Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Valentijn<br />
@<br />
Corbel<br />
Van 22/1 t.e.m. 13/2<br />
Verwen je vrouw met<br />
een setje + accessoire*<br />
en ontvang een<br />
waardebon van €20<br />
extra cadeau!<br />
Welke maat?<br />
Advies en tips vind je op<br />
onze facebookpagina!<br />
* Naar keuze; nuisette, juwelen,<br />
porte jarretelle, panty,...<br />
Zwarte Zustersstraat 1-9300 <strong>Aalst</strong> www.corbel.be 053/21.60.64<br />
1+1<br />
€ 125<br />
Voorwaarden<br />
• Aankopen tot 01/06/16<br />
(voucher geldig tot 12/2017)<br />
• aankomst op zo.-,ma.-,wo.- of donderdag<br />
• niet geldig op feestdagen en schoolvakanties<br />
• niet cumuleerbaar met andere voordelen & acties<br />
Koop NU uw<br />
kortingsvoucher<br />
geniet tot eind 2017!<br />
-> 2 OVERNACHTINGEN, 2 PERSONEN VOOR DE PRIJS VAN 1<br />
Incl. ontbijtbuffet<br />
Incl. binnenzwembad<br />
Incl. ruime parking in de tuin<br />
Op basis van 2-persoons standaardkamer<br />
Aankopen<br />
steeds met code AKTAA16<br />
• telefonisch met visakaart<br />
& adresgegevens<br />
• via mail/post & overschrijving<br />
Reserveren: hotel@sollcress.be<br />
• na ontvangst van de voucher<br />
met vouchernummer<br />
actie geldig in Soll Cress Koksijde<br />
058 51 23 32 / hotel@sollcress.be<br />
Cinees Nieuwjaarsmenu<br />
Cava<br />
*****<br />
Wantansoep<br />
*****<br />
Chinees gebakken voorgerecht<br />
*****<br />
Varkensreepjes met zoetzure saus en sesamzaad<br />
*****<br />
Garnalen met ajuin en look<br />
*****<br />
Kipfilet met Gon Boa saus<br />
*****<br />
Dessert<br />
*****<br />
Koffie of thee<br />
Chinees Restaurant<br />
“China Garden”<br />
Steenweg op Dendermonde 157<br />
9308 Hofstade-<strong>Aalst</strong><br />
Tel.: 053/77 52 91<br />
5 <strong>februari</strong> <strong>2016</strong><br />
Vanaf 2 pers.<br />
39,50€ p.p<br />
Discobar tot in de vroege<br />
uurtjes. Aanvang 19u.30<br />
Enkel op reservatie<br />
Op 5 <strong>februari</strong> vieren we het Chinese nieuwjaar.<br />
Speciaal voor deze gelegenheid hebben we de populaire<br />
leeuwendans uitgenodigd om u een overgetelijke nacht te<br />
bezorgen. Een eeuwenoude traditiedans die herleefd wordt<br />
in China Garden. Kungfu experts zullen u een demonstratie<br />
geven van de Shaolin tempel.<br />
Om de moed van de Chinezen te illustreren wordt meestal volgende<br />
historische anekdote aangehaald:<br />
Een leger wam uit het Oosten en... verlangend om Chinees<br />
grondgebied te veroveren zou het toch geen strijdleveren niettegenstaande<br />
een overweldigende overmacht aan manschappen<br />
en legermateriaal. En wel hierom: de verdedigers voerden een<br />
bliksemende leeuwendans uit net voor de confrontatie. Onder de<br />
indruk van zoveel moed en durf, besloten de overweldigers dat,<br />
als het ganse leger hiervan doordrongen was, zij een nederlaag<br />
zouden oplopen en dus.... bliezen zij de aftocht.<br />
Het is nog steeds van deze geest dat de acrobatische leeuwendansen<br />
doordrongen zijn...<br />
Valentijnsmenu<br />
Kirr Royal<br />
warme hapjes<br />
*****<br />
kreeftensoep<br />
*****<br />
gebraden grote<br />
garnalen met look<br />
*****<br />
pekingeend met<br />
groenten en oestersaus<br />
*****<br />
licht gepaneerde kip<br />
in tranches gesneden<br />
met zoetzure saus<br />
*****<br />
Valentijs dessert<br />
****<br />
koffie of thee<br />
Vanaf 2 pers.<br />
37,50€ p.p<br />
Aktueel - 3 <strong>februari</strong> <strong>2016</strong> - 13
Change language