaxiale of Optische<br />
digitale ingangen °·.<br />
7. Indien u een ander <strong>com</strong>ponent video-apparaat<br />
ter beschikking hebt, sluit het dan aan op de<br />
Video 2 <strong>com</strong>ponent video-ingangen § De<br />
audio-aansluitingen voor dit apparaat dienen te<br />
worden gemaakt op de Video 2 ingangen g<br />
of op de Coaxiale of Optische digitale<br />
ingangen °·.<br />
8. Indien de <strong>com</strong>ponent video-ingangen gebruikt<br />
worden, sluit dan de Component video-uitgangen<br />
∞ aan op de <strong>com</strong>ponent video-ingangen<br />
van uw TV, projector of weergave-apparaat.<br />
Opmerkingen over video-aansluitingen:<br />
• Wanneer de <strong>com</strong>ponent video-aansluitingen<br />
gebruikt worden zullen de on-screen menu’s<br />
niet zichtbaar zijn. U moet overschakelen op<br />
de standaard <strong>com</strong>posiet of S-video ingang van<br />
uw TV om deze menu’s te zien.<br />
• Het <strong>com</strong>ponent video-systeem van de <strong>AVR</strong><br />
7000 is ontworpen voor standaard video-formaat<br />
video van DVD-spelers en gelijksoortige<br />
apparaten. Hoewel het misschien zal werken<br />
met hoge definitie signalen zal de videokwaliteit<br />
misschien wat minder zijn dan met<br />
een rechtstreekse verbinding tussen de DVD<br />
en uw TV.<br />
• De <strong>AVR</strong> 7000 aanvaardt standaard <strong>com</strong>posiet,<br />
S-video of Y/Pr/Pb <strong>com</strong>ponent video-signalen<br />
maar converteert <strong>com</strong>posiet of S-video signalen<br />
niet naar <strong>com</strong>ponent-video.<br />
• Component of Composiet video-signalen kunnen<br />
alleen bekeken worden in hun oorspronkelijke<br />
formaat. S-video signalen daarentegen<br />
zullen geconverteerd worden naar<br />
standaard, <strong>com</strong>posiet video en kunnen<br />
bekeken worden door de Composiet Video<br />
monitoruitgang e.<br />
Scart-A/V-aansluitingen<br />
Voor de hierboven beschreven aansluitingen<br />
heeft uw video-apparaat RCA (cinch) aansluitingen<br />
en/of S-video-aansluitingen nodig voor alle<br />
audio- en videosignalen: elk normaal videoapparaat<br />
(niet SVHS of High 8) voor uitsluitend<br />
afspelen heeft 3 RCA-aansluitingen nodig,<br />
videorecorders voor afspelen en opnemen zelfs<br />
6 RCA-aansluitingen. Alle S-Video-apparaten<br />
(SVHS, High 8) hebben 2 RCA- (Audio) en<br />
1 S-video-aansluiting nodig indien het een<br />
afspeeltoestel betreft, of 4 RCA- (Audio in/out)<br />
en 2 S-video (Video in/out) -aansluitingen als het<br />
een videorecorder betreft.<br />
Vele Europese videoapparaten zijn maar ten dele<br />
voorzien van RCA- (cinch) of S-video-aansluitingen,<br />
niet voor alle audio- en video-in- en -uitgangen<br />
die nodig zijn zoals hierboven beschreven,<br />
maar met een zogenaamde Scart of Euro-<br />
AV connector (een vrijwel rechthoekige aansluiting<br />
met 21 pinnen, zie de afbeeldingen op deze<br />
pagina).<br />
In dat geval zijn de volgende Scart-naar-Cinchadapters<br />
of -kabels nodig:<br />
• Afspeeleenheden, zoals satellietreceivers, camcorders,<br />
DVD- of LD-spelers, vereisen een<br />
adapter van Scart naar 3 RCA stekkers, zie<br />
afbeelding 1 (normale video-apparaten) of van<br />
Scart naar 2 RCA +1 S-videostekkers, zie<br />
afbeelding 4 (S-video-apparaten)<br />
• Hifi-videorecorders vereisen een adapter van<br />
Scart naar 6 RCA-stekkers, zie afbeelding 2<br />
(normale video), of van Scart naar 4 audio +2<br />
S-videostekkers, zie afbeelding 5 (S-video<br />
VCR). Lees de instructie op de adapter zorgvuldig<br />
door, om vast te stellen welk van de zes<br />
stekkers voor het opnamesignaal dient (aansluiten<br />
op de Out-aansluitingen van de <strong>AVR</strong>)<br />
en welke voor het afspeelsignaal van de videorecorder<br />
(aansluiten op de In-aansluitingen<br />
van de <strong>AVR</strong>). Maak het onderscheid tussen<br />
audio- en videosignalen. Aarzel niet uw leverancier<br />
te raadplegen indien u twijfels hebt.<br />
• Indien u uitsluitend normale video-apparaten<br />
gebruikt, dan vereist de tv-monitor een adapter<br />
van 3 RCA stekkers naar Scart (zie afbeelding<br />
3). Indien u ook S-video-apparaten<br />
gebruikt, dan is bijkomend een adapter van<br />
2 RCA + 1 S-video stekkers naar Scart nodig<br />
(afbeelding 6), aangesloten op de SCARTingang<br />
van uw TV die voorzien is voor S-video.<br />
Alleen de videostekkers (de “gele” cinch stekker<br />
in afbeelding 3 en de S-video stekker in afbeelding<br />
6) dienen te worden aangesloten op de TV<br />
Monitor Uit e, en het volume van de TV moet<br />
worden teruggebracht tot het minimumniveau.<br />
16 INSTALLATIE EN AANSLUITINGEN