Editie Aalst 15 april 2015

* Vraag naar de voorwaarden.
Aktueel - 15 april 2015 - 17
Matrassen
Boxsprings
Bedden
Bedbodems
Donsdekens
Hoofdkussens
Overtrekken
Bedlinnen
www.sleepinn.be
Buke 8
ZOTTEGEM
SLEEP
INN
Zo ondersteunend dat u zich
helemaal gewichtloos voelt.
Stationsplein 15
GERAARDSBERGEN
Bosstraat 186
ERPE-MERE
15%
KORTING
op het hele TEMPUR ®
assortiment!
op het hele
assortiment!
* Vraag naar de voorwaarden.
Sleep Inn viert 20 jaar vakmanschap en service
Sleep Inn is al 20 jaar in klinkende naam in de branche van het slaapcomfort, maar om helemaal bij het begin van de geschiedenis van
het bedrijf te komen, moeten we terug naar 1881. Toen openden Louis Saelens en Hortense Van der Steenen aan de Zwarte Gracht in
Zottegem een textielwinkel, en legden daarmee de eerste steen van een succesvolle onderneming die uiteindelijk zou uitmonden in het
huidige Sleep Inn.
De mens en slapen: het is een verbond dat best zo gesmeerd mogelijk verloopt. Onze slaap bepaalt mee hoe we ons voelen overdag, logisch dus
dat we voor ons slaapcomfort te rade gaan bij een specialist. Dan kom je haast vanzelf uit bij Sleep Inn, de onderneming met thuisbasis in Zottegem
die een van de voornaamste spelers is in de sector van het slaapcomfort.
De zaakvoerders Philip en Dirk Van Der Meren hebben de familietraditie niet alleen voortgezet (Van der Meiren-Saelens), ze maakten van Sleep
Inn een succesverhaal dat zich verspreidt over drie winkels: de thuisbasis Zottegem en de filialen in Geraardsbergen en Erpe-Mere. Samen geeft
dat nagenoeg 2000 m2 aan winkelruimte. Wat ooit begon als een textielwinkel is intussen geëvolueerd naar een topzaak in slaapcomfort.
Slaapadviseurs
Succes komt niet uit de lucht vallen, daar is doorzetting, vakkennis, gedrevenheid, service en commercieel inzicht voor nodig. Ingrediënten die
de lange familietraditie al 134 jaar en zes generaties lang kruiden, en die vandaag door de huidige beheerders van Sleep Inn met verve wordt
uitgedragen. Kwaliteit en service vormen het motto van het huis, de eigen technische dienst en de acht slaapadviseurs van Sleep Inn moeten
deze doelstelling kracht bijzetten.
Verjaardag
De brede waaier van topmerken en -producten die de zaak aanbiedt tegen scherpe prijzen, maken van Sleep Inn een topspeler in de branche
van het slaapcomfort. Het aanbod is zonder meer indrukwekkend, met boxsprings, matrassen, bedden, bedbodems, bedtextiel, waterbedden,
hoofdkussen (70 soorten), dekbedden, accessoires, anti-allergie, anti-transpiratie, slaapkledij, enz. Het kransje merken oogt al even sterk met
onder meer Tempur, magnitude, auping, Beka, Lakebos, lattoflex, Slabbinck, revor, Scaly, Bultex, e.a.
Sleep Inn Zottegem werd gebouwd in 1995 en viert dit jaar dus zijn 20ste verjaardag. Zaakvoerders Filip en Dirk laten dit niet onopgemerkt
voorbij gaan en plannen tegen de zomer enkele speciale acties die over de drie winkels zullen worden gevoerd.
Sleep Inn Zottegem Sleep Inn Geraardsbergen Sleep Inn Erpe-Mere
Buke 8 - 09-361 08 89 Stationsplein 15 - 054-41 81 89 Bosstraat 186 - 053-83 88 51
Info: www.sleepinn.be