AAMS Salvarani Catalogue 2018 - Nederlands / English
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Horizontal patternator 240x188 cm<br />
To measure the liquid distribution under the spray boom<br />
Horizontale spuittafel 240x188 cm<br />
Om de vloeistofverdeling onder een spuitboom te meten<br />
The <strong>AAMS</strong>-<strong>Salvarani</strong> spray tables for liquid distribution measurements of field<br />
crop sprayers have gutters of 10 cm width. The measuring glasses have<br />
a content of 500 ml and scale of 10 ml. To determine the distribution, the<br />
spray boom has to be positioned above the patternator at normal spraying<br />
height. Once the liquid is flowing through the gutters, the measuring glasses<br />
are tilted under the gutters to collect the liquid for a certain time frame. Then<br />
the content of the glasses can be read or compared in order to evaluate the<br />
liquid distribution of the sprayer.<br />
• The working width of one module of the spray table is 240 cm. The measuring<br />
depth is 188 cm.<br />
• The materials used are robust and resistant against residues of crop<br />
protection chemical.<br />
• The patternator consists of light and compact segments to make<br />
transportation and storage easier.<br />
• The patternator is of highly educational value.<br />
• The <strong>AAMS</strong>-<strong>Salvarani</strong> patternator complies with standards ISO5862 and<br />
ISO16122.<br />
• Formerly known as LH-Homas Patternator<br />
De <strong>AAMS</strong>-<strong>Salvarani</strong> horizontale spuittafel om de vloeistofverdeling van veldspuiten<br />
te bepalen, heeft gootjes met een breedte van 10 cm. De bijhorende<br />
meetglazen hebben een inhoud van 500 ml en een schaalverdeling van<br />
10 ml. Om de verdeling te bepalen, wordt de spuitboom horizontaal boven<br />
de spuittafel geplaatst op spuitafstand van de gootjes. Zodra uit alle gootjes<br />
vloeistof stroomt, kunnen de meetbekers onder de spuittafel via een centraal<br />
kipsysteem geplaatst worden. Na een bepaalde tijd (afhankelijk van het debiet<br />
van de doppen), kunnen de bekers in verticale stand gekanteld worden<br />
om de inhoud af te lezen.<br />
•De testbaan bestaat uit modules van 240 cm breed en 188 cm diep. Je kan<br />
een onbeperkt aantal naast elkaar plaatsen.<br />
•De gootjes zijn 100 mm breed.<br />
•De meetbekers hebben een inhoud van 500 ml en een schaalverdeling<br />
van 10 ml.<br />
•De gebruikte materialen zijn robuust en resistent tegen residu’s van gewasbeschermingsmiddelen.<br />
•De testbanen zijn licht en compact, waardoor ze eenvoudig getransporteerd<br />
en opgeborgen kunnen worden.<br />
•De testbanen hebben een grote didactische waarde.<br />
•Deze <strong>AAMS</strong>-<strong>Salvarani</strong> horizontale spuittafel voldoet aan normen ISO5862,<br />
EN13790, ISO16113, ISO16122 en EN12761.<br />
•Voorheen gekend als LH Homas Spuittafel.<br />
69<br />
185<br />
99<br />
0666023 0666026<br />
Code<br />
Code<br />
0666040<br />
0666026<br />
0666023<br />
Description<br />
Spray tables, 240 x 188 cm depth<br />
Plastic gutter<br />
Measuring beaker<br />
Beschrijving<br />
Spuittafel element van 240 cm x 188 cm diep<br />
Plastic gootjes<br />
Maatbeker<br />
10