Wie je ook bent, wat je ook wilt doen, er is een Everio die ... - Jvc
Wie je ook bent, wat je ook wilt doen, er is een Everio die ... - Jvc
Wie je ook bent, wat je ook wilt doen, er is een Everio die ... - Jvc
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hard d<strong>is</strong>k camcord<strong>er</strong> programma<br />
<strong>is</strong> <strong>er</strong> voor ied<strong>er</strong><strong>een</strong><br />
<strong>Wie</strong> <strong>je</strong> <strong>ook</strong> <strong>bent</strong>,<br />
<strong>wat</strong> <strong>je</strong> <strong>ook</strong> <strong>wilt</strong> <strong>doen</strong>,<br />
<strong>er</strong> <strong>is</strong> <strong>een</strong> Ev<strong>er</strong>io<br />
<strong>die</strong> p<strong>er</strong>fect bij <strong>je</strong> past.
Ev<strong>er</strong>io past p<strong>er</strong>fect<br />
Ev<strong>er</strong>io was de e<strong>er</strong>ste camcord<strong>er</strong> t<strong>er</strong> w<strong>er</strong>eld met <strong>een</strong> ingebouwde harde schijf en <strong>is</strong> nu in veel<br />
uitvo<strong>er</strong>ingen beschikbaar. Met <strong>een</strong> Ev<strong>er</strong>io G-s<strong>er</strong>ie camcord<strong>er</strong> kun <strong>je</strong> zond<strong>er</strong> moeite video opnemen<br />
met DVD-kwaliteit. G<strong>een</strong> tape, g<strong>een</strong> d<strong>is</strong>c, nooit me<strong>er</strong> wachten op <strong>een</strong> speciaal moment. Ev<strong>er</strong>io kan<br />
van ied<strong>er</strong> moment <strong>een</strong> speciaal moment maken. Je kunt gewoon blijven opnemen, en alles laten zien<br />
aan iemand naast <strong>je</strong>, of iemand waar <strong>ook</strong> t<strong>er</strong> w<strong>er</strong>eld.<br />
De voordelen van JVC Hard D<strong>is</strong>k Camcord<strong>er</strong>s<br />
Lange<br />
opnametijd,<br />
me<strong>er</strong> dan bij elk and<strong>er</strong><br />
opnamemedium.<br />
Directe toegang<br />
tot de gewenste scènes.<br />
Gemakkelijk<br />
w<strong>is</strong>sen<br />
van ongewenste scènes.<br />
Gemakkelijk<br />
DVD’s branden<br />
zond<strong>er</strong> PC*.<br />
G<strong>een</strong> kosten<br />
voor de aanschaf van<br />
extra opnamemat<strong>er</strong>iaal.<br />
G<strong>een</strong> r<strong>is</strong>ico<br />
dat <strong>je</strong> p<strong>er</strong> ongeluk <strong>een</strong><br />
opname w<strong>is</strong>t.<br />
Eenvoudig<br />
mont<strong>er</strong>en<br />
<strong>is</strong> mogelijk met de cam<strong>er</strong>a.<br />
Me<strong>er</strong><br />
mogelijkheden<br />
met HDD en SD.<br />
* Met het optionele SHARE Station<br />
1
in <strong>je</strong> leven<br />
Tot 50 uur video en bijna 10.000 foto’s<br />
De grote ingebouwde harde schijf kan me<strong>er</strong> dan 9 uur<br />
video in DVD-kwaliteit opslaan (40 GB model), of 50 uur<br />
in Economy mode. En welk beeldformaat <strong>je</strong> <strong>ook</strong> kiest,<br />
<strong>je</strong> kunt bijna 10.000 foto’s nemen en genoeg ruimte<br />
ov<strong>er</strong>houden voor video.<br />
Opname mode 40 GB 30 GB<br />
Ultra (DVD Movie) 9 uur 40 min. 7 uur 10 min.<br />
Fine (DVD) 14 uur 20 min. 10 uur 40 min.<br />
Norm (TV) 19 uur 14 uur 10 min.<br />
Eco (Int<strong>er</strong>net) 50 uur 37 uur 30 min.<br />
Opnametijd, video (bij benad<strong>er</strong>ing)<br />
2
GZ-MG575 40 GB 5,4 mega Dock<br />
Een hard d<strong>is</strong>k camcord<strong>er</strong> <strong>die</strong> <strong>ook</strong> uitstekende foto’s van 5 megapixels<br />
neemt. Het topmodel van de Ev<strong>er</strong>io G-s<strong>er</strong>ie heeft <strong>een</strong> 5,4 megapixel CCD<br />
en geavance<strong>er</strong>de opnamemogelijkheden zodat <strong>je</strong> video’s en foto’s <strong>er</strong> altijd<br />
p<strong>er</strong>fect uitzien.<br />
Ev<strong>er</strong>io Dock<br />
meegelev<strong>er</strong>d<br />
High resolution lens<br />
De grote zoomlens met multicoating<br />
en me<strong>er</strong>d<strong>er</strong>e asf<strong>er</strong><strong>is</strong>che<br />
lensdelen heeft <strong>een</strong> zoomb<strong>er</strong>eik<br />
van 10x en lev<strong>er</strong>t bijzond<strong>er</strong><br />
sch<strong>er</strong>pe beelden met natuurgetrouwe<br />
kleuren.<br />
Grote 1/2,5 inch 5,4 megapixel CCD<br />
met Primary Colour Filt<strong>er</strong><br />
GZ-MG575<br />
Conventioneel<br />
Deze grote CCD heeft 5.400.000<br />
hooggevoelige pixels voor <strong>een</strong> uitstekende<br />
beeldkwaliteit. Het Primary<br />
Colour Filt<strong>er</strong> zorgt voor rijke, levensechte<br />
kleuren. Het eindresultaat <strong>is</strong><br />
<strong>een</strong> held<strong>er</strong> beeld met veel details voor <strong>een</strong> real<strong>is</strong>t<strong>is</strong>che we<strong>er</strong>gave,<br />
zowel bij video als foto’s.<br />
Ontworpen voor geavance<strong>er</strong>d gebruik<br />
De GZ-MG575 <strong>is</strong> ontworpen voor geavance<strong>er</strong>d gebruik,<br />
maar <strong>is</strong> zo <strong>een</strong>voudig te be<strong>die</strong>nen dat het altijd leuk blijft!<br />
● Programme AE Dial<br />
Kies uit tijdvoorkeuze, diafragmavoorkeuze,<br />
spot, sneeuw, sport, portret, schem<strong>er</strong>ing en<br />
auto/handinstelling.<br />
● Outdoor/Indoor modes<br />
In de Outdoor mode wordt <strong>er</strong> <strong>een</strong> neutraal<br />
grijsfilt<strong>er</strong> geactive<strong>er</strong>d om op te nemen bij<br />
bijzond<strong>er</strong> veel licht, bijvoorbeeld op het<br />
strand of bij het skiën.<br />
● Accessoireschoent<strong>je</strong> en microfooningang<br />
Voor <strong>een</strong> nog bet<strong>er</strong>e geluidsopname kun <strong>je</strong><br />
<strong>een</strong> optionele microfoon plaatsen op het<br />
accessoireschoent<strong>je</strong>. De handige microfooningang<br />
met Plug-in Pow<strong>er</strong> zorgt voor de<br />
voeding van de microfoon.<br />
● Ingebouwde flits<strong>er</strong> en lamp<br />
Gevoelige beeldsensor<br />
De speciale 4-voudige ov<strong>er</strong>sampling van JVC (horizontaal<br />
en v<strong>er</strong>ticaal) combine<strong>er</strong>t me<strong>er</strong>d<strong>er</strong>e pixels voor <strong>een</strong> hog<strong>er</strong>e<br />
gevoeligheid, en <strong>een</strong> beeld met weinig ru<strong>is</strong>, en rijke kleuren.<br />
De ingebouwde flits<strong>er</strong> v<strong>er</strong>licht automat<strong>is</strong>ch<br />
het ob<strong>je</strong>ct bij het fotograf<strong>er</strong>en bij weinig<br />
licht. De videolamp wordt automat<strong>is</strong>ch<br />
ingeschakeld bij het opnemen van video<br />
in <strong>een</strong> donk<strong>er</strong>e omgeving.<br />
3
GZ-MG275<br />
GZ-MG155<br />
40 GB 2,2 mega Dock<br />
GZ-MG255 30 GB 2,2 mega Dock<br />
30 GB 1 mega Dock<br />
Als <strong>je</strong> zoekt naar <strong>een</strong> compacte, lichtgewicht hard d<strong>is</strong>k camcord<strong>er</strong> met één of<br />
me<strong>er</strong> megapixels dan ben <strong>je</strong> goed uit met deze modellen. Kies de CCD opslagcapaciteit<br />
<strong>die</strong> <strong>je</strong> <strong>wilt</strong>. Alle drie modellen worden gelev<strong>er</strong>d met de Ev<strong>er</strong>io Dock<br />
voor gemakkelijk afspelen, opladen en dubben.<br />
Ev<strong>er</strong>io Dock<br />
meegelev<strong>er</strong>d<br />
GZ-MG275/MG255<br />
GZ-MG155<br />
Ev<strong>er</strong>io Dock voor gemakkelijke aansluiting<br />
Dit dock wordt meegelev<strong>er</strong>d voor gemakkelijk afspelen,<br />
opladen en dubben. Door de handige koppeling hoef <strong>je</strong><br />
niet steeds kabels aan te sluiten.<br />
S-Video AV USB DV<br />
(i.LINK)<br />
DC<br />
(laden)<br />
DV (i.LINK) uitgang (All<strong>een</strong> bij JVC HDD camcord<strong>er</strong>s)<br />
Een primeur bij hard d<strong>is</strong>k camcord<strong>er</strong>s: de DV uitgang (i.LINK, IEEE1394)<br />
van de Ev<strong>er</strong>io Dock maakt dubbing met <strong>een</strong> ext<strong>er</strong>ne DVD/HDD record<strong>er</strong><br />
heel <strong>een</strong>voudig, en <strong>je</strong> kunt de opnames <strong>ook</strong> direct digitaal ov<strong>er</strong>zetten van<br />
Ev<strong>er</strong>io naar <strong>een</strong> comput<strong>er</strong> voor uitgebreide niet-lineaire montage met<br />
software van d<strong>er</strong>den.<br />
Digitaal<br />
ov<strong>er</strong>zetten!<br />
One-button<br />
easy!<br />
One-button<br />
easy!<br />
Extreem lichtst<strong>er</strong>ke F1.2 lens<br />
(All<strong>een</strong> bij JVC HDD camcord<strong>er</strong>s)<br />
De GZ-MG275 en MG255 zijn voorzien van <strong>een</strong> unieke<br />
F1.2 lens waarmee de cam<strong>er</strong>a <strong>ook</strong> bij weinig licht<br />
sch<strong>er</strong>pe en held<strong>er</strong>e opnamen kan maken.<br />
DVD/HDD record<strong>er</strong><br />
4
GZ-MG135 30 GB Dock<br />
GZ-MG130<br />
30 GB<br />
Deze Ev<strong>er</strong>io instapmodellen zijn p<strong>er</strong>fecte hard d<strong>is</strong>k camcord<strong>er</strong>s, met hun<br />
lange opnametijd, korte reactietijd, krachtige opt<strong>is</strong>che zoom en nog veel<br />
me<strong>er</strong>. Er zijn modellen met of zond<strong>er</strong> docking cradle.<br />
Ev<strong>er</strong>io Dock<br />
meegelev<strong>er</strong>d (all<strong>een</strong> bij<br />
de GZ-MG135)<br />
GZ-MG130<br />
GZ-MG135<br />
34x opt<strong>is</strong>che zoom<br />
De GZ-MG135/MG130 zijn voorzien van <strong>een</strong> krachtige 34x<br />
opt<strong>is</strong>che zoom met <strong>een</strong> hoge opt<strong>is</strong>che kwaliteit. De digitale<br />
zoom gaat tot 800x.<br />
Quick Restart<br />
Open de LCD en na ongeve<strong>er</strong> één<br />
seconde kun <strong>je</strong> al opnemen! Dus<br />
de cam<strong>er</strong>a draait al voordat <strong>je</strong><br />
“lights, cam<strong>er</strong>a, action!” kunt<br />
zeggen. Zo m<strong>is</strong> <strong>je</strong> nooit <strong>een</strong><br />
belangrijk moment.<br />
Ongeve<strong>er</strong> één<br />
seconde!<br />
34x<br />
Stick Control voor gemakkelijke be<strong>die</strong>ning<br />
Veel functies ond<strong>er</strong> ving<strong>er</strong>b<strong>er</strong>eik. Met de vi<strong>er</strong> punten op de<br />
ronde ring kun <strong>je</strong> van alles be<strong>die</strong>nen, zoals menukeuzes en<br />
handinstellingen.<br />
SD memory card slot<br />
Deze hybride camcord<strong>er</strong>s hebben <strong>ook</strong> <strong>een</strong> slot<br />
voor <strong>een</strong> SD memory cardslot voor het<br />
opslaan van foto’s en video. SDHC memory<br />
cards worden ond<strong>er</strong>steund. Filmen ond<strong>er</strong><br />
moeilijke omstandigheden en snelle/handige<br />
PC we<strong>er</strong>gave <strong>is</strong> hi<strong>er</strong>door moeilijk.<br />
NB:<br />
SD/SDHC memory card niet meegelev<strong>er</strong>d. Voor informatie ov<strong>er</strong> geschikte<br />
cards kun <strong>je</strong> contact opnemen met <strong>een</strong> geautor<strong>is</strong>e<strong>er</strong>de JVC deal<strong>er</strong>.<br />
Programme AE keuze<br />
Direct Access bij het we<strong>er</strong>geven<br />
Afstandsbe<strong>die</strong>ning<br />
Bij gebruik van de afstandsbe<strong>die</strong>ning kun <strong>je</strong><br />
Ev<strong>er</strong>io op <strong>een</strong> TV aansluiten en op afstand<br />
be<strong>die</strong>nen, net zoals <strong>een</strong> DVD-spel<strong>er</strong>.<br />
(Niet mogelijk met de GZ-MG130.)<br />
5
CU-VD20<br />
Optie<br />
SHARE Station DVD-brand<strong>er</strong><br />
Met deze brand<strong>er</strong> kun <strong>je</strong> direct met Ev<strong>er</strong>io DVD’s branden zond<strong>er</strong> dat <strong>je</strong><br />
<strong>een</strong> comput<strong>er</strong> nodig hebt. Door de hoge ov<strong>er</strong>drachtssnelheid kun <strong>je</strong> <strong>een</strong><br />
DVD branden in de helft van de afspeeltijd, en dat met één druk op de<br />
knop. De brand<strong>er</strong> kan naar wens v<strong>er</strong>ticaal of horizontaal worden geplaatst.<br />
Horizontale opstelling<br />
G<strong>een</strong> PC nodig!<br />
V<strong>er</strong>ticale opstelling<br />
Met <strong>een</strong> druk<br />
op de knop!<br />
Voorbeeld van het gebruik van Ev<strong>er</strong>io en Ev<strong>er</strong>io Dock (niet meegelev<strong>er</strong>d met dit product).<br />
Direct DVD’s branden met Ev<strong>er</strong>io<br />
Met de DIRECT DVD knop van<br />
Ev<strong>er</strong>io kun <strong>je</strong> direct <strong>een</strong> DVD<br />
branden. Je kunt zelfs automat<strong>is</strong>ch<br />
alle nieuwe scènes op DVD<br />
branden, of de scènes <strong>die</strong> <strong>je</strong> met<br />
de hand kiest, of de scènes in de<br />
playl<strong>is</strong>t.<br />
Unieke functies voor p<strong>er</strong>fecte DVD’s<br />
Als <strong>je</strong> <strong>wilt</strong> kun <strong>je</strong> de datum en tijd van de opname in beeld zetten<br />
op de DVD. Bij het branden van de DVD wordt <strong>er</strong> automat<strong>is</strong>ch<br />
<strong>een</strong> menu gemaakt met het pictogram van <strong>je</strong> keuze.<br />
Met <strong>een</strong> druk<br />
op de knop!<br />
Met <strong>een</strong> druk<br />
op de knop!!<br />
USB2.0<br />
Brandt <strong>een</strong> DVD<br />
van 60 minuten (4 GB)<br />
in ongeve<strong>er</strong><br />
minuten!<br />
SHARE STATION<br />
(optie)<br />
In 30 minuten <strong>een</strong> DVD van 60 minuten<br />
branden<br />
De hoge ov<strong>er</strong>drachtssnelheid betekent dat <strong>je</strong> <strong>een</strong> DVD van 1 uur<br />
(4 GB) in 30 minuten brandt! Dit bespaart tijd zodat <strong>je</strong> direct we<strong>er</strong><br />
op pad kunt met <strong>je</strong> Ev<strong>er</strong>io om nieuwe opnamen te maken.<br />
Datum en tijd<br />
Menusch<strong>er</strong>m<br />
Ext<strong>er</strong>ne DVD drive voor <strong>je</strong> PC<br />
Het Ev<strong>er</strong>io SHARE STATION <strong>is</strong> <strong>er</strong> niet all<strong>een</strong> voor Ev<strong>er</strong>io.<br />
Je kunt het <strong>ook</strong> op <strong>je</strong> PC aansluiten en gebruiken als <strong>een</strong><br />
ext<strong>er</strong>ne DVD-brand<strong>er</strong> voor video en bestanden.<br />
USB2.0<br />
PC<br />
SHARE STATION (optie)<br />
Met <strong>een</strong> druk<br />
op de knop!<br />
6
Shoot<br />
Features van modellen (tenzij and<strong>er</strong>s aangegeven)<br />
G igabrid Engine voor foto’s en video<br />
van<br />
De nieuwe image processor van de<br />
Ev<strong>er</strong>io G-s<strong>er</strong>ie heeft zes functies<br />
voor digitale ru<strong>is</strong>ond<strong>er</strong>drukking. De<br />
signaal-ru<strong>is</strong>/v<strong>er</strong>houding <strong>is</strong> ongeve<strong>er</strong><br />
30% (3 dB) bet<strong>er</strong> dan bij e<strong>er</strong>d<strong>er</strong>e<br />
modellen. De geïntegre<strong>er</strong>de<br />
MPEG-2 encod<strong>er</strong> heeft schakelingen<br />
om de block- en mosquito<br />
no<strong>is</strong>e te ond<strong>er</strong>drukken <strong>die</strong> soms<br />
optreden bij digitale video. Hi<strong>er</strong>door ben <strong>je</strong> <strong>er</strong> zek<strong>er</strong> van dat al <strong>die</strong><br />
gigabytes aan video en foto’s <strong>die</strong> <strong>je</strong> opneemt in elke recording mode<br />
de hoogste kwaliteit hebben.<br />
Besch<strong>er</strong>ming van de harde schijf<br />
en stabiliteit<br />
Om de harde schijf te besch<strong>er</strong>men<br />
tegen schokken en trillingen heeft de<br />
Ev<strong>er</strong>io <strong>een</strong> zwevende ophanging met<br />
polyme<strong>er</strong> schokbrek<strong>er</strong>s. V<strong>er</strong>d<strong>er</strong> <strong>is</strong> <strong>er</strong><br />
<strong>een</strong> G-sensor voor het detect<strong>er</strong>en van<br />
de plotselinge v<strong>er</strong>snelling zoals bij <strong>een</strong><br />
vri<strong>je</strong> val. Deze schakelt de voeding uit<br />
om de harde schijf te besch<strong>er</strong>men, zo<br />
kan zelfs bij <strong>een</strong> val vaak <strong>een</strong> crash<br />
van de koppen worden voorkomen.<br />
16:9 breedbeeld opname<br />
en we<strong>er</strong>gave<br />
2,7 ”<br />
breedbeeld<br />
Clear LCD<br />
NB:<br />
De besch<strong>er</strong>ming van de harde schijf<br />
biedt g<strong>een</strong> absolute garantie tegen<br />
schade door schokken of ongelukken.<br />
Ev<strong>er</strong>io <strong>is</strong> niet geschikt voor gebruik bij<br />
lage luchtdruk, i.h.a. me<strong>er</strong> dan 3000 m<br />
boven zee niveau.<br />
De 2,7" breedbeeld LCD heeft <strong>een</strong> beeldv<strong>er</strong>houding van 16:9 om video<br />
op te nemen in breedbeeldformaat. Uit<strong>er</strong>aard kunnen de opnamen <strong>ook</strong><br />
in breedbeeld worden we<strong>er</strong>gegeven op de LCD of <strong>een</strong> breedbeeld TV.<br />
MPEG-2 video met de kwaliteit<br />
van <strong>een</strong> DVD film<br />
Met de MPEG-2 datacompressie van hoge kwaliteit kun <strong>je</strong> video opnemen<br />
in DVD-kwaliteit. De nieuwe buff<strong>er</strong> zorgt voor <strong>een</strong> bet<strong>er</strong>e we<strong>er</strong>gave<br />
van plotseling bewegende ob<strong>je</strong>cten. Het turbo variable bit rate systeem<br />
gebruikt <strong>een</strong> hoge gemiddelde bit rate, rond 8,5 Mbps, <strong>die</strong> st<strong>er</strong>k wordt<br />
v<strong>er</strong>hoogd voor dynam<strong>is</strong>che scènes met veel beweging.<br />
Beeldformaat en bit rate<br />
Beeldformaat, Gemiddelde video Audio bit rate<br />
Kwaliteit frame rate bit rate (Mbps) (Kbps)<br />
Ultra (DVD Movie) 720x576, 50i 8,5 384<br />
Fine (DVD) 720x576, 50i 5,5 384<br />
Norm (TV) 720x576, 50i 4,2 256<br />
Eco (Int<strong>er</strong>net) 352x288, 25p 1,5 128<br />
Compact en sup<strong>er</strong>lichtgewicht design<br />
Door de ingebouwde harde schijf van 1,8"<br />
wordt het compacte lichtgewicht ontw<strong>er</strong>p<br />
niet bep<strong>er</strong>kt door de afmetingen van <strong>een</strong><br />
tape of d<strong>is</strong>c, of <strong>een</strong> groot mechan<strong>is</strong>me.<br />
Het lichtste Ev<strong>er</strong>io model weegt dan <strong>ook</strong><br />
nauwelijks 365 g, inclusief de accu.<br />
Auto Flash en Auto Illumi. Light<br />
Door de ingebouwde flits<strong>er</strong> en videolamp<br />
kun <strong>je</strong> <strong>ook</strong> bij weinig licht uitstekende<br />
opnamen maken. De 2,2 megapixel<br />
modellen hebben Auto Flash en de<br />
and<strong>er</strong>e modellen (m.u.v. GZ-MG130)<br />
<strong>een</strong> Auto Illumi. Light. Ons topmodel,<br />
de GZ-MG575, heeft ze zelfs alle twee.<br />
Programme AE<br />
Je kunt kiezen uit div<strong>er</strong>se opnamemogelijkheden zodat de ju<strong>is</strong>te<br />
belichting of sluit<strong>er</strong>tijd wordt gekozen voor de scène <strong>die</strong> <strong>je</strong> opneemt.<br />
Portret Sport Schem<strong>er</strong>ing<br />
De beschikbare modes v<strong>er</strong>schillen p<strong>er</strong> model.<br />
7
Data Batt<strong>er</strong>y<br />
Met <strong>een</strong> druk op de knop<br />
zie <strong>je</strong> de rest<strong>er</strong>ende<br />
batt<strong>er</strong>ijcapaciteit en<br />
opnametijd, zelfs als de<br />
cam<strong>er</strong>a <strong>is</strong> uitgeschakeld.<br />
Dit product gebruikt gepatente<strong>er</strong>de<br />
technieken en w<strong>er</strong>kt all<strong>een</strong> met <strong>een</strong><br />
JVC Data Batt<strong>er</strong>y.<br />
Wegschuifbare<br />
lensbesch<strong>er</strong>ming<br />
De lensbesch<strong>er</strong>ming schuift voor de lens<br />
als <strong>je</strong> niet aan het opnemen <strong>bent</strong>. Het<br />
geïntegre<strong>er</strong>de ontw<strong>er</strong>p betekent dat <strong>je</strong><br />
g<strong>een</strong> lensdop kunt v<strong>er</strong>liezen.<br />
Sup<strong>er</strong>ieure prestaties bij weinig licht<br />
Ook bij weinig licht kun <strong>je</strong> natuurlijke kleuren opnemen.<br />
(Modellen met 1 megapixel of me<strong>er</strong>).<br />
De geavance<strong>er</strong>de functies en prestaties van de GZ-MG575<br />
Digitale foto’s van 5 megapixels<br />
De GZ-MG575 heeft <strong>een</strong> 5,37<br />
megapixel CCD, van hetzelfde<br />
type als in digitale fotocam<strong>er</strong>a’s.<br />
Deze sensor lev<strong>er</strong>t digitale foto’s<br />
van 5 megapixels met <strong>een</strong> beeldformaat<br />
van maximaal 2592 x<br />
1944 pixels voor uitstekende<br />
afdrukken. Een aparte foto en<br />
filmcam<strong>er</strong>a m<strong>een</strong>emen op vakantie <strong>is</strong> nu niet me<strong>er</strong> nodig!<br />
Geavance<strong>er</strong>de fotograf<strong>is</strong>che<br />
functies<br />
Uitgebreide functies voor s<strong>er</strong>ieuze<br />
fotografen.<br />
●Diafragmavoorkeuze / Tijdvoorkeuze<br />
In de diafragmavoorkeuze mode kun <strong>je</strong> de sch<strong>er</strong>pte<strong>die</strong>pte regelen<br />
t<strong>er</strong>wijl de tijdvoorkeuze mode het mogelijk maakt de sluit<strong>er</strong>tijd af te<br />
stemmen op het ond<strong>er</strong>w<strong>er</strong>p.<br />
Colour Mode<br />
Je kunt kiezen uit twee Colour Modes, voor natuurlijke of extra intense<br />
kleuren. De keuze hangt af van het ond<strong>er</strong>w<strong>er</strong>p en <strong>je</strong> p<strong>er</strong>soonlijke<br />
smaak. Deze keuze <strong>is</strong> zowel bij video als foto’s beschikbaar.<br />
V<strong>er</strong>zadigd<br />
Natuurlijk<br />
●Auto Exposure Bracketing<br />
Maakt met één druk op de knop automat<strong>is</strong>ch drie opnamen met<br />
v<strong>er</strong>schillende belichtingen.<br />
-0,3 EV<br />
Normaal<br />
+0,3 EV<br />
●H<strong>is</strong>togram D<strong>is</strong>play<br />
Graf<strong>is</strong>che we<strong>er</strong>gave van de belichtingsv<strong>er</strong>deling<br />
in <strong>een</strong> opname.<br />
Diafragmavoorkeuze<br />
Tijdvoorkeuze<br />
8
Share<br />
Handige en creatieve features van alle modellen<br />
Direct DVD’s branden<br />
Met de optionele SHARE STATION DVD-brand<strong>er</strong><br />
of met <strong>je</strong> PC kun <strong>je</strong> heel gemakkelijk <strong>een</strong><br />
DVD-Video branden. Druk op de Direct DVD<br />
knop en het proces start automat<strong>is</strong>ch. Je kunt zelfs automat<strong>is</strong>ch alle<br />
nieuwe scènes op DVD laten branden, of de scènes <strong>die</strong> <strong>je</strong> met de<br />
hand kiest, of de scènes in de playl<strong>is</strong>t.<br />
Playl<strong>is</strong>t en In-Cam<strong>er</strong>a File Editing<br />
Ev<strong>er</strong>io heeft div<strong>er</strong>se functies voor <strong>een</strong>voudige<br />
montage met de cam<strong>er</strong>a. Met “Partial Delete”<br />
kun <strong>je</strong> <strong>een</strong> videobestand in twee bestanden<br />
delen, en <strong>een</strong> deel naar <strong>een</strong> nieuw bestand<br />
kopiëren. Met de Playl<strong>is</strong>t functie kun <strong>je</strong><br />
scènes en kopieën in de gewenste volgorde<br />
zetten voor het afspelen of op DVD branden.<br />
Met <strong>een</strong> druk<br />
op de knop!!<br />
Met <strong>een</strong> druk<br />
op de knop!<br />
Met <strong>een</strong> druk<br />
op de knop!<br />
USB2.0<br />
Brandt <strong>een</strong> DVD<br />
van 60 minuten (4 GB)<br />
in ongeve<strong>er</strong><br />
minuten! *<br />
* 60 minuten video in Ultra Fine mode. De benodigde tijd hangt af van het aantal<br />
bestanden dat op de DVD wordt gezet.<br />
Direct Data Backup naar PC<br />
Met <strong>een</strong> druk<br />
op de knop!!<br />
USB2.0<br />
Bijzond<strong>er</strong> snel!<br />
SHARE STATION<br />
(optie)<br />
Het archiv<strong>er</strong>en van <strong>je</strong> opnamen <strong>is</strong> nu wel heel <strong>een</strong>voudig. Je drukt op<br />
de DIRECT BACKUP knop en de bestanden waar nog g<strong>een</strong> back-up<br />
van <strong>is</strong> gemaakt worden automat<strong>is</strong>ch ov<strong>er</strong>gezet naar <strong>je</strong> PC. Het gaat<br />
snel, met max. 9x real time. Zo kan <strong>een</strong> video clip in de Ultra mode<br />
van 60 minuten (4 GB) in mind<strong>er</strong> dan 7 minuten worden ov<strong>er</strong>gezet!<br />
Handige AV aansluiting voor<br />
gemakkelijk afspelen en ov<strong>er</strong>zetten<br />
Je kunt Ev<strong>er</strong>io met de meegelev<strong>er</strong>de AV kabel op <strong>een</strong> TV<br />
aansluiten en dan genieten van beelden in DVD kwaliteit, <strong>ook</strong> op<br />
<strong>een</strong> grote TV. Of <strong>je</strong> kunt Ev<strong>er</strong>io aansluiten op <strong>een</strong> videorecord<strong>er</strong> of<br />
DVD-record<strong>er</strong> om clips ov<strong>er</strong> te zetten naar VHS of DVD.<br />
Event Icons<br />
Om het opzoeken van de opgenomen clips<br />
makkelijk<strong>er</strong> te maken kun <strong>je</strong> <strong>er</strong> tijdens het<br />
opnemen of lat<strong>er</strong> <strong>een</strong> pictogram aan toekennen.<br />
Zo kun <strong>je</strong> opnamen met <strong>een</strong> bepaald<br />
thema opzoeken, bijvoorbeeld vakantie,<br />
v<strong>er</strong>jaardag, sport, enz. Dit <strong>is</strong> <strong>ook</strong> handig<br />
bij het maken van <strong>een</strong> DVD.<br />
Uitgebreide PC software<br />
meegelev<strong>er</strong>d<br />
Alle Ev<strong>er</strong>io modellen worden gelev<strong>er</strong>d met de Cyb<strong>er</strong>Link DVD Solution<br />
software (voor Windows ® ) met veel functies zoals het ov<strong>er</strong>zetten van<br />
opnamen en branden van DVD’s.<br />
• Pow<strong>er</strong>Cinema TM NE voor Ev<strong>er</strong>io: scènes doorlopen met de cam<strong>er</strong>a en<br />
Direct DVD/Direct Backup functie.<br />
• Pow<strong>er</strong>Produc<strong>er</strong> TM 3 NE: snel en gemakkelijk DVD’s branden, de volgorde<br />
kiezen en menu’s maken.<br />
• Pow<strong>er</strong>Director TM 5 NE Express: voor uitgebreide niet-lineaire MPEG-2<br />
montage en conv<strong>er</strong>sie naar and<strong>er</strong>e bestandsformaten.<br />
Voor Apple comput<strong>er</strong>s wordt software gelev<strong>er</strong>d door d<strong>er</strong>den.<br />
Gemakkelijk<br />
ov<strong>er</strong>zetten<br />
Gemakkelijk<br />
afspelen<br />
DVD/HDD record<strong>er</strong><br />
9
V<strong>er</strong>gelijkingstabel<br />
GZ-MG575 GZ-MG275 GZ-MG255 GZ-MG155 GZ-MG135 GZ-MG130<br />
Systeem SD-VIDEO Ent<strong>er</strong>tainment Video Profile: Video: MPEG-2-PS / Audio: Dolby Digital Foto’s: JPEG (PictBridge, DPOF compatibel)<br />
Opslagmedium<br />
1,8" ingebouwde harde schijf, SD Memory Card<br />
Harde schijf capaciteit 40 GB 40 GB 30 GB 30 GB 30 GB 30 GB<br />
Beeldsensor CCD 1/2,5" CCD 1/3,9" CCD 1/3,9" CCD 1/6" CCD 1/6" CCD 1/6" CCD<br />
Aantal CCD pixels 5,37 mega 2,18 mega 2,18 mega 1,07 mega 800 K 800 K<br />
Primary Colour Filt<strong>er</strong> ● _ _ _ _ _<br />
Sup<strong>er</strong>ieure prestaties bij weinig licht ● ● ● ● _ _<br />
Ultra lichtst<strong>er</strong>ke F1.2 lens _ _ _ ● _ _<br />
Zoomb<strong>er</strong>eik Opt<strong>is</strong>ch 10x 10x 10x 32x 34x 34x<br />
Digitaal (max.) 300x 300x 300x 800x 800x 800x<br />
Filt<strong>er</strong>diamet<strong>er</strong> 46 mm 30,5 mm 30,5 mm 30,5 mm 30,5 mm 30,5 mm<br />
Colour Mode Setting (V<strong>er</strong>zadigd/Natuurlijk) ● _ _ _ _ _<br />
Gigabrid Engine ● ● ● ● ● ●<br />
16:9 opnemen ● (Full resolutie) ● (Full resolutie) ● (Full resolutie) ● (Full resolutie) ● ●<br />
Auto Illumi. Light ● _ _ ● ● _<br />
Auto Flash ● ● ● _ _ _<br />
Outdoor/Indoor modes ● _ _ _ _ _<br />
Digitale foto’s, 4:3 mode 2592x1944, 2304x1728, 1632x1224, 1280x960, 1632x1224, 1280x960, 1152x864, 640x480 640x480 640x480<br />
afmetingen 1600x1200, 640x480 1024x768, 640x480 1024x768, 640x480<br />
16:9 mode 2592x1456, 1920x1080, 1632x912, 1280x720, 1632x912, 1280x720,<br />
1360x760, 640x360 640x360 640x360<br />
_ _ _<br />
Geavance<strong>er</strong>de Diafragmavoorkeuze ● ● ● _ _ _<br />
fotograf<strong>is</strong>che Tijdvoorkeuze ● ● ● _ _ _<br />
functies<br />
Auto Exposure Bracketing ● _ _ _ _ _<br />
H<strong>is</strong>togram D<strong>is</strong>play ● _ _ _ _ _<br />
Programme AE Keuze Met dial Met menu Met menu Met menu Met menu Met menu<br />
Modes Schem<strong>er</strong>ing, portret, sport, Schem<strong>er</strong>ing, portret, sport, Schem<strong>er</strong>ing, sport, Schem<strong>er</strong>ing, sport, Schem<strong>er</strong>ing, sport, Schem<strong>er</strong>ing, sport,<br />
sneeuw, spot sneeuw, spot sneeuw, spot sneeuw, spot sneeuw, spot sneeuw, spot<br />
Accessoireschoent<strong>je</strong> ● _ _ _ _ _<br />
Mic in ● _ _ _ _ _<br />
Afstandsbe<strong>die</strong>ning ● ● ● ● ● _<br />
Ev<strong>er</strong>io Dock ● ● ● ● ● _<br />
Aansluitingen Cam<strong>er</strong>a SD Memory Card Slot, AV uit, S-Video uit, USB, DC in<br />
Dock AV uit, S-Video uit, USB2.0, DV uit (IEEE1394, i.LINK), DC in _<br />
Direct DVD’s branden met Ev<strong>er</strong>io SHARE STATION ● ● ● ● ● ●<br />
Direct Data Backup naar PC ● ● ● ● ● ●<br />
2,7" breedbeeld LCD Monitor ● ● ● ● ● ●<br />
Stick Control voor gemakkelijke be<strong>die</strong>ning ● ● ● ● ● ●<br />
Quick Restart ● ● ● ● ● ●<br />
Pow<strong>er</strong>-Linked Op<strong>er</strong>ation ● ● ● ● ● ●<br />
Digitale beeldstabil<strong>is</strong>ator ● ● ● ● ● ●<br />
Lensbesch<strong>er</strong>ming ● ● ● ● ● ●<br />
3-Dimension No<strong>is</strong>e Reduction (3D NR) ● ● ● ● ● ●<br />
Digital Colour NightScope ● ● ● ● ● ●<br />
Data Batt<strong>er</strong>y ● ● ● ● ● ●<br />
Gemakkelijk afdrukken met PictBridge en DPOF ● ● ● ● ● ●<br />
Meegelev<strong>er</strong>de software Cyb<strong>er</strong>Link DVD Solution ● ● ● ● ● ●<br />
(voor Windows ® ) Digital Photo Navigator ● ● ● ● ● ●<br />
Me<strong>er</strong>talig on-scr<strong>een</strong> menu<br />
Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Ned<strong>er</strong>lands, Portugees, Russ<strong>is</strong>ch, Pools, Ts<strong>je</strong>ch<strong>is</strong>ch, Turks<br />
Afmetingen (B x H x D) 74 x 72 x 118 mm 66 x 71 x 110 mm 66 x 71 x 110 mm 66 x 71 x 110 mm 66 x 71 x 110 mm 66 x 71 x 110 mm<br />
Gewicht, incl. accu 470 g 400 g 400 g 375 g 365 g 365 g<br />
10
Meegelev<strong>er</strong>de accessoires<br />
Netadapt<strong>er</strong><br />
Accu (BN-VF808, 730 mAh)<br />
Ev<strong>er</strong>io Dock (behalve GZ-MG130)<br />
AV kabel<br />
USB kabel<br />
Afstandsbe<strong>die</strong>ning (behalve GZ-MG130)<br />
Schoud<strong>er</strong>riem<br />
Software CD-ROM<br />
(Digital Photo Navigator, Cyb<strong>er</strong>Link DVD Solution)<br />
Optionele accessoires<br />
SHARE STATION DVD-brand<strong>er</strong><br />
CU-VD20<br />
● Gemakkelijk DVD’s maken zond<strong>er</strong> PC.<br />
● Wordt direct aangesloten op Ev<strong>er</strong>io via de USB2.0<br />
high-speed int<strong>er</strong>face.<br />
● Het branden van de DVD wordt vanaf Ev<strong>er</strong>io g<strong>er</strong>egeld.<br />
● Kan <strong>ook</strong> als normale DVD-brand<strong>er</strong> voor <strong>een</strong> PC worden<br />
gebruikt.<br />
Data Batt<strong>er</strong>ies<br />
BN-VF808<br />
Accu<br />
Maximum<br />
opnametijd<br />
(bij benad<strong>er</strong>ing)<br />
BN-VF815<br />
Accu<br />
BN-VF823<br />
Accu<br />
GZ-MG130/<br />
MG135<br />
GZ-MG155<br />
AA-VF8<br />
Acculad<strong>er</strong><br />
GZ-MG275/<br />
MG255<br />
GZ-MG575<br />
BN-VF823 4 uur 55 min. 4 uur 10 min. 3 uur 35 min. 3 uur 40 min.<br />
BN-VF815 3 uur 15 min. 2 uur 50 min. 2 uur 25 min. 2 uur 25 min.<br />
BN-VF808 1 uur 35 min. 1 uur 20 min. 1 uur 10 min. 1 uur 10 min.<br />
Voorzetlenzen en microfoon<br />
CB-AM50<br />
Draagtas<br />
VU-VM80K Start<strong>er</strong> Kit<br />
Met BN-VF808 Data<br />
Batt<strong>er</strong>y en CB-VM42<br />
draagtas<br />
Voor de GZ-MG575<br />
Tassen en koff<strong>er</strong>s<br />
Handige set<br />
GL-V0746<br />
0,7x Groothoek<br />
voorzetlens<br />
(ø 46,0 mm)<br />
GL-V1846<br />
1,8x Tele voorzetlens<br />
(ø 46,0 mm)<br />
MZ-V8<br />
St<strong>er</strong>eo microfoon<br />
CB-AM51<br />
Multifunctionele<br />
draagtas<br />
VU-VM81K Start<strong>er</strong> Kit<br />
Met BN-VF815 Data<br />
Batt<strong>er</strong>y en CB-AM51<br />
draagtas<br />
Voor and<strong>er</strong>e modellen<br />
GL-AW30<br />
0,7x Groothoek<br />
voorzetlens (ø 30,5 mm)<br />
WR-MG88<br />
Ond<strong>er</strong><strong>wat</strong><strong>er</strong>hu<strong>is</strong><br />
GL-AT30<br />
1,4x Tele voorzetlens<br />
(ø 30,5 mm)<br />
GL-A30CPK<br />
Kit met filt<strong>er</strong>s<br />
V<strong>er</strong>schilt mogelijk iets van<br />
het product op de foto.<br />
Systeemv<strong>er</strong>e<strong>is</strong>ten – software<br />
Sommige accessoires zijn in bepaalde landen niet lev<strong>er</strong>baar. Je deal<strong>er</strong> weet hi<strong>er</strong> me<strong>er</strong> ov<strong>er</strong>.<br />
Cyb<strong>er</strong>Link DVD Solution<br />
Bedrijfssysteem:<br />
CPU:<br />
RAM:<br />
VRAM:<br />
Microsoft ® Windows ® XP Home Edition/XP Professional (voorgeïnstalle<strong>er</strong>d), USB2.0 aansluiting v<strong>er</strong>e<strong>is</strong>t.<br />
Intel ® Pentium ® 4, minstens 1,6 GHz. Pentium ® 4, minstens 2,2 GHz aanbevolen. Intel ® Pentium ® M, minstens 1,4 GHz.<br />
minstens 256 MB, 512 MB aanbevolen.<br />
minstens 128 MB aanbevolen.<br />
Het ontw<strong>er</strong>p en specificaties kunnen zond<strong>er</strong> voorafgaande mededeling worden gewijzigd. De besch<strong>er</strong>ming van de harde schijf biedt<br />
g<strong>een</strong> absolute garantie tegen schade door schokken of ongelukken. Ev<strong>er</strong>io <strong>is</strong> niet geschikt voor gebruik bij lage luchtdruk, i.h.a.<br />
me<strong>er</strong> dan 3000 m boven zee niveau. De productfoto’s in deze brochure kunnen producten we<strong>er</strong>geven <strong>die</strong> niet lev<strong>er</strong>baar zijn in<br />
dit land.<br />
Copyright © 2006, Victor Company of Japan, Limited (JVC). All Rights Res<strong>er</strong>ved.<br />
NB: het <strong>is</strong> mogelijk niet toegestaan opnamen te maken van bespeelde banden, platen of d<strong>is</strong>cs zond<strong>er</strong> toestemming van de houd<strong>er</strong> van het auteursrecht op de<br />
geluids- of video opname, uitzending of kabelprogramma, en alle lit<strong>er</strong>aire, dramat<strong>is</strong>che, muzikale of and<strong>er</strong>e art<strong>is</strong>tieke w<strong>er</strong>ken <strong>die</strong> daar deel van uitmaken.<br />
Microsoft ® en Windows ® zijn (g<strong>er</strong>eg<strong>is</strong>tre<strong>er</strong>de) handelsm<strong>er</strong>ken van Microsoft Corporation in de V<strong>er</strong>enigde Staten en/of and<strong>er</strong>e landen. “Dolby” en het dubbele-<br />
D symbool zijn handelsm<strong>er</strong>ken van Dolby Laboratories. i.LINK en het i.LINK logo zijn handelsm<strong>er</strong>ken. CompactFlash <strong>is</strong> <strong>een</strong> handelsm<strong>er</strong>k van SanD<strong>is</strong>k<br />
Corporation. Het SD logo <strong>is</strong> <strong>een</strong> handelsm<strong>er</strong>k van de SD Card Association. PictBridge <strong>is</strong> <strong>een</strong> handelsm<strong>er</strong>k. Alle m<strong>er</strong>knamen zijn (g<strong>er</strong>eg<strong>is</strong>tre<strong>er</strong>de) handelsm<strong>er</strong>ken<br />
of handelsnamen van hun betreffende houd<strong>er</strong>s. De sch<strong>er</strong>mbeelden en printvoorbeelden in deze catalogus zijn gesimule<strong>er</strong>d, tenzij and<strong>er</strong>s aangegeven.<br />
GEDISTRIBUEERD DOOR<br />
JVC Benelux B.V.<br />
JVC Ned<strong>er</strong>land<br />
Postbus 515<br />
2300 AM Leiden<br />
Telefoon: 071 54 53 333<br />
Telefax: 071 54 53 356<br />
JVC BELGIUM<br />
Amadeus Square<br />
Mozartlaan 6<br />
1620 DROGENBOS<br />
Info lijn: 02 519 22 44<br />
www.jvc.nl<br />
www.jvc.be<br />
www.jvc-europe.com<br />
Gedrukt in België<br />
06/121-01 NCE<br />
“JVC” <strong>is</strong> het (g<strong>er</strong>eg<strong>is</strong>tre<strong>er</strong>de) handelsm<strong>er</strong>k van Victor Company of Japan, Limited.
Change language