11.07.2015 Views

Brootsen - Hugo Schipper BV

Brootsen - Hugo Schipper BV

Brootsen - Hugo Schipper BV

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hassay Savage<strong>Brootsen</strong>


ProfielenDrukfrezen is een snelle en preciezebewerking. Tot nu toe kon dit procedéalleen met beperkingen worden uitgevoerddaar een dure brootsmachinebenodigd was. Wij bieden niet alleeneen gereedschap maar tevens eendrukfreesmethode die zonder brootsmachinekan worden uitgevoerd.De voordelen• Speciale machines en ombouwtijden• <strong>Brootsen</strong> vereisen een geringe freeslengtezijn onnodig.zodat prijs en nauwkeurigheidpositief worden beïnvloed..••Goede oppervlaktekwaliteit.Onze brootsen zijn geschikt voor gebruik••Werkstukken kunnen in de eigenwerkplaats verder worden bewerktDe brootsen met standaard tolerantieJS9 zijn op voorraad; tolerantie P9is, tegen meerprijs, op korte termijnop staal, gietijzer, roestvast staal,non-ferro metaal en kunstsof kunneneveneens worden bewerkt. Voortaaie en zeer zachte materialen kan despaanhoek worden aangepast.leverbaar.• Maximale hardheid = 35 HRc.• De opvulplaten zijn in de prijs inbegrepenen worden met de brootsmeegeleverd..VOORBOORVOORBOORDIAMETERDIAMETERSpiebaanbrootsenOnze brootsen zijn uit HSS vervaardigd.Tandvorm en achterslijpingstaan borg voor een zuiveroppervlak.VOORBOORVOORBOORDIAMETERDIAMETERVierkant brootsenStandaard vierkant brootsenvoor het bewerken van boorbaren,aandrijfelementen etc.De brootsen zijn voorzienvan een geleidingsstuk omeen nauwkeurige uitlijningte waarborgen en de slijtagelaag te houden. De voorboor-Ø is iets groter.VOORBOORVOORBOORDIAMETERDIAMETERZeskant brootsenZeskant brootsen voor hetvervaardigen van inwendigezeskant profielen.Voor aandrijfcomponenten,inbussleutels etc. Ook dezezijn uitgevoerd met eengeleidingsstuk.VOORBOORVOORBOORDIAMETERDIAMETERVolvierkant brootsenIn tegenstelling tot de standaardvierkant brootsen kanmen met deze gereedschappennauwkeurige vierkant binnenprofielenmaken. Dezeuitvoering wordt o.a. toegepastbij het vervaardigen vanmachinedelen, sjablonen enmallen.Deze brootsen gebruikt men onderandere bij de vervaardiging vanmachinecomponenten, sjablonen,las-, boor- en opspanmallen, appendagesen aandrijfelementen.Alle drukfrezen worden uit een speciaal gelegeerd HSS-staal vervaardigd.Speciale uitvoeringen en andere groottes zijn op aanvraag.<strong>Brootsen</strong> voor 1 doorgang zijn op korte termijn leverbaar.


Spiebaanbrootsen04.8600.xxxx Spiebaanbrootsen 10-14 mm, sleuf IVSpiebaanbreedteSpielengteAanv. art.nr.10 mm IV +0 / +0,012 10 x 8 mm3 236 kN 100012 mm IV +0 / +0,014 12 x 8 mm 14,38 x 340 mm 3 2 10 - 64 mm 48 kN 120014 mm IV +0 / +0,018 14 x 9 mm 3 2 50 kN 140004.8605.xxxx Geleidebussen zonder kraag 10-14 mm, sleuf IVDiameter Lengte Aanv. art. nr.32 mm IV 102 432034 mm IV 102 434035 mm IV 102 435036 mm IV 102 436038 mm IV 102 438040 mm IV 102 440042 mm IV 102 442044 mm IV 102 444004.8600.xxxx Spiebaanbrootsen 16-18 mm, sleuf VTolerantie Spiegrootte Rugbreedte x Lengte Doorgangen Opvul-platenBrootsdrukSpiebaanbreedteDiameter Lengte Aanv. art. nr.45 mm IV 127 445046 mm IV 127 446048 mm IV 127 448050 mm IV 127 450052 mm IV 127 452054 mm IV 127 454055 mm IV 127 455056 mm IV 127 456004.8608.xxxx OpvulplatenGrootte Dikte Aanv. art. nr.10 mm IV 1,422 410012 mm IV 1,524 412014 mm IV 1,788 4140SpielengteAanv. art.nr.16 mm V +0 / +0,016 16 x 10 mm4 352 kN 160019,33 x 387 mm20 - 150 mm18 mm V +0 / +0,016 18 x 11 mm 4 3 55 kN 180004.8605.xxxx Geleidebussen zonder kraag 16-18 mm, sleuf VDiameter Lengte Aanv. art. nr.52 mm V 127 552054 mm V 127 554055 mm V 127 555056 mm V 127 556058 mm V 127 558060 mm V 154 560062 mm V 154 562004.8600.xxxx Spiebaanbrootsen 20-25 mm, sleuf VITolerantie Spiegrootte Rugbreedte x Lengte Doorgangen OpvulplatenBrootsdrukSpiebaanbreedteDiameter Lengte Aanv. art. nr.64 mm V 154 564065 mm V 154 565066 mm V 154 566068 mm V 154 568070 mm V 154 570072 mm V 154 572004.8608.xxxx OpvulplatenGrootte Dikte Aanv. art. nr.16 mm V 1,549 516018 mm V 1,587 5180SpielengteTolerantie Spiegrootte Rugbreedte x Lengte Door-gangenOpvulplatenBrootsdrukAanv. art.nr.20 mm VI +0 / +0,022 20 x 12 mm5 450 kN 200022 mm VI +0 / +0,022 22 x 14 mm 5 4 51 kN 220025,73 x 489 mm20 - 150 mm24 mm VI +0 / +0,022 24 x 14 mm 5 4 60 kN 240025 mm VI +0 / +0,022 25 x 14 mm 5 4 61 kN 250004.8605.xxxx Geleidebussen zonder kraag 20-25 mm, sleuf VIDiameter Lengte Aanv. art. nr.70 mm VI 154 670075 mm VI 154 675080 mm VI 154 680085 mm VI 154 6850Diameter Lengte Aanv. art. nr.90 mm VI 154 690095 mm VI 154 6950Speciale groottes, inch-afmetingenof brootsen voor specialematerialen op aanvraag.04.8608.xxxx OpvulplatenGrootte Dikte Aanv. art. nr.20 mm VI 1,587 620022 mm VI 1,346 622024 mm VI 1,587 624025 mm VI 1,587 6250


in houten boxSets bestaande uit brootsen met opvulplatenen geleidebussen.Standaardsamenstelling volgens DIN 6885SetsArtikelnummer 04.8692.1000Spiebaanbreedte Type Geleidebussen2 mm3 mmI6, 7, 8, 9, 10 mm2 Räumnadeln 5 GeleidebussenArtikelnummer 04.8692.2000Spiebaanbreedte Type Geleidebussen4 mm5 mmII 12, 14, 15, 16 mm6 mm8 mmIII 18, 20, 22, 24, 25 mm4 <strong>Brootsen</strong> 9 GeleidebussenArtikelnummer 04.8692.3000Spiebaanbreedte Type Geleidebussen2 mm3 mmI8, 10 mm4 mm5 mmII 12, 14, 15, 16 mm6 mmIII 18, 20, 22, 24, 25, 28, 30 mm8 mm6 <strong>Brootsen</strong> 13 GeleidebussenArtikelnummer 04.8692.4000Spiebaanbreedte Type Geleidebussen10 mm12 mm14 mmIV 32, 35, 38, 40, 42, 45, 50 mm3 <strong>Brootsen</strong> 7 GeleidebussenArtikelnummer 04.8692.5000Spiebaanbreedte Type Geleidebussen16 mm18 mmV 52, 55, 58, 60, 65 mm2 <strong>Brootsen</strong> 5 Geleidebussen


Setsin kunststof kofferSamenstelling strikt volgens DIN 6885SpiebaanbreedteTandbreedte 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 15 mm 16 mm 20 mm 22 mm 24 mm 25 mmGeleidebussen6-8mm8-10mmm10-12mm12-17mm17-22mm22-30mm30-38mm38-44mm44-50mm50-58mm58-65mm65-75mm75-85mm85-95mm85-95mmArtikelnummer 04.8690.1000Spiebaanbreedte Typ Geleidebussen2 mm3 mmI 6, 7, 8, 9, 10 mm2 <strong>Brootsen</strong> 5 GeleidebussenArtikelnummer 04.8690.2000Spiebaanbreedte Typ Geleidebussen4 mm5 mmII 12, 14, 15, 16 mm6 mm8 mmIII 18, 20, 22, 24, 25 mm4 <strong>Brootsen</strong> 9 Geleidebussen•••Eenvoudig brootsen van spiebanenSnel en goedkoopBinnen tolerantie JS9(andere toleranties op aanvraag)Artikelnummer 04.8690.3000Spiebaanbreedte Typ Geleidebussen2 mm3 mm4 mm5 mm6 mm8 mmIIIIII6 <strong>Brootsen</strong> 13 Geleidebussen8, 10 mm12, 14, 15, 16 mm18, 20, 22, 24, 25, 28,30 mm


Vierkant brootsen04.8620.xxxx VierkantbrootsenSW[mm]Tolerantie[mm]MaatDiagonaal[mm]Geleidepen Ø[mm]Brootsdruk[kN]Lengte[mm]Bewerkingslengte[mm]Aanv. art.nr.4 4,01 - 4,02 5,28 - 5,31 4,2 3,4 141 8,0 - 16,0 04005 5,01 - 5,03 6,72 - 6,74 5,2 5,0 174 9,5 - 19,0 05006 6,01 - 6,04 8,37 - 8,38 6,4 6,6 178 9,5 - 19,0 06008 8,01 - 8,04 11,19 - 11,20 8,3 12,0 208 11,0 - 22,0 080010 10,01 - 10,04 13,80 - 13,83 10,3 20,0 276 13,0 - 22,5 100012 12,01 - 12,04 16,61 - 16,64 12,5 22,0 317 16,0 - 32,0 120014 14,01 - 14,04 19,56 - 19,58 15,0 24,0 378 19,0 - 38,0 140016 16,01 - 16,05 22,30 - 22,32 17,0 28,0 427 22,0 - 44,0 160018 18,01 - 18,04 25,09 - 25,12 20,0 29,0 470 22,0 - 44,0 180020 20,01 - 20,04 27,91 - 27,94 22,0 30,0 479 22,0 - 44,0 200022 22,01 - 22,04 30,76 - 30,78 24,0 42,0 590 22,0 - 44,0 220024 24,01 - 24,04 33,45 - 33,47 26,0 45,0 625 22,0 - 44,0 240025 25,01 - 25,04 34,87 - 34,89 27,0 50,0 624 22,0 - 44,0 250004.8630.xxxx ZeskantbrootsenZeskant brootsenSW[mm]Tolerantie[mm]MaatDiagonaal[mm]GeleidepenØ [mm]Brootsdruk[kN]Lengte[mm]Bewerkingslengte[mm]Aanv. art.nr.4 4,01 - 4,02 4,62 - 4,65 4,0 3,4 140 6,4 - 12,7 04005 5,01 - 5,02 5,77 - 5,79 5,0 5 152 6,4 - 19,1 05006 6,01 - 6,04 6,93 - 6,96 6,0 6,6 165 6,4 - 19,2 06008 8,01 - 8,04 9,23 - 9,26 8,0 12 210 9,5 - 25,4 080010 10,01 - 10,04 11,54 - 11,56 10,0 20 254 12,7 - 34,9 100012 12,01 - 12,04 12,85 - 13,87 12,0 22 314 12,7 - 34,9 120014 14,01 - 14,04 16,08 - 16,11 14,0 24 362 12,7 - 38,1 140016 16,01 - 16,05 18,41 - 18,44 16,0 28 429 15,9 - 41,3 160018 18,01 - 18,04 20,70 - 20,73 18,0 29 432 15,9 - 41,4 180020 20,01 - 20,04 22,89 - 23,01 20,0 30 454 15,9 - 41,5 200022 22,01 - 22,04 25,19 - 25,32 22,0 42 479 15,9 - 41,6 220024 24,01 - 24,04 27,60 - 27,63 24,0 45 505 15,9 - 41,7 240025 25,01 - 25,04 28,76 - 28,79 25,0 50 505 15,9 - 41,8 2500Volvierkant brootsen of inch-afmetingen op aanvraag.


SpiebaanbrootsenEenvoudige toepassing: Je hebt alleen een pers nodig.Een dure speciale machine voor het brootsen is niet nodig. Voor het drukfrezen is een mechanische dan wel hydraulischepers, als in de meeste bedrijven aanwezig, het meest geschikt.Voor de brootsen 2-25 mm zijn er 6 verschillende sleuftypes, aangeduid met I tot VI, die op de broots en de geleidebusingegraveerd zijn. Iedere broots met “I” past in iedere geleidebus met “I “, enz. De geleidebussen zijn beschikbaarvoor elke rugbreedte in de meest gebruikelijke diameters van 6-150 mm.Fig. 1 Fig. 2Fig. 3Neem de geleidebus die overeenkomt met de diameter in het werkstuk (Fig. 1). Kies dan de broots met de dienovereenkomstigetandbreedte (tolerantie JS9 of P9) en schuif deze in de sleuf van de bus (Fig. 2). De broots moet “vrij”glijden totdat de eerste tand het werkstuk raakt.Zet nu de combinatie werkstuk/geleidebus/broots onder de stoterstang. Als u er zeker van bent dat de broots recht inbeide richtingen staat, drukt u de naald door het werkstuk. (Fig. 3)Bij de grotere brootsen zijn meer doorgangen benodigd om op de gewenste sleufdiepte te komen. Daarvoor wordendeze brootsen met opvulplaten geleverd. Maak de eerste doorgang als boven omschreven en verwijder dan de spanenuit de boring. Leg dan een opvulplaat in de sleuf, voer de naald in en druk de naald nogmaals door het werkstuk.Smering is heel belangrijk en de broots moet met veel snijolie van goede kwaliteit dan welkoelsmeerstof gedurende het totale procedé worden gesmeerd!FoutdiagnoseBij slechte oppervlaktekwaliteit:• materiaal te zacht• uitlijning van de brootsnaald fout• koelsmeerstof niet juist aangebracht• verkeerde koelsmeerstof• stompe of slecht gescherpte tandenBij spaanvorming:• tanden te scherp/brootsnaald te scherp• koelsmeerstof niet juist aangebracht• verkeerde koelsmeerstof• te lage bewerkingssnelheid• stompe of slecht gescherpte tanden• afstand tussen de tanden foutiefBij overmatige slijtage aan de kanten:• slijtage veroorzakend materiaal• koelsmeerstof niet juist aangebracht• verkeerde koelsmeerstof• te hoge bewerkingssnelheid• verkeerd gereedschapsmateriaalBij “verlopen” van de gefreesde sleuf:• brootsnaald niet goed uitgelijnd• materiaal te zacht• stompe of slecht gescherpte tandenHassay Savage<strong>Hugo</strong> <strong>Schipper</strong> <strong>BV</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!