Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zaterdag<br />
Smutfish presents:<br />
Smetvis met<br />
A.H.J. Dautzenberg en<br />
Lévi Weemoedt<br />
15:45 - 16:45 UUR<br />
Op 2 november presenteerde de band Smutfish, die normaal<br />
gesproken in het Engels schrijft en zingt, een Nederlandstalig<br />
album. Voor de gelegenheid doopte de band<br />
zichzelf om tot Smetvis. Op verzoek van zanger Melle zijn<br />
songteksten van de band op eigenzinnige wijze vertaald<br />
door Bart Chabot, Freek de Jonge, Frederique Spigt, Leon<br />
Verdonschot en vele andere bekende schrijvers. Tijdens<br />
<strong>Explore</strong> <strong>the</strong> <strong>North</strong> wordt het album van Smetvis ten gehore<br />
gebracht met live bijdragen van twee auteurs, namelijk<br />
A.H.J. Dautzenberg en Lévi Weemoedt.<br />
NL<br />
Warhaus<br />
19:30 - 20:30 UUR<br />
Warhaus is het spannende nieuwe soloproject van Maarten<br />
Devoldere, die je kent als zanger van het Belgische<br />
Balthazar. Met Warhaus verkent hij het met sigaretten<br />
en whisky bezaaide gebied tussen Serge Gainsbourg en<br />
Leonard Cohen. Duistere muziek dus, maar met genoeg<br />
warme lichtpuntjes, want het debuutalbum We Fucked<br />
A Flame Into Being is volgens Devoldere “een ode aan<br />
de liefde en de ongrijpbaarheid ervan”. Op die prachtige<br />
plaat hoor je ook Devoldere’s vriendin Sylvie Kreusch,<br />
zangeres van de band Soldier’s Heart (in 2014 nog op<br />
<strong>Explore</strong> <strong>the</strong> <strong>North</strong>!).<br />
BE<br />
Goat<br />
9