24.01.2016 Views

lapteen-1996

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sinds 1965 organiseert man in 't Aogje een<br />

eigen carnaval. Dit gebeurt door de Culturele<br />

Commissie. Later wordt de naam CC. 't Aogje<br />

waar de bvee C.-S staan voor Carnavals<br />

Commissie. Op 15 december 1972 passeert de<br />

stichtingsakte en heeft Stichting C.C. 't Aogje<br />

de huidige organisatievorm bereikt<br />

Algemeen Bestuur<br />

Structuur<br />

Het algemeen bestuur van Stichting C.C. 't<br />

Aogje wordt gevormd door het dagelijks<br />

bestuur, aangevuld met de voorzitters van een<br />

achttal commissies.<br />

Deze commissies hebben vast omschreven<br />

taken.<br />

De Commissie Aogse Avonden zorgt ervoor,<br />

dat er uitvoeringen gegeven worden, waarbij 't<br />

Aogje op een speciale wijze onder de loep<br />

wordt genomen.<br />

Boerenblaaskapel De Bielopers begeleidt de<br />

Prins tijdens de carnavalsdagen.<br />

Commissie Buitengebeuren is verantwoordelijk<br />

voor alle buitenactiviteiten, zoals<br />

Eerste en Leste Druppel en de Optocht<br />

De Financiële Commissie regelt alles wat met<br />

geld te maken heeft: emblemen, rommelmarkt,<br />

sponsors, sentekwiebussen, etc.<br />

De Festiviteiten Commissie organiseert alles<br />

wat binnen gebeurt, zoals: Babybal, Limonadebat<br />

Zaalfeest, etc.<br />

De Commissie Pers en Publiciteit zorgt<br />

ervoor, dat U te weten komt, wat er in 't Aogje<br />

aan camavalviering wordt gedaan.<br />

De Commissie Protocol bedenkt het motto,<br />

regelt de onderscheidingen; kortom zorgt dat<br />

het geheel er picobello uitziet.<br />

De Technische Commissie bouwt Decor voor<br />

de Aogse Avonden, de Prinsenwagen en zorgt<br />

voor de aankleding van de Haagsemarkt.<br />

De zittende Prins woont als adviseur de<br />

vergaderingen van het bestuur bij.<br />

Het stichtingsbestuur kan een beroep doen op<br />

een adviesorgaan: De Raad van wijze<br />

Mannen.<br />

Het uitvoerend orgaan van de stichting is De<br />

Grote Raad. Deze bestaat uit contributie<br />

betalende leden en adspirantleden ook wel<br />

Kletskoppen genaamd<br />

De foto's op deze bladzijde zijn afbeeldingen<br />

van leden van de stichting; soms in officieel<br />

kostuum en soms incognito. Lang niet alle<br />

leden van de Grote Raad zijn op de foto<br />

vereeuwigd. Stichting C.C. Aogje kan een<br />

beroep doen op ongeveer 80 medewerkers.<br />

417<br />

Houdt de Markt<br />

AUTOVRIJ<br />

op zondag 18-2<br />

SEM<br />

BoerenBlaaskapel<br />

De Bielopers


11ijefixte44, de ~te Ptutd<br />

% 140 mus 't f4o9le.7,149en muf<br />

A<br />

A<br />

het 1)sootkucit, Dol eeft44<br />

.„ diepooft e« '7unj,muvzt,<br />

ée,e)t mut cie poji kut. Eaehemthem aast 14e4sigol ,<br />

,eutt oeut Wedt 2.<br />

q<br />

1vamen va« ij het 9,e1a9 4411~ t e «<br />

egy. ,<br />

e<br />

w&-e« aid 'Uw ~9~9E4 044‘ de 740.942e<br />

D<br />

eivuom~i4s9 aa« alle (imie~.<br />

"<br />

ett mayiehooleoze<br />

eetarea om<br />

E E Stioa~ de'<br />

D E uoicoad~<br />

N<br />

D-tooize, aifr.<br />

wil 21 «4, oeittette«<br />

E da de commi44ie4 ocu< dtickea 9<br />

R<br />

p<br />

N<br />

E<br />

tOd€40 eemacuiett mee mat -<br />

dame« met oa4 weet ce«<br />

ek<br />

geweldig kedt mus te mak«.<br />

e. e. .t )400e deed ween<br />

frAmpa. munle/teid<br />

heide« coat het homemfle ~d e« yil weed etetcuf te<br />

2p mus ai het hemettzetplIdea<br />

mut ogyeeidd om dame« met<br />

ea die9weith te 9em~. pokt we & ft ;4dooe«dota9, wem<br />

(.9e« eam. ‘,4«e« yeffe«: ,‘et ware« c/49e« aak<br />

N r ote kladde. 't ,4o9le emea):4 9 ,<br />

In navolging van de diverse consumentenacties gaat ook stichting C.C.<br />

't Aogje op de commerciële toer. In het motto voor <strong>1996</strong> 'Mee kunst- en<br />

vliegwerk' vond men voldoende aanknopingspunten om tot deze actie<br />

over te gaan.<br />

Iedereen die het werk van stichting C.C. 't Aogje steunt, verdient een<br />

luchtpunt. Hiermee maakt U en nog twee andere personen kans op<br />

vliegtocht boven Princenhage. Hoe meer luchtpunten des te groter wordt<br />

de kans, dat U de lucht in gaat. De luchtpunten actie is begonnen op elf-elf<br />

en loopt door tot carnavalszondag.<br />

Om een luchtpunt geldig te laten zijn moet het formulier volledig ingevuld<br />

(naam, adres, slagzin afgemaakt) uiterlijk zaterdag 17 februari <strong>1996</strong><br />

ingeleverd zijn bij Drogisterij Broeks, Haagsemarkt 17.<br />

maandag 19 februari ontvangt men<br />

ook een luchtpunt.<br />

Uitslag Luchtpuntenactie<br />

De uitslag van deze actie zal<br />

bekend gemaakt worden tijdens het<br />

mottobal op zaterdagavond in De<br />

Koe.<br />

Leden van de grote Raad van<br />

stichting C.C. 't Aogje zijn van<br />

deelname uitgesloten<br />

naam<br />

adres<br />

maak onderst. a mwria, si, at<br />

het is een /7e.l.s.<br />

Waarmee zijn luchtpunten te<br />

verdienen?<br />

Emblemen<br />

Door de aankoop van een embleem<br />

van 't Aogje <strong>1996</strong> haalt U een<br />

luchtpunt binnen. Elders in deze<br />

Lapteen vindt U een afbeelding van<br />

dit embleem.<br />

Sentekwiebus<br />

Het donateurschap van de stichting<br />

'Sentekwiebus' levert bij een<br />

bijdrage van 35,00 zelfs vier<br />

luchtpunten op. Ieder tientje meer<br />

is goed voor een extra luchtpunt.<br />

Aogse Troela's<br />

Op zaterdag 10 februari komen de<br />

leden van stichting C.C. 't Aogje bij<br />

u aan de deur met onder andere de<br />

Aogse Troela's, pittig gekruide<br />

broodjes naar Aogs bakkersrecept<br />

en uitsluitend rond carnaval<br />

verkrijgbaar. Bij de aanschaf van<br />

twee zakken Aogse Troela's<br />

(6 stuks) ontvangt de koper<br />

eveneens een luchtpunt.<br />

Dorpsba/<br />

Bij de aanschaf van een toegangsbewijs<br />

voor het Dorpsbal op


4<br />

BUNTSMA & VAN DOOREN<br />

ADVOCATEN<br />

ALS U ETEN 'MET KUNST EN VLIEGWERK'<br />

IN ONZE PANNEKES MAAKT,<br />

WEET U ZEKER DAT 7 SMAAKT<br />

Delpratsingel 24<br />

Breda<br />

Postadres:<br />

Postbus 7453<br />

4800 GL BREDA<br />

La Barrique<br />

Haagse Markt 8<br />

Tel. 076 - 5 21 69 46<br />

Tel. 076 - 5 20 40 44 / Fax 076 - 5 20 03 40<br />

BACHMAN<br />

Haagsemarkt 29 Breda/Princenhage Tel. 076 - 5 14 50 98<br />

BOND BREDA B.V.<br />

Groothandel in vis en visprodukten<br />

Telefoon: 076 - 5 14 96 90<br />

Fax: 076 - 5 22 88 80<br />

POPPELAARS<br />

Flierstraat 51<br />

4812 LC BREDA<br />

Tel. 076 - 5 14 91 84<br />

V-7eWi<br />

er<br />

mengvoeders<br />

Tilburgseweg 21a Hilvarenbeek<br />

Tel. 013 - 5 05 17 36<br />

Fax 013 - 5 05 46 81<br />

0 •<br />

0> •<br />

•<br />

echte bakker Pol v.d. Bogaert<br />

Om un woage of truuk<br />

oan de proat te houwe,<br />

hebbe ze bij<br />

Bluekens<br />

•<br />

,zo geen kunst en<br />

vliegwerk nodig<br />

S<br />

Doar hebbe ze gewoon<br />

goeie vakmense<br />

ONZE AOOSE TROELA'S<br />

MORDEN OVERAL GEGETEN!<br />

MOSE TROELA'S<br />

VOLGENS NET RECEPT VAN:<br />

POL V.D. ROGAERT<br />

BLUEKENS<br />

VOWO<br />

Breda - Roosendaal - Chaam - Raamsdonksveer<br />

Haagsemarkt 33 Breda Tel. 076 - 5 21 13 40


,00918<br />

• !ir •"'""'<br />

••••••"<br />

: % \OS°<br />

..0•■■•••••<br />

was 4. j e<br />

wel<br />

•<br />

.,<br />

•■••.M.■■■•■■■■■<br />

mat<br />

tuna<br />

xen<br />

tett ut- be-<br />

■■■•■■•• ■<br />

■■■■••.<br />

iunt au eo.<br />

as,<br />

ka.<br />

\WWV<br />

•<br />

..■•••■••-<br />

`>1~.<br />

wou ‘,..6<br />

V.X11,1%C<br />

.M MCC IC‘INSC<br />

•••<br />

1,<br />

bt •<br />

•••• •<br />

Jubilarissen<br />

Piet Brouwers 22 jaar Wim Brocks 11 jaar<br />

Zijn creativiteit loopt als een rode draad door de<br />

22 jaar dat Piet lid is van C.C. 't Aogje. In het<br />

begin met de Versierploeg, waarbij hij verantwoordelijk<br />

was voor de aankleding van 't Aogje<br />

en van de zalen.<br />

In die periode maakte Piet als voorzitter van die<br />

Versierploeg ook deel uit van het Algemeen<br />

Bestuur van Stichting C.C. 't Aogje. Later ging<br />

de Versierploeg op in de Technische Commissie,<br />

maar ook daar is Piet nog steeds de creatieve<br />

geest. Hij is onder andere verantwoordelijk voor ,<br />

het ontwerpen van de decors voor de Aogse<br />

Avonden, voor de Prinsenwagen van 't Aogje.<br />

Toch zullen velen van u Piet Brouwers het best<br />

herkennen in de figuur van Nuske de Neus in het<br />

gevolg van de Prins van 't Aogje. Een rol waar<br />

aan hij geheel op eigen wijze invulling weet te<br />

geven.<br />

Al 11 jaar is Wim Brocks actief binnen stichting<br />

C.C. 't Aogje. Hij behoort tot die categorie<br />

1.11ffir<br />

mensen die pas opvallen als ze zouden stoppen ...-<br />

met hun activiteiten. Iets waarvan wij hopen, dat<br />

het voorlopig nog niet gebeuren zal.<br />

Het kenmerkt echter wel zijn bescheidenheid en<br />

zegt tegelijkertijd iets over zijn enorme inzet en<br />

enthousiasme.<br />

Wim is de penningmeester van Stichting C.C. 't<br />

Aogje en maakt deel uit van het Dagelijks<br />

bestuur. Als voorzitter van de Financiële<br />

Commissie is hij met zijn mensen<br />

verantwoordelijk voor de diVerse activiteiten die<br />

Stichting C.C. 't Aogje organiseert met<br />

betrekking tot het werven van de noodzakelijke<br />

financiële middelen.Daarnaast is Wim als<br />

voorzitter van de werkgroep Dorpsbal zeer nauw<br />

betrokken bij de organisatie van deze activiteit<br />

van Stichting C.C. 't Aogje.<br />


Aogse Koopjes<br />

POE WORD IK SENTEKWIEDUS ?<br />

Dit is een veel gehoorde vraag in de Princenhaagse wandelgangen. Het<br />

antwoord is simpel, maar laat ons eerst even vertellen wat een<br />

sentekwiebus precies doet, want misschien vindt u het een raar woord.<br />

Welnu dan heeft U gelijk, want een Sentekwiebus is eigenlijk een rare<br />

kwiebus. Meer hij/zij is absoluut onmisbaar als donateur voor stichting<br />

C.C. 't Aogje. De stichting heeft de donateursgelden nl. nodig voor het<br />

organiseren van de verschillende carnavalsbals (of is het<br />

carnavalsballen?), de kindermiddag met diverse artiesten, bezoeken aan<br />

instellingen, de fruitmandjes tijdens carnaval voor de langdurig zieken<br />

van 't Aogje, enzovoort.<br />

Wet krijgt de Santekwiebus hiervoor als tegenprestatie?<br />

De Sentekwiebus krijgt als dank voor de sponsoring eenmalig een<br />

schild waaronder hij/zij het jaartal van het sentekwiebuslidmaatschap<br />

mag hangen. De Sentekwiebus krijgt ieder jaar een privilege dat geldig<br />

is tijdens carnaval. Dit jaar krijgt de Sentekwiebus twee privileges: het<br />

Vliegrecht dat hem/haar vrijwaart van bekeuringen van veldwachter<br />

peer Bromtol en het kwastrecht dat hem/haar toestaat tijdens carnaval<br />

van alles te op- en versieren.<br />

Tevens krijgt de Sentekwiebus een uitnodiging voor een besloten bal<br />

op vrijdagavond 16 februari <strong>1996</strong> het Bouwersbal. Hier ontmoet men<br />

de bouwers aan het Aogse carnaval zoals de diverse Aogse kapellen,<br />

deelnemers aan de optocht, carnavalsverenigingen die erkend zijn door<br />

de stichting en uiteraard mede Sentekwiebussen.<br />

Hoe u sentekwiebus wordt? Heel simpel: U maakt minimaal fl. 35,00<br />

over op de rekening van stichting C.C. 't Aogje bij Rabobank<br />

Princenhage nr. 14.24.11.000 onder vermelding van 'Sentekwiebus'.<br />

Contant betalen kan ook bij penningmeester Wim Brocks, Nieuwe<br />

Heilaarstraat 35. Dit jaar krijgt II bovendien minimaal vier luchtpunten.<br />

Financiële actie<br />

zaterdag 10 februari<br />

Zaterdag komen leden van stichting C.C.<br />

't Aogje bij u aan de deur om uw steun te<br />

vragen voor het Aogse Carnaval. Dat doen zil<br />

ondermeer door aan u te vragen eer<br />

carnavalsembleem van 't Aogje te kopen. U<br />

ontvangt dan niet alleen een embleem, maar<br />

tevens een luchtpunt, waarmee U een vliegreis<br />

kunt winnen.<br />

Bij de aanschaf van twee zakken Aogse<br />

Troela's (6 stuks) ontvangt U eveneens een<br />

luchtpunt.<br />

Wat wordt er met uw geld gedaan?<br />

De artiesten die optreden voor de Aogse<br />

jeugd worden mede van de opbrengst van<br />

deze actie betaald.<br />

De fruitmandjes voor de langdurig zieken van<br />

't Aogje die zij met carnaval ontvangen van<br />

stichting C.C. 't Aogje.<br />

De versiering op de Aogse Mart,<br />

de Prinsenwagen, prijzen voor de optocht.<br />

Kortom: met uw geld is het mede mogelijk om<br />

elk jaar carnaval in 't Aogje te organiseren.<br />

6<br />

EL BEGEERD EMBLEEM <strong>1996</strong><br />

Sinds jaar en dag zijn er met carnaval<br />

emblemen te koop met het motto van dat<br />

jaar. Dit jaar vormt daarop geen uitzondering,<br />

zodat u uw collectie emblemen van 't Aogje<br />

weer compleet kunt maken. Want zeg nou<br />

zelf: wat is nou erger dan een verzameling<br />

emblemen te hebben waarin de nieuwste<br />

ontbreekt.<br />

De prijs van het embleem bedraagt j 3,50 en<br />

daarbij ontvangt U tevens een /lichtpunt 'n<br />

het kader van de luchtpuntenactie van C C<br />

't Aogje.<br />

maak onderstaande zin at<br />

het is een hele kunst...<br />

s....., e e<br />

L<br />

Aogse Troela'ál<br />

U kent ze ongetwijfeld wel die<br />

pittig gekruide broodjes met een<br />

vulling van gehakt, prei en paprika,<br />

en op smaak gebracht met sambal,<br />

ketjap en Princenhaagse bakkerskruiden.<br />

Hebt u vorig jaar tijdens de<br />

financiële ektie van Stichting C.C.<br />

't Aogje deze lekkernij gemist?<br />

Dit jaar komen we er weer mee bij<br />

u aan de deur op zaterdag<br />

10 februari. Bij aanschaf van twee<br />

zakken Aogse Troela's ontvangt U<br />

een luchtpunt.<br />

Ook kunt u ze vanaf dan kopen bij<br />

de Princenhaagse bakkers: Pol v.d.<br />

Bogaert, Lips en Snels. Ze zijn verkrijgbaar<br />

tot sn met Aswoensdag.<br />

Eet smakelijk.<br />

DANK AAN ONZE SPONSORS<br />

•-r<br />

Aannemersbedrijf A ovens<br />

- Aannemings-mij Visker b.v. - Aimé<br />

Tollenaer - Alle Sentekwiebussen - Bakkerij<br />

Snels - Balletschool Nana Vanderpluym<br />

- Bouquetterie De Dag van Toen<br />

- Brouwerij De Oranjeboom<br />

- BVA Productions B.V.- De echte<br />

groenteman Van Oosterhout - Dré de Craen<br />

- Drogisterij Brocks - Drukkerij van den<br />

Wijngaard - Echte Bakker Pol van den<br />

Bogaert - Heliview - Kleinjan Ijzerwaren<br />

- Loon- en grondwerken A. van Rooy<br />

- Rabobank Princenhage - Tabakspeciaalzaak<br />

Jan en Lia Nooijens


SPAAR MEE VOOR<br />

TIJGERTRENDS<br />

ARTIKELEN<br />

Tankstation Fons van Dorst<br />

Ettensebaan 30 (to. Pools kerkhof) - 4814 NN Breda<br />

Telefoon 076 - 5 14 39 16<br />

OOK VERHUUR<br />

EN VERKOOP VAN<br />

AANHANGWAGENS<br />

De Jongh - Breda o/g<br />

Tel. 076 - 5 21 98 80<br />

KARNAVAL IN 'T AMIE DAN DOEN ME MEE MI!<br />

MAR REDDE IETS 7E VERKOPEN VAN W MRT OF W STEE<br />

BEL DAN RAUW EN LA07 T RWW.<br />

WANT JOUW MIME OF »WEM<br />

DAOR DOEN WE MEK? ZAIffiN MEE.<br />

OVERWINTEREN IN STIJL<br />

"Ik '<br />

AUTCDRIJSCHOOL<br />

frans van dun<br />

Heuvelstraat 48 - Breda - Tel. 076 - 5 14 04 76<br />

Iikofte,<br />

Ark<br />

*Ik<br />

MEEJ KUNST EN<br />

VLIEGWERK<br />

EEN KAPSEL VAN:<br />


111,6.10 AG 16 VECKIPS6<br />

12.30 UUR SCHOLENRE2QE1l.<br />

Pims IsVddre\us bez.oeks. met. \dem gevo\g en<br />

`doer acaaaskape\ Oe 9,\ e\ oom de verscti■\\ ende<br />

Angst scho\en.<br />

19.00 - 11.10 t..1119 SODUalt OM<br />

Bezoek aan ■Snserse Mske\Vngen, tetnázen en<br />

v acenvg;mgen \n 't AmS‘e<br />

22.30 - 01.00 UUR 00U,NERSIIA1.<br />

Een bes\ ()ten ti


JUR DOORLOPEND<br />

bybel PROGRAM MA<br />

is afgelopen, maar bezoekers van<br />

kunnen tot in de kleine uurtjes<br />

resten met muziek van een disco<br />

1 daarna van diverse kapellen. tot 18-Cie.<br />

) - 21.30 UUR LIMONADEBAL<br />

Koe wordt het eerste Limonadebal<br />

,uden voor jongens en meisjes van 9 tot 14<br />

Entree 1 2,50<br />

)0 - 24.00 UUR SNANONBAL<br />

)e Posthoorn wordt voor de jeugd van de<br />

idelbare scholen het eerste Shandybal<br />

nouden. Entree f 5,00. Inc. één consumptie<br />

n. Kaarten uitsluitend in voorverkoop.<br />

).00 - 01.30 UUR MOTTOBAL<br />

in de Vlaamse Schuur nog<br />

De Koe wordt<br />

muziek gemaakt door diverse kapellen. De<br />

teeds<br />

oegang is Piuttts. Prins Nikkelus begint hier met<br />

e gelegenhedenat<br />

'en voor %'" diverse g e bekend gemaakt<br />

bezoeken. Deze avond zal o<br />

worden welke drie persone no<br />

de vliegreis van de<br />

luchtpuntenactie hebb<br />

en gnewnvonn ivemnics . Euus<br />

23.30 UUR TERUGKEER dPezeSa‘,0nd De Koe.<br />

Prins Nikkelus beëindigt deze gevolg kunst en<br />

"'mee<br />

samen met<br />

Hij maakt<br />

einde aan het<br />

_ .<br />

~DAG .00 20 FEBRUARI<br />

- 12.00 UUR ZIEKENBEZOEK<br />

Nikkelus, de Joffers, Nuske de Neus, Peer<br />

'ol en de Ministers brengen een fruitige<br />

O napering - 1 aan de langdurig zieken in 't ~je.<br />

3.30 UUR CARNAVALSBRUNCH<br />

Posthoorn staat voor de hele Aogse<br />

king de brunchtafel klaar. De kosten<br />

jen ƒ 77,00 per persoon. Kaarten verkrijgij<br />

Bachman en Nooijens.<br />

- 16.00 UUR KINDERMIDDAG<br />

rota Zaal van De Koe: Ricardo's Magic<br />

oor de kinderen van 4 tor 72 jaar<br />

3,50. De ouders hebben hier absoluut<br />

gang. Voor hen is de Vlaamse Schuur<br />

RCRECHE beschikbaar.<br />

5.30 UUR SOCIALE TOUR<br />

Blus bezoekt diverse Aogse<br />

1.<br />

AFSLUITING KINDERMIDDAG<br />

lekt Prins Nikkelus de<br />

;HE.<br />

LESTE DRUPPEL<br />

Mart wordt de LESTE DRUPPEL<br />

borgen. Aansluitend verricht Prins<br />

llerlaatste officiële daad door het<br />

van het Carnavalsmotto 1997.<br />

dleid van Prins Nikkelus.<br />

ORECAGELEGENH E DEN<br />

ca<br />

diverse<br />

Aogse horean.<br />

om<br />

eventjes lekker d door te g e


10<br />

AUTOMOBIELBEDRIJF BREDA<br />

FA. KREITLEIN<br />

Tilburgseweg 269 4817 BD BREDA<br />

voorbij viaduct A27 en de Tilburgseweg meteen de ventweg up<br />

VOETVERANTWOORD<br />

SCHOEISEL<br />

Haagweg 409 Breda Tel. 076 - 5 21 66 06<br />

8W ONS VINDT U<br />

ALLE MOGELIJKE<br />

ONDERDELEN VAN<br />

ALLE MOGELIJKE<br />

AUTOMERKEN<br />

WIJ VERKOPEN TEVENS<br />

NIEUW PLAATWERK<br />

ALS U NET 8W ONS<br />

NIET KUNT VINDEN,<br />

ZOEK VAN NIET VERDER!<br />

bom IN pal<br />

Kom naar<br />

Jac. Koeken<br />

Heistraat 15 4836 BE BREDA Tel. 076 - 5 65 04 09<br />

Route staat vanaf de kerk in Effen aangegeven<br />

RIJ JAC KOEKEN OP OVERA SPEELT<br />

MET CARNAVAL SWING TIME<br />

OP ZATERDAGAVOND - ZONDAGMIDDAG<br />

RIJ NET BRAKKENBAL<br />

ZONDAGAVOND EN MAANDAGAVOND<br />

DINSDAGMIDDAG BEGINT OM HALF DRIE<br />

(19.30 UUR) EEN GEWELDIGE<br />

PLAYBACK-SHOW MET<br />

de LOCOMOTIONS<br />

SCHOENEN VAN KREMER<br />

GAAN GEGARANDEEERD<br />

HEEL CARANAVAL MEE<br />

KRAKEN ALLEEN ALS ZE NIET<br />

CONTANT ZIJN AFGEREKEND<br />

HEBT U PIJN AAN UW VOETEN?<br />

BIJ KREMER KUNNEN ZE<br />

DAT VERHELPEN DOOR<br />

VOLLEDIGE VOETVERZORGING<br />

Sportcentrum "Princenhage"<br />

Haagweg 393 Breda Tel. 076 - 5 14 92 59 Fax 076 - 5 22 24 33<br />

SPORTCENTRUM PRINCEIINAOE biedt u een uitgebreid activiteiten programma, o.a.<br />

Fitness/krachtmeting<br />

Body Building<br />

Callanetics<br />

Slide Training<br />

Skifit<br />

Fit-lijn/Sportief afslanken<br />

Aerobic<br />

Step-Aerobic<br />

Combi-fit<br />

Total Body Workout<br />

KOM VRIJK&IVEND KIJKEN OF INFORMEER NAAR EEN GRATIS INTRODUCTIELES<br />

TOT ZIENS 8W SPORTCENTRUM "PRINCENHAGE"<br />

NOIUVEMJ RICO<br />

MIEP<br />

PUI<br />

DE WOONWINKEL IN<br />

PRINCENHAGE<br />

Haagweg 393<br />

4813 XD BREDA<br />

Tel. 076 - 5 20 20 01<br />

WOENSDAG NA CARNAVAL ZIJN WW GESLOTEN,<br />

MAAR VOOR BRUILOFTEN EN PARTIJEN KUNT<br />

U RIJ ONS EEN HEEL JAAR TERECHT. WW<br />

HESPEN EEN GROTE EN EEN KLEINE ZAAL<br />

UW FINANCIEEL ADVISEUR<br />

MET CARNAVAL ZETTEN WE DE BLOMMEKES BUITEN<br />

MAAR NORMAAL HALEN WE VAKER EEN SLOMMEKE IN HUIS<br />

1( bloemisterij<br />

VOOR PRINCENHAGE EN . . . . OMGEVING<br />

VOOR DE MOOISTE EN STERKSTE BLOEMEN<br />

Zuilenstraat 92 Breda Tel: 5 22 96 95


OPTOCH<br />

\)ROUTE<br />

Aogse Mart<br />

Dreef<br />

Heuvelplein<br />

Heuvelstraat<br />

St. Maartenstraat<br />

Steenweg (Haagweg)<br />

Voorstraat (Haagweg<br />

Aogse Mart<br />

Grootestraat (Liesbosstraat)<br />

Mauritspleintje<br />

Doelen<br />

Leerlooierstraat (<br />

Ambachtenlaan<br />

/ Ontbinden bij De Koe<br />

op het Zwaailichtpleintje<br />

Houdt de<br />

Dreef<br />

AUTOVRIJ<br />

op zondag 18-2<br />

1<br />

Het Aogse Carnaval wordt muzikaal<br />

ondersteund door de volgende<br />

muziekkapellen<br />

LAATSTE NIEUWS: WORDT RAADHUIS PRINCENHAAGS MUSEUM ?<br />

Aogse Bluf<br />

BB De Bielopers<br />

Huysluy<br />

Kakkofonen<br />

Leutorkest de Korte Keu<br />

Loze Levers<br />

Mevrouw de Bruin<br />

Ongeloofeloos<br />

Schuimkoppen<br />

Sint Anneke Mannekes<br />

De Snuiters<br />

Tartouffe<br />

Tofkapelleke<br />

Valse Hoop<br />

De Zaogurs<br />

Be het Princenhaags museum worden de plannen uitgewer.<br />

11


staatsloten.voetbalkaarten,kasloten, lotto, toto, wenskaarten, lektuur, cd's, videobanden<br />

Jan en Lia Nooijens<br />

Liesbosstraat 4 Breda<br />

Telefoon 076 - 5 21 45 25<br />

2UTO SERVICE o<br />

~firn den Ronden<br />

APK<br />

sigaren, sigaretten, shag, tabak, foto's ontwikkelen afdrukken, vergroten, nabestellen<br />

SOUWERSBAL<br />

GELAG DER VORSTEN<br />

SHANOTRAL<br />

DISCO FOEZ0000<br />

BRUNCH<br />

Café Restaurant DE POSTHOORN<br />

biedt een uitgebreid carnavalsprogramma<br />

VRIJDAG<br />

16 - 02 21.00 uur<br />

ZATERDAG 17 - 02 16.00 uur<br />

ZATERDAG 17 en ZONDAG 18 - 02 20.00 - 23.30 uur<br />

ZONDAG 18 - 02 14.00 - 19.00 uur<br />

DINSDAG 20 - 02 12.00 - 13.30 uur<br />

GIJ<br />

AUTO SERVICE<br />

WIM DEN RONDEN<br />

WORDT MET 'KUNST' GEREPAREERD<br />

AAN UW 'VLIEGWERK' !!<br />

Roskam 18 4813 GZ BREDA Tel. 076 - 5 14 02 10<br />

Café - Restaurant DE POSTHOORN Eig. P. van pauk] Haagweg 448 Breda Tel. 076 - 5 21 15 46<br />

maga(<br />

• Dreef 3b 4813 ED Breda<br />

HAARVERZORGING OP NIVEAU<br />

Afspraken:<br />

Tel. 076 - 5 14 45 79<br />

met wekelijks ; 4°‘<br />

knotsgekke<br />

aanbiedingen<br />

Haagsemarkt 23 :<br />

Princenhage<br />

Dans- en Partycentrum<br />

Elegance<br />

Doelen 13 - Princenhage<br />

Telefoon 076 - 5 20 22 22 16,<br />

v.d.List ptiek<br />

GROOT<br />

CARNAVALSRAL<br />

OP ZATERDAG 17/2<br />

EN OP ZONDAG 18/2<br />

AANVANG 20.00 UUR<br />

KAARTEN KOSTEN<br />

5 GULDEN<br />

PER AVOND<br />

12<br />

Restaurant Le Canard<br />

Princenhage<br />

Haagsemarkt 22<br />

4813 BB Breda/Princenhage<br />

Telefoon 076 - 5 22 16 40<br />

Fax 076 -5 22 68 03<br />

Haagsemarkt 30 - 4813 BB Breda - Tel. 076 - 5 14 12 61


Alle tekeningen wijzen erop dat Peter Hector,<br />

Piri voor intimi en insiders, de nieuwe Prins van<br />

't Aogje gaat worden. Na ettelijke jaren de<br />

functies van quaestor en praeses binnen het<br />

J KP te hebben vervuld acht hij nu zichzelf, 't<br />

Aogje en de tijd rijp om zijn droom in vervulling<br />

te laten gaan en zich te richten op het<br />

Prinsschap in Princenhage. Zoals van hem<br />

verwacht kon worden is hij hierin zeer<br />

nauwgezet te werk gegaan. Wij van de Lapteen<br />

hebben beslag weten te leggen op enkele<br />

exclusieve foto's van hoe dit in zijn werk is<br />

gegaan.<br />

Kuuroord<br />

Over fijne kneepjes gesproken, Piri is op retraite<br />

geweest in het vermaarde kuur- en sauna-oord<br />

"Delight & Touch" waar hij geestelijk en<br />

lichamelijk in topconditie is gebracht voor zijn<br />

campagne. Op de foto wordt zijn bewijs van<br />

onberispelijk gedrag getoond door (van jong<br />

naar oud): Miamirscoli, Willigemina en<br />

Mariaregina.<br />

die speciaal voor deze foto overgekomen zijn,<br />

belangstellend toe.<br />

Dominee van Maas tot Waal<br />

Op de eerste foto zien we Piri in een lobby met<br />

goede vriend, goeroe en schrijver dominee van<br />

Maas tot Waal, wiens bestseller "Het Woord<br />

van de Nacht" onlangs verschenen is.<br />

Binnenkort zal er in gemeenschapshuis De Koe<br />

een avond georganiseerd worden waarop hij zijn<br />

boek zal signeren (mits zijn gezondheid het<br />

toelaat natuurlijk). Van de dominee heeft Piri de<br />

fijne kneepjes van de redenaarskunst geleerd.<br />

Appartementencomplex<br />

Door deze tijdrovende bezigheden heeft de<br />

bouw van zijn appartementencomplex aan de<br />

Burgemeester van Spaendoncklaan enige<br />

vertraging opgelopen. Bovendien bleek de hal te<br />

klein voor de verschillende petten die hij heeft<br />

van al zijn commissariaten. Op de foto zien we<br />

hem in gesprek met de beroerde Princenhaagse<br />

ontdekkingsreiziger doctor Crockedile Stanley<br />

Wimke Livingkuil Rolluik met wie hij proost op<br />

het toekomstige Prinsschap. Wellicht heeft Piri<br />

doctor Rolluik al een plaats in zijn gevolg<br />

toegezegd. Op de achtergrond kijken financieel<br />

adviseur VonGarten en professor Navelstaars,<br />

Sinterklaas<br />

De voorkeur van Piri voor bootreizen is door<br />

de architect op subtiele en verbluffende<br />

wijze in de gevel van het nieuwe<br />

appartement verwerkt. Het speciale effect<br />

dat dit geeft zal slechts een drenkeling<br />

ontgaan zijn. Het schijnt dat Piri (zakenman die<br />

hij is) al een contract heeft gesloten met het<br />

Sint Nicolaascomité voor de aankomst van de<br />

Sint in 't Aogje voor de komende 5 jaar.<br />

Joffers<br />

Naar eigen zeggen is het appartement ruim op<br />

tijd klaar en kan Piri volgend jaar vanaf het<br />

balkon van zijn "maisonette" het volk<br />

toespreken. Op de vraag waar hij zijn joffers<br />

vandaan gaat halen, antwoordde hij iets dat<br />

klonk als "La troppe", waarna hij weggeroepen<br />

werd voor weer een belangrijk gesprek. We<br />

wachten wel af.<br />

11 P<br />

Oef<br />

Princenhaags Volkslied<br />

Tekst: Cees Hoosemans<br />

Refrein: Hoe schoon is 't Aogje..<br />

Tweede couplet:<br />

Waor blijf-de gère plekke.<br />

Waor wordt zo plat geprot<br />

Van Lapzwaan<br />

en van Brakke<br />

Van nunt jong en van jot..<br />

Dat doen ze in 't Aogje<br />

Waor d'n Bieloop stroomt<br />

En waarvan ga 's avonds<br />

In oew bed nog droomt...<br />

13


WAT ER OP HET GEBIED<br />

VAN GROENTE EN FRUIT TE<br />

VINDEN IS, VINDT U RIJ:<br />

MUZIEKSCHOOL<br />

J. VAN RIJCKEVORSEL<br />

Weerdstraat 33<br />

4836 13J Breda<br />

Tol 076 - 5 65 37 71<br />

"STUDIO 33"<br />

ANALOGE EN<br />

DIGITALE<br />

OPNAMERUIMTE<br />

DE &WE ECHTE<br />

GROENTEMAN VAN<br />

PRINCENNAGE<br />

VAN OOSTERHOUT<br />

Haagsemarkt 31 Breda Tel: 076 - 5 14 72 87<br />

MUZIEKLESSEN<br />

IN- EN VERKOOP VAN<br />

MUZIWINS7RUMENTEN<br />

(ZEVENS VERHUUR)<br />

0 AALDAK<br />

Reparatie - renovatie - nieuwbouw van bitumineuze en shingle daken. Tevens dakisolatie.<br />

Rondo b.v. - Haagweg 339 - Tel. 076 - 5 22 73 97<br />

D<br />

. ,<br />

t<br />

Heuvelstraat 177 - 4812 PJ Breda<br />

Telefoon 076 - 5 21 05 17<br />

Bouquetterie<br />

De Dag<br />

Verzorgt al Uw artistieke<br />

bloarnslecoratiss en bouctoetten.<br />

van Toen<br />

Tevens hebben wij een grote collectie<br />

antieke en nostalgische knik-artikelen<br />

10 jaar garantie<br />

Vooraf gratis prijsopgaaf<br />

WiJ wensen U allen een heel plezierig carnaval III<br />

Liesbosstraat 3 - Telefoon 076 - 5 22 78 74<br />

14<br />

Damt" Sek4iuera<br />

• iee. gccgout<br />

Mose aas g:ad<br />

VROLIJKE<br />

uit Princenhage<br />

Als het gaat om<br />

de verkoop of aankoop van een woning,<br />

een verzekering<br />

of<br />

hypotheekadvies op maat!<br />

016 II 5108600<br />

ONROEREND GOED • VERZEKER1NGEN•HYPOTREKEN<br />

De Kaaswinkel<br />

Jan Aarten<br />

Haagsemarkt 21 Breda<br />

Tel. 076 - 5 21 08 04<br />

IS HET MET DE PRET GEDAAN,<br />

KOM DAN RIJ DE VLUCHTHEUVEL AAN<br />

OOK AL HEB JE GEEN ZIN IN<br />

FRIET KIP OF SNOEP....<br />

PAK DAN ONZE LEKKERE ERWTENSOEP.<br />

RESTARIA<br />

DE VLUCHTHEUVEL<br />

Dreef 95 4813 EE Breda Tel. 076 - 5 21 76 63


Hoge Snelheidslijn dóór Princenhage<br />

Na Justitie heeft nu óók Rijkswaterstaat last van 'mollen'<br />

Van onze speciale verslaggever NILLIS VAN DE RITH<br />

Naar eerst Mi pas bekend is geworden heeft een 'mol', die werkzaam is bij Rijkswaterstaat, zéér<br />

belangrijke informatie uit een uiterst geheim rapport naar buiten gebracht. Het betreft hier variant<br />

nummer 11 van het H.S.L.-tracé dat komt te liggen tussen Effen en Heilaar.<br />

Begin deze week werd de redaktie van DE LAP-<br />

TEEN door een anonieme tipgever in kontakt gebracht<br />

met deze geheime informant. Bij die gelegenheid<br />

overhandigde de tipgever een foto-kopie<br />

van het schetsontwerp, waarop duidelijk te zien<br />

is, dat de Hoge Snelheidslijn niet langs de rijksweg<br />

A16; maar dwars d6& Princenhage is gepland.<br />

Na het bekijken van deze variant zal het<br />

duidelijk zijn, waarom er de laatste maanden zoveel<br />

bouw- en sloopaktiviteiten in het dorp zijn<br />

ontplooid...<br />

KUNST OF KITSCH?<br />

Neem bijvoorbeeld maar eens het 'palenkunstwerk',<br />

dat is geplaatst langs de voormalige Zuidelijke<br />

Rondweg, tegenover het Essokantoor.<br />

In het schetsontwerp blijkt dit het onderstel van<br />

een kraaienast te zijn, van waaruit NS-waarnemers<br />

een goed uitzicht hebben op het tracé.<br />

Desgevraagd deelde een woordvoerder van de<br />

Nederlandse Spoorwegen mee, dat binnenkort<br />

gepensioneerde Princenhagenaars zullen worden<br />

benaderd, om - beurtelings - deze uitkijkpost te<br />

bemannen. Op een lijst prijkten o.a. de namen<br />

van Tilo Aarts en Walter de Ruyter. Beide heren<br />

hebben de kunst van het afkijken jarenlang kunnen<br />

bestuderen op hun vroegere werkplek, de<br />

Sinte Maerteschool in de Doelen.<br />

MELKFABRIEK TEGEN DE GROND...<br />

Ook de sloop van het voormalige melkfabriek aan<br />

de Mastbosstraat blijkt het direkte gevolg te zijn<br />

van variant nr. -<br />

Op de plaats, waar Princenhaagse families als De<br />

Kroon en De Roos zich vroeger uit de naad hebben<br />

gewerkt, zal een super-modern station verrijzen<br />

(zie foto).<br />

De schoorsteen van de Sint Martinus, eens hét<br />

symbool van de Princenhaagse industrie, zal<br />

hoogstwaarschijnlijk blijven staan. Deze zal in de<br />

toekomst dienst gaan doen als reclamezuil. Princenhaagse<br />

middenstanders krijgen - volgens NS -<br />

voorrang om hun produkten onder de aandacht<br />

van de toekomstige HSL-reizigers te brengen.<br />

BEN EVEN WEG...<br />

De bekende rijwielhandel van Janus van Nispen<br />

zal eveneens verdwijnen. Gelet echter op hun<br />

overbekende slagzin 'Ben even weg', zal dit maar<br />

van tijdelijke aard zijn.<br />

Op de plaats waar ná nog fietsen worden verkocht,<br />

zal een rijwielstalling worden gebouwd. De<br />

huidige eigenaren - Piet van Nispen en zijn broer<br />

SPEEK<br />

gewoon 'n<br />

snelle slager<br />

VAN NISPEN<br />

fietsenstalling<br />

BROCKS<br />

uw HSL-drogist<br />

De H.S.L. reclame-zuil<br />

Mario - zullen deze stalling gaan beheren.<br />

Overigens zullen diverse buurtbewoners een<br />

nieuw bestaan vinden dankzij de komst van de<br />

flits-trein. De heer Backs bijvoorbeeld, die vroeger<br />

zorgdroeg voor een grasgroen NAC-terrein, wordt<br />

in de nabije toekomst 'hoofd groenvoorziening',<br />

terwijl zijn overbuurman Bachman de supervisie<br />

zal krijgen over een werkplaats, die gevestigd<br />

gaat worden in de vroegere smederij van zijn<br />

broer.<br />

ROTONDE VERDWIJNT...<br />

De nieuwe rotonde, die eind vorige jaar met veel<br />

tam-tam werd geopend door Janus van Nispen en<br />

wethouder Eric de Bruin, maakt eveneens deel uit<br />

van het tracé.<br />

Naar nu pas bekend is geworden, blijken in dit<br />

verkeersplein al de nodige voorzieningen te zijn<br />

aangebracht voor de bouw van een ultra-modern<br />

restaurant: een rond, glazen gebouw dat éénmaal<br />

per uur rond zijn eigen as draait. Een dergelijke<br />

bouwwijze werd met succes toegepast in de Rotterdamse<br />

Euromast.<br />

De exploitatie van deze nieuwe eetgelegenheid is<br />

in handen van Comé Verdaes van Eetcafé Den<br />

Struijs, die zich verzekerd weet van de medewerking<br />

van Joke van den Bliek, die hem op drukke<br />

dagen zal assisteren; een moderne vorm van<br />

burenhulp dus..!<br />

OPENINGSFEEST<br />

Voor de organisatie van de opening van het nieuwe<br />

tracé heeft de NS de hulp ingeroepen van het<br />

Rotonde-comité.<br />

Dit comité - bestaande uit de heren Jan van den<br />

Bliek, Pierre van Pruijssen en Cees Hoosemans -<br />

wist als eerste én enige instantie in West-Europa<br />

de opening van een rotonde te realiseren. Deze<br />

Stunt zal binnenkort dan ook worden opgenomen<br />

in het Guiness Book of Records.<br />

Voor dit unieke gebeuren kregen de heren heel<br />

wat complimenten, zowel mondeling als schriftelijk.<br />

Zelfs in Dagblad De Stem vroeg een<br />

buurtbewoonster zich met spijt af, waarom nou<br />

juist zij dit feest had gemistl<br />

Daarmee stak zij haar Kop in het zand, evenals<br />

alle officiële instanties die nóg steeds durven beweren,<br />

dat de HSL langs de Al 6 zal worden aangelegd!<br />

Het H.S.L.-tracé door Princenhage - variant nr. 11<br />

Het H.S.L.-station ter hoogte van de oude Martinus-fabriek<br />

75


Bij ons kunt u<br />

tijdens carnaval<br />

dag en<br />

nacht<br />

tappen<br />

Princenhage<br />

Haagsemarkt 6<br />

4813 BA BREDA<br />

TEL. (076) 524 74 04


Nieuw initiatief<br />

C.C. 't Aogje gaat de drukke bezigheden van de<br />

politie verlichten door met carnaval zelf<br />

's nachts te gaan patrouilleren. Dit nieuwe<br />

initiatief is in gang gezet door Jochem van Dort<br />

en Pierre de Moor. Omdat de C.C. hun familie 's<br />

nachts over straat laat lopen, vinden zij dat de<br />

C.C. in moet staan voor hun veiligheid. Na lange<br />

vergaderingen en veelvuldig overleg tussen het<br />

C.C. bestuur en de wijkagenten is de keuze<br />

gevallen op een zogenaamde 'vliegende brigade',<br />

controle vanuit de lucht dus. De uitvalsbasis van<br />

deze vliegende brigade is het n kunstwerk<br />

"Het Dak".<br />

Ministers<br />

Het bestuur van de C.C. is gaan kijken onder de<br />

eigen leden, en is tot de conclusie gekomen dat<br />

de ministers het meest geschikt zijn voor deze<br />

taak. Peer Bromtol is als coordinator aangesteld<br />

om ruzie binnen de ministerraad te voorkomen.<br />

Peer Bromtol zal echter niet gaan vliegen. Prins<br />

Nikkelus zegt dat Peer Bromtol beter met twee<br />

benen op de grond kan blijven, maar wij denken<br />

dat hij te licht is voor dit werk.<br />

De eis van het bestuur van de C.C. was dat ook<br />

de veiligheid van de ministers gewaarborgd zou<br />

zijn. Hiertoe zijn de volgende maatregelen<br />

getroffen voor de carnavalsdagen:<br />

- er is geen vuurwerk meer te koop bij Brocks;<br />

- de rokerij van Bond is gesloten;<br />

- het zal niet mistig zijn;<br />

- er zijn speciale nachtkijkers (de zogenaamde<br />

uilebril) besteld bij Hans van der List.<br />

Kerktoren<br />

De eerste voorkeur ging uit naar de kerktoren<br />

omdat die centraal in 't Aogje ligt. Bovendien<br />

kon dan in de gaten gehouden worden welke<br />

Princenhagenaar er naar het Roode Hert ging.<br />

Rud Smit heeft echter persoonlijk vanuit Rome<br />

laten weten dat hij hier tegen was. Hij vond dat<br />

stichting C.C. 't Aogje niet altijd Haantje de<br />

Bovenste hoefde te spelen met carnaval, dus dit<br />

(torenhaan-(feest ging niet door (geruchten gaan<br />

dat hij met carnaval in cognito in 't Aogje rond k<br />

zal lopen om alles te controleren).<br />

Valkenberg<br />

Het bestuur van de C.C. liet zich hierdoor niet<br />

uit het veld slaan, en vond al snel iemand bij wie<br />

wat bomen uit de tuin weg moesten. Normaal<br />

gesproken moet hiervoor een vergunning<br />

aangevraagd worden, en dit kost veel<br />

ellebogenwerk en tijd; en die was er niet.<br />

Gelukkig wist Ruud Kavelaars te vertellen dat<br />

voor het verplaatsen van een kunstwerk bij de<br />

gemeente een subsidie aangevraagd kon<br />

worden. En zo heeft voorzitter Nico Stokman<br />

drie dagen als kunstenaar/zwerver in het<br />

Valkenberg geslapen, en is daarna naar het<br />

stadhuis van Breda gegaan om alles te regelen.<br />

Vliegles<br />

Natuurlijk was hiermee de kous niet afgebreid.<br />

In tegendeel, dit was pas het begin. En er<br />

zouden nog heel wat steken vallen onderweg.<br />

Het grootste probleem was nl. het vliegen, want<br />

weinig ministers hadden zelf al eens gevlogen.<br />

In het diepste geheim werd er door allen<br />

vlieglessen genomen. Een aantal ministers viel<br />

hierbij op (en omlaag) door hun hoogtevrees. Als<br />

we de verhalen mogen geloven was ook de<br />

baron van het Ginneken aan het oefenen op zijn<br />

kanonskogel.<br />

Examen<br />

Maar eindelijk was daar dan de dag dat het<br />

examen afgenomen zou worden. De complete<br />

C.C. ploeg verzamelde zich bij cafe 't Aogje en<br />

werd in een mandje op de trein naar Zuid-<br />

Frankrijk gezet. Daar werden ze losgelaten, met<br />

de opdracht op eigen gelegenheid naar 't Aogje<br />

terug te keren. Na eerst even langs Lourdes te<br />

zijn gevlogen om te bidden dat 't Aogje zal leven<br />

vertrok iedereen vol goede moed, en kwam de<br />

C.C. weer voltallig in 't Aogje terug. En zo kreeg<br />

eenieder het felbegeerde vliegbrevet en mogen<br />

ze zich piloot van schoolse zaken, piloot van<br />

vreemde zaken, piloot van geldzaken, etc.<br />

noemen.<br />

11<br />

Molen<br />

Maar hiermee was het naadje van de<br />

kous nog niet af, want er moest<br />

natuurlijk wel vliegervaring in 't Aogje<br />

opgedaan worden. Het grootste<br />

probleem was dat het platform te klein<br />

was om een goede aanloop te kunnen<br />

nemen. Peer Bromtol, die dit geklungel<br />

beneden vanaf het bankje met lede<br />

ogen aanzag, wilde overschakelen op<br />

vleugels want tegenwoordig heeft<br />

alles vleugels. Even werd met het idee<br />

gespeeld om wieken op het Dak te<br />

zetten zodat de C.C. vliegers<br />

weggeslingerd konden worden.<br />

Bovendien kon dan meegedingd<br />

worden naar de titel "hoogste molen<br />

van Europa".<br />

Volière<br />

Wim Nooren hoorde van deze<br />

problemen toen hij een zonnescherm<br />

voor Peer Bromtol aan het monteren<br />

was op het Dak; de maan schijnt nl. 's<br />

nachts zo fel dat Peer Bromtol niet<br />

kan slapen als hij op wacht zit. Wim<br />

Nooren stelde spontaan voor om een<br />

rondleiding te geven in zijn volière. En<br />

zo toog iedereen naar de Esserstraat.<br />

Eerst werd vanuit de toonzaal<br />

toegekeken, later mochten de<br />

ministers het zelf proberen. En dit viel<br />

niet mee. Als u daarom in de aanloop<br />

naar carnaval enkele ministers in<br />

groepjes vreemd ziet lopen of met hun<br />

armen in de rondte zwaaien, dan is de,<br />

kans heel groot dat ze aan het<br />

oefenen zijn.<br />

17


GARAGE<br />

HANS KRIESELS<br />

Allerheiligenweg 1 Breda Tel. 076 - 5 60 07 10<br />

ERKEND<br />

A.P.K. -KEURINGSSTATION<br />

VERKOOP VAN<br />

NIEUWE EN<br />

GEBRUIKTE AUTO'S<br />

REPARATIES<br />

EN ONDERHOUD<br />

VAN ALLE MERKEN<br />

ERKEND<br />

KONI-SCHOKDEMPER<br />

INSTALLATIESTATION<br />

CAFETARIA<br />

"DE POSTILJON"<br />

VOOR DE LEKKERSTE<br />

FRIET VAN<br />

PRINCENNAGE<br />

OOK MET CARNAVAL<br />

ZIJN WIJ<br />

IEDERE DAG<br />

GEOPEND<br />

Dreef 107 4813 EE BREDA<br />

Tel. 076 -5 21 47 35<br />

Fax 076 - 5 21 33 38<br />

OOK WIJ ZIJN<br />

MET CARNAVAL<br />

EVEN WEG,<br />

MAAR DAARNA<br />

KUNT U WEER<br />

EEN HEEL JAAR<br />

BIJ ONS TERECHT<br />

JANUS VAN NISPEN<br />

.iïj. , Masthosstraat 80 - 82 - 84 Breda "'' """<br />

.0...sen • M.n. lek 07, 5.21337.2<br />

511<br />

•<br />

KAPSALON<br />

KOP<br />

Heuvelplein 253<br />

4812 PE BREDA<br />

Tel. 076 - 5 14 14 65<br />

EEN BETERE NAAM<br />

IS ER NIET<br />

TE BEDENKEN<br />

VOOR EEN KAPPER<br />

ONS EIGEN GEMAOKT WORSTEGROOD<br />

IS NIET BEREID MET<br />

'KUNST EN VLIEGWERK'!<br />

rMII—~—<br />

nooren van der avoird<br />

, honen.,f<br />

luxatleSe<br />

dreef 63 - 4813 ee brede tImmerWerken<br />

TOONKAMER ESSERSTRAAT IA vouwwanden<br />

076 - 522 29 44 eigenaar wkn nomen<br />

Mevr. Stadhouders<br />

H.A. van Herwaarde<br />

STADHOUDERS PARKET<br />

DUS OP NAAR:<br />

dames- en heren<br />

kapsalon KOP<br />

Brood- & Banketbakkerij<br />

P. L' ps<br />

Dreef 15 - 17 't Aogje Tel. 5 21 14 15<br />

• Exclusieve parketvloeren in alle houtsoorten<br />

• Verkoop - reparatie - schuren<br />

8emeek vrijblijvend onse showroom<br />

Gewend: dl. - vr. 10.00 - 18.00 uur<br />

vrijdag koopavond tot 21.00 uur<br />

ra. 10.00 - 16.00 uur<br />

Mastbosstraat 105 Breda Telefoon 076 - 5 14 06 10<br />

En u dacht dat u een goedkope hypotheek had?<br />

-non tegen éjn dat de nieuwe Stuur-A-kbef-Hypotheek nog veel voordeliger is!<br />

• Geen afsk1ilKosten<br />

• Lege rente en bega opbrengst<br />

• Maximaal fiscaal voordeel<br />

• Ook eek geschikt voor fiscaal gunstige vermogensvorming.<br />

Meer weten? Bel of schrijf ons.<br />

administraties<br />

A.C. Koijen<br />

belastingadviezen Posthoomensat 14<br />

panaiecnadvlezen<br />

4213 AP Breda<br />

assurantie. Telefoon 076 • 5 14 74 44<br />

spaaradoiezen<br />

Mr. A.R.G. Forti, Fiscaal Judst<br />

Drs H.J.M. Hendricks, Hypotheek- en assuranlieschriseur<br />

B I E 1:?_,„<br />

RECLAM E<br />

MUSEUM j<br />

BREDA<br />

IEDERE<br />

SaanWEG 37S ErEellgainE "''"<br />

informatie 076-5220975 OPEN!<br />

18<br />

MET CARANAVAL<br />

SPECIAAL VOOR<br />

DE NIET<br />

CARNAVALSVIERDERS<br />

ZONDAGMIDDAG<br />

GEOPEND<br />

PROOST!<br />

bouwgroep moonen<br />

Specialisten in:<br />

1~1 moonenbouw<br />

postbus 9587 Postbus 3087<br />

4801 IN Breda 5203 D13 leHertogenbasch<br />

Lesboslaan ga De BeverooKen 15<br />

4813 EC Breda 5221 EE hdiertogentosch<br />

Telefoon 076.5225855 Telekon 073-6312400<br />

Telefax 076-5218697 THefax 073-6312395<br />

• utetentsbouw<br />

• woningbouw<br />

• renovatie en onderhoud<br />

• restauratie<br />

• op erd /everen<br />

• afspraken nahamen<br />

vakmanscha Is mensenwerk<br />

ADVOCATENKANTOOR<br />

MR. DRS. H.J. ROUW<br />

MR. A.F.J. LEMMENS<br />

MR. D.M. TERPSTRA<br />

Haagweg 460<br />

4813 XG Beda<br />

Princenhage<br />

Tel: 076 - 5 22 65 91


Protocol in actie<br />

Stichting C.C. 't Aogje laat bijna niets aan het<br />

toeval over. Vooral wanneer het zaken betreft<br />

die de Prinselijke onderscheidingen en cadeau's<br />

aangaan wil de voltallige commissie Protocol<br />

nooit over één nacht ijs gaan. René Grimminck<br />

heeft de leiding over de commissie en beslist<br />

samen met zijn vrouw Anja, kunstenaar/gieter<br />

Aimé Tollenaer, Wijs Man Piet Dekkers en Prins<br />

Nikkelus over vormgeving en uitvoering van de<br />

te gieten voorwerpen. Nadat ontwerper Dré<br />

Karthaus zijn voorstel heeft gedaan moet<br />

hofgieter Aimé eerst een vorm maken; deze<br />

vervolgens in een speciale mal plaatsen, aan<br />

stampen, de gietgaten vrijmaken en vervolgens<br />

de vorm in een vloeiende beweging volgieten<br />

met de vloeibare tin, het brons, of een ander<br />

vloeibaar metaal.<br />

Aanvankelijk<br />

hadden vooral<br />

-, Piet Dekkers<br />

en Anja Grimminck<br />

een kritisch<br />

oog,<br />

maar na wat<br />

\14 deskundig<br />

blaaswerk<br />

werd ook dit<br />

schoonheidsvlekje<br />

weggewerkt.<br />

Het gieten ging<br />

ZO voorspoedig,<br />

dat<br />

zelfs Prins<br />

Nikkelus het ook mocht proberen. Het resultaat<br />

kon zelfs de goedkeuring van de meester<br />

wegdragen.<br />

Wijs Man Piet Dekkers gaf vooral de aanwezige<br />

fotograaf meerdere malen de Wijze Raad de pas<br />

gegoten voorwerpen niet aan te raken.<br />

De mottobeeldjes welke elk jaar geschonken<br />

worden aan de kasteleins van de te bezoeken<br />

horecagelegenheden kwamen zelfs voor deze<br />

gelegenheid uit de kluis.<br />

Met de toevoeging van Aimé Tollenaer aan de<br />

commissie Protocol is er binnen de commissie<br />

veel veranderd. Naast het uitzetten van de<br />

lijnen is er ook een uitvoerende taak binnen de<br />

commissie gekomen.<br />

WAAR GEPEURD IN 'T AAGJE?<br />

Meneer Hoosemans in de klas:<br />

"Wie kan er een zin maken, waar<br />

het woord "handlanger" in<br />

voorkomt?"<br />

Bram van den Crommenacker:<br />

"Uw arm is is een hand langer<br />

dan de mijne."<br />

Jan Geerts wordt gewond naar<br />

het ziekenhuis gebracht.<br />

De dokter:"Bent u getrouwd?"<br />

Jan: "Dokter daar is het niet van,<br />

ik ben door een auto<br />

aangereden."<br />

Dokter Bavink: Uw klachten<br />

worden veroorzaakt door een<br />

slechte spijsvertering. U moet<br />

voortaan iedere morgen een<br />

kopje heet water drinken.<br />

Patient: Dat doe ik al jaren alleen<br />

mijn vrouw noemt het koffie.<br />

Waar naar toe?<br />

Naar De Posthoorn<br />

voor:<br />

Shandybal in de Posthoorn<br />

tot middernacht<br />

Voor de jeugd van de middelbare school is er op<br />

zaterdag 17 en zondag 18 februari het bekende<br />

Shandybal. Het bal opent om 20.00 uur en duurt<br />

voor het eerst tot middernacht. Disco Show Go-Go<br />

zal ervoor zorgen, dat de Posthoorn een deinende,<br />

feestende en dansende massa wordt.<br />

Kaarten voor deze bals zijn alleen te verkrijgen bij<br />

de voorverkoopadressen Scandinavia Handwerken,<br />

Liesbosstraat 16 en bij Fam. Snijder,<br />

Ambachtenlaan 17.<br />

De kaartverkoop stopt op zaterdag 17 februari om<br />

12.00 uur. Aan de zaal kun je geen kaarten meer<br />

kopen. Een kaart voor zaterdag of zondag kost fl.<br />

7,50. Daar zit één consumptiebon aan vast. Een<br />

kaart voor allebei de avonden kost fl. 7,50. Hier<br />

zitten twee consumptiebonnen aan.<br />

Brunch op dinsdag 12.00 uur<br />

Op verzoek van velen is het carnavalsontbijt<br />

verhuisd naar dinsdag.<br />

de naam is gewijzigd in Carnavalsbrunch.<br />

Tussen 12.00 en 13.30 kan men de maaltijd<br />

gebruiken in De Posthoorn. De kosten bedragen<br />

fl. 11,00 per persoon. Kaarten voor deze brunch<br />

zijn verkrijgbaar bij Nooijens en Bachman.<br />

De Koe speciaal<br />

Doorlopend Programma<br />

tot 01.30 uur<br />

zaterdag met uitslag luchtpuntenactie<br />

zondag na de prijsuitreiking<br />

Gratis toegang<br />

Na afloop van het Babybal en de Prijsuitreiking<br />

gaat het programma in De Koe gewoon door.<br />

Op zaterdag heeft dit feest de naam gekregen<br />

Mottobal. Vanaf 18.00 uur spelen diverse kapellen<br />

zoals Valse Hoop, Mevrouw de Bruin, De<br />

Kakkofonen, Leutorkest De Korte Keu en De Sint<br />

Anneke Mannekes. Prins Nikkelus en zijn gevolg<br />

zullen het feest twee keer bezoeken. Rond acht<br />

uur en vanaf half twaalf tot het einde van het bal.<br />

Tijdens dit mottobal is er prijs te verdienen voor<br />

degene die het best volgens het motto verkleed is.<br />

De uitslag van de luchtpuntenactie zal eveneens<br />

worden bekend gemaakt. De winnaars gaan een<br />

vliegreis maken boven Princenhage, aangeboden<br />

door Drogisterij Brocks.<br />

Zondag kunt U samen met de winnaars van de<br />

optocht de overwinning vieren tijdens het<br />

Schuurfeest. Ook hier weer diverse kapellen:<br />

Aogse Bluf, De Kakkofonen, De Schuimkoppen en<br />

natuurlijk BoerenBlaaskapel De Bielopers tijdens<br />

het optreden van Prins Nikkelus.<br />

Oudercreche<br />

Dinsdagmiddag tijdens de Kindermiddag kunt U<br />

weer (gratis) terecht in de Vlaamse schuur van De<br />

Koe. De oudercreche begint dus om 14.00 uur en<br />

sommigen bezoekers moeten zich dan nog<br />

haasten om op tijd op de Aogse Mart te zijn bij de<br />

Leste Druppel die om 19.30 uur zal worden<br />

opgeborgen<br />

19


PECO SPORTPRIJZEN<br />

108 - 4812 EK BREDA<br />

Telefoon: 5 22 01 64 / Telefax: 5 21 36 03<br />

MET DE GROOTSTE KEUS VAN DE REGIO<br />

OOK VOOR DART EN BILJART<br />

ceOranjeboomstraat<br />

SPECIAAL GRAVEERWERK<br />

o.a. een eigen embleem naar eigen keuze van uw vereniging<br />

GRATIS GRADEREN<br />

Haarstudio NOVA<br />

Dames en Heren<br />

BEHANDELING MET EN ZONDER AFSPRAAK<br />

Haagweg 403 4813 XD Breda Tel. 076 - 5 21 71 30<br />

SFEERMAKERS VAN NUIS UIT<br />

cees oomens<br />

meubelstoffering<br />

Oosterstraat 107 4812 VB Breda Tel. 076 - 5 222421 Fax 076 - 5 22 98 39<br />

'9°<br />

Specialiteitenslagerij<br />

AANNEMINGSMAATSCHAPPIJ<br />

Visker b.v.<br />

SCHILDERWERKEN<br />

PRINSENHIL 25 - 4825 AX BREDA<br />

Telefoon - 076 - 5 81 08 09<br />

Edele 'n feesje in de familie,<br />

is 'r unne kleine op komot of<br />

edele oew eige zaokske,<br />

veer al oew drukwerk kunde al 15 jaar riaor:<br />

offset-drukkerij<br />

Toine van den Heuvel.<br />

Heuvelstraat 151<br />

4812 PJ Breda<br />

Tel. 076 - 5 22 74 91<br />

b = = =<br />

= = b =<br />

= =<br />

Drukwerk<br />

DTP Zetwerk<br />

Grafische ontwerpen<br />

bouwbedrijf<br />

balemans bv<br />

brede<br />

Haagsemarkt 10<br />

4813 BA BREDA<br />

Tel. 076 - 5 21 28 14<br />

Haagsemarkt 28 Breda Tel. 076 - 5 21 10 40<br />

i* Nieuwbouw • Onderhoud • Verbouwingen<br />

* Advies bouwvergunningen Voor parlikulieren en bedrijven<br />

VERTROUWEN, ZEKERHEID EN GARANTIE<br />

hoenderparkweg 14<br />

Egeijunikv 4838 BK BREDA<br />

NVOB<br />

GARANT telefoon 076-521 29 01<br />

-glip- telefax 076-520 06 59<br />

WILLY'S<br />

TAMORIE<br />

Haagweg 87 4814 GC Breda Tel. 076 - 5 21 55 06<br />

Garage C. Nuitermans<br />

Doelen 80 Breda Tel: 5 21 85 09<br />

VOOR REPARATIE EN<br />

ONDERHOUD VAN ALLE<br />

MERKEN AUTO'S MET<br />

GEBRUIK VAN DE<br />

MODERNSTE TEST- EN<br />

AffTWAPPARATUUR<br />

Café<br />

DE WOLK<br />

tapt een goed<br />

glas bier<br />

Cafetaria<br />

DE SMULDERIJ<br />

bakt heerlijke<br />

snacks<br />

VOOR<br />

FOTOVOORDEEL<br />

MET<br />

LEVENSECHTE<br />

KLEUREN M<br />

TIJDSCHRIFTEN<br />

EN KRANTEN<br />

ROOKARTIKELEN<br />

20<br />

Autohandel J.Verhulst<br />

Doelen 80 Breda Tel: 5 21 85 09<br />

VOOR VERKOOP EN INRUIL VAN<br />

NIEUWE EN GEBRUIKTE AUTO'S<br />

FINANCIERING MOGELIJK<br />

Tot ziens bij<br />

Jan en Mariette<br />

Verkooijen<br />

Liesbosstraat 40<br />

4813 BE BREDA<br />

Telefoon: 5 14 90 05


Juffrouw Jannie naar Atlanta<br />

Juffrouw Jannie van Beckhoven heeft een van haar doelen bereikt.<br />

Zij zal als afgevaardigde van Nederland deelnemen aan de Olympische<br />

spelen in Atlanta.<br />

Jannie die in het gewone leven leerkracht is van groep 1/2 van basisschool<br />

Sinte Maerte sprong een gat in de lucht, toen zij bericht kreeg van<br />

haar uitverkiezing. Die gaten in de lucht springen is haar wel toevertrouwd,<br />

want het onderdeel waaraan zij zal deelnemen heeft daar van<br />

alles mee te maken. Juffrouw Jannie doet mee aan het demonstratieonderdeel<br />

Sky-diving met kruislanding.<br />

(van onze sportredactie)<br />

Dit nog weinig bekende onderdeel<br />

van het parachute springen houdt in<br />

dat er van een hoogte van 7000<br />

voet wordt gesprongen om<br />

gedurende 30 seconde een aantal<br />

figuren te maken. Deze bestaan uit<br />

verplichte en vrije figuren waarvoor<br />

een negen-koppige jury een<br />

waardering zal uitbrengen die wordt<br />

uitgedrukt in punten met een<br />

maximum van tachtig. Nadat de<br />

parachute is geopend moet men<br />

trachten op een met een kruis<br />

gemarkeerde plaats te landen.<br />

Het aantal meters, dat men<br />

verwijderd blijft van de precieze<br />

landings-plaats, wordt<br />

vermenigvuldigd met twee van het<br />

jury puntentotaal afgetrokken. De<br />

hoogste en laagste jurywaardering<br />

telt niet mee. Een voorbeeld: de<br />

punten van de zeven juryleden van<br />

wie de waardering in aanmerking<br />

komt voor het totaal wordt<br />

opgeteld. Laten we aannemen dat<br />

het jurytotaal 518 punten bedraagt<br />

en dat de sporter 18 meter<br />

verwijderd blijft van het doel. Dit<br />

levert een aftrek op van 36 punten.<br />

De eindscore bedraagt dan 518 -<br />

36 = 412 punten.<br />

Met dank aan Ome Louis<br />

Jannie van Beckhoven is geboren<br />

en getogen in Chaam en werd tot<br />

de beoefening van haar sport<br />

geïnspireerd door haar Oom Louis<br />

die in Chaam algemeen wordt<br />

gezien als de uitvinder van het<br />

stagediven. Tijdens de bezoeken<br />

van Jannie aan de plaastelijke en<br />

regionale discotheken werd<br />

stagediven een grote passie voor<br />

haar. Zij won er zelfs een prijs mee:<br />

een cursus parachute springen met<br />

specialisatie de skydiven. Dit werd<br />

haar eerste kennismaking met de<br />

sport die haar nu de uitverkiezing<br />

voor Atlanta heeft opgeleverd.<br />

Op haar werk aan de Sinte Maerteschool<br />

is haar passie lang onopgemerkt<br />

gebleven, onder meer door<br />

de natuurlijke eenvoud die Jannie<br />

bezit. Ondanks haar grote<br />

spontaneiteit en openheid repte zij<br />

nooit over de behaalde suksessen,<br />

die zij voor het grootste gedeelte in<br />

Vlaanderen behaalde en daarmee<br />

onzichtbaar bleven voor de<br />

Nederlandse pers.<br />

Jan van Polanen<br />

Een toevallige samenloop van omstandigheden<br />

maakte een eind aan<br />

deze fase. Haar werkgever, de<br />

stichting Katholiek onderwijs Breda<br />

West fuseerde met enkele andere<br />

schoolbesturen tot de Jan van<br />

Polanenstichting. Een van de<br />

bestuursleden, van oorsprong<br />

afkomstig uit Wortel, herkende haar<br />

aan haar sierlijke bewegingen die hij<br />

vergeleek met een skydiver die hij<br />

regelmatig bezig zag in zijn<br />

voormalige woonplaats.<br />

Hij regelde meteen een goede<br />

sponsoring voor haar bij de nieuwe<br />

stichting zodat<br />

Jannie een<br />

boegbeeld voor<br />

Jan van Polanen<br />

zou kunnen<br />

worden. Het<br />

verzoek van het<br />

NOC aan Jannie<br />

van Beckhoven<br />

om deel te nemen<br />

aan de<br />

Olympische spelen in Atlanta viel<br />

derhalve ook bij haar werkgever in<br />

goede aarde. Terstond werd aan<br />

Jannie buitengewoon verlof<br />

verleend om haar missie te kunnen<br />

volbrengen.<br />

Begeleiding leidt tot ruzie<br />

Iedere sporter heeft een manager<br />

nodig. Zo ook Jannie van Beckhoven.<br />

Iemand die haar vertroetelt, in<br />

de watten legt, zaken regelt enz.<br />

Een Fruitmandje voor<br />

de zieken van<br />

't Aogje<br />

Al jarenlang heeft Stichting C.C. 't Aogje de<br />

gewoonte om de (langdurig) zieken van 't<br />

Aogje mee de laten delen in de carnavalsvreugde<br />

door hen met carnaval een<br />

fruitmandje aan te bieden. Natuurlijk hebben<br />

zij de medewerking van anderen nodig om<br />

aan de juiste gegevens te komen. Stichting<br />

De Zonnebloem is altijd bijzonder behulpzaam,<br />

maar ook hier weet men niet<br />

alles. Wij doen een beroep op U.<br />

Als U een zieke kent waarvan U vindt, dat<br />

Stichting C.C. 't Aogje daar aandacht aan<br />

zou moeten schenken, neem dan contact op<br />

met Mia Brocks, Nieuwe Heilaarstraat 35,<br />

Tel. 521 83 82<br />

Binnen de directie van de school is<br />

nu een felle ruzie opgelaaid, wie<br />

haar zal begeleiden. Directeur Henri<br />

Rethans vindt dat hij de aangewezen<br />

persoon is, omdat hij<br />

onlangs nog een managementcursus<br />

heeft gevolgd mety als<br />

specialisatie "begeleiding". Ook de<br />

adjunct-directeur meer aanspraak<br />

denkt te kunnen maken op deze<br />

begeleidende functie vanwege zijn<br />

eerste graad bevoegdheid in de<br />

Engelse taal en hi zich<br />

waarschijnlijk beter verstaanbaar<br />

kan maken in dat wijdse Amerika.<br />

Waarschijnlijk echter zal Jannie<br />

Cees Hoosemans vragen op te treden<br />

als manager en begeleider. Als<br />

het gaat om iemand die rust brengt<br />

in het team, dan komt Cees<br />

Hoosemans in beeld. Daarnaast<br />

beschikt hij over ervaring in het<br />

luchtruim In 1977 immers maakte<br />

hij een geslaagde parachutelanding<br />

op het Groen-Witterrein.<br />

Binnenkort zal er een beslissing<br />

moeten worden genomen. 't Is te<br />

hopen wie het wordt. • -<br />

21


op adres Liesbosstraat 18 al het<br />

nodige kunst- en vliegwerk gedaan<br />

worden om de 'kunst'-winkel onder<br />

de naam 't Klein Verschil op tijd<br />

geopend te krijgen.<br />

Prins Nikkelus was er incognito bij<br />

en zag de inzet van de mensen van<br />

Dagverblijf Princenhage, van<br />

gezinsvervangend tehuis De<br />

Liessenberg en van de stichting<br />

Reliëf. Vanaf dat moment heeft hij<br />

de ontwikkelingen van de winkel op<br />

de voet gevolgd. Hij zag tot zijn<br />

grote vreugde dat de<br />

ansichtkaarten door de eigen<br />

mensen gemaakt ware<br />

kunstwerken bleken te zijn. De<br />

winkel hangt bovendien vol met<br />

allerlei leuke vliegtuigjes en ander<br />

materiaal dat het motto van <strong>1996</strong><br />

uitbeeldt.<br />

Prins Nikkelus ging daarom<br />

vergezeld van onze fotograaf<br />

persoonlijk naar de winkel om de<br />

eretitel 'HOFLEVERANCIER' toe te<br />

kennen. Sabine en Frans hadden<br />

dienst en mochten samen met Prins<br />

Nikkelus op de foto. Voor hetzelfde<br />

geld hadden het echter andere<br />

collega's kunnen zijn. De vraag of<br />

zij ook weer meededen aan het<br />

Aogse Carnaval bracht hen<br />

enigszins in verlegenheid. Door<br />

gebrek aan begeleiding kon men dit<br />

jaar niet meedoen aan de optocht,<br />

Wein<br />

maar zij hoopten wel bij het bal van Dagverblijf Princenhage<br />

op vrijdagmiddag aanwezig te kunnen zijn.<br />

"En wie helpt er dan in de winkel?<br />

Zo'n directe vraag had men niet verwacht. Het antwoord<br />

liet even op zich wachten, maar kwam daarna zeer<br />

resoluut. "Als er niemand te vinden is kunnen we de<br />

winkel toch gewoon sluiten, want carnaval gaat voor."<br />

1\T<br />

R.<br />

Wisseling van de wacht<br />

Reeds in de zeventiger jaren werd de<br />

Lapteen verluchtigd met allerlei tekeningen<br />

Dit gebeurde toen door hoftekenaar René<br />

Appels. Dr. Dré Karthaus maakte daarna het<br />

manneke met pet en specifieke neus<br />

beroemd. Aan het eind van het vorig seizoen<br />

gaf Dr. Dré Karthaus te kennen dat hij de<br />

kwast en het potlood aan jongeren wilde<br />

overgeven en vervolgens vierde hij<br />

ongestoord zijn 72ste verjaardag. Léon<br />

Pepermans zegde toe het vaandel wel te<br />

willen overnemen, maar dat de overgang van<br />

'Karthaus' naar 'Pepermans' geleidelijk zou<br />

gaan. En om niet steeds met elkaar<br />

vergeleken te worden, besloot Léon om zijn<br />

carnavalsfiguur de oervorm van een druppel<br />

te geven. Immers de Druppel is een<br />

belangrijk element in 't Aogse carnaval. De<br />

Eerste Druppel is de start en bij het opbergen<br />

van de Leste Druppel is carnaval ten einde.<br />

Op deze en de volgende pagina's kunt u<br />

kennismaken met het werk van Léon<br />

Pepermans.<br />

De redactie van de Lapteen bedankt Dré<br />

Karthaus voor zijn grote inzet gedurende vele<br />

jaren en wenst Léon alle succes toe bij zijn<br />

tekenwerk voor De Lapteen.


tTiP<br />

(:(/ (2Als ik<br />

Hallo Brakke en Brakskeslfl!<br />

deze troonrede zit te schrijven, denk ik,<br />

verdikkelus, alweer een jaar voorbij.<br />

Alle leuke dingen van vorig jaar ben ik nog<br />

lang niet vergeten. Vooral die leuke kinderbals,<br />

daar denk ik nog vaak aan terug!<br />

Ik heb er dan weer erg veel zin in om samen<br />

met jullie weer zo'n toffe carnaval te gaan vieren.<br />

Jullie ook??<br />

Zijn jullie al bezig met jullie kleding en misschien<br />

ook wel met de voorbereidingen voor de optocht.......<br />

vergeet dan niet dat je met<br />

MEE KUNST- EN VLIEGWERK<br />

heel veel kunt bereiken!!!!!<br />

Ik hoop jullie te zien, vrolijk hossend en dansend,<br />

en dat °goeie mutske" van vorig jaar mag je van mij<br />

dan best wel opzetten!!!!<br />

ZATERDAG 17 FEBRUARI<br />

ELF VOOR TWEE<br />

De kinderen zoeken op de Aogse Mart onder<br />

DE EERSTE<br />

leiding van Prins Nikkelus naar<br />

DRUPPEL. Daarna gaat het hele gezelschap naar<br />

De Koe<br />

VAN HALF DRIE TOT VIJF UUR<br />

Voor iedereen van nul tot honderd jaar is er in de<br />

Koe het BABYBAL. Prins Nikkelus komt op een<br />

onverwachte manier mee veul kunst- en<br />

vliegwerk binnen. Entreeprijs: kinderen één<br />

gulden; volwassenen één rijksdaalder.<br />

De kinderen krijgen iets lekkers tijdens de<br />

spekpolonaise<br />

VAN ACHT UUR TOT HALF TIEN<br />

Voor kinderen van negen tot veertien jaar is er in<br />

De Koe een LIMONADEBAL. Marco de Meulder zal<br />

voor de muziek zorgen. De ouders kunnen gratis<br />

in de Vlaamse schuur terecht. Toegang tot het<br />

Limonadebal kost één rijksdaalder<br />

ZONDAG 18 FEBRUARI<br />

KWART VOOR TWEE<br />

Kom naar de Aogse Mart om het spektakel mee<br />

te maken. De komst van de Prins, de<br />

prinsenwagen en natuurlijk om te kijken naar de<br />

optocht.<br />

VAN DRIE TOT VIJF<br />

De optocht eindigt bij De Koe en daar begint dan<br />

het grootste feest van carnaval: het zaalfeest.<br />

Een feest voor het hele gezin. Kinderen betalen<br />

één gulden om binnen te komen en volwassenen<br />

één rijksdaalder.<br />

Natuurlijk is Prins Nikkelus en zijn gevolg op het<br />

feest aanwezig.<br />

OM VIJF UUR<br />

PRIJSUITREIKING. dit is vooal voor de deelnemers<br />

aan de optocht.<br />

VAN ACHT TOT HALF TIEN<br />

LIMONADEBAL: kijk bij zaterdag


Wisten jullie dat Peer Bromtol er wel eens<br />

eentje laat vliegen ??!! En dat is Nuske.<br />

Willen jullie er ook wel eens eentje laten vliegen,<br />

kijk dan goed naar het voorbeeld en lees de<br />

bijbehorende regels.<br />

VOETJES VAN DE VLOER<br />

*Kies iemand met wie je hebt geoefend.<br />

Dit is je 'Geheime assistent".<br />

*Laat je assistent op een bankje gaan liggen.<br />

*Onder een laken 2 stokken met schoenen.<br />

*Ga er zelf naast staan.<br />

*Je gooit met een zwaai het laken over hem<br />

heen en intussen pakt je assistent de stokken<br />

en legt ze waar zijn benen hadden moeten<br />

,liggen.<br />

(Niemand ziet dit, want het gebeurt allemaal<br />

achter het laken 1<br />

*De assistent zet zijn voeten stevig op de vloer.<br />

*Nu geef je het bevel "GA ZWEVEN".<br />

*Je assistent doet de stokken en zijn hoofd<br />

voorzichtig omhoog en HIJ ZWEEFT !!!!!<br />

Peuleschilleke betekent een klein<br />

werkje. Dit gedeelte in De Lapteen<br />

is speciaal bedoeld voor de kinderen,<br />

maar ook volwassenen mogen<br />

er een kijkje in nemen.<br />

/1-<br />

-1011> TROTSE ANIEK 04-<br />

Met 11-11 was er een wedstrijd voor alle<br />

kinderen om hun eigen "kunst en vliegwerk" te<br />

maken.<br />

De winnaar werd bekend gemaakt s'avonds in de<br />

Koe.<br />

De gelukkige winnares was ANIEK GIELENIII<br />

Je ziet haar hier op de schouders van haar vader<br />

samen met Prins Nikkelus op de foto.<br />

KUNSTIG PUZZELEN<br />

VRAGEN<br />

1. Hoe heet onze veldwachter?<br />

2. Hoe heten de meisjes naast de prins?<br />

3. Eerst dit zoeken, dan carnaval vieren!<br />

4. Hoe heet onze prins?<br />

5. Hij heeft een groen/witte neus!<br />

6. Het bal van kinderen van 9 tot 14 jaar!<br />

7. Hoe heet de kindercarnavalskrant?<br />

8. gaan we met zijn allen op zondag bekijken!<br />

9. Hoe heet de carnavalskrant?<br />

10. Deze mannen zijn er voor allerlei zaken!<br />

11. Heeft elk land en elke stad en wordt gezongen!<br />

12. Boerenblaaskapel van de Prins!<br />

13. Hoe heet het varken op het Zottenhofke?<br />

14. Begraven en dan weer een jaar wachten!<br />

15. carnavalsmotto van vorig jaar!<br />

16. Kunnen wijze raad geven aan C.C. 't Aogje!<br />

17. Hoe wordt Princenhage ook wel genoemd?<br />

18. Dit vieren wij 4 dagen!<br />

19. De dinsdagmiddag in de grote zaal van de Koe met carnaval!<br />

ALS JE DE VETGEDRUKTE HOKJES LEEST<br />

VAN BOVEN NAAR BENEDEN<br />

BEN JE VAST HEEL TEVREDEN!<br />

•froppiumepul4 '61 't<br />

'9l .1...91,•oe St haano niet 14 S t 310doBWZ, 6011<br />

slion • 1 1 31w9uprQ1 uon0.1 .M.1114overed -j leqop.own '9<br />

erom '9 animpitu pxklmp emoe -9 .614.X 'Z IOmop nv. • 1:8400qd0


naam<br />

jongen/meisje, leeftijd<br />

adres<br />

telefoonnummer<br />

jaar<br />

Het zal je maar gebeuren. Uitgerekend met<br />

carnaval win jij misschien wel een SEGA<br />

GAME GEAR spelcomputer ter waarde van<br />

fl. 250,--, maar je moet er wel iets voor<br />

doen.<br />

Op de tekening hiernaast staat AleX, de<br />

trompetist van de Bielopers, met een heel<br />

bijzondere bril. Deze bril is speciaal voor<br />

carnaval gemaakt door v.d. List optiek en<br />

zoals je kunt zien stelt deze het motto van<br />

camaval '96 voor: MEE KUNST- EN<br />

VLIEGWERK<br />

Hoe kan ik nou die SEGA GAME GEAR<br />

winnen? denk je.<br />

Kleur de tekening zo origineel mogelijk in,<br />

en lever hem, voorzien van naam en adres,<br />

in bij v.d. List optiek op de Haagsemarkt.<br />

Doe dit voor zaterdag middag 17 februari<br />

uiterlijk tot de eerste druppel is afgelopen.<br />

Kom dan dinsdag—middag naar de<br />

kindermiddag in de Koe, want daar zal door<br />

prins Nikkelus de origineelste tekening<br />

beloond worden met de SEGA GAME<br />

GEAR spelcomputer, beschikbaar gesteld<br />

door :<br />

IT<br />

v.d.List ptiek<br />

r,<br />

Ricardo's<br />

magic show<br />

Voor de kinderen van 't Aogje<br />

en ver daarbuiten zal op dinsdag<br />

20 februari een voorstelling<br />

gegeven worden van<br />

Ricardo's Magic show. Het is<br />

een goochelende clown of een<br />

R clown die goochelt . Hij laat<br />

kakelende kippen, duiven en<br />

-", papegaaien vliegen. Ook laat hij<br />

de kinderen vliegen en weet hij<br />

kunstig om te gaan met<br />

bloemen.<br />

De kinderen worden getrakteerd<br />

op een heerlijke traktatie.<br />

De middag wordt afgesloten<br />

door Prins Nikkelus die ook<br />

bekend zal maken wie met de<br />

kleurplaat de spelcomputer heeft<br />

gewonnen.<br />

Een kaartje voor de<br />

Kindermiddag kost fl. 3,50<br />

en is te koop bij Bachman<br />

en Nooijens.<br />

Ouders mogen niet mee naar<br />

binnen. Zij kunnen naar de<br />

Oudercreche in de Vlaamse<br />

schuur van De Koe.


REDDE HONGER EN GROOTE DORST;<br />

RENDE GANG DA GE DAARDOOR WA MORST?<br />

GA NAAR DE JONCKVROUWE EN HEEL GAUW.<br />

DAAR RIJKE ZE MEE CARNAVAL NIE ZO NAUW<br />

AANNEMERSBEDRIJF<br />

A. GOVERS<br />

Koelemei 34 4816 JD BREDA<br />

Telefoon: 076 - 5 87 29 09<br />

terg<br />

WIJ WENSEN ALLE MENSE<br />

UN HEUL LEUTIG CARNAVAL.<br />

ii"a16?? Haagsemarkt 20 4813 BB Breda Tel. 076 - 5 14 76 69<br />

LOUIS<br />

DONCKERS<br />

LOST AL UW<br />

PROBLEMEN OP...<br />

TENMINSTE<br />

ALS<br />

LOODGIETER!<br />

A. COVERS »MART<br />

GRAAG EEN<br />

STEENTJE 8/J AAN<br />

UW WOONGENOT<br />

A. GOVERS LEVERT<br />

GOED WERK TEGEN<br />

ItETAALOARE PRIJZEN<br />

A. COVERS ZORGT<br />

VOOR CREATIEVE<br />

OPLOSSINGEN<br />

KLEINJAN IJZERWAREN V.O.F.<br />

BREDA<br />

Dreef 1 4813 ED BREDA Tel. 076 - 5 14 02 06<br />

edkan<br />

PRINCENHAGE<br />

• Bonnen en buiten sauna. Turks<br />

meebad. bnzisliad, zonnestudio,<br />

huitehpatio met aikoelbad,<br />

• zonnetezras<br />

littirne bar. zithoek out open bami<br />

De natuurlijkste raak van grr .21".".“<br />

de wereld...<br />

• Beauty centee<br />

Dreef 51 - Breda - 076 - 5141849 • 0,arrangenlenten<br />

Louis Donckers<br />

Liesbosstraat 27<br />

4813 BC BREDA<br />

Tel: 5 21 73 23<br />

IPWINVICIA7 KLEINJAN<br />

MMO"<br />

Huijbregts<br />

Schilderwerken<br />

Verf - Behang - Tapijt<br />

Vitrages - Overgordijnen<br />

'Lamellen - Jaloezieën<br />

NE POT VERF - 'N ROLLEKE SENANG -<br />

TAPIJTJE - GORDIJNTJE - OF<br />

'N LAMELLEKE EN 'N MEUBELTJE<br />

HEEL HET HUIS DUS...<br />

VAN BINNEN EN<br />

VAN BUITEN !<br />

Huijbregts,<br />

Haagweg 435 4813 XD Breda<br />

Telefoon: 076 - 5 14 80 7 - Fax: 076 - 5 21 52 34<br />

HET DOMEIN VAN C.C. 'T AOGJE<br />

CAFE ZAAL<br />

HEUVELZICHT<br />

ZATERDAG, ZONDAG, MAANDAG<br />

EN DINSDAG IS ER O.A.<br />

KARRENEVAUMUZIEK<br />

MET<br />

DISCO OTWELLO EN JOHNNY<br />

(TOT 'S MOM' TOE)<br />

DAORNA KUNDE WIR GRUILOFTE<br />

EN PARTIJE 8EPRAOTE !!<br />

HEUVELZICHT<br />

Heuvelstraat 144 Tel: 076 - 5 21 78 79<br />

26


Stichting C.C. 't@ogje op Internet<br />

Gratis Internet<br />

De Princenhaagse bevolking heeft massaal gehoor gegeven aan de<br />

oproep in het wijkblad om gratis een kijkje te nemen op Internet.<br />

Stichting C.C. 't Aogje had een Internet-aansluiting geregeld in één<br />

van de telefooncellen op de Haagse Markt. Coen de Koning s van<br />

BVA Production had hiervoor belangeloos een PC ter beschikking<br />

gesteld. Op de foto ziet u de grote rij belangstellenden. U kunt ook<br />

zelf terecht op Internet voor de meest aktuele carnavals informatie:<br />

Het Internet-adres is: http://www.pinet/—cctaogje/cctaogje.htm .<br />

Het e-mail adres is: cctaogje@pi.net of <strong>lapteen</strong>@pi.net .<br />

Ante Vijg'<br />

Floppy<br />

Via Internet is de vraag binnengekomen of de Lapteen op floppy<br />

verspreid kan worden. Wetende dat de vooruitgang niet meer te<br />

stoppen is heeft de commissie Pers 8i .Publiciteit dit idee serieus<br />

bekeken, en is tot de voorlopige conclusie gekomen dat een floppy<br />

vele voordelen biedt: goedkoper, makkelijker te verspreiden, langer<br />

te bewaren. Navraag her en der heeft uitgewezen dat de Lapteen op<br />

floppy in de nabije toekomst zeer wel mogelijk is.<br />

CD-ROM<br />

Omdat we de smaak goed te pakken hadden zijn we verder gaan<br />

zoeken, en zijn daarbij op CD-ROM gestuit. Hierop kan nl. het hele<br />

oeuvre van de Lapteen, compleet met foto's van alle prinsen,<br />

optochtdeelnemers, prijswinnaars, enz. Filmbeelden zijn ook<br />

mogelijk. Ook alle carnavalsliederen kunnen erop gezet worden.<br />

Kortom: de mogelijkheden zijn onbeperkt. De commissie Pers &<br />

Publiciteit is momenteel samen met de Financiële Commissie in<br />

onderhandeling met potentiële sponsors om deze C.C.-ROM droom<br />

te kunnen verwezenlijken in het jaar 2000 als stichting C.C. 't Aogje<br />

44 jaar bestaat. Nadere berichten hierover volgen.<br />

SIIIWIE II V1111111E1 NOW<br />

(van onze speciale verslaggever)<br />

Het Aogse motto lokt wel heel veel uitdagingen<br />

uit. Zelfs buiten Princenhage is ons motto<br />

bekend. Binnenkort wellicht landelijk. Want wat<br />

is er gebeurd?<br />

Het programma van Rolf Wouters - Now or<br />

never - was een dagje, in onze contreien.<br />

In het Ignatiusziekenhuis Breda werd iemand<br />

van de anesthesie, Daan de Vos, door Rolf<br />

uitgedaagd met een brandcard, inclusief patiënt,<br />

infuus en beddegoed, te voet een afstand af te<br />

leggen van 30-40 km., namelijk naar het kasteel<br />

in Dussen.<br />

Onderweg zou hij drie prinsen ontmoeten, die<br />

een poging zouden ondernemen de patiënt<br />

wakker te kussen. En wat geschiedde?<br />

Onze eigen prins Nikkelus werd gevraagd een<br />

kusje te wagen. Ik was in de gelukkige<br />

omstandigheid, alles van begin af aan mee te<br />

maken.<br />

Rond half tien was het bij het ziekenhuis een<br />

hectische toestand. Met kunst- en vliegwerk<br />

haalde Rolf zijn slachtoffer op en hielp hem op<br />

weg. Velen van de O.K.-afdeling zwaaiden hun<br />

collega uit.<br />

Nikkelus werd om drie uur in Raamsdonk<br />

verwacht en moest vanuit Amsterdam komen.<br />

Joffer Monique moest er vanuit Breda ook zijn<br />

en Peer Bromtol vanuit Prinsenbeek. Ze waren<br />

alle drie precies op tijd. Maar Daantje was met<br />

kunst- en vliegwerk Raamsdonk al voorbij<br />

geraasd.<br />

Er zat dus niets anders op dan dat het gehele<br />

gezelschap richting Dussen vertrok.<br />

Ondertussen waren de Sint Anneke Mannekes,<br />

Prins Minus en de veldwachter uit Oosterhout<br />

ook aangesloten.<br />

De hele stoet vertrok wederom met kunst- en<br />

vliegwerk naar Waspik; Daan was ook daar al<br />

geweest. Door naar Sprang-Capelle. Daar<br />

konden we hem bij de haven opwachten.<br />

Muziek en een aangename ontvangst voor<br />

Daan. Maar Nikkelus moest nu zijn kuskunst<br />

vertonen. Helaas, het patiëntje bleef gewoon<br />

doorslapen.<br />

Daan ging monter verder aan zijn tocht.<br />

Nikkelus, Peer, Monique, Sint Anneke<br />

Mannekes, Prins Minus en veldwachter konden<br />

teleurgesteld hun terugreis beginnen.<br />

Op maandag moest alles nog geregeld worden.<br />

Dinsdag waren de opnames en vandaag leest u<br />

dit alles in de krant. Mocht u niet in dit sprookje<br />

geloven, kijk dan naar Now or Never.<br />

Graag nodig ik u uit om daarna tijdens carnaval<br />

uw verbazing en emoties wat weg te praten en<br />

te spoelen. Want over deze gebeurtenis valt nog<br />

heel wat na te praten; als dit geen kunst en<br />

vliegwerk is geweest???<br />

Prins Nikkelus en Rolf Wouters bespreken de te<br />

volgen taktiek<br />

Heeft Prins Nikkelus de patiënt wakker kunnen<br />

kussen?<br />

Heeft Daan het eindpunt gehaald?<br />

Heeft zijn patiënt het gehaald?<br />

Eerst maar een gezond en leutig carnaval. Kijk<br />

wel uit dat je niet met kunst- en vliegwerk in<br />

het ziekenhuis belandt.<br />

•~11,27


COENEN<br />

FOTO-VIDEO-AUDIO<br />

Mgr. Nolensplein 31 Breda Tel. 076 - 5 14 24 60<br />

- Video camera's<br />

- Foto camera's<br />

- Pasfoto's<br />

- Fotorolletjes<br />

en ook dia's in<br />

één DAG klaar<br />

Esserstraat 1<br />

4813 EJ BREDA<br />

Tel. 076 - 5 14 84 02<br />

VERKOOP VAN VIDEO-MONTAGE APPARATUUR<br />

voor t5innil en /5vi-t-<br />

Doelen 37 Princenhage Tel. 076 - 5 21 05 36<br />

00I( MET KARRENEVAL<br />

GEOPEND<br />

EN AGGE NA DE KARRENEVAL WILT GAAN KNUTSELEN,<br />

DAN HELPEN WIJ OE AAN GOEI MATERIAAL I<br />

DE ZOETE KANT VAN<br />

PRINCEN#MGE<br />

Coiiperatie Suiker Unie U.A.<br />

Zuilenstraat 100 4814 ND BREDA<br />

Postbus 3411 4800 MG BREDA<br />

Telefoon 076 - 5 30 32 22<br />

Fax 076 - 5 30 33 03<br />

77Mrrr ,<br />

t dw,<br />

21, 47e r d<br />

k•<br />

V7.104'<br />

28


Dorpsbal Princenhage<br />

Op Carnavalsmaandag, 19 februari, zal in De<br />

Koe voor de 18de keer het traditionele<br />

carnavalsbal worden gehouden. Ook dit jaar<br />

zullen bekende Princenhaagse en Bredase<br />

carnavalskapellen voor de muzikale omlijsting<br />

zorgen. De sfeer, die u gewend was in het motel<br />

en later ook in De Koe aan te treffen, zal ook dit<br />

jaar weer merkbaar zijn.<br />

Aogse Bluf.<br />

Van de optredende kapellen noemen we in de<br />

eerste plaats natuurlijk Kultuurscheppend Gezelschap<br />

Aogse Bluf. Deze uit 14 muzikanten bestaande<br />

kapel, is van groot belang voor de<br />

carnavalsviering in 't Aogje. Ook buiten 't Aogje<br />

geniet de kapel ruime bekendheid. Niet alleen<br />

hebben zij al een aantal keren het winnende lied<br />

voor het Mottomot gewonnen maar ook krijgen<br />

zij uitnodigingen voor televisie-optredens. Voor<br />

de organisatie van het Dorpsbal zijn zij van het<br />

begin af aan een vaste kapel.<br />

De Snuiters.<br />

De Snuiters is een oorspronkelijk uit 't Ginneken<br />

afkomstige carnavalskapel. Hun activiteiten zijn<br />

vooral gericht op carnaval, hoewel zij buiten die<br />

tijd ook optredens verzorgen. Voor de 3e keer<br />

zullen zij tijdens het Dorpsbal in De Koe<br />

optreden.<br />

Tofkapelleke.<br />

Tofkapelleke is een vlot vrolijk en enthousiast<br />

muziekgezelschap, dat uit 12 personen bestaat.<br />

Oorspronkelijk komen zij uit de Bredase wijk<br />

Heusdenhout en ontstaan uit de toenmalige Raad<br />

van Elf uit die wijk. Enkele mensen vonden het<br />

leuker om muziek te maken en aldus werd in<br />

1986 de kapel opgericht. Zij verzorgen optredens<br />

ter gelegenheid van veel evenementen,<br />

zoals braderieén, feestavonden, festivals,<br />

Sinterklaasintochten en natuurlijk<br />

carnavalsfeesten. Dit jaar wonnen zij 't Blèrfist<br />

in Breda en mochten daarom ook deelnemen aan<br />

het Knotskrakerfestival in Nieuwkuijk voor de<br />

verkiezing van het Brabantse Carnavalslied<br />

<strong>1996</strong>. Zij eindigden daar als 11e en hun lied<br />

werd opgenomen op CD. Zij spelen voor de 4e<br />

keer op het Dorpsbal.<br />

Huysluy.<br />

De Zaogurs.<br />

Deze kapel vindt zijn oorsprong in Ulvenhout en<br />

werd opgericht 11-11 in 1969. Zij hebben<br />

veelvuldig deelgenomen aan Oele Festivals in<br />

Breda en Spetter Festivals in Ulvenhout. Zij<br />

wilden 3 jaar geleden wel eens proeven hoe het<br />

is om te spelen in een gemeenschap, die al heel<br />

lang geleden werd geannexeerd door groot<br />

Breda, vooral omdat ook Ulvenhout hetzelfde<br />

waarschijnlijk zou overkomen. Nu zij dit jaar voor<br />

de derde keer werden uitgenodigd, slaakten zij<br />

een zucht van verlichting, zij willen heel graag<br />

meedoen. Het optreden tijdens het Dorpsbal<br />

<strong>1996</strong> moet voor hen naar berekening het 500e<br />

optreden zijn. Voor de organisatie zijn zij een<br />

heel graag geziene kapel, die van ieder optreden<br />

een succes maken.<br />

Ongeloofeloos.<br />

In 1987 stak een achttal dertigers de koppen bij<br />

elkaar met de gedachte de verjaardag van één<br />

van hen muzikaal op te luisteren. Dat beviel zo<br />

goed, dat zij besloten als muzikanten bij elkaar te<br />

blijven. Inmiddels is de kapel uitgegroeid tot 13<br />

leden en treden zij op tijdens de Kaaise Dweildag<br />

in Oosterhout en het Oele Festival in Breda. Zij<br />

spelen voor de 2e keer op het Dorpsbal.<br />

Tartouffe.<br />

Tartouffe is ontstaan uit de voormalige<br />

Schijnheiligen en bestaat al meer dan 20 jaar. De<br />

kapel bestaat momenteel uit 16 muzikanten;<br />

arrangementen worden in eigen beheer gemaakt<br />

door 2 kapelleden. Vanaf het eerste uur zijn zij<br />

betrokken geweest bij het Dorpsbal.<br />

<strong>1996</strong><br />

Loze Levers.<br />

MOTTO <strong>1996</strong> "MEE KUNST- EN V , IEGWERK<br />

Dit muziekgezelschap is opgericht op 30 april<br />

1977 door een Princenhaagse muzikant, Joep<br />

van Dun. Zij hebben al verschillende festivals<br />

gewonnen, zoals het Oele Festival, het Blèrfist<br />

en het Spetter Festival. Daarnaast verzorgen zij<br />

optredens in Duitsland, Frankrijk en België. Prins<br />

Nikkelus heeft 15 jaar deel uitgemaakt van deze<br />

kapel. De muzikanten zijn in staat op te treden<br />

op verschillende thema's, zoals Grieks, Duits,<br />

Klassiek, Amerikaans, enz. Ook de kleding die zij<br />

dragen is dan aangepast. De kapel telt 22 leden<br />

en treedt al vele jaren op tijdens het Dorpsbal.<br />

Het zesendertigste carnavalsmotto van 't Aogje is er een met<br />

vele mogelijkheden. Dat blijkt wel uit de omschrijving die<br />

gegeven wordt in een van de spreekwoordenboeken:<br />

"mee kunst en vliegwerk" met allerlei kunstmiddelen.<br />

Deze uitdrukking is ontleend aan het toneel, waar men in<br />

de 17de eeuw onder kunstwerken verstond toestellen om<br />

natuurverschijnselen na te bootsen en onder vliegwerken<br />

zulke; waarmee personen en zaken door de lucht<br />

werden bewogen: zulk een stuk werd genoemd<br />

een spel met vliegwerken en machinen; ook sprak<br />

men van vliegende werken of machines, die<br />

moesten dienen "om personen, gedrochten,<br />

wagens en andere dingen over het toneel, en<br />

op en neer te doen bewegen".Bij overdracht<br />

werd deze uitdrukking gebruikt als aanduiding<br />

van allerlei kunstmiddelen die men bezigt om<br />

iets tot stand te brengen of zijn doel te bereiken.<br />

8000211), 411). 19))))))<br />

29


KEUKENCENTRUM PRINCENHAGE...<br />

Onbetwist uw keukenspecialist!<br />

mandimilmiiKionit,•tou<br />

IMIEDNI•enewsys;Ima<br />

Mig iáliZED:311?.;114<br />

HIEUW!!!<br />

UREN me-<br />

Luxe hoek keukeM270crn Z160 cm, met 9<br />

bovenkasten in meer clan 100 kleuren<br />

- multiplex weikblnd m meer dan 100 kleu<br />

ren met vlak ingéboirwde spoelbak RYS e<br />

mengkraan<br />

- Pelgrim apparatuur<br />

- 5 Mar gomde<br />

200 Ltr koelkast<br />

combi mognotró<br />

gaskook plaat fr"<br />

Mo wka 1.„<br />

Deze keuken least u al<br />

f 30,- netto p.mnd.<br />

i .<br />

Geo •end: di. bn r. 9.30 - 17.30 uur. Za. 9.30- 16.00 uur. Vrijdag koopavond<br />

KEUKENGADE<br />

EERST WIM DAN KOKEN<br />

Keukencentrum Princenhage, Haagweg 442-444, 4813 XG BREDA. Telefoon: 076 - 5146612, Fax: 076-5219339<br />

GB<br />

* NIEUWBOUW<br />

• VERBOUW<br />

• ONDERHOUDSWERKEN<br />

* MACHINE<br />

HOUTBEWERKING<br />

BOUW- EN<br />

AANNEMINGSBEDRIJF<br />

Gebr. Backx B.V.<br />

KOOPT<br />

bij onze<br />

ADVERTEERDERS<br />

DE MOOISTE<br />

FOTO'S<br />

MET<br />

KARNAVAL<br />

BREDA - TILBURG - GOES - DORDRECHT<br />

QUARLES & JURGENS<br />

ADVOCATEN<br />

Zoete Inval 23a 4815 HK Breda<br />

Tel. 076 - 5 21 85 44 Fax 076 - 5 14 32 02<br />

Nieuwe Prinsenkade 8, Postbus 7160, 4800 GD Breda.<br />

Tel. (076) 5 22 59 22. Fax (076) 5 22 77 11.<br />

Mvan VUGT<br />

1.Lnengn.;;n 75'"E`-"- ""E g<br />

OUURSTEDESTRAAT 90 - BREDA<br />

• KNIKARMSCHERMEN<br />

• BALKONSCHERMEN<br />

• MARKIEZEN<br />

• LAMELLEN<br />

• JALOEZIEËN<br />

• ROLLUIKEN<br />

• EIGEN SERVICE-<br />

MONTAGEDIENST<br />

076 - 5 65 62 11<br />

FIX 076 - 5 60 09 71<br />

OK<br />

FOTO-STUDIO<br />

VAN UNEN<br />

Haagsemarkt 18 Breda<br />

Tel. 076 - 5 14 35 70<br />

4 A<br />

SCANDINAVIA<br />

HANDWERKEN<br />

ARDE KLAOR REN MEEJ<br />

KARNAVAOLLE<br />

GAME WEER 8ORDURE<br />

Liesbosstraat 16 4813 BD BREDA Tel. 076 - 5 14 30 12<br />

30


Waár zijn de Aogsé waardá ??? •2<br />

Tot u, prins Nikkelus, vorst van 't<br />

Aogje, richt ik mij, in deze dagen<br />

van onschuldig plezier. Ik richt mij<br />

tot u, want ik ben bezorgd en<br />

verontwaardigd.<br />

Bij een bezoek aan drukkerij Van de<br />

Wijngaard, zag ik op een tafeltje de<br />

drukproeven van een nieuw<br />

Princenhaags boekje liggen. Ik<br />

zonderde mij van het personeel af<br />

en bladerde nieuwsgierig door de<br />

papieren. Een "gezinsboekje voor<br />

kinderen van 10 tot 100 jaar"; dat<br />

las ik in een aantekening.<br />

Als een razende reporter nam ik het<br />

"gezinsboekje" door. Een verhaal<br />

over een jongen, die rond 1900 in<br />

ons dorp moet hebben gewoond.<br />

Spannend en vol verrassende<br />

historische details: de achtergrond<br />

van het Princenhaags volkslied; de<br />

oorsprong van het ritueel met de<br />

"Leste Druppel"; de gevangenschap<br />

van oud-burgemeester Rotten.<br />

Allemaal boeiend en de moeite<br />

waard. Maar toch, deze verhalen<br />

zullen de samenleving schaden:<br />

zoveel drank, geweld en sex.<br />

Waarom moet dat toch?<br />

Moeten Princenhaagse kinderen<br />

deze vuiligheid lezen.<br />

Een voorbeeld: Nill Het boekje geeft<br />

een negatief beeld van deze<br />

historische figuur. Het dier is<br />

constant bezopen. Neem nou het<br />

volgende citaat:<br />

...••••■<br />

MEE KUNST- EN VLIEGWERK<br />

Het varken zag de jongen<br />

aankomen, stond op van zijn<br />

tafeltje, nam zijn hoed van zijn<br />

hoofd en maakte een buiging.<br />

Daarna hief hij zijn glas en sprak:<br />

"Ach, uhh.... jongeman, haast je<br />

niet. Voeg je bij me... Wwwees<br />

welkom. Ik ben uhh.., heremetijd,<br />

wie ben ik ook el weer? Oh je, MI<br />

ben ik. Kuus, mijn ouwe heer,<br />

nnoemde me altijd het<br />

fffeestvarken van de familie. Kom<br />

zitten. Neem 'n pint... want uhh.. al<br />

dat gedraaf... is nnnergens goed<br />

voor? Geniet van.., hè, weer<br />

mmmoet je ven gu.. genieten? Oh<br />

ja, ge..niet van het leven."<br />

Veul Aogse mensen vinden di jaor "mee kunst- en vliegwerk" 'n moeilijk motto.<br />

Da is echt we gewist. Het motto. En er is wa over vergaoderd.<br />

De Schutters wulden di jaor in d'n Aogse optocht ne losse flodder uit un ouw<br />

kanon afvuren, omda ze as Schutters zo zo goed schiete kenne. "Da's orgineel"'<br />

zeeá ze. "vanwege de familie Flodder, waaraan ge dan denke kunt." Ik vind het<br />

ver gezocht. Zonne kogel die ge nerregens terugvinden kunt. Eerlijk.<br />

En het kerkbestuur... wa dankte daor van? Die wulde Rud Smit nog eens<br />

uitbeelden. Zijn reis naar Rome. Want die gaat we op en neer. Aggum een<br />

haand had gegeven issie weer terug van weggewist en mottum wir 'n kadoke<br />

geven. Zoas ik onderlest 'n akwarel. Da was me toch 'n schoon kunstwerk.t En<br />

dan gaot ie gepakt en gelaoie weer terug naor zijn kerkske van de Friezen. En da<br />

gift veul vliegwerk. Mar ja, hij mot, gezien zijn prefessie, ok een bietje onder<br />

langs d'n hemel crossen en asset 'm lukt daarboven ok eens stiekem naar binnen<br />

loeren, zoas ie ok in de camera keek toen de paus zijn kerkske inzegende,<br />

tenminste assie de vleugeltjes van de engeltjes mar aal laot. Want da's<br />

schepping. Kunstwerk.<br />

De wijding van Rob van Uden als diaken was echt prachtig. Alleen as ze preken<br />

motten ze gebarentaal spreken. Dan horen we het beter. Want die<br />

geluidsinstallatie in de Sint Martinuskerk da bleft kunst- en vliegwerk. Gelukkig<br />

da Rob nie alleen de kerk laot marcheren. Da zijn er hier veul en veul meer! Want<br />

we denkté bijveurbeeld van Christ de koster. Zoas die de kaarskes laot branden?<br />

Da's echt vliegwerk.<br />

Pietje Brouwers heed de decors veur carnaval trouwens ok weer kleur. Ik heb ze<br />

gezien. We un schone kunstwerken!<br />

De Blieko's hebben, hebbik gehoord, honderd levendige perdjes ingehuurd veur<br />

d'r nummer in d'n optocht. Gelukkig is 't nog koud. Want as al die perdjes mee<br />

warm weer wa Moto klettere dan gift 't veul vliegwerk. Da witte wel! Mar van<br />

boeren hek gin verstand or. Al issut assut oe overkomt, veur dagger erg in hed,<br />

wa d'n beste gebeure kan, beslist vliegwerk!<br />

Vroeger, op De Gasjes es ik gevoetbald had. En mijn huiswerk in een half uurke<br />

afhad, zee m'n moeder argwanend: "Nou al? De Vos. Mee veul kunst- en<br />

vliegwerk zeker."<br />

Nee 't is een heel gewoon aards motto. En we gaon toch dood. Dan hemelen<br />

we. As't waor is. En ok dan is 't toch wir vliegwerk!<br />

Rini Maas<br />

En wat moeten we denken van een<br />

fragment uit het verhaal over de<br />

Kast Bruinzeels, de heks van de<br />

Haagweg. Een verhaal vol<br />

macabere sexuele toespelingen: De<br />

oude vrouw stond wijdbeens boven<br />

een groot gat in de stoep. Langs<br />

haar jas en haar rokken, keek Kaz<br />

in een diep, diep gat. "As ge Kast<br />

Bruinzeels ontmoeten wilt, dan<br />

moet ge hier in kruipen", zei de<br />

oude vrouw en ze wees met haar<br />

vinger in het gat. "Durft ge?" Wat<br />

zullen deze woorden bij de tere<br />

kinderziel aanrichten?<br />

Dan nog een voorbeeld geven van<br />

het geweld in dit boekje. Er is een<br />

hoofdstuk gewijd aan Jantje de<br />

Kruiskop, een drinkebroer en<br />

ruziezoeker: Als hij in een café zat<br />

te drinken, kon hij met een rode<br />

kop zijn mes in een tafel steken en<br />

iedereen om hem heen beledigen.<br />

En, o wee, als er iemand iets terug<br />

zei. Dan kwam hij woedend<br />

overeind en schreeuwde: "Wil je<br />

vechten? Kom maar opl" En als hij<br />

kon, tekende hij met zijn mes een<br />

kruis in het gezicht van zijn<br />

slachtoffer.<br />

Klap op de vuurpijl: de man komt<br />

naakt de Martinuskerk binnen. Kijk,<br />

dat bedoel ik: zulke verhalen voor<br />

kinderen... Ongepast!<br />

Ik sloot het manuscript en zag tot<br />

mijn verrassing de naam van de<br />

schrijver: Rob van Uden. "Nee",<br />

denk ik, "dat kan niet waar zijn".<br />

Heeft een pastor deze vuiligheid<br />

geschreven. Tegenwoordig kan en<br />

mag blijkbaar alles?!<br />

In een begeleidende brief stond<br />

geschreven dat hij het boekje<br />

tijdens de carnavalsdagen wil<br />

uitreiken aan Prins Nikkelus en zijn<br />

Wijze Mannen. Wee mij...<br />

Als verontrustte bewoner wil ik<br />

uwe hoogheid Prins Nikkelus<br />

vragen het boekje te weigeren en<br />

het Aogse Carnaval niet door deze<br />

zedeloze literatuur te laten<br />

bederven.<br />

Hoogachtend, Dhr. P. Lutjens<br />

Voorzitter van de Westbrabantse<br />

Commissie voor het behoud van onze<br />

normen en waarden<br />

PRESSPRIJS FORTJUINE<br />

Op het bouwersbal in de Posthoorn zal<br />

door c.v. De Fortjuinen voor de<br />

tweede keer in successie de door haar<br />

in 1995 ingestelde PRESS PRIJS worden<br />

uitgereikt. Iedereen die zich verdienstelijk<br />

maakt voor de gemeenschap,<br />

lokaal en internationaal en voor 't<br />

Aogje in het bijzonder, en ook zichzelf<br />

op een leuke manier in de belang.<br />

stelling weet te plaatsen zonder dat<br />

het in het dorp al te veel opvalt en<br />

tegenstaat, kan voor de prijs in aanmerking<br />

komen. Deze internationaal<br />

getinte PRESS PRIJS dient niet verward<br />

te worden met de evenzeer begeerde,<br />

gemoedelijke PERSPRIJS die stichting<br />

C.C. 't Aogje al sedert lengte van jaren<br />

uitdeelt. Prins Nikkelus van 't Aogje<br />

ontving vorig jaar de prijs in de vorm<br />

van een. fraaie oorkonde, vanwege de<br />

dienstbaarheid, de sociale acties Ne<br />

ziekenhuis en seniorentoer) de<br />

"pressing" en de actieradius die hij á la<br />

Sampdoriaspeler Clarence Seedorf<br />

tijdens carnaval tentoon spreidt.<br />

Ziehier het criterium dat de prijs<br />

prestigieus en internationaal van<br />

karakter maakt. Om kort te gaan....<br />

De kandidaten zijn door het wetenschappelijk<br />

instituut van de Fortjuinen<br />

opnieuw genomineerd. De prijs zal ook<br />

dit jaar worden uitgereikt aan een<br />

bekend iemand onder ons, die zich<br />

zeer zonder sporen van vermoeidheid<br />

te tonen voor het dorp in Breda inzet,<br />

incidenteel zeer typische internationale<br />

trekjes vertoont en veel weg is van<br />

Sue om onder te zijn voor Princenhage.<br />

Ik verheug me er zeer op de prijs<br />

aan haar/hem op het bouwersbal te<br />

mogen overhandigen, daar zij/hij zelf al<br />

bijna heel haar/zijn leven bekers aanreikt<br />

zonder er zelf een te ontvangen.<br />

Dit overhandigen mag ik hoewel ik<br />

thuis bij Lian en Wim Gieten tijdens het<br />

bouwen meer geschaft dan gebouwd<br />

heb om te bekomen van de vermoeienissen<br />

bij het gemijmer over de<br />

terechte winnaar bij gelegenheid van<br />

het uitreiken van de PRESS PRIJS. Nu<br />

ben ik er dan ook geheel klaar voor!<br />

L.<br />

31


32<br />

VOOR AL UW<br />

PARTIJEN<br />

PROMPTER<br />

EN ANDERE<br />

GEZELLIGE<br />

FEESTJES<br />

Jacobs Breda Electronics<br />

The clever way to technology<br />

Importeur/groothandel/dealer van geluid. licht en communicatieapparatuur<br />

ZONDAG TIJDENS DE OPTOCHT GEOPEND<br />

café - restaurant - feestzaal<br />

HET ROODE HERT<br />

Haagsemarkt 34 4813 BD BREDA<br />

Telefoon 076 - 5 21 95 01<br />

Fax 076 - 5 22 90 66<br />

autorijschool<br />

SCHAERLAECKENS<br />

OOK VOOR 17-JARIGEN<br />

Plateelbakkerstraat 36<br />

4813 KT BREDA<br />

Telefoon: 5 22 40 74<br />

Theoriecursus volgens het C.B.R.-Systeem<br />

Jee<br />

* computer scanners/kortegolf ontvangers<br />

* ham radio amateur - zendapparatuur<br />

* autoalarm/hifi/CB apparatuur<br />

* personal telefoons/faxen/buzzers<br />

* porto's/mobilofoons/semafoons<br />

* mobiele-basis-schotel antenne sets<br />

* omroep intercom/PA installaties<br />

* disco geluid/licht/effect apparatuur<br />

De voordeligste winkel voor geluid. licht en communicatieapparatuur<br />

Liesbosstraat 9-14 4813 BD Princenhage-Breda<br />

Telefoon 076 - 5 212 881 Fax 076 - 5 141 697<br />

Serious Fun With a Lasergun<br />

Q-zar Lasershooting<br />

Centre<br />

I»<br />

WINTERS BREDA<br />

WIJ 8OUWEN NET VAKKUNDIG<br />

Visserstraat 5, Breda Telefoon 076 - 5 14 46 25<br />

Haagweg 391 4813 XD BREDA Tel 076 - 5 22 67 22<br />

Winters Bouwbedrijf bv<br />

Prins Hendrikstraat 21<br />

4835 PJ BREDA<br />

Tel. 076 - 5 65 32 50<br />

Fax 076 - 5 65 39 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!