Staatsolie Nieuws Oktober 2017
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INHOUD<br />
STAATSOLIE NIEUWS<br />
No. 2 / <strong>2017</strong><br />
4<br />
14<br />
Hoop op inlossing offshore-belofte<br />
Een grote olievondst in het Surinaams zeegebied<br />
in de nabije toekomst, daar hopen <strong>Staatsolie</strong> en<br />
vrijwel heel het Surinaams volk op.<br />
Hope for Redeeming<br />
Offshore Promise<br />
A large oil strike in offshore Suriname in<br />
the near future are what <strong>Staatsolie</strong> and<br />
almost the entire nation is hoping for.<br />
Veiligheid op en<br />
rondom pompstations<br />
topprioriteit<br />
Niet roken, niet bellen en<br />
motor afzetten. Het is goed<br />
om te weten wat de gevaren<br />
zijn als deze regels genegeerd<br />
worden.<br />
Safety at and<br />
Near Gas Stations<br />
Top Priority<br />
No smoking, no phone calls<br />
and no running engines.<br />
It is good to know the<br />
dangers if these rules are<br />
neglected.<br />
4 Hoop op inlossing offshore-belofte<br />
Hope for Redeeming Offshore Promise<br />
11 <strong>Staatsolie</strong> streeft naar waardetoevoeging voor de samenleving<br />
<strong>Staatsolie</strong> Works towards Adding Value to Society<br />
14 Veiligheid op en rondom pompstations topprioriteit<br />
Safety at and Near Gas Stations Top Priority<br />
18 HSEU-manager Ricardo Soekhlal:<br />
‘Milieustudies tonen verantwoordelijkheid voor duurzame ontwikkeling<br />
olie-industrie aan’<br />
HSEU-manager Ricardo Soekhlal:<br />
‘Environmental Studies Show Responsibility for Sustainable Development<br />
of the Oil Industry’<br />
20 Sneller en slimmer werken op school met ICT<br />
Working Faster and Smarter at School with ICT
Change language