Download de folder - Fero

More documents

Recommendations

Info

Index Inleiding / introduction 2 Assortiment 2 Trimline 38 4 Trimline 20/50 5 Trimline 63 C 6 Trimline 63 P 7 Trimline 73 F 8 Trimline 73 FH 9 Trimline 100 F 10 Trimline 100 T 11 Trimline 100 C 12 Trimline 100 P 13 Trimline 120 F/ T 14 Trimline 140 F 15 Trimline 140 C 16 Trimline 140 P 17 Allure 18 Versa 19 Art Fire Metzo 20 Hotbox CC 20 Rose S/CC 21 Product specs 22 Technisch / technique 23 Flexinox TP 24 Inleiding I introduction ZEN FIRES en zijn Nederlandse partners zijn reeds jaren trendsetter en vernieuwer van een breed gamma van elegante gashaarden, kachels en cassettes. Deze folder zal u een overzicht geven van de vele mogelijkheden en opties die we u kunnen aanbieden in gas gestookte toestellen. ZEN FIRES heeft de oplossing voor elk design en / of specifieke situaties. Profiteer van de sfeer, het gebruiksgemak, de warmte en het comfort die onze gashaarden u bieden. ZEN FIRES : It’s your Fire ! ZEN FIRES et ses partenaires hollandais sont depuis des années déjà les lanceurs de mode et innovateurs d’une grande gamme de foyers, cassettes et poêles à gaz élégants. Cette brochure vous donnera un aperçu de diverses possibilités en options que nous pouvons vous offrir dans les appareils à gaz. ZEN FIRES a la solution pour chaque design ou situation spécifique. Profitez de l’ambiance, la facilité d’emploi, la chaleur et le confort que nos foyers à gaz vous offrent. ZEN FIRES : It’s your Fire ! Assortiment TRIMLINE Deze unieke gesloten inbouwhaard kan volledig ingebouwd worden in de muur of met een bekleding. Door zijn uniek design zie je geen enkel frame of metalen onderdelen. Zo verkrijgt u de absolute sensatie van een open haard met het gemak en rendement van een gesloten gashaard. Deze haarden passen in elk interieur, zowel modern of klassiek. Het vuurbeeld is zeer realistisch en moeilijk te onderscheiden van een echt haardvuur, door de verschillende keuzes van interieur : een standaard houtblokken set, witte carrara steentjes, grijze basaltsteentjes of Pebbles. U kunt ook opteren voor een standaard lamellen achterwand, een zwarte glaswand of een matte stalen achterwand. Het toestel beschikt standaard over een afstandsbediening met thermostaat en timer. De ontvanger en gasklep bevinden zich in een meegeleverde aparte inbouw box die makkelijk te bereiken is, die tevens als luchttoevoer dient ! Door zijn verstelbare poten kan het toestel tot 50 cm hoog worden geplaatst. Ce foyer fermé unique peut être entièrement placé dans le mur ou avec un habillage. Grace à son concept raffiné, on ne voit aucun cadre ou pièce métallique. Ainsi vous obtenez la sensation absolue d’un foyer avec la facilité et le rendement d’un foyer à gaz fermé. Ces foyers s’intègrent dans chaque intérieur, aussi bien moderne que classique. Les flammes sont très réalistes et difficiles à distinguér d’un vrai feu, grâce au différents choix d’intérieur : set de bûches de bois, pierres carrara blanc, pierre basalt grise ou pebbles. Vous pouvez aussi opter pour le dos en lamelles (standard), le dos en verre noir ou en acier mat. L’appareil a une télécommande avec thermostat et minuiterie. Le récepteur et la vanne de gaz sont livrés dans une boîte encastrable qui est facile à atteindre ! 2 ZENFIRES_2012.indd 2 26/06/12 14:32
GAS CASSETTES l CASSETTES A GAZ De ZEN FIRES cassettes op gas ogen niet alleen mooi, ze zijn het ook. De kleine ALLURE past in de kleinste openingen, terwijl de hogere VERSA de inbouwruimte meesterlijk vult. De ZEN FIRES cassettes zijn voorzien van een houtblokken interieur, een manuele thermostatische bediening en een regelbare convectie ventilator. Het zijn “open” toestellen die op een schoorsteen aangesloten moeten worden, bij voorkeur met een flexibele INOX buis van Ø 100. Les cassettes à gaz ZEN FIRES n’ont pas simplement l’air belles, elles le sont ! Le petit ALLURE s’intègre dans les plus petits coins, pendant que le VERSA, qui est plus haut, remplit l’espace d’installation magistralement. Les cassettes ZEN FIRES sont prévues d’un intérieur avec bûches à bois, un maniement thermostatique manuel et un ventilateur convection réglable. Ce sont des appareils “ouvert” qui doivent être raccordés sur une cheminée, de préférence par une buse flexible en INOX, avec un Ø 100. GASKACHELS l POÊLES A GAZ ZEN FIRES biedt gastoestellen voor iedereen aan. Daarom bieden wij ook vrijstaande GASKACHELS aan, als bijverwarming of zelfs als hoofdverwarming ! De superstrakke ART FIRE METZO met zijn volautomatische afstandsbediening zal de koude winteravonden aangenaam verwarmen. De klassiekere ROSE past wonderwel in een oude open haard en doet ons mijmeren naar vervlogen tijden. De HOTBOX tenslotte is een all-rounder die zich werkelijk overal thuis voelt ! ZEN FIRES doet je genieten : zowel als gevoel als met je ogen ! It’s your fire ! ZEN FIRES a des appareils à gaz pour tout le monde. C’est aussi pourquoi nous avons des POÊLES A GAZ, comme chauffage additionnel ou même comme chauffage principale ! Le ART FIRE METZO, qui est très étroit et qui à une télécommande entièrement automatique, vous réchauffera pendant les froides soirées d’hivers. Le ROSE, qui est plus classique, s’intègre parfaitement dans une ancienne cheminée et nous fait songer au passée. Enfin, le HOTBOX est un poêle all-round, qui se sens partout chez sois ! ZEN FIRES vous fait jouir : aussi bien pour la sensation, comme pour la vue ! It’s your fire ! FLEXINOX TP De concentrische kanalen TP van Flexinox maken het mogelijk uw ZEN FIRES TRIMLINE te installeren op talloze plaatsen. De gesloten concentrische kanalen kunnen zowel VERTIKAAL via het (plat)dak als HORIZONTAAL (door de muur) worden geïnstalleerd wat een grote flexibiliteit garandeert. Flexinox TP is een hoogwaardig kanaal volledig uit inox vervaardigd wat absolute zekerheid en veiligheid van de installatie verzekert. Het brede assortiment van stukken en accessoires zorgen voor een snelle en feilloze plaatsing. De ZEN FIRES TRIMLINE gesloten toestellen zijn CE gekeurd met o.a. het Flexinox TP systeem. Les buses concentriques TP de Flexinox permettent d’installer vos ZEN FIRES TRIMLINE aux différents endroits. Les buses concentriques peuvent être installés aussi bien VERTICALEMENT comme HORIZONTALEMENT, ce qui garantit une grande flexibilité d’installation. Le grand assortiment de pièces et accessoires permettent une installation rapide et parfaite. Les foyers fermés ZEN FIRES TRIMLINE sont approuvé CE entre autre avec le système Flexinox TP. 3 ZENFIRES_2012.indd 3 26/06/12 14:32
Page 1: 2012 - 2013 GASHAARDEN I GASKACHELS
Page 5 and 6: TRIMLINE 20/50 Een unieke Trimline
Page 7 and 8: TRIMLINE 63P I FRAME 630 715 Modern
Page 9 and 10: Interieur met lamellen Intérieur a
Page 11 and 12: TRIMLINE 100T Compacte DOORKIJK (T)
Page 13 and 14: TRIMLINE 100P I FRAME 100X38 HOEK L
Page 15 and 16: TRIMLINE 140 F met CARRARA bed I av
Page 17 and 18: TRIMLINE 140P Trimline 140 corner(l
Page 19 and 20: TRANSPARENTE VERSA 120-140-160 •
Page 21 and 22: ROSE TRIMLINE S 140P ROSE CC SCHOOR
Page 23 and 24: Optional & Technical HOUTBLOKKEN se

Download de folder - Fero

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?